Use WaitGroup.Go for remaining manual Add/Done patterns
#4956
+5
−12
WaitGroup.Go for remaining manual Add/Done patterns
#4956