Documentation(1046429) : UG documentation front matter correction for Winforms controls(RadioButton,Rating,TileLayout)

[Aravindhanperiyasamy19]

… ### Description ###
Updated the UG documentation front matter correction for Winforms controls.

• RadioButton.
• Rating.
• TileLayout.

AI Usage

Code Studio used in this PR/MR?

• Yes
• No

If Yes: Primary use (choose one)

• Generate new code
• Refactor/improve existing code
• Tests
• Bug fix / debugging help
• Docs / comments
• Review assistance (explanations/summaries)
• Other

Outcome

• Saved time (AI made development faster)
• Neutral (No major difference)
• Cost time (AI slowed things down)

If Cost time: Provide one line explanation

[SyncfusionBuild]

Build Status: INQUEUE 🕒
Build Location: 1046429-UG-documentation-front-matter-correction-RadioButton

[SyncfusionBuild]

Build Status: INPROGRESS 🔃
Build Location: 1046429-UG-documentation-front-matter-correction-RadioButton

[SyncfusionBuild]

CI Status: FAILURE ❌
Source Compilation: SUCCESS ✅
Failure Reason: CI Failure with violation
Build Location: 1046429-UG-documentation-front-matter-correction-RadioButton
Technical Error(s): 0
Spelling Error(s): 0
Image Alt Text Error(s): 0
Image Size Error(s): 0
Image Name Error(s): 0
Front matter Error(s): 4
File Path Error(s): 0
CodeSnippet File Path Missing Error(s): 0
Toc Anchor Tags Validation Error(s): 0
MD Tag Validation Error(s): 0

[SyncfusionBuild]

Build Status: INPROGRESS 🔃
Build Location: 1046429-UG-documentation-front-matter-correction-RadioButton

[SyncfusionBuild]

CI Status: SUCCESS ✅
Source Compilation: SUCCESS ✅
Build Location: 1046429-UG-documentation-front-matter-correction-RadioButton
Technical Error(s): 0
Spelling Error(s): 0
Image Alt Text Error(s): 0
Image Size Error(s): 0
Image Name Error(s): 0
Front matter Error(s): 0
File Path Error(s): 0
CodeSnippet File Path Missing Error(s): 0
Toc Anchor Tags Validation Error(s): 0
MD Tag Validation Error(s): 0