doc: correct diagnostics_channel built-in channel names#62995

nodejs-github-bot merged 1 commit intonodejs:mainnodejs/node:mainfrom

bengl:bengl/dc-channel-namesbengl/node:bengl/dc-channel-namesCopy head branch name to clipboard