Skip to content

feat: serve research site under rylo.com/sign/research with Rylo branding [SIGN-520]#168

Open
HTMHell wants to merge 3 commits into
masterfrom
sign-520-research-to-rylo
Open

feat: serve research site under rylo.com/sign/research with Rylo branding [SIGN-520]#168
HTMHell wants to merge 3 commits into
masterfrom
sign-520-research-to-rylo

Conversation

@HTMHell

@HTMHell HTMHell commented Jun 17, 2026

Copy link
Copy Markdown

Summary

Moves the Sign Language Processing research page onto the main Rylo site at https://rylo.com/sign/research, served through the existing Cloudflare reverse proxy (companion infra PR in talknagish/nagish-infra).

  • Base path — add <base href="/sign/research/"> so every relative asset/link resolves under the proxied prefix regardless of trailing slash.
  • SEO — canonical + Open Graph/Twitter tags pointing at the rylo.com URL, and point the sitemap <loc> at https://rylo.com/sign/research/. With identical HTML served from the GitHub Pages origin, the canonical consolidates ranking onto rylo.com.
  • Brand cohesion — match the live rylo.com / rylo.com/sign/translate look: cream #faf5f2 background, dark #191412 text, orange #ff8b2b accent, Inter Tight, brand radii, and a navbar with the Rylo wordmark linking back to rylo.com (GitHub star kept).
  • Embed — update the sign-translate demo iframe + link to the Rylo Translate app at https://rylo.com/sign/translate/.

Test plan

Built locally exactly like CI (make server + pandoc/core:2.9) and served under the /sign/research/ prefix:

  • index, style.css, assets/rylo-logo.svg, and asset GIFs all resolve 200 under the prefix.
  • Built index.html contains the base tag, canonical, OG/Twitter meta, trimmed Inter Tight link, navbar wordmark, and the rylo.com translate embed; zero remaining sign.mt references.
  • Headless-Chrome screenshot confirms cream background, Rylo navbar, orange-accented TOC, and the embed rendering the live Rylo Translate app ("ENGLISH → AMERICAN SIGN / Hello world!").

Important

Cutover (custom domain + DNS) coordination is required before merge — see the SIGN-520 hand-off notes. The GitHub Pages custom domain (research.sign.mt) currently 301-redirects sign-language-processing.github.io, which the proxy uses as upstream.

🤖 Generated with Claude Code

HTMHell and others added 2 commits June 17, 2026 13:40
…ding [SIGN-520]

Move the Sign Language Processing research page onto the main Rylo site at
rylo.com/sign/research, behind the existing Cloudflare reverse proxy.

- Add <base href="/sign/research/"> so relative assets/links resolve under the
  proxied prefix regardless of trailing slash.
- SEO: canonical + Open Graph/Twitter tags pointing at the rylo.com URL, and
  point the sitemap loc at https://rylo.com/sign/research/.
- Brand cohesion with rylo.com / rylo.com/sign/translate: cream (#faf5f2)
  background, dark (#191412) text, orange (#ff8b2b) accent, Inter Tight, brand
  radii, and a navbar with the Rylo wordmark linking back to rylo.com.
- Update the sign translate embed to the Rylo Translate app.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
…weights) [SIGN-520]

- Remove unused --rylo-card token and the redundant body{} block (Bootstrap
  reboot already consumes --bs-body-bg/color/font-family).
- Drop the redundant font-family override on headings (inherited from body).
- Use a --rylo-dark-rgb token for the two translucent dark colors.
- Trim the unused 300 weight from the Inter Tight request.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Comment thread src/assets/rylo-logo.svg

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

that is the translate logo - did you want just the rylo logo?

Comment thread src/sitemap.js
http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd">

<url>
<loc>https://sign-language-processing.github.io/</loc>

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

if people go to https://sign-language-processing.github.io, should we 301 redirect them to the new canonical?

Copy link
Copy Markdown
Author

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

my plan was to redirect from research.sign.mt are they both indexed?

@AmitMY AmitMY left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

not sure if this won't just break the current site, without doing redirect.
the research.sign.mt site is very well linked, so we want to have a graceful redirect, i imagine

…r [SIGN-520]

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants