Adds new Hecate Strait map

[killerwombat02]

Resolves #4529

Description:

I made the Hecate Strait map and thoroughly tested it.
I added the Haida flag to use for the map.
2248 x 1935, 4.3 million total volume ~1.5 million water
28 nations
As realistic as I could make it for the northern BC Canada coast.

Please complete the following:

• I have added screenshots for all UI updates
• I process any text displayed to the user through translateText() and I've added it to the en.json file
• I have added relevant tests to the test directory

Please put your Discord username so you can be contacted if a bug or regression is found:

killerwombat02

[coderabbitai]

Walkthrough

This PR adds a new map, Hecate Strait, to the game. It includes a map-generator info.json with nation data, a resources manifest.json defining tile dimensions and nations, an English localization entry, and registration of the map in the GameMapType enum and maps array.

Changes

Hecate Strait Map Addition

Layer / File(s)	Summary
Map generator info data map-generator/assets/maps/hecatestrait/info.json	Adds map metadata (id, name, translation key, categories, multiplayer frequency) and a nations array with coordinates, names, strengths, and optional flags.
Map resource manifest resources/maps/hecatestrait/manifest.json	Defines map/map4x/map16x dimensions, multiplayer frequency, name, nations array, and translation key for the resource manifest.
Localization and map registry wiring resources/lang/en.json, src/core/game/Maps.gen.ts	Adds the "Hecate Strait" localization string and registers the new map with a GameMapType enum member and a MapInfo entry in the maps array.

Estimated code review effort: 1 (Trivial) | ~5 minutes

Possibly related PRs

• openfrontio/OpenFrontIO#4513: Both PRs extend Maps.gen.ts and resources/lang/en.json to register a new map using the same enum/localization pattern.
• openfrontio/OpenFrontIO#4456: Both PRs add new map definitions by extending Maps.gen.ts and adding corresponding localization/manifest data.
• openfrontio/OpenFrontIO#4468: Both PRs update the same generated map registry in Maps.gen.ts plus related localization/manifest data for a new map.

Suggested labels: Maps

Suggested reviewers: evanpelle

Poem

A new strait rises on the map's fair face,
Hecate calls it, a northern place.
Nations plotted, flags unfurled,
One more corner of the game world.
🗺️ Hop in, rabbits, let's explore! 🐇

🚥 Pre-merge checks | ✅ 5

✅ Passed checks (5 passed)

Check name	Status	Explanation
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.
Linked Issues check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Out of Scope Changes check	✅ Passed	Check skipped because no linked issues were found for this pull request.
Title check	✅ Passed	The title clearly summarizes the main change: adding a new Hecate Strait map.
Description check	✅ Passed	The description is related to the change and mentions the new map, flag, localization, and testing.

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands.}