diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx index cc6d4ea1fb4..3447950022f 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx @@ -13,7 +13,7 @@ import ManageApiKeysCli from './partials/manage-api-keys-cli.mdx'; The Unraid API provides a %%GraphQL|graphql%% interface that allows you to interact with your Unraid server. This guide covers authentication, common queries, and usage patterns. -## Aktivieren der GraphQL-Sandbox {/* #enabling-the-graphql-sandbox */} +## Aktivieren der GraphQL-Sandbox ### WebGUI-Methode (empfohlen) diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx index 699b512ab59..3baed54fe36 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx @@ -121,7 +121,7 @@ unraid-api apikey --delete --name "nonexistent key" } ``` -## Komplettes Workflow-Beispiel {/* #complete-workflow-example */} +## Komplettes Workflow-Beispiel **JSON Fehlerausgabe:** diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx index cd9b47b9c08..40fb3b81e60 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx @@ -18,7 +18,7 @@ Community-Anwendungen bieten einen kuratierten Katalog von über 2.000 kostenlos :::caution -Lime Technology liefert oder unterstützt Community-Anwendungen nicht direkt. Das Community Applications-Team führt eine grundlegende Prüfung und Moderation durch, es ist jedoch wichtig, die Dokumentation und Support-Ressourcen vor der Installation jeder Anwendung zu überprüfen. +Das Community-Anwendungen-Team bietet eine grundlegende Überprüfung und Moderation an, jedoch ist es wichtig, die Dokumentation und Support-Ressourcen für jede Anwendung vor der Installation zu überprüfen. ::: @@ -58,12 +58,6 @@ alignItems: "center", 3. Sobald die Installation abgeschlossen ist, aktualisieren Sie die Seite. Der Bildschirm öffnet automatisch den **Apps**-Tab und führt Sie in Community-Anwendungen ein. -:::tip - -Bevor Sie installieren, sollten Sie in Erwägung ziehen, Ihr Boot-Gerät zu sichern, um Ihre Konfiguration zu schützen. Siehe [Sichern Sie Ihr Boot-Gerät](/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive/) für Sicherungsanweisungen. - -::: - --- ## Verwaltung von Anwendungen @@ -155,3 +149,15 @@ Das Moderationsteam behält sich das Recht vor, Anwendungen zu entfernen, die mi 1. Sieh dir die [Hilfeseite zum Einreichen](https://ca.unraid.net/submit/help) an. 2. Reiche deine Anwendung unter [ca.unraid.net/submit](https://ca.unraid.net/submit) ein. + +Fragen oder Probleme mit Community Applications? + +
+ + + + + + Hier posten + +
diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx new file mode 100644 index 00000000000..ab714c0437f --- /dev/null +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +title: Multi-Faktor-Authentifizierung +description: So aktivieren oder deaktivieren Sie MFA für Ihr Unraid-Konto +--- + +Die Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA) fügt Ihrer Unraid-Kontoanmeldung einen rotierenden Code aus der Authenticator-App hinzu. + +Die Account-App unterstützt derzeit Authenticator-App-Codes, auch TOTP- oder Software-Token-MFA genannt. + +## Bevor Sie beginnen + +- Gehen Sie zu [account.unraid.net](https://account.unraid.net) und melden Sie sich bei Ihrem Unraid-Konto an. +- Installieren Sie eine Authenticator-App, die einen QR-Code scannen oder eine Einrichtungs-URL akzeptieren kann. +- Halten Sie Ihre Authenticator-App bereit, während Sie die MFA-Einstellungen ändern. + +## MFA aktivieren + +1. Öffnen Sie die Unraid-Account-App. +2. Öffnen Sie **Kontoeinstellungen** und wählen Sie dann die Registerkarte **MFA** aus. +3. Klicken Sie auf **MFA aktivieren**. +4. Scannen Sie den QR-Code mit Ihrer Authenticator-App. Wenn Sie den QR-Code nicht scannen können, kopieren Sie die Einrichtungs-URL in Ihre Authenticator-App. +5. Geben Sie den 6-stelligen Code aus Ihrer Authenticator-App ein. +6. Warten Sie, bis die Account-App den Code überprüft und MFA als aktiviert anzeigt. + +Nachdem MFA aktiviert wurde, verwenden Sie bei der nächsten Anmeldung den Code aus Ihrer Authenticator-App. + +## MFA deaktivieren + +1. Öffnen Sie die Unraid-Account-App. +2. Öffnen Sie **Kontoeinstellungen** und wählen Sie dann die Registerkarte **MFA** aus. +3. Klicken Sie auf **MFA deaktivieren**. +4. Geben Sie den aktuellen 6-stelligen Code aus Ihrer Authenticator-App ein. +5. Bestätigen Sie die Änderung. +6. Warten Sie, bis die Account-App MFA als deaktiviert anzeigt. + +Nachdem MFA deaktiviert wurde, fordert die Account-App bei der Anmeldung keinen Code aus der Authenticator-App mehr an. + +## Fehlerbehebung + +- Wenn die Einrichtung fehlschlägt, beginnen Sie erneut auf der Registerkarte **MFA** in den **Kontoeinstellungen** und scannen Sie den neuen QR-Code. +- Wenn ein Code abgelehnt wird, warten Sie auf den nächsten Code in Ihrer Authenticator-App und versuchen Sie es erneut. +- Wenn Sie keinen Zugriff mehr auf Ihre Authenticator-App haben, wenden Sie sich an den Support, um Hilfe bei der Wiederherstellung des Zugriffs auf Ihr Konto zu erhalten. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx index 8d3d6f96f69..cc06e6814f5 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx @@ -13,59 +13,68 @@ Mindestens Unraid OS v6.10 oder höher oder Zugriff auf Ihr Unraid-Konto-Dashboa Zuerst, folgen Sie unserem [Getting Started guide](../unraid-os/getting-started/what-is-unraid.mdx), um einen Unraid-Server einzurichten. -Wenn Ihr Server läuft, lauten die Anweisungen zur Aktivierung Ihrer Lizenz wie folgt: +Wenn Ihr Server läuft, beginnen Sie auf diesem Server, damit Ihre Lizenz dem richtigen Server zugewiesen wird. ### Für Unraid 6.10 oder später -1. Melden Sie sich an der WebGUI (http://tower oder http://tower.local auf einem Mac standardmäßig) Ihres Unraid-Servers an. +Sie können an beiden Stellen beginnen: -2. Melden Sie sich von rechts oben in der WebGUI bei Ihrem Unraid.net-Konto an (oder erstellen Sie eins) und wählen Sie "Aktivierungscode einlösen". +1. Melden Sie sich in der %%WebGUI|web-gui%% Ihres Unraid-Servers an ([http://tower](http://tower) oder [http://tower.local](http://tower.local) auf dem Mac standardmäßig). -3. Geben Sie den Aktivierungscode aus Ihrer E-Mail oder Kaufbestätigung ein und schließen Sie den Aktivierungsprozess ab. +2. Verwenden Sie einen dieser Einstiegspunkte: -### Für Upgrade-Aktivierungscodes + - Navigieren Sie zu **Tools > Registration** und wählen Sie dann unter **Actions** **Redeem Activation Code** aus. -1. Melden Sie sich an der WebGUI Ihres Unraid-Servers an. + ![Seite "Tools Registration", die die Aktion "Redeem Activation Code" zeigt](/img/unraid-account/tools-registration-ui.png) -2. Wählen Sie "Schlüssel aktualisieren" aus dem Dropdown-Menü oben rechts in der WebGUI. + - Öffnen Sie das Unraid.net- oder Connect-Menü oben rechts und wählen Sie **Lizenz verwalten**. -3. Scrollen Sie nach unten, um das Eingabefeld "Aktivierungscode für Upgrade einlösen" zu finden. + ![Unraid.net-Konto-Menü mit der Aktion „Lizenz verwalten“](/img/unraid-account/upc-ui.png) -4. Geben Sie den Aktivierungscode ein, um Ihre Lizenz zu aktivieren. +3. Wenn Sie die Meldung **Fehlende Schlüsseldatei** sehen, verwenden Sie dieselben Einstiegspunkte: -### Für Unraid 6.9 und früher + - Wählen Sie unter **Tools > Registration** in **Actions** **Aktivierungscode einlösen** aus. -1. Navigieren Sie zu **Tools → Registrierung** auf der WebGUI. + ![Tools-Registrierungsseite mit Warnung „Fehlende Schlüsseldatei“ und der Aktion „Aktivierungscode einlösen“](/img/unraid-account/missing-key-tools-registration-ui.png) -2. Klicken Sie auf "Schlüssel kaufen". + - Wählen Sie im Bereich oben rechts **Connect** **Lizenz verwalten** aus. -3. Geben Sie den Aktivierungscode auf Ihrer Bestellrechnung ein und schließen Sie den Aktivierungsprozess ab. + ![Connect-Bereich mit Warnung „Fehlende Schlüsseldatei“ und der Aktion „Lizenz verwalten“](/img/unraid-account/missing-key-upc-ui.png) -## Alternative: Einlösen über das Kontodashboard +4. Melden Sie sich bei Ihrem Unraid.net-Konto an oder erstellen Sie eines, wenn Sie dazu aufgefordert werden. -Sie können Ihren Aktivierungscode auch über das Dashboard Ihres Unraid-Kontos einlösen: +5. Wählen Sie in der Kontostand-App **Aktivierungscode einlösen**, falls dies nicht bereits ausgewählt ist. -1. Navigieren Sie zur WebGUI Ihres Unraid-Servers und stellen Sie sicher, dass Sie oben rechts in Ihrem Unraid.net-Konto angemeldet sind. + ![Übersicht der Kontostand-App mit „Aktivierungscode einlösen“ als verfügbarer Aktion](/img/unraid-account/account-ui-landing-page-no-code.png) -2. Klicken Sie auf die rechte obere Ecke der WebGUI und wählen Sie **"Aktivierungscode einlösen"** oder **"Lizenz aktualisieren"**, um das Kontodashboard mit Ihrem Serverkontext zu öffnen. +6. Geben Sie Ihren Aktivierungscode ein oder wählen Sie einen aus Ihrem Konto aus, falls einer angezeigt wird, und klicken Sie dann auf **Code einlösen**. -3. In der Kontoanwendung sehen Sie die Seite "Aktivierungscode einlösen". Hier haben Sie zwei Möglichkeiten: - - **Wählen Sie aus Ihren Codes**: Wenn Sie berechtigte Aktivierungscodes für diesen Server haben, können Sie einen aus dem Dropdown-Menü auswählen. Berechtigte Codes werden basierend auf der Kompatibilität Ihres Servers automatisch gefiltert. - - **Code manuell eingeben**: Klicken Sie auf "Code stattdessen eingeben" (oder verwenden Sie die manuelle Eingabe, wenn keine berechtigten Codes verfügbar sind) und geben Sie Ihren Aktivierungscode genau so ein, wie er in Ihrer E-Mail oder Kaufbestätigung angezeigt wird. + ![Seite „Aktivierungscode einlösen“ in der Kontostand-App mit dem Eingabefeld für den Aktivierungscode und der Schaltfläche „Code einlösen“](/img/unraid-account/redeem-code-account-ui.png) -4. Klicken Sie auf **"Code einlösen"**, um den Aktivierungsprozess abzuschließen. Nach erfolgreichem Abschluss wird Ihre Lizenz auf dem Server installiert. +7. Klicken Sie auf **Klicken, um die Installation Ihrer Lizenz abzuschließen (erforderlich)**, um