chore(deps)(deps): bump the production-dependencies group across 1 directory with 26 updates

backend/requirements-loadtest.txt

@@ -1,4 +1,4 @@
 # Load Testing Dependencies
 # Install with: pip install -r requirements-loadtest.txt
 
-locust==2.32.0
+locust==2.44.4

backend/requirements.txt

@@ -1,37 +1,37 @@
-fastapi==0.133.0
-uvicorn[standard]==0.32.0
-pydantic==2.9.0
-pydantic-settings==2.6.0
-sqlalchemy[asyncio]==2.0.36
-asyncpg==0.30.0
-alembic==1.14.0
+fastapi==0.139.0
+uvicorn[standard]==0.50.0
+pydantic==2.13.4
+pydantic-settings==2.14.2
+sqlalchemy[asyncio]==2.0.51
+asyncpg==0.31.0
+alembic==1.18.5
 PyJWT[crypto]==2.13.0
 bcrypt==4.0.1
 passlib[bcrypt]==1.7.4
-python-multipart==0.0.31
+python-multipart==0.0.32
 redis==5.2.0
 msgpack==1.2.1
-celery==5.4.0
-aiodocker==0.24.0
-python-socketio==5.16.2
+celery==5.6.3
+aiodocker==0.27.0
+python-socketio==5.16.3
 psutil==5.9.8
 python-dotenv==1.2.2
-slowapi==0.1.9
-APScheduler==3.10.4
-python-crontab==3.0.0
-croniter==6.2.2
+slowapi==0.1.10
+APScheduler==3.11.3
+python-crontab==3.3.0
+croniter==6.2.3
 python-dateutil==2.9.0
 aiosmtplib==3.0.2
-sentry-sdk[fastapi]==2.19.0
-prometheus-client==0.21.0
+sentry-sdk[fastapi]==2.64.0
+prometheus-client==0.25.0
 
 # OpenTelemetry distributed tracing
 setuptools>=80.0.0  # pinned for opentelemetry pkg_resources compatibility; vendors patched wheel/jaraco.context
-opentelemetry-api==1.32.1
-opentelemetry-sdk==1.32.1
-opentelemetry-exporter-otlp==1.32.1
-opentelemetry-instrumentation-fastapi==0.53b1
-opentelemetry-instrumentation-celery==0.53b1
-opentelemetry-instrumentation-sqlalchemy==0.53b1
-opentelemetry-instrumentation-redis==0.53b1
-opentelemetry-instrumentation-asyncpg==0.53b1
+opentelemetry-api==1.43.0
+opentelemetry-sdk==1.43.0
+opentelemetry-exporter-otlp==1.43.0
+opentelemetry-instrumentation-fastapi==0.64b0
+opentelemetry-instrumentation-celery==0.64b0
+opentelemetry-instrumentation-sqlalchemy==0.64b0
+opentelemetry-instrumentation-redis==0.64b0
+opentelemetry-instrumentation-asyncpg==0.64b0