[Doc] Restructure sampling section to lead with tool usage#295

koic merged 1 commit intomodelcontextprotocol:mainmodelcontextprotocol/ruby-sdk:mainfrom

koic:update_sampling_examplekoic/ruby-sdk:update_sampling_exampleCopy head branch name to clipboard