FuzzySearchPopover: code style and GTK4 prep#1766

jeremypw merged 3 commits into

masterelementary/code:masterfrom

danirabbit/fuzzy-search-popover-codestyleelementary/code:danirabbit/fuzzy-search-popover-codestyleCopy head branch name to clipboard