Restore rpk cloud mcp command documentation

[JakeSCahill]

Summary

• Restores the rpk cloud mcp install and rpk cloud mcp stdio command documentation that was removed in error
• These commands are still needed for the Redpanda Cloud management MCP server

Test plan

• Verify the pages render correctly in the documentation site

🤖 Generated with Claude Code

[netlify]

✅ Deploy Preview for redpanda-docs-preview ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	a0d476f
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/redpanda-docs-preview/deploys/69f4ced5f5821e00089cd87d
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1688--redpanda-docs-preview.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.

[coderabbitai]

Important

Review skipped

Auto incremental reviews are disabled on this repository.

Please check the settings in the CodeRabbit UI or the .coderabbit.yaml file in this repository. To trigger a single review, invoke the @coderabbitai review command.

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: a507cd55-eee8-4070-90d3-d2e1433f29be

You can disable this status message by setting the reviews.review_status to false in the CodeRabbit configuration file.

Use the checkbox below for a quick retry:

• 🔍 Trigger review

📝 Walkthrough

Walkthrough

This pull request removes documentation for MCP (Message Collaboration Protocol) server integration features. The changes delete five AsciiDoc reference pages covering rpk connect mcp-server, rpk connect mcp-server init, rpk connect mcp-server lint, rpk cloud mcp, and rpk cloud mcp-proxy commands. Additionally, corresponding navigation entries in nav.adoc are removed. No code changes or functional modifications are included.

Estimated code review effort

🎯 1 (Trivial) | ⏱️ ~3 minutes

Possibly related PRs

• Add new MCP rpk docs #1358: This PR expands the rpk-cloud-mcp documentation that is being removed in the current PR, showing the inverse operation.
• Add rpk connect mcp-server commands #1360: This PR originally added the rpk-connect-mcp-server documentation pages that are being deleted in the current PR.
• Remove deprecated rpk connect mcp-server documentation #1682: This PR also removes the same rpk-connect-mcp-server documentation files and corresponding navigation entries.

Suggested reviewers

• paulohtb6
• birdayz

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3 | ❌ 2

❌ Failed checks (1 warning, 1 inconclusive)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Title check	⚠️ Warning	The title mentions 'Restore rpk cloud mcp command documentation' but the changeset primarily shows removals of MCP-related documentation files (rpk-connect-mcp-server and rpk-cloud-mcp files), which contradicts the stated intent to restore documentation.	Clarify the title to accurately reflect whether this PR removes or restores MCP documentation, or provide additional context about which specific files are being restored.
Description check	❓ Inconclusive	The description is incomplete against the template requirements. It lacks the JIRA ticket link in the Resolves field, missing page preview links, and the Checks section is not properly filled out with any selected options.	Fill in the JIRA ticket reference, add page preview links for the restored documentation pages, and mark the appropriate checkbox under Checks (likely Content gap or Support Follow-up).

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Commit unit tests in branch feature/remove-mcp-server-docs

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[micheleRP]

lgtm