die Lizenzinstallation auf Ihrem Server abzuschließen. -:::note[Server Kontext erforderlich] + ![Schaltfläche in der Kontostand-App zum Abschließen der Lizenzinstallation](/img/unraid-account/finalize-install-button.png) -Wenn Sie das Einlösungsformular nicht sehen, müssen Sie möglicherweise zuerst Ihren Serverkontext laden. Klicken Sie auf **"Server verwalten"**, um Ihren Server mit der Kontoanwendung zu verbinden. +Sobald die Installation abgeschlossen ist, wird die Lizenz auf Ihren Server angewendet. -::: +### Für Upgrade-Aktivierungscodes + +Verwenden Sie dieselbe Seite **Aktivierungscode einlösen** für Upgrade-Aktivierungscodes. Die Kontostand-App zeigt Codes an oder akzeptiert sie, die mit Ihrer aktuellen Lizenz verwendet werden können. + +### Für Unraid 6.9 und früher + +1. Navigieren Sie in der %%WebGUI|web-gui%% zur Seite **Tools > Registration**. + +2. Wählen Sie **Aktivierungscode einlösen** oder **Schlüssel kaufen** aus. + +3. Geben Sie den Aktivierungscode auf Ihrer Bestellrechnung ein und schließen Sie den Aktivierungsprozess ab. ## Wichtige Hinweise -- Aktivierungscodes sind nur einmal verwendbar, um die Lizenz-Schlüsseldatei für Ihren Server zu generieren. +- Aktivierungscodes können nur einmal verwendet werden. - Stellen Sie sicher, dass Sie mit demselben Konto angemeldet sind, das die Lizenz gekauft hat. -- Der Aktivierungscode muss mit dem Server übereinstimmen, den Sie aktivieren möchten. +- Der Aktivierungscode muss mit dem Server funktionieren, den Sie aktivieren möchten. +- Wenn die Kontostand-App Ihren Server oder das Einlöseformular nicht anzeigt, öffnen Sie sie in der %%WebGUI|web-gui%% erneut über **Tools > Registration** oder **Lizenz verwalten**. ## Brauchst du Hilfe? @@ -74,5 +83,5 @@ Wenn Sie Probleme beim Einlösen Ihres Aktivierungscodes haben: - Stellen Sie sicher, dass Sie den Code genau so eingeben, wie er in Ihrer E-Mail angezeigt wird - Überprüfen Sie, ob der Aktivierungscode bereits verwendet wurde - Stellen Sie sicher, dass Sie mit demselben Konto angemeldet sind, das die Lizenz gekauft hat -- Überprüfen Sie, ob Ihr Serverkontext korrekt erkannt wird +- Öffnen Sie die Kontostand-App von Ihrem Server aus erneut, wenn der richtige Server nicht angezeigt wird - Siehe unsere [Licensing FAQ](../unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx) für weitere Informationen diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx new file mode 100644 index 00000000000..519d5b93d49 --- /dev/null +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx @@ -0,0 +1,62 @@ +--- +title: Sitzungen +description: Wie Sie Kontositzungen in der Unraid Account-App überprüfen und widerrufen +--- + +Die Registerkarte **Sitzungen** zeigt aktuelle Browsersitzungen für Ihr Unraid-Konto an. Verwenden Sie sie, um die Sitzungsaktivität zu überprüfen und Sitzungen zu widerrufen, die Sie nicht mehr aktiv halten möchten. + +Die Account-App löscht Sitzungsdatensätze routinemäßig, sobald sie nicht mehr benötigt werden. + +## Bevor Sie beginnen + +- Gehen Sie zu [account.unraid.net](https://account.unraid.net) und melden Sie sich bei Ihrem Unraid-Konto an. + +## Den Tab „Sessions“ öffnen + +1. Öffnen Sie die Unraid-Account-App. +2. Öffnen Sie **Kontoeinstellungen** und wählen Sie dann den Tab **Sessions** aus. + +## Ihre Sessions überprüfen + +Der Tab **Sessions** listet Ihre Kontositzungen in einer Tabelle auf. + +Verwenden Sie die Tabelle, um Folgendes zu prüfen: + +- **IP-Adresse**: die für die Session erfasste Netzwerkadresse. +- **User-Agent**: die für die Session erfassten Browser- oder Client-Informationen. +- **Aktivität**: wann die Session zuletzt aktiv war und wann sie erstellt wurde. +- **Läuft ab**: wann die Session abläuft, wenn sie nicht vorher widerrufen wird. +- **Widerrufen**: wann die Account-App die Session widerrufen hat, falls sie bereits widerrufen wurde. +- **Status**: ob die Session **Aktiv**, **Abgelaufen** oder **Widerrufen** ist. + +Das Badge **Aktuell** markiert die Browser-Session, die Sie gerade verwenden. + +Eine Schaltfläche **Widerrufen** wird nur bei Zeilen mit dem Status **Aktiv** angezeigt. Abgelaufene und widerrufene Sessions haben keine Aktionsschaltfläche. + +## Eine andere aktive Session widerrufen + +1. Suchen Sie die aktive Session, die Sie beenden möchten. +2. Klicken Sie in der Zeile dieser Session auf **Widerrufen**. +3. Warten Sie, bis die Account-App die Tabelle aktualisiert. + +Wenn Sie eine andere aktive Session widerrufen, werden Sie nicht von der Browser-Session abgemeldet, die Sie gerade verwenden. + +## Die aktuelle Session widerrufen + +1. Suchen Sie die Session mit dem Badge **Aktuell**. +2. Klicken Sie auf **Widerrufen**. +3. Klicken Sie im Bestätigungsdialog auf **Session widerrufen**. + +Die Account-App meldet Sie sofort ab, nachdem sie die aktuelle Session widerrufen hat. + +## Alle Sessions widerrufen + +1. Klicken Sie auf **Alle Sessions widerrufen**. +2. Klicken Sie im Bestätigungsdialog auf **Session widerrufen**. + +Die Account-App widerruft alle aktiven Kontosessions, einschließlich der Browser-Session, die Sie gerade verwenden, und meldet Sie sofort ab. + +## Fehlerbehebung + +- Wenn die Tabelle nicht geladen wird, klicken Sie auf die Schaltfläche zum Aktualisieren und versuchen Sie es erneut. +- Wenn bei einer Session **Abgelaufen** oder **Widerrufen** angezeigt wird, ist sie nicht mehr aktiv und kann nicht erneut widerrufen werden. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx index 00a239068ab..82bbc4c150c 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx @@ -1,46 +1,161 @@ --- sidebar_position: 1 -sidebar_label: Erstellen Sie Ihr bootfähiges Medium +sidebar_label: Erstellen Sie ein Unraid-USB-Laufwerk. --- -import FlashDriveGuidance from '../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx'; +import FlashDriveGuidance from "../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx"; -# Erstellen Sie Ihr bootfähiges Medium +# Erstellen Sie ein Unraid-USB-Laufwerk. -Unraid OS ist auf einem USB-Flash-Laufwerk installiert, das als Boot-Gerät für Ihren Server fungiert. Sie können dieses bootfähige Medium mit unserer empfohlenen [Automatisierten Installationsmethode](./create-your-bootable-media.mdx#automated-install-method) mit unserem [USB Flash Creator](https://unraid.net/download) Tool erstellen oder die [Manuelle Installationsmethode](./create-your-bootable-media.mdx#manual-install-method) nutzen. In beiden Fällen benötigen Sie ein hochwertiges USB-Flash-Laufwerk (zwischen 4 und 32 GB) mit einer einzigartigen %%GUID|guid%%. +Unraid OS kann von einem USB-Flash-Laufwerk oder, in Unraid 7.3 und später, von einem unterstützten internen Startlaufwerk booten. Diese Seite erklärt, wie Sie ein USB-Laufwerk für einen neuen Server erstellen. Sie können das USB-Laufwerk weiterhin für den Flash-Start verwenden oder damit den Server starten, bevor Sie während der Ersteinrichtung den internen Start auswählen. Weitere Informationen finden Sie in den [FAQ zum internen Start (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx). + +Verwenden Sie für den USB-Start ein hochwertiges USB-Flash-Laufwerk beliebiger Größe mit einer eindeutigen %%GUID|guid%%. Die %%GUID|guid%% identifiziert das USB-Gerät für die Lizenzierung. :::tip[Choosing zuverl�e4ssige Boot-Medien] -Bei typischen USB-Installationen bedeutet das ein hochwertiges USB-Flash-Laufwerk; die Lizenzierung h�e4ngt von einer eindeutigen %%GUID|guid%% auf dem Boot-Ger�e4t ab. Hinweise zur Markenauswahl und dazu, wie Sie F�e4lschungen vermeiden, finden Sie unter [Auswahl eines Boot-Ger�e4ts](#choosing-a-usb-flash-drive) im Abschnitt zur manuellen Installation. +Wählen Sie für den USB-Start ein hochwertiges USB-Flash-Laufwerk mit einer eindeutigen %%GUID|guid%%. Hinweise zu zuverlässigen Medien und gefälschten Laufwerken finden Sie im Abschnitt zur manuellen Installation unter [Auswahl eines Boot-Laufwerks](#choosing-a-usb-flash-drive). + +Wenn Sie den internen Start verwenden möchten, benötigen Sie dieses USB-Laufwerk dennoch, um einen neuen Server zu starten. Nach dem ersten Start können Sie im Einrichtungsassistenten zwischen Flash-Start und internem Start wählen. ::: ## Automatisierte Installationsmethode {/* #automated-install-method */} -Die automatisierte Installationsmethode ist der beste Weg, um Unraid OS einzurichten. Sie vereinfacht den Prozess, reduziert Fehler und stellt sicher, dass Ihr USB-Flash-Laufwerk für die meisten Hardware-Konfigurationen bereit ist. Diese Methode bietet den schnellsten und zuverlässigsten Weg zu einer erfolgreichen Installation für die meisten Benutzer. +Der Unraid USB Creator bereitet das Laufwerk vor, lädt das ausgewählte Unraid OS-Image herunter oder verwendet es und schreibt das Image auf das USB-Laufwerk. Verwenden Sie diese Methode für die meisten neuen Installationen. + +:::caution[Writing das USB-Laufwerk wird gelöscht] + +Die Aktion **WRITE** löscht das ausgewählte USB-Laufwerk. Trennen Sie vor dem Start andere Wechseldatenträger. Wenn Sie ein vorhandenes Unraid-Boot-Gerät ersetzen, [sichern Sie es zuerst](../../system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive.mdx). + +::: + +### USB Creator herunterladen + +Laden Sie den USB Creator für Ihren Computer herunter und installieren Sie ihn: + +- [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) +- [macOS](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) +- [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) + +Stecken Sie das USB-Laufwerk in Ihren Computer. Schließen Sie alle Anwendungen, die auf das Laufwerk zugreifen. + +### Sprache auswählen + +1. Öffnen Sie den USB Creator. +2. Wählen Sie Ihre Sprache aus. +3. Wählen Sie **WEITER**. + +
+ ![USB Creator-Sprachauswahl](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/01-00-language-selection.png) +
