Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
4 changes: 3 additions & 1 deletion python/packages/core/agent_framework/_compaction.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -515,7 +515,9 @@ def _serialize_message(message: Message) -> str:
"message_id": message.message_id,
"contents": serialized_contents,
}
return json.dumps(payload, ensure_ascii=True, sort_keys=True, default=str)
# ensure_ascii=False so non-ASCII text (e.g. CJK) is token-counted as the
# actual characters the model sees, not as inflated ``\uXXXX`` escapes.
return json.dumps(payload, ensure_ascii=False, sort_keys=True, default=str)


def annotate_token_counts(
Expand Down
17 changes: 17 additions & 0 deletions python/packages/core/tests/core/test_compaction.py
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -35,6 +35,7 @@
included_token_count,
)
from agent_framework._compaction import (
_serialize_message,
append_compaction_message,
extend_compaction_messages,
)
Expand Down Expand Up @@ -1293,3 +1294,19 @@ def test_context_window_strategy_validates_thresholds() -> None:
tool_eviction_threshold=0.8,
truncation_threshold=0.5,
)


def test_serialize_message_preserves_non_ascii_for_token_count() -> None:
"""Non-ASCII text is token-counted as the characters the model sees, not as
inflated ``\\uXXXX`` escapes, so the token estimate isn't skewed (#7022)."""
text = "こんにちは、元気ですか"
message = Message(role="user", contents=[text])
tokenizer = CharacterEstimatorTokenizer()

serialized = _serialize_message(message)
# the same payload as it would serialize with ensure_ascii=True
escaped = serialized.encode("ascii", "backslashreplace").decode("ascii")

assert text in serialized
assert "\\u3053" not in serialized
assert tokenizer.count_tokens(serialized) < tokenizer.count_tokens(escaped)
Loading