Skip to content

Blood Magic 翻译修正 - #6118

Open
ZHAY10086 wants to merge 1 commit into
CFPAOrg:mainfrom
ZHAY10086:BM
Open

Blood Magic 翻译修正#6118
ZHAY10086 wants to merge 1 commit into
CFPAOrg:mainfrom
ZHAY10086:BM

Conversation

@ZHAY10086

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Drain:消耗率 -> 回退速率
Consumption:消耗率 -> 消耗速率

@cfpa-bot cfpa-bot Bot added the 10+ 行数标签 label Aug 18, 2026
@cfpa-bot

cfpa-bot Bot commented Aug 18, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor


模组 🔗 链接 🎨 相关文件
Blood Magic 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD | 📁 对比(Azusa)
语言文件链接1.12
1.12
1.16
1.18
依赖-Patchouli 🔍 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *

💾 基于此 PR 所打包的资源包:


ℹ blood-magic 在其它 PR 中有提交:


bloodmagic Mod Domain 验证通过。
ℹ bloodmagic-1.12.2 中英文 Key 相互对应。
ℹ 找到了多个 bloodmagic-1.12.2 模组内语言文件。不进行模组语言文件检查。

bloodmagic Mod Domain 验证通过。
ℹ bloodmagic-1.16 中英文 Key 相互对应。
⚠ PR 中 bloodmagic-1.16 英文文件与最新模组 BloodMagic-1.16.4-3.1.1-16.jar 文件不对应。自动获取只能反映多数情况,可能并不需要更新。如果你认为确实需要更新到上面的版本,使用命令 /update-en blood-magic 1.16

详细报告
  • 英文有 116 个 Key 多于模组内。例如:
    • 行 3-anointment.bloodmagic.bow_velocity
    • 行 23-block.bloodmagic.creeping_doubt
  • 模组内有 15 个 Key 多于英文。例如:
    • 行 237-living_upgrade.bloodmagic.quenched
    • 行 250-patchouli.bloodmagic.arc_processor.fluid

bloodmagic Mod Domain 验证通过。
⚠ PR 中 bloodmagic-1.18 中英文 Key 不对应。

详细报告
  • 中文有 2 个 Key 多于英文。例如:
    • 行 106-curios.identifier.living_armour_socket
    • 行 303-living_upgrade.bloodmagic.curios_socket

⚠ PR 中 bloodmagic-1.18 英文文件与最新模组 BloodMagic-1.18.2-3.2.6-41.jar 文件不对应。自动获取只能反映多数情况,可能并不需要更新。如果你认为确实需要更新到上面的版本,使用命令 /update-en blood-magic 1.18

