fix(logger): avoid infinite recursion when isolate log port fails

[sneurlax]

No description provided.

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 0% with 8 lines in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 4.84%. Comparing base (8208fe7) to head (374c7b8).
⚠️ Report is 1 commits behind head on staging.

Files with missing lines	Patch %	Lines
lib/utilities/logger.dart	0.00%	8 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           staging    #1380      +/-   ##
===========================================
- Coverage     4.84%    4.84%   -0.01%     
===========================================
  Files         1092     1092              
  Lines       109141   109148       +7     
===========================================
  Hits          5283     5283              
- Misses      103858   103865       +7     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[julian-CStack]

I agree this could be improved. But I do not thick these requested changes are the solution.

I've talked to someone before about this exact spot but I cannot remember who.

[sneurlax]

We talked about this but you might've discussed it with someone else. I made 374c7b8, then you revisited the same block in 2887dc1 and 8c3f6e7. So I see that this is basically a reversion to something you already nACKed and will take another look at it...

[sneurlax]

OK, errors are typically written to latest.txt, with emergency.txt used if the former doesn't work, in a portable (cross-platform) way. I still need to test this on the rest of the platforms:

• Linux
• macOS
• Windows
• Android
• iOS