fix: Android deferred deep linking + bump Android SDK to 0.0.5

[ahsanalidotme]

Android deferred deep linking fix

The example configured autoTrackInstall: false globally (for the iOS paste-button flow). On Android there's no paste button, so nothing ever triggered the install, and the SDK's setConsent(true) only fires the install when autoTrackInstall is true — so no install was sent and the backend never resolved the deferred link. Now autoTrackInstall is platform-aware: Android auto-tracks (deferred resolves via the Play Install Referrer), iOS still waits for the paste tap. The wrapper itself was fine — real RN Android apps use the default autoTrackInstall: true.

Also in this PR

• Android native SDK → io.linktrail:sdk:0.0.5 (from 0.0.4); wrapper package → 0.0.3.
• Simulator routing fix: the "route after the sheet dismisses" effect cleared its pending state synchronously, which re-ran the effect and cancelled the timer before it fired — so tapping a 🔗 scenario never navigated (both platforms). Now it clears after routing.
• pnpm fix: added example/.npmrc with node-linker=hoisted so RN's Gradle plugin path (../node_modules/@react-native/gradle-plugin) resolves — pnpm android was failing without it.
• Release signing: example reads the upload keystore creds from local.properties (gitignored) + android:aab / android:apk / android:clean scripts.
• CHANGELOG: added 0.0.3, back-filled 0.0.2.

Verified

• tsc passes; Android assembleDebug builds an APK resolving io.linktrail:sdk:0.0.5.

Note

The example now uses pnpm (.npmrc + pnpm-lock.yaml), but example/package-lock.json is still tracked — worth removing in a follow-up so there's one lockfile.