Refactor how we pass swift names into SwiftQualifiedTypeName

Sources/JExtractSwiftLib/FFM/FFMSwift2JavaGenerator+JavaTranslation.swift

@@ -913,10 +913,10 @@ extension FFMSwift2JavaGenerator {
     func translate(
       swiftType: SwiftType
     ) throws -> JavaType {
-      guard let nominalName = swiftType.asNominalTypeDeclaration?.name else {
+      guard let nominalDecl = swiftType.asNominalTypeDeclaration else {
         throw JavaTranslationError.unhandledType(swiftType)
       }
-      return .class(package: nil, name: nominalName)
+      return .class(package: nil, name: nominalDecl.qualifiedName)
     }
   }
 

Sources/JExtractSwiftLib/ImportedDecls.swift

@@ -170,9 +170,17 @@ package final class ImportedNominalType: ImportedDecl {
     .nominal(.init(nominalTypeDecl: swiftNominal))
   }
 
+  /// Structured Java-facing type name — "FishBox" for specialized, "Box" for base
+  package var effectiveJavaTypeName: SwiftQualifiedTypeName {
+    if let specializedTypeName {
+      return SwiftQualifiedTypeName(specializedTypeName)
+    }
+    return swiftNominal.qualifiedTypeName
+  }
+
   /// The effective Java-facing name — "FishBox" for specialized, "Box" for base
   var effectiveJavaName: String {
-    specializedTypeName ?? swiftNominal.qualifiedName
+    effectiveJavaTypeName.fullName
   }
 
   /// The simple Java class name (no qualification) for file naming purposes

Sources/JExtractSwiftLib/JNI/JNICaching.swift

@@ -14,15 +14,15 @@
 
 enum JNICaching {
   static func cacheName(for type: ImportedNominalType) -> String {
-    cacheName(for: type.effectiveJavaName)
+    cacheName(for: type.effectiveJavaTypeName)
   }
 
   static func cacheName(for type: SwiftNominalType) -> String {
-    cacheName(for: type.nominalTypeDecl.qualifiedName)
+    cacheName(for: type.nominalTypeDecl.qualifiedTypeName)
   }
 
-  private static func cacheName(for qualifiedName: String) -> String {
-    "_JNI_\(qualifiedName.replacingOccurrences(of: ".", with: "_"))"
+  private static func cacheName(for typeName: SwiftQualifiedTypeName) -> String {
+    "_JNI_\(typeName.fullFlatName)"
   }
 
   static func cacheMemberName(for enumCase: ImportedEnumCase) -> String {

Sources/JExtractSwiftLib/JNI/JNISwift2JavaGenerator+JavaBindingsPrinting.swift

@@ -190,7 +190,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
   private func printConcreteType(_ printer: inout CodePrinter, _ decl: ImportedNominalType) {
     let savedPrintingTypeName = self.currentPrintingTypeName
     let savedPrintingType = self.currentPrintingType
-    self.currentPrintingTypeName = decl.effectiveJavaName
+    self.currentPrintingTypeName = decl.effectiveJavaTypeName
     self.currentPrintingType = decl
     defer {
       self.currentPrintingTypeName = savedPrintingTypeName
@@ -757,7 +757,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     // using the registry?
     let effectiveParentName = self.currentPrintingTypeName ?? translatedDecl.parentName
     let downcall =
-      "\(effectiveParentName).\(translatedDecl.nativeFunctionName)(\(arguments.joined(separator: ", ")))"
+      "\(effectiveParentName.fullName).\(translatedDecl.nativeFunctionName)(\(arguments.joined(separator: ", ")))"
 
     //=== Part 4: Convert the return value.
     if translatedFunctionSignature.resultType.javaType.isVoid {

Sources/JExtractSwiftLib/JNI/JNISwift2JavaGenerator+JavaTranslation.swift

@@ -102,7 +102,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
       )
 
       let methodName = "" // TODO: Used for closures, replace with better name?
-      let parentName = "" // TODO: Used for closures, replace with better name?
+      let parentName = SwiftQualifiedTypeName("") // TODO: Used for closures, replace with better name?
 
       let translatedValues = try self.translateParameters(
         enumCase.parameters.map { ($0.name, $0.type) },
@@ -153,7 +153,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
         isThrowing: false,
         isAsync: false,
         nativeFunctionName: "$\(getAsCaseName)",
-        parentName: enumName,
+        parentName: SwiftQualifiedTypeName(enumName),
         functionTypes: [],
         translatedFunctionSignature: TranslatedFunctionSignature(
           selfParameter: TranslatedParameter(
@@ -230,12 +230,12 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
 
       // Types with no parent will be outputted inside a "module" class.
       // For specialized types, use the Java-facing name as the parent scope
-      let parentName: String
+      let parentName: SwiftQualifiedTypeName
       if let parentNominal = decl.parentType?.asNominalType?.nominalTypeDecl {
         let importedParent = importedTypes.values.first { $0.swiftNominal === parentNominal }
-        parentName = importedParent?.effectiveJavaName ?? parentNominal.qualifiedName
+        parentName = importedParent?.effectiveJavaTypeName ?? parentNominal.qualifiedTypeName
       } else {
-        parentName = swiftModuleName
+        parentName = SwiftQualifiedTypeName(swiftModuleName)
       }
 
       // Name.
@@ -300,7 +300,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     func translateFunctionType(
       name: String,
       swiftType: SwiftFunctionType,
-      parentName: String,
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName,
     ) throws -> TranslatedFunctionType {
       var translatedParams: [TranslatedParameter] = []
 
@@ -332,7 +332,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     func translate(
       functionSignature: SwiftFunctionSignature,
       methodName: String,
-      parentName: String,
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName,
     ) throws -> TranslatedFunctionSignature {
       let parameters = try translateParameters(
         functionSignature.parameters.map { ($0.parameterName, $0.type) },
@@ -384,7 +384,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     func translateParameters(
       _ parameters: [(name: String?, type: SwiftType)],
       methodName: String,
-      parentName: String,
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName,
       genericParameters: [SwiftGenericParameterDeclaration],
       genericRequirements: [SwiftGenericRequirement],
     ) throws -> [TranslatedParameter] {
@@ -405,7 +405,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     func translateSelfParameter(
       _ selfParameter: SwiftSelfParameter?,
       methodName: String,
-      parentName: String,
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName,
       genericParameters: [SwiftGenericParameterDeclaration],
       genericRequirements: [SwiftGenericRequirement],
     ) throws -> TranslatedParameter? {
@@ -428,7 +428,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     func translateSelfTypeParameter(
       _ selfParameter: SwiftSelfParameter?,
       methodName: String,
-      parentName: String,
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName,
       genericParameters: [SwiftGenericParameterDeclaration],
       genericRequirements: [SwiftGenericRequirement],
     ) throws -> TranslatedParameter? {
@@ -456,7 +456,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
       swiftType: SwiftType,
       parameterName: String,
       methodName: String,
-      parentName: String,
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName,
       genericParameters: [SwiftGenericParameterDeclaration],
       genericRequirements: [SwiftGenericRequirement],
       parameterPosition: Int?,
@@ -577,7 +577,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
         return TranslatedParameter(
           parameter: JavaParameter(
             name: parameterName,
-            type: .class(package: javaPackage, name: "\(parentName).\(methodName).\(parameterName)"),
+            type: .class(package: javaPackage, name: "\(parentName.fullName).\(methodName).\(parameterName)"),
             annotations: parameterAnnotations,
           ),
           conversion: .placeholder,
@@ -640,7 +640,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
       elements: [SwiftTupleElement],
       parameterName: String,
       methodName: String,
-      parentName: String,
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName,
       genericParameters: [SwiftGenericParameterDeclaration],
       genericRequirements: [SwiftGenericRequirement],
       parameterPosition: Int?,
@@ -1668,7 +1668,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     let nativeFunctionName: String
 
