docs: add Spanish README

README.es-ES.md

@@ -0,0 +1,178 @@
+
+
+<p align="center">
+  <img src="assets/banner.svg" alt="Bayesian SSH Banner" width="100%">
+</p>
+
+# Bayesian SSH - Administrador de Sesiones SSH Rápido y Fácil
+
+[![Rust](https://img.shields.io/badge/Rust-1.70+-blue.svg)](https://rustup.rs/)
+[![License](https://img.shields.io/badge/License-MIT-green.svg)](LICENSE)
+[![CI](https://github.com/abdoufermat5/bayesian-ssh/workflows/CI/badge.svg)](https://github.com/abdoufermat5/bayesian-ssh/actions/workflows/ci.yml)
+
+> **Un administrador de sesiones SSH ultra rápido e inteligente con búsqueda con ranking bayesiano, coincidencia difusa, soporte para Kerberos, hosts bastión y gestión avanzada de historial.**
+
+## ¿Qué es Bayesian SSH?
+
+**Bayesian SSH** transforma tu experiencia SSH con automatización inteligente:
+
+- **Búsqueda con ranking bayesiano** - conexiones ordenadas por frecuencia, recencia y calidad de coincidencia
+- **Búsqueda difusa inteligente** en todos los comandos - encuentra conexiones por nombres parciales, etiquetas o patrones
+- **Conexiones con un solo clic** a tus servidores
+- **Gestión automática** de tickets Kerberos
+- **Enrutamiento inteligente** de hosts bastión
+- **Organización basada en etiquetas** para una gestión sencilla
+- **Historial completo de conexiones** con estadísticas
+- **Base de datos SQLite** para persistencia
+
+## Inicio Rápido
+
+### Instalación
+
+#### Opción 1: Instalación en una Línea (Recomendada)
+```bash
+# Instala automáticamente la última versión del CLI (no interactivo)
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/abdoufermat5/bayesian-ssh/main/install.sh | bash
+
+# Instala automáticamente la última versión de la GUI de escritorio (no interactivo)
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/abdoufermat5/bayesian-ssh/main/install.sh | bash -s -- --desktop
+
+# Instalación interactiva (elige CLI o Escritorio)
+curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/abdoufermat5/bayesian-ssh/main/install.sh | bash -s -- --interactive
+```
+
+#### Opción 2: Compilación Manual
+```bash
+# Clona y compila
+git clone https://github.com/abdoufermat5/bayesian-ssh.git
+cd bayesian-ssh
+
+# Compila e instala la versión CLI usando el Makefile
+make release
+make install
+
+# Compila e instala la versión GUI de escritorio usando el Makefile
+make install-desktop
+```
+
+### Primera Conexión
+```bash
+# Agrega un servidor
+bayesian-ssh add "My Server" server.company.com
+
+# Conéctate instantáneamente
+bayesian-ssh connect "My Server"
+```
+
+## 📖 Uso Básico
+
+### Comandos Principales
+```bash
+# Conéctate a un servidor (con búsqueda difusa)
+bayesian-ssh connect "Server Name"        # Coincidencia exacta
+bayesian-ssh connect "webprod"            # Encuentra "web-prod-server"
+bayesian-ssh connect "prod"               # Muestra todos los servidores de producción
+
+# Gestiona conexiones (todos con búsqueda difusa)
+bayesian-ssh edit "webprod"               # Edita la configuración de conexión
+bayesian-ssh show "dbprod"                # Muestra detalles de la conexión
+bayesian-ssh remove "apigateway"          # Elimina la conexión
+
+# Agrega nueva conexión
+bayesian-ssh add "Server Name" hostname.com
+
+# Lista conexiones
+bayesian-ssh list
+
+# Importa desde la configuración de SSH
+bayesian-ssh import
+
+# Modo interactivo TUI
+bayesian-ssh tui                          # Navegador de conexiones a pantalla completa
+
+# Modo interactivo GUI de escritorio
+bayesian-ssh-desktop                      # Inicia el cliente GUI de escritorio
+```
+
+### Gestión de Sesiones
+```bash
+# Visualiza el historial de sesiones con estadísticas
+bayesian-ssh history                      # Sesiones recientes
+bayesian-ssh history -c "prod"            # Filtra por conexión
+bayesian-ssh history --days 7 --failed    # Fallos de la semana pasada
+
+# Gestiona sesiones activas
+bayesian-ssh close                        # Lista sesiones activas
+bayesian-ssh close "Server"               # Cierra una sesión específica
+bashian-ssh close --cleanup              # Limpia sesiones abandonadas
+bashian-ssh close --all                  # Cierra todas las sesiones
+```
+
+### Alias de Conexión
+```bash
+# Crea atajos para conexiones
+bayesian-ssh alias add db prod-database   # 'db' → 'prod-database'
+bayesian-ssh alias add p1 Portail01       # Alias rápido
+bayesian-ssh connect db                   # Usa el alias
+
+bayesian-ssh alias list                   # Muestra todos los alias
+bayesian-ssh alias remove db              # Elimina alias
+```
+
+### Gestión de Bastión
+```bash
+# Usa el bastión por defecto
+bayesian-ssh add "Server" host.com
+
+# Fuerza conexión directa
+bayesian-ssh add "Server" host.com --no-bastion
+
+# Bastión personalizado
+bayesian-ssh add "Server" host.com --bastion custom-bastion.com
+```
+
+
+### Configuración
+
+La aplicación crea automáticamente la configuración en `~/.config/bayesian-ssh/`:
+
+```bash
+# Visualiza la configuración actual
+bayesian-ssh config
+
+# Establece valores predeterminados (Kerberos está desactivado por defecto, se usa el usuario actual)
+bayesian-ssh config --use-kerberos --default-user customuser
+```
+
+## Documentación
+
+La documentación completa se construye con [mdBook](https://rust-lang.github.io/mdBook/). Para compilar y ver localmente:
+
+```bash
+make docs          # Compila en docs/book/
+make docs-serve    # Sirve localmente con recarga en vivo
+```
+
+La documentación cubre:
+
+- **[Primeros Pasos](docs/src/getting-started/installation.md)** - Instalación, inicio rápido, configuración
+- **[Guía del Usuario](docs/src/user-guide/connection-management.md)** - Conexiones, sesiones, alias, TUI, hosts bastión
+- **[Uso Avanzado](docs/src/advanced-usage/enterprise.md)** - Empresa, nube, CI/CD, seguridad y cumplimiento
+- **[Referencia](docs/src/reference/architecture.md)** - Arquitectura, solución de problemas, registro de cambios
+
+## Registro de Cambios
+Consulta [CHANGELOG.md](CHANGELOG.md) para ver las notas detalladas de cada versión.
+
+## Contribución
+
+1. **Haz un Fork** del proyecto
+2. **Crea** una rama de funcionalidad (`git checkout -b feature/AmazingFeature`)
+3. **Commitea** tus cambios (`git commit -m 'Add AmazingFeature'`)
+4. **Push** a la rama (`git push origin feature/AmazingFeature`)
+5. **Abre** un Pull Request
+
+## Licencia
+
+Este proyecto está licenciado bajo **MIT**. Consulta el archivo [LICENSE](LICENSE) para más detalles.
+
+---