fix(datazoom): skip previews with degenerate scales

[xile611]

🤔 这个分支是...

• Bug fix
• 测试 case 更新

🔗 相关 issue 链接

#4186：本次保留数据更新后的 domain 刷新，并补充纯 VChart 回归测试。

🔗 相关的 PR 链接

#4527

🐞 Bugserver 用例 id

6503dac997ee1ad37a86235a — lock-domain

💡 问题的背景&解决方案

分类 X 轴、数值 Y 轴图表的竖向 DataZoom 会多显示一条预览线：该预览的 value domain 为 [0, 0]，所有点映射到滑轨中间。#4527 中的 2533b828e 删除了预览比例尺有效性检查，导致这类退化预览也被绘制。

恢复 _isScaleValid(xScale) && _isScaleValid(yScale)，同时保留 _handleDataCollectionChange 中的 _initAfterLayout()。更新时先刷新 domain/range，再判断预览是否可绘制；单条数据更新为多条后，预览和缩放过滤仍能正常恢复。底部正常预览保持一致。

预期效果（原 case 的标准图，本地修复后已完成视觉核对）：

🧪 回归验证

• 新增组件测试：竖向退化预览隐藏、横向正常预览可见；updateSpecSync / updateDataSync 从单条更新为多条后恢复预览和完整数据范围。
• 新增 [Bug] 拖动datazoom动画流程出问题，图元没销毁 #4186 纯 VChart 测试：复用原 issue 的数据和动画参数，在数据更新动画中连续缩放，并比较整个场景树中柱图元的数据、数量和几何位置。
• 使用各历史提交锁定的依赖进行对照；同一序列下，部分范围预期 30 个柱图元，恢复完整范围预期 36 个：

构建	VRender 版本	部分范围	恢复完整范围
#4527 前 784a405c3	1.0.41	6，失败	6，失败
#4527 合入后 f49734a6e	1.0.44	30，通过	36，通过
本次修复后	1.1.8	30，通过	36，通过

通过版本的图元数据和几何位置均与静态参考图一致。

本地检查通过（在 packages/vchart 执行）：

./node_modules/.bin/jest __tests__/unit/component/data-zoom __tests__/unit/core/update-effects.test.ts __tests__/unit/animation/manual-ticker.test.ts --runInBand
./node_modules/.bin/eslint src/component/data-zoom/data-zoom/data-zoom.ts __tests__/unit/component/data-zoom/data-zoom.test.ts __tests__/unit/animation/manual-ticker.test.ts --quiet
./node_modules/.bin/tsc --noEmit --project tsconfig.json

定向检查：4 个测试套件、145 个测试通过。更新至最新 develop 后，推送钩子执行 rush test --only tag:package：VChart 82 个测试套件、448 个测试通过，vutils-extension 的 1 个测试通过。提交钩子的 ESLint、Prettier、commitlint 均通过。完整验证记录见 docs/superpowers/plans/2026-09-15-datazoom-preview-regression.md。

📝 Changelog

Language	Changelog
🇺🇸 English	Fix extra DataZoom preview lines when preview scales have degenerate domains.
🇨🇳 Chinese	修复预览比例尺退化时 DataZoom 显示多余预览线的问题。

☑️ 自测

• 文档提供了，或者更新，或者不需要
• Demo 提供了，或者更新，或者不需要
• Ts 类型定义提供了，或者更新，或者不需要
• Changelog 提供了，或者不需要

---

🚀 Summary

copilot:summary

🔍 Walkthrough

copilot:walkthrough