docs: add @remarks to EnvironmentManager interface documenting when each method is called#1437

StellaHuang95 wants to merge 4 commits intomicrosoft:mainmicrosoft/vscode-python-environments:mainfrom

StellaHuang95:moreDocsStellaHuang95/vscode-python-environments:moreDocsCopy head branch name to clipboard