[codex] Break down MCP route registrations#107

IlyaasK wants to merge 3 commits into

mainkernel/kernel-mcp-server:mainfrom

codex/route-tools-breakdownkernel/kernel-mcp-server:codex/route-tools-breakdownCopy head branch name to clipboard