test: add createWalletRow testID for maestro selectors

[j0ntz]

CHANGELOG

Does this branch warrant an entry to the CHANGELOG?

• Yes
• No

Dependencies

none

Description

Asana task

Test infrastructure only. No runtime behavior change: this adds a testID prop
and nothing else.

Asana: https://app.asana.com/1/9976422036640/project/1215088146871429/task/1216603961673510

While driving the NYM mix-fetch v2 investigation on the sim (edge-core-js#731),
the create-wallet rows had no stable selector, so a maestro flow could not pick a
chain to create. Text matching does not hit the row's touchable.

Adds testID={createWalletRow.${pluginId}} to CreateWalletSelectCryptoRow,
which lets a flow drive a specific chain deterministically:

- tapOn:
    id: "createWalletRow.avalanche"

Verified by using it: this selector is what unblocked creating an Avalanche
wallet for that run.

Related harness gap (not fixed here)

The Next button on createWalletSelectCrypto is absent from the accessibility
hierarchy, so no selector reaches it — maestro reports both Next is visible... FAILED and id: nextButton not found while the button is plainly on screen. Its
testID already exists (CreateWalletSelectCryptoScene.tsx) and is forwarded by
ButtonsView; the cause is SceneButtons rendered with absolute={!isMaestro()}
inside an EdgeAnim with accessible={false}.

The repo's own accommodation, ENABLE_MAESTRO_BUILD, makes it hierarchy-visible
but also repoints the login backend — enabling it logged the test account out
with Account does not exist on server. So the maestro accommodation and a real
account login are currently mutually exclusive, and driving that button needs a
coordinate tap. Worth fixing separately.

Requirements

No visual changes to the GUI — this PR adds a testID prop and nothing else, so
the device-matrix checks below do not apply.

If you have made any visual changes to the GUI. Make sure you have:

• Tested on iOS device
• Tested on Android device
• Tested on small-screen device (iPod Touch)
• Tested on large-screen device (tablet)

---

Note

Low Risk
Test-only accessibility identifiers with no production behavior changes.

Overview
Adds Maestro-friendly testIDs on create-wallet crypto rows so automated flows can tap a specific asset without relying on text or accessibility labels.

CreateWalletSelectCryptoRow accepts an optional testID (documented to use each list item’s unique key, not pluginId alone, because one chain can render multiple rows). The scene passes createWalletRow.${key} and the row forwards it to the touchable. CHANGELOG and snapshot tests are updated accordingly.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit 41053e7. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[chatgpt-codex-connector]

You have reached your Codex usage limits for code reviews. You can see your limits in the Codex usage dashboard.

[cursor]

Cursor Bugbot has reviewed your changes using default effort and found 1 potential issue.

^{❌ Bugbot Autofix is OFF. To automatically fix reported issues with cloud agents, enable autofix in the Cursor dashboard.}

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit ae897e3. Configure here.}

[claude]

Claude Code Review

Claude Code Review is paused for this repository. To reconnect it, an admin of this repository's GitHub organization (or the account owner, for personal repositories) who can also manage your Claude organization's Code Review settings needs to re-link GitHub in Code Review settings. This is a one-time step.

_{Tip: disable this comment in your organization's Code Review settings.}

[claude]

Claude Code Review

Claude Code Review is paused for this repository. To reconnect it, an admin of this repository's GitHub organization (or the account owner, for personal repositories) who can also manage your Claude organization's Code Review settings needs to re-link GitHub in Code Review settings. This is a one-time step.

_{Tip: disable this comment in your organization's Code Review settings.}