详细报告
  • 英文有 9 个 Key 多于模组内。例如:
    • 行 162-item.bloodmagic.crystalline_resonator
    • 行 299-living_upgrade.bloodmagic.battleHunger
  • 模组内有 172 个 Key 多于英文。例如:
    • 行 10-anointment.bloodmagic.repairing
    • 行 13-anointment.bloodmagic.voiding
详细检查报告 开始检查 bloodmagic 1.12.2
bloodmagic-1.12.2 中文语言文件共有 808 个 Key; 英文语言文件共有 808 个 Key
开始检查 bloodmagic 1.16
bloodmagic-1.16 中文语言文件共有 618 个 Key; 英文语言文件共有 618 个 Key
bloodmagic-1.16 模组内语言文件共有 517 个 Key;
英文多于模组内的 Key: 
    anointment.bloodmagic.bow_velocity
    block.bloodmagic.creeping_doubt
    block.bloodmagic.dungeon_alternator
    block.bloodmagic.dungeon_brick_slab
    block.bloodmagic.dungeon_emitter
    block.bloodmagic.dungeon_metal
    block.bloodmagic.dungeon_spike_trap
    block.bloodmagic.dungeon_tile_slab
    block.bloodmagic.inputroutingnode
    block.bloodmagic.itemroutingnode
    block.bloodmagic.masterroutingnode
    block.bloodmagic.outputroutingnode
    block.bloodmagic.spikes
    block.bloodmagic.strong_tau
    block.bloodmagic.weak_tau
    chat.bloodmagic.diviner.blockedBuild
    chat.bloodmagic.routing.distance
    chat.bloodmagic.routing.link
    chat.bloodmagic.routing.link.master
    chat.bloodmagic.routing.remove
    chat.bloodmagic.routing.same
    chat.bloodmagic.routing.set
    curios.identifier.living_armour_socket
    filter.bloodmagic.allenchant
    filter.bloodmagic.anyenchant
    filter.bloodmagic.anytag
    filter.bloodmagic.blacklist
    filter.bloodmagic.enchantfuzzy
    filter.bloodmagic.enchantnotfuzzy
    filter.bloodmagic.noenchant
    filter.bloodmagic.novalidtag
    filter.bloodmagic.specifiedtag
    filter.bloodmagic.whitelist
    guide.bloodmagic.subtitle
    guide.patchouli.bloodmagic.arc_processor.fluid
    guide.patchouli.bloodmagic.arc_processor.no_fluid
    guide.patchouli.bloodmagic.common.double_new_line
    guide.patchouli.bloodmagic.living_armour_upgrade_table.level
    guide.patchouli.bloodmagic.living_armour_upgrade_table.upgrade_points
    guide.patchouli.bloodmagic.ritual_info.activation_cost
    guide.patchouli.bloodmagic.ritual_info.awakened_activation_crystal_link
    guide.patchouli.bloodmagic.ritual_info.counter_formatter
    guide.patchouli.bloodmagic.ritual_info.full_range
    guide.patchouli.bloodmagic.ritual_info.info_formatter
    guide.patchouli.bloodmagic.ritual_info.range_formatter
    guide.patchouli.bloodmagic.ritual_info.text_override_formatter
    guide.patchouli.bloodmagic.ritual_info.upkeep_cost
    guide.patchouli.bloodmagic.ritual_info.weak_activation_crystal_link
    item.bloodmagic.bow_power_anointment_2
    item.bloodmagic.bow_power_anointment_l
    item.bloodmagic.bow_power_anointment_strong
    item.bloodmagic.bow_velocity_anointment
    item.bloodmagic.bow_velocity_anointment_2
    item.bloodmagic.bow_velocity_anointment_l
    item.bloodmagic.componentframeparts
    item.bloodmagic.corrupted_dust
    item.bloodmagic.corrupted_tinydust
    item.bloodmagic.fortune_anointment_2
    item.bloodmagic.fortune_anointment_l
    item.bloodmagic.hidden_knowledge_anointment_2
    item.bloodmagic.hidden_knowledge_anointment_l
    item.bloodmagic.holy_water_anointment_2
    item.bloodmagic.holy_water_anointment_l
    item.bloodmagic.ingot_hellforged
    item.bloodmagic.intermediatecuttingfluid
    item.bloodmagic.itemrouterfiltercomposite
    item.bloodmagic.itemrouterfilterenchant
    item.bloodmagic.itemrouterfilterexact
    item.bloodmagic.itemrouterfiltermoditems
    item.bloodmagic.itemrouterfilteroredict
    item.bloodmagic.looting_anointment_2
    item.bloodmagic.looting_anointment_l
    item.bloodmagic.melee_anointment_2
    item.bloodmagic.melee_anointment_l
    item.bloodmagic.noderouter
    item.bloodmagic.quick_draw_anointment_2
    item.bloodmagic.quick_draw_anointment_l
    item.bloodmagic.sand_hellforged
    item.bloodmagic.silk_touch_anointment_l
    item.bloodmagic.simplekey
    item.bloodmagic.smelting_anointment_l
    item.bloodmagic.tauoil
    item.bloodmagic.upgradetrainer
    living_upgrade.bloodmagic.curios_socket
    living_upgrade.bloodmagic.downgrade.quenched
    ritual.bloodmagic.simpleDungeonRitual
    tooltip.bloodmagic.alchemytable.lperror.text
    tooltip.bloodmagic.alchemytable.lperror.title
    tooltip.bloodmagic.alchemytable.orberror.text
    tooltip.bloodmagic.alchemytable.orberror.title
    tooltip.bloodmagic.arctool.craftspeed
    tooltip.bloodmagic.basicfilter.desc
    tooltip.bloodmagic.compositefilter.desc
    tooltip.bloodmagic.contained_filters
    tooltip.bloodmagic.enchantfilter.desc
    tooltip.bloodmagic.filter.all
    tooltip.bloodmagic.filter.anytag
    tooltip.bloodmagic.filter.blacklist
    tooltip.bloodmagic.filter.count
    tooltip.bloodmagic.filter.enchant_combination
    tooltip.bloodmagic.filter.from_mod
    tooltip.bloodmagic.filter.whitelist
    tooltip.bloodmagic.ghost.amount
    tooltip.bloodmagic.ghost.everything
    tooltip.bloodmagic.livingtrainer.upgrade.points
    tooltip.bloodmagic.modfilter.desc
    tooltip.bloodmagic.simplekey
    tooltip.bloodmagic.tagfilter.desc
    tooltip.bloodmagic.telepositionfocus.coords
    tooltip.bloodmagic.trainer.blacklist
    tooltip.bloodmagic.trainer.deny
    tooltip.bloodmagic.trainer.whitelist
    trainer.bloodmagic.allowupgrade
    trainer.bloodmagic.blacklist
    trainer.bloodmagic.blockupgrade
    trainer.bloodmagic.whitelist

