Translations update from Fedora Weblate

[weblate]

Translations update from Fedora Weblate for system-config-printer/master.

Current translation status:

[zdohnal]

PR Review

Target branch: master | Author: weblate | CI: passed | Changes: 1 file (po/ka.po)

Summary

Single commit updating the Georgian (ka) translation by Temuri Doghonadze via Fedora Weblate. Currently at 100.0% coverage (923/923 strings).

Translation Analysis

Aspect	Status
PO-Revision-Date	Updated 2026-06-04 → 2026-07-31
X-Generator	Weblate 2026.6.1 → 2026.7.1
Fuzzy removals	1 string defuzzied (Filter models...) — was an incorrect placeholder translation
New translations	2 strings translated
Format string consistency	No % placeholders in changed strings — no mismatch risk

Changes Detail

1. "Filter models..." — Previously fuzzy, mapped to "Printer model:" (wrong — was a leftover from an old fuzzy match). Now properly translated to "მოდელების ფილტრი..." (correct Georgian for "Filter
   models..."). The fuzzy flag and the #| msgid comment are correctly removed.

2. "Type to filter the list of printer models" — Was untranslated (empty msgstr). Now translated to "აკრიფეთ პრინტერის მოდელების სიის გასაფილტრად". Semantically correct — maps to "type to filter the list
   of printer models" in Georgian.

Issues

None found. Clean Weblate bot PR with correct metadata updates and valid translations.

Verdict

Approve. Standard Weblate translation update — defuzzied one incorrectly matched string, added one new translation, and updated metadata. CI passes.

---

⚠️ AI-Generated Review: This review was generated by an AI assistant. AI may make mistakes or miss issues. Carefully review the code and verify the results. Human maintainer needs to approve this
contribution before merging.