+ +### Wählen Sie eine Unraid OS-Version aus + +1. Wählen Sie die zu installierende Unraid OS-Version aus. +2. Wählen Sie **WEITER**. + +Wählen Sie für einen Produktionsserver die neueste stabile Version aus. Verwenden Sie ein Entwicklungsimage nur, wenn Sie dieses Image testen. + +
+ ![Auswahl des Betriebssystems im USB Creator](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/02-01-os-selection.png) +
+ +### Wählen Sie das USB-Laufwerk aus + +1. Wählen Sie das USB-Laufwerk aus, das Sie vorbereiten möchten. +2. Überprüfen Sie den Laufwerksnamen, die Größe und die %%GUID|guid%%. +3. Lassen Sie **Systemlaufwerke ausschließen** ausgewählt. +4. Wählen Sie **WEITER**. + +Die %%GUID|guid%% muss eindeutig sein, damit das Laufwerk mit der Unraid-Lizenzierung funktioniert. Wählen Sie kein Laufwerk aus, dessen Daten Sie behalten möchten. + +
+ ![Auswahl des Speichergeräts im USB Creator](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/03-02-storage-selection.png) +
+ +### Konfigurieren Sie den neuen Server (optional) + +Im Abschnitt **Anpassung** können Sie vor dem ersten Start diese Optionen festlegen: + +- **Servername** legt den Namen fest, den Unraid in Ihrem Netzwerk verwendet. +- **Wi-Fi** speichert die WLAN-Netzwerkeinstellungen für einen Server, der eine drahtlose Verbindung verwendet. +- **Netzwerk** legt die automatische Adressierung mit DHCP oder eine statische IP-Adresse fest. -1. **Bereiten Sie Ihr USB-Gerät vor:** - Schließen Sie ein hochwertiges USB-Flash-Laufwerk an Ihren Computer an. +Überspringen Sie diese Abschnitte, wenn Sie den Server nach dem ersten Start konfigurieren möchten. Wenn Sie Wi-Fi konfigurieren, behandeln Sie den USB-Stick so, als enthielte er das Wi-Fi-Passwort, bis der Server zum ersten Mal startet. -2. **Laden Sie den Unraid USB Flash Creator herunter und installieren Sie das Unraid OS auf dem Laufwerk.** - [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) | [Mac](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) | [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) +### Image überprüfen und schreiben -3. **Setup abschließen:** - Passen Sie den Namen Ihres Servers und die Netzwerkeinstellungen an. +1. Überprüfen Sie in der Zusammenfassung das Betriebssystem und das Speichergerät. +2. Stellen Sie sicher, dass das Speichergerät das USB-Laufwerk ist, das Sie löschen möchten. +3. Wählen Sie **SCHREIBEN**. -4. **Auswerfen und Installieren:** - Entfernen Sie das USB-Laufwerk sicher und stecken Sie es in Ihren Server. +Der USB Creator schreibt das ausgewählte Image auf das Laufwerk. -5. **Konfigurieren Sie die BIOS-Einstellungen Ihres Servers** - - Setzen Sie das Boot-Gerät auf den USB-Stick. - - Enable %%hardware virtualization|hvm%% features, including %%IOMMU|iommu%%. (See [HVM & IOMMU configuration](../../using-unraid-to/create-virtual-machines/overview-and-system-prep.mdx#hvm--iommu-what-they-enable) for details.) +
+ ![Zusammenfassung des Schreibvorgangs im USB Creator](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/04-03-write-summary.png) +
-6. **In Unraid OS booten:** - Speichern Sie Ihre BIOS-Konfiguration und verlassen Sie das Menü, um in Unraid OS zu booten. +### USB-Setup abschließen + +Wenn der Schreibvorgang abgeschlossen ist: + +1. Überprüfen Sie die auf dem Abschlussbildschirm angezeigten Auswahlmöglichkeiten. +2. Wählen Sie **FERTIGSTELLEN**. +3. Entfernen Sie das USB-Laufwerk erst, nachdem der USB Creator es ausgeworfen hat. + +UEFI-Systeme können ohne zusätzlichen Schritt von dem Laufwerk booten. Führen Sie bei einem älteren BIOS-only-System das Bootskript vom Stammverzeichnis des USB-Laufwerks aus: + +- **Windows:** Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf `make_bootable.bat` und wählen Sie **Als Administrator ausführen**. +- **macOS:** Doppelklicken Sie auf `make_bootable_mac` und geben Sie bei Aufforderung Ihr Administrator-Passwort ein. +- **Linux:** Hängen Sie das USB-Laufwerk aus. Führen Sie dann `sudo bash ./make_bootable_linux` aus. + +
+ ![Schreibabschluss im USB Creator](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/05-04-write-complete.png) +
+ +### Starten Sie den Server von dem neuen USB-Laufwerk + +1. Stecken Sie das vorbereitete USB-Laufwerk in den Server ein. +2. Öffnen Sie die BIOS- oder UEFI-Einstellungen des Servers. +3. Setzen Sie das USB-Laufwerk als erstes Bootgerät. +4. Speichern Sie die BIOS-Einstellungen und starten Sie den Server neu. + +Unter Unraid 7.3 und später können Sie beim ersten Start von Unraid im Einrichtungsassistenten die Startmethode auswählen: + +- **Flash-Start** belässt Unraid auf dem USB-Laufwerk. +- **Interner Start** verschiebt Unraid auf ein unterstütztes internes Startlaufwerk oder auf zwei gespiegelte interne Startlaufwerke. + +Weitere Informationen zum internen Start finden Sie im Abschnitt [Ersteinrichtung](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx#onboarding) und in den [FAQ zum internen Start (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx). + +Nachdem Unraid OS gestartet ist, fahren Sie mit [Unraid OS bereitstellen und konfigurieren](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx) fort. + +## Fehlerbehebung + +### Das USB-Laufwerk wird nicht angezeigt + +1. Trennen Sie das USB-Laufwerk. +2. Schließen Sie den USB Creator. +3. Schließen Sie das USB-Laufwerk direkt an den Computer an. +4. Öffnen Sie den USB Creator erneut. + +Der Unraid USB Creator listet für diesen Workflow nur USB-Speichergeräte auf. Stellen Sie sicher, dass Ihr Computer das Laufwerk erkennt, bevor Sie den USB Creator öffnen. + +### Der Server bootet nicht vom USB-Laufwerk + +1. Öffnen Sie die BIOS- oder UEFI-Einstellungen. +2. Stellen Sie sicher, dass das USB-Laufwerk das erste Bootgerät ist. +3. Führen Sie bei einem BIOS-only-System das plattformspezifische Skript `make_bootable` aus, das unter [USB-Setup abschließen](#finish-the-usb-setup) beschrieben ist. +4. Speichern Sie die Einstellungen und starten Sie den Server neu. + +Wenn Sie den internen Boot ausgewählt haben und der Server nach dem Onboarding nicht startet, verschieben Sie das ausgewählte interne Boot-Gerät an den Anfang der BIOS-/UEFI-Bootreihenfolge. Wenn der Server immer noch nicht startet, verwenden Sie die [Manuelle Installationsmethode](#manual-install-method), um den USB-Stick erneut vorzubereiten. + +### Das USB-Laufwerk kann keine Lizenz registrieren + +USB-Boot und USB-Lizenzierung erfordern eine eindeutige %%GUID|guid%%. Wenn das Laufwerk keine eindeutige %%GUID|guid%% hat, verwenden Sie einen anderen USB-Flash-Speicher. Wenn Sie den internen Boot mit TPM-basierter Lizenzierung verwenden, siehe die [FAQ zum internen Boot (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license). ## Manuelle Installationsmethode {/* #manual-install-method */} -Die manuelle Installationsmethode ist für Situationen konzipiert, in denen das USB Flash Creator-Tool entweder nicht verfügbar oder mit Ihrer Hardware nicht kompatibel ist. Dieser Ansatz bietet die vollständige Kontrolle über den Formatierungs- und Einrichtungsprozess, was ihn ideal für fortgeschrittene Benutzer oder zur Problemlösung spezifischer Probleme mit einem USB-Gerät macht. +Die manuelle Installationsmethode ist für Situationen gedacht, in denen der USB Creator nicht verfügbar oder mit Ihrer Hardware inkompatibel ist. Diese Methode gibt Ihnen die Kontrolle über die Formatierung und den Einrichtungsprozess. ### Auswahl eines Boot-Geräts {/* #choosing-a-usb-flash-drive */} @@ -54,8 +169,7 @@ Die manuelle Installationsmethode ist für Situationen konzipiert, in denen das :::important -Unter Windows können Laufwerke, die größer als 32 GB sind, nicht als FAT32 mit den eingebauten Formatierungstools formatiert werden (sie verwenden standardmäßig exFAT). Für Laufwerke, die größer als 32 GB sind, müssen Sie ein Drittanbieter-Tool wie [Rufus](https://rufus.ie/en/) verwenden, um sie als FAT32 zu formatieren. -::: +Unter Windows können die integrierten Formatierungswerkzeuge Laufwerke mit mehr als 32 GB nicht als FAT32 formatieren. Sie verwenden standardmäßig exFAT. Für ein größeres Laufwerk verwenden Sie ein FAT32-fähiges Tool wie [Rufus](https://rufus.ie/en/). ::: @@ -75,6 +189,8 @@ Dieser Abschnitt ist nur erforderlich, um das Legacy-Boot zu aktivieren. Wenn Si **Windows 7 oder höher:** +**Windows 7 oder höher:** + - Rechtsklicken Sie auf `make_bootable` und wählen Sie **Als Administrator ausführen**. **Mac:** diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx index e2903ffb03d..6184d7ecfae 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx @@ -15,13 +15,15 @@ This page contains frequently asked questions about internal boot in Unraid OS.
If you'd rather watch a step-by-step walkthrough, these videos cover both common internal boot paths. - - [Set up a new server with internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) - - [Convert an existing server to internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) +- [Set up a new server with internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) +- [Convert an existing server to internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) -
-

New server setup

- -
+
+

+ Einrichtung eines neuen Servers +

+ +

Existing server conversion

