[release-v1.34] adjust CSI for iaas v1.13.0#1379

Merged

ske-prow[bot] merged 3 commits into

stackitcloud:release-v1.34from

stackit-ske:cherry-pick-1376-to-release-v1.34

Jul 17, 2026

Commits on Jul 17, 2026

reduce API calls by retrieving the AZ from the snapshot directly

nschad
authored and
stackit-ske
committed
add missing volume error codes to volumeErrorStates

nschad
authored and
stackit-ske
committed
check vol status before trying to attach; abort early if status is not happy

nschad
authored and
stackit-ske
committed