docs: document WYSIWYG TinyMCE to Tiptap migration (CMS-2851)#774

AlexGaillard wants to merge 3 commits into

maindirectus/docs:mainfrom

alexgaillard/cms-2851-document-all-wysiwyg-changes-gotchas-and-data-loss-concernsdirectus/docs:alexgaillard/cms-2851-document-all-wysiwyg-changes-gotchas-and-data-loss-concernsCopy head branch name to clipboard