[BUG] Color coding issue in Docker

[Orvexys]

Prerequisites

• I made sure I am running the latest development build
• I tried to look for similar issues before opening a new one
• I have set debugmessages=true in config to diagnose my issue
• I have redacted session tokens and passwords before attaching screenshots

Minecraft Version

1.20.1

Console Client Version

Latest

Expected Behavior

I have MCC in a Docker container, and the console text appears to me with color codes (I think). I have tried to disable the colors in the settings and to try other color codings, but nothing. In the log file it does appear fine. I have tried the container on other devices, but the same result.

Actual Behavior

I attach a screenshot of how it appears.

Steps to Reproduce the bug

1. Install the Doker image
2. Login into a server

Attach screenshot here (If applicable)

No response

Anythings that could help diagnosing the bug

Device

VPS

Operating System

Linux

Server Address (If applicable)

No response

[breadbyte]

Change the following options in your config file.

[Main.Advanced]
EnableEmoji = false

[Console.General]
ConsoleColorMode = "legacy_4bit"

[Console.CommandSuggestion]
Use_Basic_Arrow = true

[Orvexys]

I tried it and it's still the same.

[breadbyte]

Is the server using a custom resource pack for a custom font?

[Orvexys]

Nope

[Biller121]

I'm having this problem in some servers, haven't you been able to fix it yet?

[Orvexys]

You can fix this by modifying the original image, editing the startup script to convert Minecraft formats to escape codes.
Here's the Docker image: https://hub.docker.com/r/orvexys/minecraft-console-client