chore(l10n): sync from Localization

[andrei-stoian]

The build that generated this PR: https://uipath.visualstudio.com/DevOps/_build/results?buildId=13105409

[github-actions]

Apollo Coded App preview deployments are ready.

Project	Status	Preview	Updated (PT)
apollo-design	Ready	Preview · Logs	Aug 21, 2026, 06:49:53 PM
apollo-docs	Ready	Preview · Logs	Aug 21, 2026, 06:49:53 PM
apollo-landing	Ready	Preview · Logs	Aug 21, 2026, 06:49:53 PM
apollo-vertex	Ready	Preview · Logs	Aug 21, 2026, 06:49:53 PM

[Copilot]

Pull request overview

Syncs localized strings from the localization pipeline, updating Apollo React Canvas and Apollo Vertex locale bundles to include newly added UI copy and fill previously-missing translations.

Changes:

• Adds the new Canvas string key stage-node.task-mocked across multiple apollo-react canvas locales.
• Fills missing Japanese translations in apollo-react canvas (ja.json) and apollo-vertex (ja.json).
• Adjusts a Portuguese (Brazil) Vertex string to match the project’s existing “(s)” plural-style pattern.

Reviewed changes

Copilot reviewed 14 out of 14 changed files in this pull request and generated 1 comment.

Show a summary per file

File	Description
packages/apollo-react/src/canvas/locales/zh-TW.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/zh-CN.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/tr.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/ro.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/pt.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/pt-BR.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/ko.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/ja.json	Adds stage-node.task-mocked; fills missing early-exit and toolbox.search.clear
packages/apollo-react/src/canvas/locales/fr.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/es.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/es-MX.json	Adds stage-node.task-mocked translation
packages/apollo-react/src/canvas/locales/de.json	Adds stage-node.task-mocked translation (needs wording fix)
apps/apollo-vertex/locales/pt-BR.json	Tweaks ixp_output_classified to “classificado(s)”
apps/apollo-vertex/locales/ja.json	Fills multiple previously-empty Japanese strings

---

💡 Add a code-review agent skill or configure MCP servers for context-aware, tailored reviews. Learn more in the docs.

[github-actions]

Dependency License Review

• ✅ 1948 package(s) scanned
• ✅ No license issues found
• ⚠️ 2 package(s) excluded (see details below)

License distribution

License	Packages
MIT	1719
ISC	88
Apache-2.0	55
BSD-3-Clause	27
BSD-2-Clause	23
BlueOak-1.0.0	8
MPL-2.0	4
MIT-0	3
CC0-1.0	3
MIT OR Apache-2.0	2
(MIT OR Apache-2.0)	2
Unlicense	2
LGPL-3.0-or-later	1
Python-2.0	1
CC-BY-4.0	1
(MPL-2.0 OR Apache-2.0)	1
Unknown	1
Artistic-2.0	1
(WTFPL OR MIT)	1
(BSD-2-Clause OR MIT OR Apache-2.0)	1
CC-BY-3.0	1
0BSD	1
(MIT OR CC0-1.0)	1
MIT AND ISC	1

Excluded packages

Package	Version	License	Reason
@img/sharp-libvips-linux-x64	1.3.2	LGPL-3.0-or-later	LGPL pre-built binary, not linked
khroma	2.1.0	Unknown	MIT per GitHub repo, missing license field in package.json

[github-actions]

Storybook visual diff

✅ No stories are affected by this PR's changes; nothing to compare. Logs

Updated (PT): Aug 21, 2026, 06:51:15 PM

[github-actions]

📊 Coverage + size by package

Per-package bundle size on this PR (no JS/TS source changes detected under packages/* or web-packages/*).

Package	Coverage	New-line coverage	Packed (gzip)	Unpacked	vs main
@uipath/apollo-core	—	—	41.59 MB	49.70 MB	±0
@uipath/apollo-react	41.1%	—	7.55 MB	29.08 MB	+612 B
@uipath/apollo-ui-icons	—	—	2.85 MB	6.91 MB	±0
@uipath/apollo-wind	—	—	416.0 KB	2.66 MB	+13 B
@uipath/ap-chat	85.8%	—	43.46 MB	56.09 MB	+174 B

_{"Coverage" is each package's own coverage.include scope (e.g. apollo-core instruments only scripts/). "Packed"/"Unpacked" come from npm pack --dry-run and only cover built packages — "—" means not measured this run (package not affected / not built). "vs main" is the packed (gzipped) delta against the last successful main build (the package-sizes artifact from the Release workflow); "—" there means no main baseline was available this run. The baseline is main's latest build, not this PR's exact merge-base, so it includes any drift since the branch diverged. Packages with no vitest config are omitted.}