模组内多于英文的 Key: 
    living_upgrade.bloodmagic.quenched
    patchouli.bloodmagic.arc_processor.fluid
    patchouli.bloodmagic.arc_processor.no_fluid
    patchouli.bloodmagic.common.double_new_line
    patchouli.bloodmagic.living_armour_upgrade_table.level
    patchouli.bloodmagic.living_armour_upgrade_table.upgrade_points
    patchouli.bloodmagic.ritual_info.activation_cost
    patchouli.bloodmagic.ritual_info.awakened_activation_crystal_link
    patchouli.bloodmagic.ritual_info.counter_formatter
    patchouli.bloodmagic.ritual_info.full_range
    patchouli.bloodmagic.ritual_info.info_formatter
    patchouli.bloodmagic.ritual_info.range_formatter
    patchouli.bloodmagic.ritual_info.text_override_formatter
    patchouli.bloodmagic.ritual_info.upkeep_cost
    patchouli.bloodmagic.ritual_info.weak_activation_crystal_link


开始检查 bloodmagic 1.18
bloodmagic-1.18 中文语言文件共有 618 个 Key; 英文语言文件共有 616 个 Key
中文多于英文的 Key: 
    curios.identifier.living_armour_socket
    living_upgrade.bloodmagic.curios_socket


bloodmagic-1.18 模组内语言文件共有 779 个 Key;
英文多于模组内的 Key: 
    item.bloodmagic.crystalline_resonator
    living_upgrade.bloodmagic.battleHunger
    living_upgrade.bloodmagic.crippledArm
    living_upgrade.bloodmagic.digSlowdown
    living_upgrade.bloodmagic.downgrade.quenched
    living_upgrade.bloodmagic.meleeDecrease
    living_upgrade.bloodmagic.slowHeal
    living_upgrade.bloodmagic.stormTrooper
    ritual.bloodmagic.forsakenSoulRitual.damage.info

