Skip to content

Community translations by @CapMarkoTo #796

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
sameerasw merged 1 commit into from
Aug 17, 2026
+32 −2
Merged

Community translations by @CapMarkoTo #796

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
34 changes: 32 additions & 2 deletions app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1323,9 +1323,9 @@
<string name="refresh_rate_mode_range">Range</string>
<string name="refresh_rate_fixed_title">Fixed refresh rate</string>
<string name="refresh_rate_fixed_desc">Set both minimum and peak refresh rate to the same value</string>
<string name="refresh_rate_min_title">Minimum refresh rate</string>
<string name="refresh_rate_min_title">Мини сильная частота обновления </string>
<string name="refresh_rate_min_desc">Choose the lowest refresh rate the display may use</string>
<string name="refresh_rate_peak_title">Peak refresh rate</string>
<string name="refresh_rate_peak_title">Пиковая частоты обновления </string>
<string name="refresh_rate_peak_desc">Choose the highest refresh rate the display may use</string>
<string name="refresh_rate_system_default">System</string>
<string name="refresh_rate_reset_desc">Remove the custom override and return to the system default refresh behavior</string>
Expand Down Expand Up @@ -1532,4 +1532,34 @@
<string name="smart_pixels_intensity_title">Интенсивность</string>
<string name="about_desc_smart_pixels">Используйте службу специальных возможностей, чтобы сэкономить энергию на OLED-экране и наложить на него настраиваемый клетчатый узор из затемненных пикселей</string>
<string name="cat_navigation">Навигация</string>
<string name="feat_networks_title">Связь</string>
<string name="feat_networks_desc">Контролируйте радио и интернет </string>
<string name="feat_wireless_display_certification_title">Сертификация беспроводных дисплеев</string>
<string name="feat_wireless_display_certification_desc">Показывает опции для сертифицированных дисплеев</string>
<string name="feat_mobile_data_always_on_title">Мобильный интернет всегда включён</string>
<string name="feat_mobile_data_always_on_desc">Моб. Интернет будет включен даже если подключён Wi-Fi</string>
<string name="feat_network_download_rate_limit_title">Ограничение скорости загрузки</string>
<string name="feat_network_download_rate_limit_desc">Системно ограничивает скорость загрузки данных</string>
<string name="feat_pixel_searchbar_title">Замена строки поиска</string>
<string name="feat_pixel_searchbar_desc">Заменяет стандартный виджет поиска в Pixel Launcher</string>
<string name="label_battery_health">Здоровье </string>
<string name="label_battery_temperature">Температура </string>
<string name="label_battery_cycle_count">Количество циклов </string>
<string name="label_battery_mode">Режим</string>
<string name="label_battery_charge_time_remaining">До полной зарядки</string>
<string name="label_battery_max_voltage">Максимальное напряжение зарядки</string>
<string name="label_battery_voltage">Напряжение </string>
<string name="label_battery_technology">Технология</string>
<string name="label_battery_charge_counter">Текущий заряд </string>
<string name="label_thermal_cpu">Температура CPU </string>
<string name="label_thermal_gpu">Температура GPU</string>
<string name="label_thermal_throttling_status">Статус тротлинга</string>
<string name="tile_lockdown_mode">Локдаун</string>
<string name="tile_lockdown_mode_desc">Выключает на Блок. экране быстрые плитки</string>
<string name="watch_notif_sync_title">Синхронизация уведомлений </string>
<string name="watch_notif_sync_desc">В Essential Launcher </string>
<string name="watch_call_sync_title">Синхронизироваьь звонки </string>
<string name="watch_call_sync_desc">Синхронизируйте и управляйте звонками через часы</string>
<string name="watch_notif_sync_choose_apps">Вы берете приложения</string>
<string name="watch_notif_sync_choose_apps_desc">Только выбранные приложения будут синхронизированы с часами</string>
</resources>
Loading