perf: parallelize network calls and skip redundant operations#409

chouetz merged 11 commits intomainDataDog/agent-linux-install-script:mainfrom

nschweitzer/speedup-install-scriptDataDog/agent-linux-install-script:nschweitzer/speedup-install-scriptCopy head branch name to clipboard