模组内多于英文的 Key: 
    anointment.bloodmagic.repairing
    anointment.bloodmagic.voiding
    block.bloodmagic.accelerationrune2
    block.bloodmagic.altarcapacityrune2
    block.bloodmagic.aug_shaped_charge
    block.bloodmagic.bettercapacityrune2
    block.bloodmagic.chargingrune2
    block.bloodmagic.deforester_charge_2
    block.bloodmagic.demonpylon
    block.bloodmagic.dislocationrune2
    block.bloodmagic.ethereal_mimic
    block.bloodmagic.fungal_charge_2
    block.bloodmagic.mimic
    block.bloodmagic.orbcapacityrune2
    block.bloodmagic.rawdemoniteblock
    block.bloodmagic.sacrificerune2
    block.bloodmagic.selfsacrificerune2
    block.bloodmagic.shaped_charge_deep
    block.bloodmagic.speedrune2
    block.bloodmagic.teleposer
    block.bloodmagic.veinmine_charge_2
    curios.identifier.living_armour_socket
    effect.bloodmagic.bounce
    effect.bloodmagic.flight
    effect.bloodmagic.gravity
    effect.bloodmagic.grounded
    effect.bloodmagic.hard_cloak
    effect.bloodmagic.heavy_heart
    effect.bloodmagic.obsidian_cloak
    effect.bloodmagic.passivity
    effect.bloodmagic.soft_fall
    effect.bloodmagic.spectral_sight
    effect.bloodmagic.suspended
    fluid.bloodmagic.doubt_fluid
    fluid.bloodmagic.life_essence_fluid
    gui.bloodmagic.cancel
    gui.bloodmagic.default
    gui.bloodmagic.save
    gui.bloodmagic.toggle
    item.bloodmagic.advancedcuttingfluid
    item.bloodmagic.alchemy_flask
    item.bloodmagic.alchemy_flask_lingering
    item.bloodmagic.alchemy_flask_throwable
    item.bloodmagic.amethystthrowingdagger
    item.bloodmagic.archmagebloodorb
    item.bloodmagic.averagelengtheningcatalyst
    item.bloodmagic.averagepowercatalyst
    item.bloodmagic.bleedingedge
    item.bloodmagic.bleedingedge.desc
    item.bloodmagic.bow_power_anointment_3
    item.bloodmagic.bow_power_anointment_xl
    item.bloodmagic.bow_velocity_anointment_3
    item.bloodmagic.bow_velocity_anointment_xl
    item.bloodmagic.combinationalcatalyst
    item.bloodmagic.copperfragment
    item.bloodmagic.coppergravel
    item.bloodmagic.coppersand
    item.bloodmagic.corrosivecatalyst
    item.bloodmagic.cyclingcatalyst
    item.bloodmagic.demonitefragment
    item.bloodmagic.demonitegravel
    item.bloodmagic.destructivecatalyst
    item.bloodmagic.enhancedteleposerfocus
    item.bloodmagic.fortune_anointment_3
    item.bloodmagic.fortune_anointment_xl
    item.bloodmagic.hellforged_explosive_cell
    item.bloodmagic.hellforged_resonator
    item.bloodmagic.hellforgedparts
    item.bloodmagic.hidden_knowledge_anointment_3
    item.bloodmagic.hidden_knowledge_anointment_xl
    item.bloodmagic.holy_water_anointment_3
    item.bloodmagic.holy_water_anointment_xl
    item.bloodmagic.looting_anointment_3
    item.bloodmagic.looting_anointment_xl
    item.bloodmagic.mastercore
    item.bloodmagic.melee_anointment_3
    item.bloodmagic.melee_anointment_xl
    item.bloodmagic.mineentrancekey
    item.bloodmagic.minekey
    item.bloodmagic.mundanelengtheningcatalyst
    item.bloodmagic.mundanepowercatalyst
    item.bloodmagic.quick_draw_anointment_3
    item.bloodmagic.quick_draw_anointment_xl
    item.bloodmagic.rawcatalyst
    item.bloodmagic.rawdemonite
    item.bloodmagic.reagentsuppression
    item.bloodmagic.reagentteleposition
    item.bloodmagic.reinforcedteleposerfocus
    item.bloodmagic.resonator
    item.bloodmagic.sigilofsuppression
    item.bloodmagic.silk_touch_anointment_xl
    item.bloodmagic.simplecatalyst
    item.bloodmagic.smelting_anointment_xl
    item.bloodmagic.standardfillingagent
    item.bloodmagic.steadfastcatalyst
    item.bloodmagic.strengthenedcatalyst
    item.bloodmagic.syntheticpoint
    item.bloodmagic.teleposerfocus
    item.bloodmagic.telepositionsigil
    item.bloodmagic.tippedamethystthrowingdagger
    item.bloodmagic.upgradescraps
    item.bloodmagic.vengefulcatalyst
    item.bloodmagic.voiding_anointment
    item.bloodmagic.voiding_anointment_l
    item.bloodmagic.voiding_anointment_xl
    item.bloodmagic.weakfillingagent
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment_2
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment_3
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment_l
    item.bloodmagic.weapon_repair_anointment_xl
    jei.bloodmagic.recipe.potionflask
    living_upgrade.bloodmagic.battle_hungry
    living_upgrade.bloodmagic.crippled_arm
    living_upgrade.bloodmagic.curios_socket
    living_upgrade.bloodmagic.diamond_protect
    living_upgrade.bloodmagic.dig_slowdown
    living_upgrade.bloodmagic.melee_decrease
    living_upgrade.bloodmagic.quenched
    living_upgrade.bloodmagic.slow_heal
    living_upgrade.bloodmagic.speed_decrease
    living_upgrade.bloodmagic.storm_trooper
    living_upgrade.bloodmagic.swim_decrease
    ritual.bloodmagic.condorRitual
    ritual.bloodmagic.condorRitual.flightRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.corrosive.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.hellforgedRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.inputRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.outputFilterRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.outputRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.recipeRange.info
    ritual.bloodmagic.craftingRitual.steadfast.info
    ritual.bloodmagic.downgradeRitual
    ritual.bloodmagic.downgradeRitual.info
    ritual.bloodmagic.forsakenSoulRitual.chest.info
    ritual.bloodmagic.groundingRitual
    ritual.bloodmagic.groundingRitual.groundingRange.info
    ritual.bloodmagic.jumpRitual.jumpPower.info
    ritual.bloodmagic.meteorRitual
    ritual.bloodmagic.simpleDungeonRitual.info
    ritual.bloodmagic.speedRitual.corrosive.info
    ritual.bloodmagic.speedRitual.steadfast.info
    ritual.bloodmagic.sphereRitual
    ritual.bloodmagic.sphereRitual.info
    ritual.bloodmagic.sphereRitual.spheroidRange.info
    ritual.bloodmagic.standardDungeonRitual
    ritual.bloodmagic.standardDungeonRitual.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.chest.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.corrosive.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.default.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.placementRange.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.quarryRange.info
    ritual.bloodmagic.yawningVoidRitual.steadfast.info
    tile.bloodmagic.masterroutingnode.name
    tile.bloodmagic.teleposer.name
    tooltip.bloodmagic.basicnodeupgrade
    tooltip.bloodmagic.blockeddoor
    tooltip.bloodmagic.crystalCatalyst
    tooltip.bloodmagic.hellforgedparts
    tooltip.bloodmagic.incorrectKey
    tooltip.bloodmagic.livingtomescrap.desc
    tooltip.bloodmagic.livingtomescrap.points
    tooltip.bloodmagic.mineentrancekey
    tooltip.bloodmagic.minekey
    tooltip.bloodmagic.sigil.teleposition.desc
    tooltip.bloodmagic.specialspawn
    tooltip.bloodmagic.syntheticpoint.desc
    tooltip.bloodmagic.telepositionfocus.world


