fix: daemon upload delete stats

generator.c

@@ -2391,7 +2391,7 @@ void generate_files(int f_out, const char *local_name)
 		write_ndx(f_out, NDX_DONE);
 
 	if (protocol_version >= 31 && EARLY_DELETE_DONE_MSG()) {
-		if ((INFO_GTE(STATS, 2) && (delete_mode || force_delete)) || read_batch)
+		if (delete_mode || force_delete || read_batch)
 			write_del_stats(f_out);
 		if (EARLY_DELAY_DONE_MSG()) /* Can't send this before delay */
 			write_ndx(f_out, NDX_DONE);
@@ -2436,7 +2436,7 @@ void generate_files(int f_out, const char *local_name)
 
 	if (protocol_version >= 31) {
 		if (!EARLY_DELETE_DONE_MSG()) {
-			if (INFO_GTE(STATS, 2) || read_batch)
+			if (delete_mode || force_delete || read_batch)
 				write_del_stats(f_out);
 			write_ndx(f_out, NDX_DONE);
 		}

testsuite/daemon-delete-stats_test.py

@@ -0,0 +1,48 @@
+#!/usr/bin/env python3
+"""Daemon upload delete stats report deleted files."""
+
+import subprocess
+
+from rsyncfns import (
+    FROMDIR, TODIR,
+    build_rsyncd_conf, forced_protocol, makepath, rmtree, rsync_argv,
+    start_test_daemon, test_fail,
+)
+
+
+DAEMON_PORT = 12899
+
+src = FROMDIR
+dst = TODIR
+
+rmtree(src)
+rmtree(dst)
+makepath(src, dst)
+
+(src / 'keep.txt').write_text("keep\n")
+(dst / 'keep.txt').write_text("keep\n")
+(dst / 'delete.txt').write_text("delete\n")
+
+url = start_test_daemon(build_rsyncd_conf(), DAEMON_PORT)
+
+proc = subprocess.run(
+    rsync_argv('-a', '--delete', '-i', '--stats', f'{src}/', f'{url}test-to/'),
+    capture_output=True,
+    text=True,
+)
+out = proc.stdout + proc.stderr
+print(out)
+
+if proc.returncode != 0:
+    test_fail(f"daemon upload delete run exited {proc.returncode}")
+
+if '*deleting   delete.txt' not in out:
+    test_fail(f"daemon upload did not itemize the deleted file:\n{out}")
+
+# The delete-stats summary line is only sent to the client at protocol >= 31
+# (the NDX_DEL_STATS message); an older client can't receive the count, so
+# only assert it when the protocol isn't pinned below 31.
+pv = forced_protocol()
+if pv is None or pv >= 31:
+    if 'Number of deleted files: 1 (reg: 1)' not in out:
+        test_fail(f"daemon upload did not report the deleted file in stats:\n{out}")