@@ -70,6 +72,16 @@ Internal boot uses %%ZFS|zfs%%, and a mirrored setup uses a %%ZFS mirror|zfs%% f Internal boot uses %%ZFS|zfs%%, and a mirrored setup uses a %%ZFS mirror|zfs%% for redundancy. If one boot drive fails, Unraid continues running in a degraded state. Replace the failed device through the normal Unraid drive assignment flow to restore the mirror. +Wenn Sie Internal Boot mit einem separaten USB-Flash-Laufwerk für die Lizenzierung verwenden, muss das Lizenz-USB über sein FAT-Volumenlabel auffindbar sein. Verwenden Sie das Standardlabel `UNRAID`, es sei denn, Ihre Boot-Konfiguration setzt einen passenden Kernel-Parameter `unraidlabel=`. + +Wenn das Lizenz-USB beispielsweise mit `MYLABEL` beschriftet ist, muss die Boot-Konfiguration Folgendes enthalten: + +```text +unraidlabel=MYLABEL +``` + +Benutzerdefinierte Labels dürfen höchstens 11 Zeichen lang sein. Verwenden Sie Großbuchstaben `A-Z`, Zahlen `0-9`, Bindestriche (`-`) oder Unterstriche (`_`). + For TPM-based licensing details, see the [TPM Licensing FAQ (7.3+)](/unraid-os/troubleshooting/tpm-licensing-faq/). ### Wie funktioniert das Flash-Backup, wenn ich internes Booten verwende? {/* #internal-boot-flash-backup */} diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md index 726355491b4..39776ff5af4 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md @@ -271,6 +271,13 @@ Vielen Dank an @SimonF für seine kontinuierlichen Verbesserungen der VMs. ## Docker +### Unterstützung für overlay2 Speicher-Treiber hinzufügen + +Verwenden Sie auf einem ZFS-Volume **Docker data-root=directory**, empfehlen wir, zu ***Einstellungen → Docker*** zu navigieren und den **Docker-Speicher-Treiber** auf **overlay2** umzuschalten, dann den Verzeichnisinhalt zu löschen und Docker die Image-Ebenen neu herunterladen zu lassen. +Die veraltete **native** Einstellung verursacht erhebliche Stabilitätsprobleme auf ZFS-Volumes. + +Wenn die Beibehaltung der Möglichkeit zum Downgrade auf frühere Versionen wichtig ist, dann wechseln Sie stattdessen zu **Docker data-root=xfs vDisk**. + ### Unterstützung für overlay2 Speicher-Treiber hinzufügen {/* #add-support-for-overlay2-storage-driver */} Verwenden Sie auf einem ZFS-Volume **Docker data-root=directory**, empfehlen wir, zu ***Einstellungen → Docker*** zu navigieren und den **Docker-Speicher-Treiber** auf **overlay2** umzuschalten, dann den Verzeichnisinhalt zu löschen und Docker die Image-Ebenen neu herunterladen zu lassen. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md index 299c5db7ccf..c42d0b942f2 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md @@ -27,7 +27,7 @@ Wenn das Rollback vor 7.1.4 erfolgt, siehe auch die [7.1.4 Release-Notizen](7.1. ### Speicher -#### ZFS RAIDZ-Erweiterung {/* #raidz-expansion */} +#### ZFS RAIDZ-Erweiterung {/* #raidz-expansion */} {/* #raidz-expansion */} Sie können jetzt Ihre Single-VDEV RAIDZ1/2/3-Pools um jeweils ein Laufwerk erweitern. Ausführliche Anweisungen finden Sie unter [Erweiterung von RAIDZ](../../using-unraid-to/manage-storage/cache-pools#raidz-expansion). @@ -43,7 +43,7 @@ Sie können jetzt Ihre Single-VDEV RAIDZ1/2/3-Pools um jeweils ein Laufwerk erwe - Fix: Es gibt jetzt eine "Ungültige Erweiterung"-Warnung, falls der Pool zuerst aktualisiert werden muss - Verbesserung: Bessere Voreinstellungen für ZFS RAIDZ VDEVs -#### Ext2/3/4-, NTFS- und exFAT-Unterstützung {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} +#### Ext2/3/4-, NTFS- und exFAT-Unterstützung {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} Unraid unterstützt jetzt die Laufwerksformate Ext2/3/4, NTFS und exFAT zusätzlich zu XFS, BTRFS und ZFS. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md new file mode 100644 index 00000000000..8739352056f --- /dev/null +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md @@ -0,0 +1,221 @@ +# Version 7.2.8-rc.2 2026-07-28 + +Dieses Release Candidate aktualisiert den Linux-Kernel auf 6.12.98-Unraid, wobei die passenden Kompatibilitätsprüfungen der Speicher-Module gegenüber Unraid OS 7.2.8-rc.1 bestanden wurden. + +## Upgrade + +Schritt-für-Schritt-Anweisungen finden Sie unter Unraid aktualisieren. Fragen zu Ihrer Lizenz? + +## Bekannte Probleme + +- Es wurden im Quellkontext keine neuen release-spezifischen bekannten Probleme identifiziert. Verweisen Sie auf die vorherigen relevanten Release Notes. + +## Anmerkungen + +- Kernelgekoppelte ZFS-Module bestehen die Kompatibilitätsprüfungen für 6.12.98-Unraid. + +## Rückschritte + +- Im Quellkontext sind keine release-spezifischen Rücksetzungsblocker identifiziert. +- Überprüfen Sie vor dem Zurückrollen die Versionshinweise zu Unraid OS 7.2.8-rc.1. + +## Änderungen gegenüber Unraid OS 7.2.8-rc.1 + +### Linux-Kernel + +- Linux-Kernel: Aktualisierung auf 6.12.98-Unraid. + +## Basis-Distro-Updates + +### Hinzugefügte Pakete (5) + +- iotop-c: Version 1.31-1_SBo +- libcbor: Version 0.14.0 +- libdisplay-info: Version 0.3.0 +- libfido2: Version 1.17.0-2 +- libmaxminddb: Version 1.13.3 + +### Aktualisierte Pakete (182) + +- aaa_libraries: Version 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl: Version 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme: Version 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core: Version 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr: Version 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash: Version 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion: Version 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind: Version 9.20.22 -> 9.20.24-2 (NVD: CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-5946, CVE-2026-5950) +- brotli: Version 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs: Version 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates: Version 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils: Version 7.4 -> 7.7 +- coreutils: Version 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup: Version 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl: Version 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD: CVE-2026-8286, CVE-2026-8924, CVE-2026-8925, CVE-2026-8926, CVE-2026-8927, CVE-2026-8932, CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547, CVE-2026-10536, CVE-2026-11352, CVE-2026-11564, CVE-2026-11586, CVE-2026-11856, CVE-2026-12064) +- dmidecode: Version 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq: Version 2.91 -> 2.93 (CVE-2026-2291; NVD: CVE-2026-12725, CVE-2026-12969) +- docker: Version 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\): Version 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs: Version 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres: Version 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils: Version 0.193 -> 0.195 +- elogind: Version 255.17 -> 255.27 +- etc: Version 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool: Version 6.15 -> 7.1 +- eudev: Version 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs: Version 1.3.0 -> 1.4.2 +- file: Version 5.46-2 -> 5.48 +- findutils: Version 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig: Version 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut: Version 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype: Version 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3: Version 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk: Version 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2: Version 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git: Version 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew: Version 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2: Version 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo: Version 2025b -> 2026c +- graphite2: Version 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub: Version 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3: Version 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz: Version 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop: Version 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c: Version 77.1 -> 78.3 +- infozip: Version 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3: Version 3.18-1cf -> 3.21-1cf (NVD: CVE-2025-54349, CVE-2025-54350) +- iproute2: Version 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables: Version 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson: Version 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc: Version 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c: Version 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd: Version 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5: Version 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less: Version 685 -> 704 +- libX11: Version 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite: Version 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage: Version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext: Version 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2: Version 2.0.7 -> 2.0.8 (CVE-2026-56001, CVE-2026-56002, CVE-2026-56003) +- libXi: Version 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama: Version 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu: Version 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr: Version 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga: Version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm: Version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive: Version 3.8.7 -> 3.8.8 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libcap-ng: Version 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate: Version 1.24 -> 1.25 +- libdrm: Version 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit: Version 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev: Version 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent: Version 2.1.12-4 -> 2.1.13 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libffi: Version 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc: Version 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt: Version 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error: Version 1.56 -> 1.61 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libidn: Version 1.43 -> 1.44 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libjpeg-turbo: Version 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack: Version 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl: Version 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3: Version 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme: Version 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess: Version 0.18.1 -> 0.19 +- libpng: Version 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl: Version 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp: