Skip to content

update Chinese translations #34

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
moehreag merged 1 commit into from
Jun 13, 2026
Merged

update Chinese translations #34

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 5 additions & 0 deletions locales/zh-CN.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,7 @@
"gui.error.failed_to_install":"安装失败：%{error}",
"gui.dialog.installation_successful": "安装成功",
"gui.dialog.installation_successful.message": "已成功安装 Ornithe。\n多数模组需要安装Ornithe Standard Libraries并放置在mods文件夹中。\n你现在想要打开OSL的modrinth网站吗？",
"gui.dialog.installation_successful.server.message": "已成功安装Ornithe。\n多数模组需要安装Ornithe Standard Libraries并放置在mods文件夹中。\n你现在想要打开OSL的modrinth网站吗？\n\n注：在运行服务器之前需要完全解压zip压缩包。",
"gui.error.failed_to_open_modrinth": "无法打开modrinth网站",
"gui.error.failed_to_open_modrinth.message": "打开OSL的modrinth网站.\n你可以在这里找到它： %{osl_url}",
"gui.checkbox.generate_profile": "生成启动器配置文件",
Expand All @@ -44,6 +45,10 @@
"gui.button.install_web": "下载",
"gui.message.excluding_flap": "未安装 Flap。",
"gui.message.not_creating_profile": "未创建配置文件项目。",
"gui.error.loading": "加载 Ornithe 安装器时发生错误",
"gui.error.loading.minecraft_versions": "无法加载可用的 Minecraft 版本",
"gui.error.loading.intermediary_versions": "无法加载可用的 intermediary 版本",
"gui.error.loading.loader_versions": "无法加载可用的加载器版本",
"client.error.directory_does_not_exist": "目录： %{dir} 不存在。请确保你选择了正确的文件夹并且至少启动过一次游戏。",
"client.info.installation_start": "正在安装 Minecraft %{version} 的客户端和 %{loader} %{loader_version} 加载器到 %{destination}",
"client.info.installation_start_web": "正在安装 Minecraft %{version} 的客户端和 %{loader} %{loader_version} 加载器",
Expand Down
5 changes: 5 additions & 0 deletions locales/zh-TW.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -18,6 +18,7 @@
"gui.error.failed_to_install":"安裝失敗：%{error}",
"gui.dialog.installation_successful": "安裝成功",
"gui.dialog.installation_successful.message": "已成功安裝 Ornithe。\n多數模組需要安裝Ornithe Standard Libraries並放置在mods資料夾中。\n你現在想要打開OSL的modrinth網站嗎？",
"gui.dialog.installation_successful.server.message": "已成功安裝 Ornithe。\n多數模組需要安裝 Ornithe Standard Libraries 並放置在 mods 資料夾中。\n你現在想要打開 OSL 的 modrinth 網站嗎？\n\n註：在執行伺服器之前需要完全解壓 zip 壓縮包。",
"gui.error.failed_to_open_modrinth": "無法打開modrinth網站",
"gui.error.failed_to_open_modrinth.message": "打開OSL的modrinth網站。\n你可以在這裡找到它： %{osl_url}",
"gui.checkbox.generate_profile": "生成啟動器設定檔",
Expand All @@ -44,6 +45,10 @@
"gui.button.install_web": "下載",
"gui.message.excluding_flap": "未安裝 Flap。",
"gui.message.not_creating_profile": "未建立設定檔條目。",
"gui.error.loading": "載入 Ornithe 安裝器時出錯",
"gui.error.loading.minecraft_versions": "無法載入可用的 Minecraft 版本",
"gui.error.loading.intermediary_versions": "無法載入可用的 intermediary 版本",
"gui.error.loading.loader_versions": "無法載入可用的載入器版本",
"client.error.directory_does_not_exist": "目錄： %{dir} 不存在。請確保你選擇了正確的資料夾並且至少啟動過一次遊戲。",
"client.info.installation_start": "正在安裝 Minecraft %{version} 的客戶端和 %{loader} %{loader_version} 載入器到 %{destination}",
"client.info.installation_start_web": "正在安裝 Minecraft %{version} 的客戶端和 %{loader} %{loader_version} 載入器",
Expand Down
Loading