Use AzureOpenAI client and clean up env config in chat & image apps#37

jack-williams merged 2 commits into

mainmicrosoft/Promptions:mainfrom

fix/openai-client-configmicrosoft/Promptions:fix/openai-client-configCopy head branch name to clipboard