一部支店名称が銀行のウェブサイトと一致しない

[kikuchy]

みずほ銀行の支店一覧において、支店コード 649 と 692 の名称が、公式サイトに掲載されている支店名と異なっています。

みずほ銀行公式サイト
https://www.mizuhobank.co.jp/tenpoinfo/senyou.html

• 649 ... ナンテン支店
• 692 ... アケビ支店

現時点での0001.jsonの内容

• 649 ... ＰａｙＰａｙカード
• 692 ... ＰａｙＰａｙカード第二

いつの時点からかわからないですが、どうやら元サイトの時点で異なる支店名になっているようです。
http://www.ykaku.com/ginkokensaku/htmlfile/0001/he.html

みずほ銀行ユーザーではないのでどちらが正しいのかわかりませんが、一般的に公式のWebサイトの内容の方が正しいかと思います。
ここだけ修正するということは可能でしょうか？