docs(ai-chat): add prompt caching guide#3951

ericallam merged 4 commits into

maintriggerdotdev/trigger.dev:mainfrom

docs/chat-prompt-cachingtriggerdotdev/trigger.dev:docs/chat-prompt-cachingCopy head branch name to clipboard