Add Choose Your Deployment chooser page for Kubernetes#1795

JakeSCahill wants to merge 6 commits into

betaredpanda-data/docs:betafrom

doc-choose-deploymentredpanda-data/docs:doc-choose-deploymentCopy head branch name to clipboard