     /// The name of the Java parent scope this function is declared in
-    let parentName: String
+    let parentName: SwiftQualifiedTypeName
 
     /// Functional interfaces required for the Java method.
     let functionTypes: [TranslatedFunctionType]

Sources/JExtractSwiftLib/JNI/JNISwift2JavaGenerator+NativeTranslation.swift

@@ -31,7 +31,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
       functionSignature: SwiftFunctionSignature,
       translatedFunctionSignature: TranslatedFunctionSignature,
       methodName: String,
-      parentName: String
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName
     ) throws -> NativeFunctionSignature {
       let parameters = try zip(translatedFunctionSignature.parameters, functionSignature.parameters).map {
         translatedParameter,
@@ -93,7 +93,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
       type: SwiftType,
       parameterName: String,
       methodName: String,
-      parentName: String,
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName,
       genericParameters: [SwiftGenericParameterDeclaration],
       genericRequirements: [SwiftGenericRequirement]
     ) throws -> NativeParameter {
@@ -343,7 +343,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
       elements: [SwiftTupleElement],
       parameterName: String,
       methodName: String,
-      parentName: String,
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName,
       genericParameters: [SwiftGenericParameterDeclaration],
       genericRequirements: [SwiftGenericRequirement]
     ) throws -> NativeParameter {
@@ -376,7 +376,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
       protocolType: SwiftType,
       methodName: String,
       parameterName: String,
-      parentName: String?
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName?
     ) throws -> NativeParameter {
       switch protocolType {
       case .nominal(let nominalType):
@@ -411,7 +411,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
       protocolTypes: [SwiftNominalType],
       methodName: String,
       parameterName: String,
-      parentName: String?
+      parentName: SwiftQualifiedTypeName?
     ) throws -> NativeParameter {
       // We allow Java implementations if we are able to generate the needed
       // Swift wrappers for all the protocol types.

Sources/JExtractSwiftLib/JNI/JNISwift2JavaGenerator+SwiftThunkPrinting.swift

@@ -322,7 +322,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
   private func printConcreteTypeThunks(_ printer: inout CodePrinter, _ type: ImportedNominalType) {
     let savedPrintingTypeName = self.currentPrintingTypeName
     let savedPrintingType = self.currentPrintingType
-    self.currentPrintingTypeName = type.effectiveJavaName
+    self.currentPrintingTypeName = type.effectiveJavaTypeName
     self.currentPrintingType = type
     defer {
       self.currentPrintingTypeName = savedPrintingTypeName
@@ -558,7 +558,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
       let swiftClassName = JNISwift2JavaGenerator.protocolParameterWrapperClassName(
         methodName: decl.name,
         parameterName: parameterName,
-        parentName: decl.parentType?.asNominalType?.nominalTypeDecl.qualifiedName ?? swiftModuleName,
+        parentName: decl.parentType?.asNominalType?.nominalTypeDecl.qualifiedTypeName ?? SwiftQualifiedTypeName(swiftModuleName),
       )
       let implementingProtocols = protocolWrappers.map(\.wrapperName).joined(separator: ", ")
 
@@ -791,7 +791,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
   private func printCDecl(
     _ printer: inout CodePrinter,
     javaMethodName: String,
-    parentName: String,
+    parentName: SwiftQualifiedTypeName,
     parameters: [JavaParameter],
     resultType: JavaType,
     _ body: (inout CodePrinter) -> Void,
@@ -803,7 +803,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     let cName =
       "Java_"
       + self.javaPackage.replacingOccurrences(of: ".", with: "_")
-      + "_\(parentName.replacingOccurrences(of: ".", with: "$").escapedJNIIdentifier)_"
+      + "_\(parentName.jniEscapedName.escapedJNIIdentifier)_"
       + javaMethodName.escapedJNIIdentifier
       + "__"
       + jniSignature.escapedJNIIdentifier
@@ -860,7 +860,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     printCDecl(
       &printer,
       javaMethodName: "$typeMetadataAddressDowncall",
-      parentName: type.effectiveJavaName,
+      parentName: type.effectiveJavaTypeName,
       parameters: [],
       resultType: .long,
     ) { printer in
@@ -896,7 +896,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     printCDecl(
       &printer,
       javaMethodName: "$toByteArray",
-      parentName: type.effectiveJavaName,
+      parentName: type.effectiveJavaTypeName,
       parameters: [
         selfPointerParam
       ],
@@ -917,7 +917,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
     printCDecl(
       &printer,
       javaMethodName: "$toByteArrayIndirectCopy",
-      parentName: type.effectiveJavaName,
+      parentName: type.effectiveJavaTypeName,
       parameters: [
         selfPointerParam
       ],
@@ -1081,11 +1081,11 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
   static func protocolParameterWrapperClassName(
     methodName: String,
     parameterName: String,
-    parentName: String?,
+    parentName: SwiftQualifiedTypeName?,
   ) -> String {
     let parent =
       if let parentName {
-        "\(parentName)_"
+        "\(parentName.fullFlatName)_"
       } else {
         ""
       }
@@ -1095,7 +1095,7 @@ extension JNISwift2JavaGenerator {
 
 extension SwiftNominalTypeDeclaration {
   private var safeProtocolName: String {
-    self.qualifiedName.replacingOccurrences(of: ".", with: "_")
+    self.flatName
   }
 
   /// The name of the corresponding `@JavaInterface` of this type.

Sources/JExtractSwiftLib/JNI/JNISwift2JavaGenerator.swift

@@ -55,7 +55,7 @@ package class JNISwift2JavaGenerator: Swift2JavaGenerator {
   /// The Java-facing name of the type currently being printed.
   /// Used to override cached parentName in translations (needed for specializations
   /// where the same ImportedFunc is shared between base and specialized types)
-  var currentPrintingTypeName: String?
+  var currentPrintingTypeName: SwiftQualifiedTypeName?
 
   /// The type currently being printed (Java class or Swift thunks).
   /// Used to determine specialization context for correct code generation

Sources/JExtractSwiftLib/SwiftKit+Printing.swift

@@ -52,7 +52,7 @@ extension SwiftKitPrinting {
 
 extension SwiftKitPrinting.Names {
   static func getType(module: String, nominal: ImportedNominalType) -> String {
-    "swiftjava_getType_\(module)_\(nominal.swiftNominal.qualifiedName)"
+    "swiftjava_getType_\(module)_\(nominal.swiftNominal.qualifiedTypeName.fullFlatName)"
   }
 
 }

Sources/JExtractSwiftLib/SwiftTypes/SwiftNominalTypeDeclaration.swift

@@ -147,14 +147,25 @@ package class SwiftNominalTypeDeclaration: SwiftTypeDeclaration {
     return SwiftKnownTypeDeclKind(rawValue: "\(moduleName).\(name)")
   }
 
-  package var qualifiedName: String {
+  /// Structured qualified type name built from the parent chain
+  package var qualifiedTypeName: SwiftQualifiedTypeName {
     if let parent = self.parent {
-      return parent.qualifiedName + "." + name
+      return SwiftQualifiedTypeName(parent.qualifiedTypeName.components + [name])
     } else {
-      return name
+      return SwiftQualifiedTypeName(name)
     }
   }
 
+  package var qualifiedName: String {
+    qualifiedTypeName.fullName
+  }
+
+  /// Like `qualifiedName` but with dots replaced by underscores, suitable for
+  /// use in C symbol names and Java identifiers
+  package var flatName: String {
+    qualifiedTypeName.fullFlatName
+  }
+
   var isReferenceType: Bool {
     switch kind {
     case .actor, .class: