framework,api,server,ui: improve error messaging

[shwstppr]

Description

Framework level improvements for for contextual and localized API error messages

Design spec: Error Message Consistency, Customization, and Localization Framework

Types of changes

• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to change)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• Enhancement (improves an existing feature and functionality)
• Cleanup (Code refactoring and cleanup, that may add test cases)
• Build/CI
• Test (unit or integration test code)

Feature/Enhancement Scale or Bug Severity

Feature/Enhancement Scale

• Major
• Minor

Bug Severity

• BLOCKER
• Critical
• Major
• Minor
• Trivial

Screenshots (if appropriate):

Refined error message with additional context for admin

User facing error, with localization

Example API response

{
    "deployvirtualmachineresponse": {
        "uuidList": [],
        "errorcode": 535,
        "cserrorcode": 9999,
        "errortext": "Unable to deploy Instance because allocating 1 more Instance would exceed the Account limits. Current: 2, Reserved: 0, Limit: 2. Release unused resources, then retry.",
        "errortextkey": "vm.deploy.resourcelimit.exceeded.account",
        "errormetadata": {
            "resourceRequested": "1",
            "resourceTypeDisplay": "Instance",
            "resourceOwnerType": "Account",
            "resourceAmount": "2",
            "resourceReserved": "0",
            "resourceLimit": "2"
        }
    }
}

How Has This Been Tested?

How did you try to break this feature and the system with this change?

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 3.69%. Comparing base (0c86899) to head (aa5b0c4).

❗ There is a different number of reports uploaded between BASE (0c86899) and HEAD (aa5b0c4). Click for more details.

HEAD has 1 upload less than BASE

Flag	BASE (0c86899)	HEAD (aa5b0c4)
unittests	1	0

Additional details and impacted files

@@              Coverage Diff              @@
##               4.22   #12336       +/-   ##
=============================================
- Coverage     17.62%    3.69%   -13.93%     
=============================================
  Files          5921      448     -5473     
  Lines        532841    38114   -494727     
  Branches      65191     7059    -58132     
=============================================
- Hits          93914     1410    -92504     
+ Misses       428310    36517   -391793     
+ Partials      10617      187    -10430     

Flag	Coverage Δ
uitests	3.69% <ø> (+<0.01%)	⬆️
unittests	?

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[github-actions]

This pull request has merge conflicts. Dear author, please fix the conflicts and sync your branch with the base branch.

[github-actions]

This pull request has merge conflicts. Dear author, please fix the conflicts and sync your branch with the base branch.

[shwstppr]

@blueorangutan package

[blueorangutan]

@shwstppr a [SL] Jenkins job has been kicked to build packages. It will be bundled with KVM, XenServer and VMware SystemVM templates. I'll keep you posted as I make progress.

[blueorangutan]

Packaging result [SF]: ✔️ el8 ✔️ el9 ✔️ el10 ✔️ debian ✔️ suse15. SL-JID 16743

[github-actions]

This pull request has merge conflicts. Dear author, please fix the conflicts and sync your branch with the base branch.