docs: update documentation for postgres and self-hosted supabase auth/rls#43

damlayildiz wants to merge 4 commits intomainsqliteai/sqlite-sync:mainfrom

docs/postgres-supabase-doc-updatessqliteai/sqlite-sync:docs/postgres-supabase-doc-updatesCopy head branch name to clipboard