fix: harden GitHub Actions workflows#57

Bradley Farias (bmeck) merged 2 commits intomasterSocketDev/vscode-socket-security:masterfrom

fix/zizmor-workflow-securitySocketDev/vscode-socket-security:fix/zizmor-workflow-securityCopy head branch name to clipboard