fix: language condition in custom email template

[vinckr]

Related Issue or Design Document

Checklist

• I have read the contributing guidelines and signed the CLA.
• I have referenced an issue containing the design document if my change introduces a new feature.
• I have read the security policy.
• I confirm that this pull request does not address a security vulnerability.
  If this pull request addresses a security vulnerability,
  I confirm that I got approval (please contact security@ory.com) from the maintainers to push the changes.
• I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works.
• I have added the necessary documentation within the code base (if appropriate).

Further comments

[CLAassistant]

Thank you for your submission! We really appreciate it. Like many open source projects, we ask that you sign our Contributor License Agreement before we can accept your contribution.
_{You have signed the CLA already but the status is still pending? Let us recheck it.}

[Copilot]

🟢 Approval recommended

The reviewed change is correct and has no unresolved issues.

Pull request overview

Fixes the malformed language conditional in the custom email template example.

Changes:

• Replaces the standalone else if with a valid if condition.
• Corrects French, German, and English template selection.

File summaries

File	Description
docs/kratos/emails-sms/05_custom-email-templates.mdx	Corrects language-based template selection.

Review details

• Files reviewed: 1/1 changed files
• Comments generated: 0
• Review effort level: Lite

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.