Version 2.6.0 -> 2.6.1 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libssh: Version 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff: Version 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring: Version 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing: Version 2.12 -> 2.15 +- libusb: Version 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat: Version 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv: Version 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt: Version 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php: Version 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86: Version 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon: Version 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile: Version 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres: Version 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb: Version 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof: Version 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2: Version 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip: Version 1.25 -> 1.26 +- lzlib: Version 1.15 -> 1.16 +- mcelog: Version 207 -> 212 +- mesa: Version 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale: Version 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano: Version 8.6 -> 9.1 +- ncurses: Version 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools: Version 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5 (CVE-2025-46836) +- nfs-utils: Version 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2: Version 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3: Version 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx: Version 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2: Version 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf: Version 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g: Version 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp: Version 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli: Version 2.15 -> 2.16 +- openssh: Version 10.2p1 -> 10.4p1-2 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- openssl: Version 3.5.6-2 -> 3.5.7 (CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447; NVD: CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- ovmf: Version unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit: Version 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam: Version 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango: Version 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted: Version 3.6 -> 3.7 +- pciutils: Version 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2: Version 10.46 -> 10.47 +- perl: Version 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php: Version 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools: Version 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng: Version 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu: Version 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone: Version 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline: Version 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync: Version 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba: Version 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed: Version 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap: Version 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow: Version 4.18.0 -> 4.19.4-6 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- spirv-llvm-translator: Version 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite: Version 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat: Version 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit: Version 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts: Version 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc: Version 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb: Version 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet: Version 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree: Version 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu: Version 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux: Version 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer: Version 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd: Version 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland: Version 1.24.0 -> 1.26.0 +- which: Version 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools: Version 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb: Version 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth: Version 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock: Version 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev: Version 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs: Version 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit: Version 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp: Version 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils: Version 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config: Version 2.46 -> 2.48 +- xkill: Version 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload: Version 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms: Version 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients: Version 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap: Version 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server: Version 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr: Version 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb: Version 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh: Version 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset: Version 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot: Version 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm: Version 403 -> 410 +- xwd: Version 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo: Version 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud: Version 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs: Version 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md new file mode 100644 index 00000000000..6201333e710 --- /dev/null +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md @@ -0,0 +1,240 @@ +# Version 7.2.8 2026-07-29 + +Unraid OS 7.2.8 ist ein stabiles Update mit Schwerpunkt auf Sicherheitsbehebungen, einem Linux-Kernel-Update auf 6.12.98-Unraid, Unraid-API-Updates, Firmware-Ergänzungen und umfassenden Paketaktualisierungen der Basisdistribution. + +Wir empfehlen das Upgrade von Unraid OS 7.2.7, um die enthaltenen Sicherheitskorrekturen zu erhalten. + +## Upgrade + +Eine schrittweise Anleitung finden Sie unter [Updating Unraid](/unraid-os/updating-unraid/). Fragen zu Ihrer Lizenz? Lesen Sie die [License FAQ](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/). + +## Bekannte Probleme + +- Es sind keine neuen release-spezifischen bekannten Probleme dokumentiert. Lesen Sie die Release Notes von Unraid OS 7.2.7 für bekannte Probleme, die möglicherweise weiterhin zutreffen. + +## Anmerkungen + +- Diese Version enthält hinzugefügte Intel-iwlwifi-Firmwaredateien. + +## Rückschritte + +- Es sind keine neuen release-spezifischen Rollback-Warnungen dokumentiert. Prüfen Sie vor einem Rollback die Rollback-Hinweise von Unraid OS 7.2.7. + +## Änderungen gegenüber Unraid OS 7.2.7 + +### Sicherheit + +- Sicherheit: Enthält sicherheitsrelevante Aktualisierungen über Basispaket-Binärpakete hinweg. Detaillierte CVE-Anmerkungen zu den Paketen sind unter "Aktualisierungen der Basis-Distribution" aufgeführt. +- Sicherheit: Eine Schwachstelle zur Befehlsausführung durch Pfadtraversierung in der WebGUI `update.php`, CVE-2026-3838, wurde behoben. +- Sicherheit: Behebt Sicherheitsprobleme in Komponenten, die Unraid OS 7.2.7 betrafen, darunter bind, curl, dnsmasq, iperf3, libXfont2, libevent, libgpg-error, libidn, libseccomp, libssh, nginx, OpenSSH, OpenSSL, p11-kit, rsync, Samba, shadow, sqlite und xorg-server. + +### Netzwerk / Hardware + +- Neu: 304 Intel iwlwifi-Firmwaredateien hinzugefügt. + +## Docker + +- Docker-VLAN-Autonetze können auf das konfigurierte Docker-Gateway zurückfallen, damit Container die ausgehende Konnektivität behalten. + +### Unraid API + +- Unraid-API auf [dynamix.unraid.net](\) 4.36.1 aktualisieren – siehe [Änderungen](\). + +### Linux-Kernel + +- Auf 6.12.98-Unraid aktualisieren + +## Basis-Distro-Updates + +### Hinzugefügte Pakete (5) + +- iotop-c: Version 1.31-1_SBo +- libcbor: Version 0.14.0 +- libdisplay-info: Version 0.3.0 +- libfido2: Version 1.17.0-2 +- libmaxminddb: Version 1.13.3 + +### Aktualisierte Pakete (182) + +- aaa_libraries: Version 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl: Version 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme: Version 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core: Version 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr: Version 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash: Version 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion: Version 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind: Version 9.20.22 -> 9.20.24-2 (NVD: CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-5946, CVE-2026-5950) +- brotli: Version 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs: Version 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates: Version 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils: Version 7.4 -> 7.7 +- coreutils: Version 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup: Version 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl: Version 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD: CVE-2026-8286, CVE-2026-8924, CVE-2026-8925, CVE-2026-8926, CVE-2026-8927, CVE-2026-8932, CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547, CVE-2026-10536, CVE-2026-11352, CVE-2026-11564, CVE-2026-11586, CVE-2026-11856, CVE-2026-12064) +- dmidecode: Version 