报告在 这里 查看。PR 更新也会更新检查。


🔛 Diff:

blood-magic/1.12.2
英文 中文
Consumption: %d LP/t 消耗率:%d LP/t
🔽
消耗速率:%d LP/t
Drain: %d LP/t 消耗率:%d LP/t
🔽
回退速率:%d LP/t
Minimum: %1$,.2f Will 最小值:%1$,.2f Will
🔽
最小值:%1$,.2f 意志
Drained: %1$,.2f Will 消耗:%1$,.2f Will
🔽
消耗:%1$,.2f 意志
blood-magic/1.12.2-keys
Key 英文 中文
jei.bloodmagic.recipe.consumptionRate Consumption: %d LP/t 消耗率:%d LP/t
🔽
消耗速率:%d LP/t
jei.bloodmagic.recipe.drainRate Drain: %d LP/t 消耗率:%d LP/t
🔽
回退速率:%d LP/t
jei.bloodmagic.recipe.minimumSouls Minimum: %1$,.2f Will 最小值:%1$,.2f Will
🔽
最小值:%1$,.2f 意志
jei.bloodmagic.recipe.soulsDrained Drained: %1$,.2f Will 消耗:%1$,.2f Will
🔽
消耗:%1$,.2f 意志
blood-magic/1.12.2-术语检查
Key 英文 中文 检查结果
blood-magic/1.16
英文 中文
Consumption: %s LP/t 消耗率:%s LP/t
🔽
消耗速率:%s LP/t
Drain: %s LP/t 消耗率:%s LP/t
🔽
回退速率:%s LP/t
blood-magic/1.16-keys
Key 英文 中文
jei.bloodmagic.recipe.consumptionrate Consumption: %s LP/t 消耗率:%s LP/t
🔽
消耗速率:%s LP/t
jei.bloodmagic.recipe.drainrate Drain: %s LP/t 消耗率:%s LP/t
🔽
回退速率:%s LP/t
blood-magic/1.16-术语检查
Key 英文 中文 检查结果
blood-magic/1.18
英文 中文
Consumption: %s LP/t 消耗率:%s LP/t
🔽
消耗速率:%s LP/t
Drain: %s LP/t 消耗率:%s LP/t
🔽
回退速率:%s LP/t
blood-magic/1.18-keys
Key 英文 中文
jei.bloodmagic.recipe.consumptionrate Consumption: %s LP/t 消耗率:%s LP/t
🔽
消耗速率:%s LP/t
jei.bloodmagic.recipe.drainrate Drain: %s LP/t 消耗率:%s LP/t
🔽
回退速率:%s LP/t
blood-magic/1.18-术语检查
Key 英文 中文 检查结果

🐖 命令列表 | 问题反馈

  • 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

@boring-cyborg boring-cyborg Bot added 1.12.x Minecraft 版本标签 1.16.x Minecraft 版本标签 1.18.x Minecraft 版本标签 Forge 包含 Forge 模组 labels Aug 18, 2026

@ChuijkYahus ChuijkYahus left a comment

Copy link
Copy Markdown
Collaborator

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

其他PR要通知作者更新吗(

@ChuijkYahus ChuijkYahus added the 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并 label Aug 18, 2026
@ZHAY10086

Copy link
Copy Markdown
Collaborator Author

要是还活着的话😶‍🌫️

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

1.12.x Minecraft 版本标签 1.16.x Minecraft 版本标签 1.18.x Minecraft 版本标签 10+ 行数标签 Forge 包含 Forge 模组 即将合并 在此标签被添加的 24 小时后 Pull Request 才可被合并

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants