[dofastted]

背景

群友反馈 / issue #437：面板里找不到把平台槽分配给租户的入口。后端 PATCH /api/panel/vms/:id/owner（见 docs/PANEL_API.md，仅 admin）一直存在，但当前 main 的前端没有任何调用。

Closes #437

改动

• 仅 admin 可见：列表/机架「更多操作」增加「分配给租户」「收回」（有属主且非 user_created 时显示收回）。
• 分配对话框：从 GET /api/panel/users 选择启用的 role=user 租户；确认后 PATCH …/owner { user_id }，收回发 { user_id: null }。
• 属主展示：列表槽位列、详情卡「槽位」区、完整详情页「运维」Tab 展示租户属主与来源。
• 刷新：成功后 invalidate VM 列表、单槽详情与 dashboard。
• 测试：vm-owner.test.ts
• CHANGELOG：## Unreleased（未改 VERSION）。

验证

• npm run format；pnpm -C web test（363 passed）
• CI：unit / web / arm64 / worker / kernel 均已绿（head 79f046d7）

不合并、不发版。