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq: Version 2.91 -> 2.93 (CVE-2026-2291; NVD: CVE-2026-12725, CVE-2026-12969) +- docker: Version 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\): Version 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs: Version 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres: Version 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils: Version 0.193 -> 0.195 +- elogind: Version 255.17 -> 255.27 +- etc: Version 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool: Version 6.15 -> 7.1 +- eudev: Version 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs: Version 1.3.0 -> 1.4.2 +- file: Version 5.46-2 -> 5.48 +- findutils: Version 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig: Version 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut: Version 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype: Version 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3: Version 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk: Version 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2: Version 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git: Version 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew: Version 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2: Version 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo: Version 2025b -> 2026c +- graphite2: Version 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub: Version 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3: Version 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz: Version 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop: Version 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c: Version 77.1 -> 78.3 +- infozip: Version 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3: Version 3.18-1cf -> 3.21-1cf (NVD: CVE-2025-54349, CVE-2025-54350) +- iproute2: Version 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables: Version 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson: Version 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc: Version 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c: Version 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd: Version 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5: Version 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less: Version 685 -> 704 +- libX11: Version 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite: Version 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage: Version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext: Version 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2: Version 2.0.7 -> 2.0.8 (CVE-2026-56001, CVE-2026-56002, CVE-2026-56003) +- libXi: Version 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama: Version 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu: Version 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr: Version 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga: Version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm: Version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive: Version 3.8.7 -> 3.8.8 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libcap-ng: Version 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate: Version 1.24 -> 1.25 +- libdrm: Version 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit: Version 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev: Version 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent: Version 2.1.12-4 -> 2.1.13 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libffi: Version 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc: Version 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt: Version 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error: Version 1.56 -> 1.61 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libidn: Version 1.43 -> 1.44 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libjpeg-turbo: Version 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack: Version 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl: Version 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3: Version 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme: Version 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess: Version 0.18.1 -> 0.19 +- libpng: Version 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl: Version 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp: Version 2.6.0 -> 2.6.1 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libssh: Version 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff: Version 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring: Version 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing: Version 2.12 -> 2.15 +- libusb: Version 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat: Version 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv: Version 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt: Version 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php: Version 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86: Version 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon: Version 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile: Version 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres: Version 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb: Version 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof: Version 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2: Version 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip: Version 1.25 -> 1.26 +- lzlib: Version 1.15 -> 1.16 +- mcelog: Version 207 -> 212 +- mesa: Version 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale: Version 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano: Version 8.6 -> 9.1 +- ncurses: Version 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools: Version 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5 (CVE-2025-46836) +- nfs-utils: Version 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2: Version 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3: Version 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx: Version 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2: Version 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf: Version 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g: Version 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp: Version 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli: Version 2.15 -> 2.16 +- openssh: Version 10.2p1 -> 10.4p1-2 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- openssl: Version 3.5.6-2 -> 3.5.7 (CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447; NVD: CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- ovmf: Version unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit: Version 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam: Version 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango: Version 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted: Version 3.6 -> 3.7 +- pciutils: Version 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2: Version 10.46 -> 10.47 +- perl: Version 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php: Version 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools: Version 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng: Version 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu: Version 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone: Version 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline: Version 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync: Version 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba: Version 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed: Version 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap: Version 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow: Version 4.18.0 -> 4.19.4-6 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- spirv-llvm-translator: Version 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite: Version 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat: Version 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit: Version 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts: Version 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc: Version 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb: Version 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet: Version 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree: Version 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu: Version 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux: Version 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer: Version 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd: Version 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland: Version 1.24.0 -> 1.26.0 +- which: Version 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools: Version 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb: Version 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth: Version 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock: Version 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev: Version 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs: Version 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit: Version 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp: Version 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils: Version 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config: Version 2.46 -> 2.48 +- xkill: Version 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload: Version 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms: Version 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients: Version 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap: Version 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server: Version 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr: Version 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb: Version 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh: Version 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset: Version 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot: Version 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm: Version 403 -> 410 +- xwd: Version 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo: Version 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud: Version 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs: Version 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md new file mode 100644 index 00000000000..7fc2cde5f71 --- /dev/null +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md @@ -0,0 +1,90 @@ +# Version 7.3.1 2026-05-27 + +Diese Version konzentriert sich auf Sicherheitsupdates, ein Linux-Kernel-Update, Docker- und ZFS-Updates, Speicherkorrekturen, Korrekturen für WebGUI/System sowie Paketaktualisierungen der Basisdistribution. + +Für alle Benutzer empfohlen, insbesondere für diejenigen, die die neuesten Sicherheits- und Stabilitätskorrekturen möchten. + +## Upgrade + +Für schrittweise Anweisungen siehe [Unraid aktualisieren](/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid/). Fragen zu Ihrer [Lizenz](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/)? + +## Bekannte Probleme + +- Für diese Version werden keine neuen versionsspezifischen bekannten Probleme gemeldet. Siehe die [Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/)-Release-Notes für zuvor dokumentierte Probleme, die möglicherweise weiterhin zutreffen. + +## Anmerkungen + +- Dieses Release beinhaltet sicherheitsrelevante Paketaktualisierungen. +- Die Unraid-API-Version bleibt 4.34.0. + +## Rückschritte + +- Keine besonderen Hinweise zum Zurücksetzen für dieses Release. + +## Änderungen gegenüber [Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/) + +### Sicherheit + +- Sicherheit: bind wurde aktualisiert, um CVE-2026-1519, CVE-2026-3039, CVE-2026-3104, CVE-2026-3119, CVE-2026-3591, CVE-2026-3592, CVE-2026-3593, CVE-2026-5946 und CVE-2026-5947 zu beheben. +- Sicherheit: dnsmasq wurde aktualisiert, um CVE-2026-2291, CVE-2026-4890, CVE-2026-4891, CVE-2026-4892, CVE-2026-4893 und CVE-2026-5172 zu beheben. +- Sicherheit: nginx wurde aktualisiert, um CVE-2025-53859, CVE-2026-1642, CVE-2026-27651, CVE-2026-27654, CVE-2026-27784, CVE-2026-28753, CVE-2026-28755, CVE-2026-32647, CVE-2026-40460, CVE-2026-40701, CVE-2026-42934, CVE-2026-42945 und CVE-2026-42946 zu beheben. +- Sicherheit: rsync wurde aktualisiert, um CVE-2026-29518, CVE-2026-43617, CVE-2026-43618, CVE-2026-43619, CVE-2026-43620 und CVE-2026-45232 zu beheben. +- Sicherheit: Docker wurde auf 29.5.1 aktualisiert, einschließlich der CVE-Fixes aus dem Docker-Quellprojekt. +- Sicherheit: avahi, glibc und jq wurden mit den im Folgenden unter den Basis-Distro-Aktualisierungen aufgeführten, in der NVD referenzierten Sicherheitsfixes aktualisiert. + +### Container / Docker + +- Verbesserung: Die Docker-Engine wurde auf 29.5.1 aktualisiert. +- Fix: Das Dropdown-Menü für Docker-Container bleibt nutzbar, wenn viele Container angezeigt werden. + +### Speicher + +- Verbesserung: ZFS wurde auf 2.4.2_6.18.33_Unraid aktualisiert. +- Fix: Nicht zugewiesene Ersatzfestplatten fahren jetzt wieder wie erwartet herunter. +- Fix: Gespiegelte Boot-Pools können sich nach Rückkehr eines Mitglieds für die Cache-Pool-Nutzung wieder aus einem degradierten Zustand erholen. +- Fix: Die Gültigkeitsprüfung des Poolnamens beim Import vorhandener Pools wurde gelockert, um der Validierung vor 7.3 zu entsprechen. +- Fix: Das Ersetzen eines Online-RAIDZ-Geräts kann fehlschlagen + +### WebGUI / System + +- Fix: Die fehlende Connect-Versionprüflogik wurde wiederhergestellt, sodass erforderliche Aktualisierungen korrekt erkannt werden. +- Fix: Datei-Uploads werden jetzt unter Safari iOS korrekt verarbeitet. + +### Netzwerk / Hardware + +- Fix: dhcpcd wartet nicht mehr 60 Sekunden, um eine IP-Adresse zu erhalten. + +### Linux-Kernel + +- Linux-Kernel: Update auf 6.18.33-Unraid. + +## Basis-Distro-Updates + +### Aktualisierte Pakete (25) + +- aaa_glibc-solibs: Version 2.42 -> 2.43 +- at-spi2-core: Version 2.60.3 -> 2.60.4 +- avahi: Version 0.8-3_SBo_LT -> 20260508_3737842-1_SBo (NVD: CVE-2023-38469, CVE-2023-38470, CVE-2023-38471, CVE-2023-38472, CVE-2023-38473) +- bash: Version 5.3.009 -> 5.3.009-2 +- bind: Version 9.20.22 -> 9.20.23 (CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-3593, CVE-2026-5946, CVE-2026-5947; NVD: CVE-2026-5950) +- dnsmasq: Version 2.92 -> 2.92rel2 +- docker: Version 29.4.3-1_LT -> 29.5.1-1_LT +- elogind: Version 255.24 -> 255.25 +- fontconfig: Version 2.17.1-5 -> 2.18.0-2 +- glibc: Version 2.42-2_LT -> 2.43 (NVD: CVE-2025-15281, CVE-2026-0861, CVE-2026-0915) +- jq: Version 1.6-1_SBo -> 1.8.1-1_SBo (NVD: CVE-2024-53427, CVE-2025-9403) +- less: Version 692 -> 702 +- libXi: Version 1.8.2 -> 1.8.3 +- libedit: Version 20260508_3.1 -> 20260512_3.1 +- libusb: Version 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat: Version 0.1.8 -> 0.1.9 +- lvm2: Version 2.03.40 -> 2.03.41 +- mesa: Version 26.1.0 -> 26.1.1 +- nginx: Version 1.27.2-1_SBo_LT -> 1.30.1-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-53859, CVE-2026-1642, CVE-2026-27651, CVE-2026-27654, CVE-2026-27784, CVE-2026-28753, CVE-2026-28755, CVE-2026-32647, CVE-2026-40460, CVE-2026-40701, CVE-2026-42934, CVE-2026-42945, CVE-2026-42946) +- rsync: Version 3.4.2 -> 3.4.3 (CVE-2026-29518, CVE-2026-43617, CVE-2026-43618, CVE-2026-43619, CVE-2026-43620, CVE-2026-45232) +- samba: Version 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-1_LT +- util-linux: Version 2.42-2 -> 2.42.1 +- which: Version 2.23 -> 2.25 +- xev: Version 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs: Version 7.0.0 -> 7.0.1 +- zfs: Version 2.4.1_6.18.29_Unraid-1_LT -> 2.4.2_6.18.33_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md new file mode 100644 index 00000000000..4499602d592 --- /dev/null +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md @@ -0,0 +1,158 @@ +# Version 7.3.2 2026-07-08 + +Unraid OS 7.3.2 ist eine Sicherheits- und Bugfix-Version einschließlich Linux-Kernel 6.18.38, Korrekturen für Docker-VLAN-Netzwerke, Speicher- und Boot-Pool-Korrekturen, Korrekturen an der Virtualisierungsoberfläche, Unraid API 4.35.1 und mehreren Aktualisierungen von Basispaketen. + +Empfohlen für alle Benutzer. + +## Upgrade + +Für schrittweise Anweisungen siehe [Unraid aktualisieren](\). Fragen zu Ihrer [Lizenz](\)? + +## Bekannte Probleme + +- Es sind keine neuen bekannten Probleme vermerkt, die speziell für diese Version gelten. Zu Problemen, die von früheren Versionen übernommen wurden, siehe die Release Notes zu [Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>). +- Bei Benutzern mit Intel Arc A-Series-Karten können beim Starten einer VM mit durchgereichter Karte schwarze Bildschirme auftreten; laufende Untersuchungen zeigen, dass Q35-Modelle die mögliche Ursache sind. Es wird empfohlen, VMs auf i440fx umzustellen. Sie müssen die Vorlage entfernen und neu erstellen, da dies in der UI nicht geändert werden kann. [https://forums.unraid.net/topic/198866-linux-vm-with-gpu-passthrough-broke-after-upgrading-to-73/page/2/#findComment-1630857](\) Die Untersuchungen werden fortgesetzt, bis eine Lösung gefunden wird. + +## Anmerkungen + +- Diese Version enthält sicherheitsrelevante Aktualisierungen von Basispaketen. CVE-Angaben auf Paketebene sind in den Basis-Distribution-Updates aufgeführt. + +## Rückschritte + +- Es sind keine neuen Einschränkungen beim Rollback für diese Version vermerkt. Bevor Sie ein Rollback durchführen, lesen Sie die Release Notes zu [Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>). + +## BRECHENDE ÄNDERUNGEN + +- Keine. + +## Änderungen gegenüber Unraid OS 7.3.1 + +### Sicherheit + +- Sicherheit: Eine Schwachstelle zur Befehlsausführung durch Pfadtraversierung in der WebGUI `update.php`, CVE-2026-3838, wurde behoben. +- Sicherheit: Enthält Sicherheitskorrekturen für Basispakete mit CVE-Abdeckung für mehrere Komponenten; Details zu den CVEs auf Paketebene sind in den Basis-Distribution-Updates aufgeführt. + +### Container / Docker + +- Fix: Docker-VLAN-Auto-Netzwerke können auf das konfigurierte Docker-Gateway zurückfallen, sodass Container die ausgehende Konnektivität behalten. +- Verbesserung: Die Ladeleistung des Docker-Tabs wurde verbessert, indem synchrones I/O aus dem Render-Pfad des Docker-Tabs herausgehalten wird, basierend auf einem Community-Beitrag von [TSpader ](\) (vielen Dank!) + +### Speicher + +- Fix: Beim Ersetzen des Boot-Pools bleibt im betroffenen Ersatzfall kein veraltetes fehlendes Mirror-Mitglied mehr zurück. +- Fix: Das Entfernen eines Boot-Pool-Geräts löst nicht mehr die Regression aus, die den Vorgang fehlschlagen lassen konnte. +- Fix: Beim Formatieren eines Pool-Geräts, dessen Name sich mit dem eines Boot-Geräts überschneidet, wird keine falsche Assertion wegen eines ungültigen Ziels mehr ausgelöst. +- Fix: Die Anzeige von Cache-Pool-Größe und -Auslastung im Dashboard wurde für Btrfs-RAID1-Pools korrigiert. + +### WebGUI / System + +- Neu: Es wurde eine Monitorstatus-Ausgabe für Plugins zur Panel-Anzeige hinzugefügt, die LED- und LCD-Status verwenden. +- Fix: Beim Speichern des Syslogs beim Herunterfahren und Neustart wird nun `/boot/logs` erstellt, bevor Syslog-Dateien geschrieben werden. +- Fix: Die Auflistungen der Controller unter Systemgeräte enthalten in betroffenen Fällen keine nicht zusammenhängenden Geräte mehr. +- Fix: Internes Booten mit Flash-Lizenzierung behandelt vorübergehende Zurücksetzungen des USB-Lizenzgeräts besser. + +### Netzwerk / Hardware + +- Fix: Das Avahi/mDNS-Update kann den Daemon nach einem vorübergehenden Netzwerkverlust wieder starten. +- Fix: Die PCI-Geschwindigkeitsanzeige für Intel-GPUs wurde korrigiert. +- Verbesserung: Steuerungen für Intel-iGPU-SR-IOV werden nur angezeigt, wenn