Upgrade Node.js to v24 and update build artifacts

[ArtyomSavchenko]

Summary

This PR upgrades the project to Node.js v24 and regenerates webpack build artifacts with updated module imports and enhanced npmrc filtering capabilities.

Key Changes

Node.js Version Upgrade

• Updated .nvmrc files from v22 to v24 across the monorepo
• Updated all Dockerfile base images from node:22 to node:24
• Updated base image tags in pod Dockerfiles to use v20260811 versions

Build Artifacts and Module Updates

• Regenerated webpack bundles in common/scripts/install-run.js and common/scripts/install-run-rush.js
• Updated module imports to use node:fs and node:path instead of bare fs and path imports (following Node.js best practices)
• Added new executionUtilities.js module with IS_WINDOWS constant and escapeArgumentIfNeeded() function for cross-platform command execution

Enhanced npmrc Processing

• Added filterNpmIncompatibleProperties parameter to npmrc utilities to filter out npm-incompatible properties
• Introduced NPM_INCOMPATIBLE_PROPERTIES set containing pnpm-specific properties (hoist, hoist-pattern, public-hoist-pattern, shamefully-hoist, email, publish-branch)
• Added NPM_INCOMPATIBLE_REGISTRY_SCOPED_PROPERTIES set for registry-scoped pnpm properties (tokenHelper, urlTokenHelper)
• Removed global _combinedNpmrcMap cache from npmrc processing
• Enhanced trimNpmrcFileLines() function with improved environment variable handling and property filtering logic
• Added regex patterns for property name extraction and environment variable fallback syntax parsing

Documentation

• Updated copilot instructions to reference Node.js v24

Implementation Details

• The npmrc filtering uses regex patterns to identify and comment out incompatible properties while preserving npm-compatible configuration
• Environment variable expansion now supports fallback syntax (e.g., ${VAR_NAME:-fallback})
• Cross-platform command escaping handles Windows double-quote escaping and Unix JSON.stringify escaping

https://claude.ai/code/session_01RuvULHMH8SymfrfywaZUog