chore(deps): update dependency octocode-mcp to v17

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
octocode-mcp (source)	15.0.2 → 17.0.2

---

Release Notes

bgauryy/octocode (octocode-mcp)

v17.0.2

Compare Source

v16.0.0

Compare Source

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • Between 12:00 AM and 03:59 AM, only on Monday (* 0-3 * * 1)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[toolhive-release-app]

🔒 MCP Security Scan Results

❌ octocode-mcp

• Status: Failed
• Tools scanned: 11
• Vulnerabilities found: 2

Security issues detected:

• [AITech-8.2] Unintentional and/or unauthorized exposure or exfiltration of sensitive information, such as private or sensitive data, intellectual property, and proprietary algorithms through exploitation of agent tools, integrations, or capabilities, where the agent is manipulated to use legitimate tools for malicious data exfiltration purposes.
• [AITech-8.2] Unintentional and/or unauthorized exposure or exfiltration of sensitive information, such as private or sensitive data, intellectual property, and proprietary algorithms through exploitation of agent tools, integrations, or capabilities, where the agent is manipulated to use legitimate tools for malicious data exfiltration purposes.

---

Summary: Scanned 1 MCP server(s), found 2 security issue(s).

⚠️ Action Required: Security issues were detected. Please review and address them before merging.