Fix persistent drift for model permissions object_id after v0.293

[denik]

Changes

• Model permissions object_id changed from /registered-models/MODEL_NAME to /registered-models/NUMERIC_ID, but the state entry __id__ was not updated during deploy, causing perpetual drift on subsequent plans.
• Add ResourceModelPermissions type with DoUpdateWithID so the state ID is updated when object_id changes.

Tests

It was detected by invariant/continue_293 test with the config added in #4941

The test was marked as Slow, so it did not run on PR.

[github-actions]

Approval status: pending

/acceptance/bundle/ - needs approval

Files: acceptance/bundle/invariant/continue_293/test.toml
Suggested: @shreyas-goenka
Also eligible: @andrewnester, @pietern, @anton-107, @janniklasrose, @lennartkats-db

/bundle/ - needs approval

Files: bundle/direct/dresources/all.go, bundle/direct/dresources/permissions.go, bundle/direct/dresources/resources.yml
Suggested: @shreyas-goenka
Also eligible: @andrewnester, @pietern, @anton-107, @janniklasrose, @lennartkats-db

_{Any maintainer (@andrewnester, @anton-107, @pietern, @shreyas-goenka, @simonfaltum, @renaudhartert-db) can approve all areas.
See OWNERS for ownership rules.}