das unterstützende Plugin installiert ist. + +### Virtualisierung + +- Fix: Die VM-CPU-Auslastung meldet nicht mehr eine hohe Auslastung, die durch nicht zusammenhängende Host-Aufgaben verursacht wurde. +- Fix: Die Positionierung des Kontextmenüs der VM wurde korrigiert. +- Verbesserung: Die Einträge des Dropdowns "VM Network Source" sind sortiert, und das Steuerelement ist breiter, um das Durchsehen zu erleichtern. +- Fix: Eine veraltete Meldung im Neustart-Banner der VM wurde entfernt, wenn VM-PCI-Optionen aktiviert sind. + +### Unraid API + +- Aktualisiere die Unraid-API auf [dynamix.unraid.net 4.35.1](\). + +### Linux-Kernel + +- Linux-Kernel: Aktualisierung auf 6.18.38-Unraid. + CONFIG_USB_AUTOSUSPEND_DELAY=-1 + +## Basis-Distro-Updates + +### Hinzugefügte Pakete (3) + +- libcbor: Version 0.14.0 +- libfido2: Version 1.17.0 +- libmaxminddb: Version 1.13.3 + +### Aktualisierte Pakete (73) + +- aaa_libraries: Version 15.1-50 -> 15.1-51 +- acl: Version 2.3.2 -> 2.4.0 +- at-spi2-core: Version 2.60.4 -> 2.60.5 +- attr: Version 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash: Version 5.3.009-2 -> 5.3.015-2 +- bash-completion: Version 2.17.0 -> 2.18.0 +- bind: Version 9.20.23 -> 9.20.24-2 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- ca-certificates: Version 20260413 -> 20260616 +- cifs-utils: Version 7.5 -> 7.6 +- curl: Version 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD: CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547) +- dnsmasq: Version 2.92rel2 -> 2.93 (CVE-2026-2291) +- docker: Version 29.5.2 -> 29.5.3 +- [dynamix.unraid.net](\): Version 4.34.0 -> 4.35.1 +- elogind: Version 255.25 -> 255.27 +- etc: Version 15.1-16 -> 15.1-17 +- exfatprogs: Version 1.3.2 -> 1.4.2 +- file: Version 5.47-2 -> 5.48 +- fontconfig: Version 2.18.0-2 -> 2.18.1 +- gdk-pixbuf2: Version 2.44.6 -> 2.44.7 +- git: Version 2.54.0 -> 2.55.0 +- glib2: Version 2.88.1 -> 2.88.2 +- graphite2: Version 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- harfbuzz: Version 14.2.0 -> 14.2.1 +- iproute2: Version 7.0.0 -> 7.1.0-2 +- jansson: Version 2.15.0 -> 2.15.1 +- json-c: Version 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd: Version 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5: Version 1.22.2-2 -> 1.22.2-3 +- less: Version 702 -> 704 +- libarchive: Version 3.8.7 -> 3.8.8 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libdrm: Version 2.4.133 -> 2.4.134 +- libevent: Version 2.1.12-4 -> 2.1.13 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libffi: Version 3.5.2 -> 3.6.0 +- libidn: Version 1.43 -> 1.44 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libjpeg-turbo: Version 3.1.4.1 -> 3.2.0 +- libnvme: Version 1.16.1 -> 1.16.2 +- libpsl: Version 0.21.5 -> 0.22.0 +- libseccomp: Version 2.6.0 -> 2.6.1 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- libtiff: Version 4.7.1 -> 4.7.2 +- liburing: Version 2.14 -> 2.15 +- libvirt-php: Version 0.5.8-8.4.21 -> 0.5.8-8.4.23 +- libxkbcommon: Version 1.13.1 -> 1.13.2 +- lmdb: Version 0.9.35 -> 1.0.0 +- lsof: Version 4.99.6 -> 4.99.7 +- mesa: Version 26.1.1 -> 26.1.4 +- nano: Version 9.0 -> 9.1 +- net-tools: Version 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5 (CVE-2025-46836) +- nghttp3: Version 1.15.0 -> 1.17.0 +- nginx: Version 1.30.1-1 -> 1.30.3-1 (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2: Version 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf: Version 2026.05.01 -> 2026.07.01 +- openssh: Version 10.3p1 -> 10.4p1 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- openssl: Version 3.5.6-2 -> 3.5.7 (CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447; NVD: CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- pango: Version 1.57.1 -> 1.58.0 +- php: Version 8.4.21-1 -> 8.4.23-1 (CVE-2026-14355) +- pkgtools: Version 15.1-31 -> 15.1-32 +- qemu: Version 10.2.2-1 -> 10.2.3-1 +- rsync: Version 3.4.3 -> 3.4.4 +- samba: Version 4.22.8 -> 4.22.10 (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- shadow: Version 4.19.4-2 -> 4.19.4-6 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- shared-mime-info: Version 2.4-2 -> 2.5.1 +- spirv-llvm-translator: Version 22.1.2 -> 22.1.4 +- sqlite: Version 3.53.1 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysvinit-scripts: Version 15.1-36 -> 15.1-38 +- tree: Version 2.3.1 -> 2.3.2 +- util-linux: Version 2.42.1 -> 2.42.2 +- wireless-regdb: Version 2026.03.18 -> 2026.05.30 +- xclock: Version 1.1.1 -> 1.2.0 +- xinit: Version 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkeyboard-config: Version 2.47 -> 2.48 +- xlsclients: Version 1.1.5 -> 1.1.6 +- xorg-server: Version 21.1.22-3 -> 21.1.23 (Sicherheitskorrektur vermerkt; keine CVE-IDs aufgeführt) +- zfs: Version 2.4.2 -> 2.4.3 diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx index 8f504ea03bf..a2324b62012 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx @@ -87,7 +87,7 @@ Das Plugin verwaltet die meisten Schlafkonfigurationsoptionen. 2. Fügen Sie diese Zeile hinzu: ``` - /sbin/ethtool -s eth0 wol g + /usr/sbin/ethtool -s eth0 wol g ``` ::: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx index e44b18fc02d..ae214d59e09 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx @@ -39,7 +39,7 @@ Die folgenden Schritte sind aktuell und korrekt für Unraid 7 und höher: 1. Überprüfen Sie Ihre Tailscale-Kontoeinstellungen wie oben beschrieben. 2. Suchen Sie in Unraid im Tab [**Community Apps**](/community-applications/) nach dem offiziellen %%Tailscale|tailscale%%-Plugin und installieren Sie es. -3. Öffnen Sie ***Einstellungen → Tailscale*** und klicken Sie auf Reauthentifizieren. Melden Sie sich mit Ihrem %%Tailscale|tailscale%%-Konto an. +3. Öffnen Sie ***Einstellungen → Tailscale → Einstellungen***, aktivieren Sie die ***Erweiterte Ansicht*** und klicken Sie auf Reauthentifizieren. Melden Sie sich mit Ihrem %%Tailscale|tailscale%%-Konto an. 4. Klicken Sie auf **Verbinden**, um Ihren Unraid-Server zu Ihrem %%Tailnet|tailnet%% hinzuzufügen. 5. Besuchen Sie ***Settings → Management Access***, um Ihre %%Tailscale|tailscale%%-URLs für das WebGUI anzuzeigen. 6. In ***Einstellungen → Tailscale*** finden Sie den %%Tailnet|tailnet%%-Namen und die IP-Adresse Ihres Servers. Verwenden Sie diese, um von jedem Gerät in Ihrem %%Tailnet|tailnet%% auf SMB/NFS-Freigaben, Docker-Container und mehr zuzugreifen. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx index 8d0ea78d250..342dcb94353 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx @@ -77,7 +77,7 @@ Einen Benutzer hinzufügen: - **Passwort**: Erstellen Sie ein starkes Passwort mit einer Mischung aus Buchstaben, Zahlen und Symbolen. Folgen Sie dem Passwortstärke-Messer für Anleitungen. -:::note[Optionally] +:::note\[Optionally] - **Eine Beschreibung hinzufügen**: Schreiben Sie eine Notiz wie "Zugang zur Medienbibliothek." - **Benutzerdefiniertes Bild**: Laden Sie ein PNG-Bild (wie ein Benutzeravatar) zur visuellen Identifikation hoch. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx index cdba4b7d350..fb69f6b4a10 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx @@ -111,35 +111,24 @@ Make sure to replace `/dev/sdX` with a valid physical device. Avoid logical Unra ::: -### Umfassender Test (diskspeed.sh) +### Umfassender Test (DiskSpeed) -Für eine detailliertere Bewertung aller angeschlossenen Laufwerke, einschließlich %%parity|parity%%- und Datenträger, sollten Sie das Community-Skript `diskspeed.sh` verwenden. +Für eine detailliertere Bewertung aller angeschlossenen Laufwerke, einschließlich %%parity|parity%%- und Datenträger, sollten Sie DiskSpeed verwenden. -Dieses Skript: +DiskSpeed: - Testet Lesegeschwindigkeiten an mehreren linearen Offsets auf der Festplattenoberfläche - Generiert CSV-Daten und Leistungs-Heatmaps (Bilder) - Kann Bereiche schlechter Leistung identifizieren, was ein Zeichen für fehlerhafte Hardware oder problematische SMR-Festplatten sein könnte -So beginnen Sie mit `diskspeed.sh`: +So beginnen Sie mit DiskSpeed: -1. Laden Sie das Skript von den [Unraid-Foren](https://forums.unraid.net/topic/31073-disk-speed-test-graphs-disk-bottlenecks-identified-see-how-fast-your-disks-can-really-go/) herunter. -2. Platzieren Sie es in einem persistenten Pfad wie `/boot/scripts/`. -3. Machen Sie es ausführbar: - -``` -chmod +x /boot/scripts/diskspeed.sh -``` - -4. Führen Sie das Skript aus: - -``` -bash /boot/scripts/diskspeed.sh -``` +1. Installieren Sie DiskSpeed über [Community-Anwendungen](/community-applications/) (***Apps-Tab***) durch die Suche nach "DiskSpeed". +2. Für manuelle Installationsanweisungen besuchen Sie das [DiskSpeed-GitHub-Repository](https://github.com/jbartlett777/DiskSpeed). :::note -This script only performs read-only operations and won't modify any data on your drives. However, it's best to schedule the test during idle periods, as it may affect disk I/O and interfere with %%array|array%% performance. +DiskSpeed performs read-only tests for hard drive benchmarks. SSD benchmarks may write temporary benchmark files, so review DiskSpeed's guidance before testing SSDs. Schedule benchmarks during idle periods, as they may affect disk I/O and interfere with %%array|array%% performance. ::: diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx index 2dbcfaea04a..bce67b5ef8d 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx @@ -99,8 +99,8 @@ Dies gilt nicht, wenn Sie internen Boot konfiguriert haben. Navigieren Sie in der %%WebGUI|web-gui%% zu ***Tools → Registrierung***. Hier finden Sie Ihren aktuellen Lizenztyp und Ihre Registrierungsdetails. -Bei Fragen zum internen Boot siehe die [FAQ zu internem Boot (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx). -Bei Fragen zur TPM-basierten Lizenzierung siehe die [FAQ zur TPM-Lizenzierung (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx). +Für Fragen zum internen Booten, einschließlich der Anforderungen an das USB-Label für die Flash-Lizenz, siehe die [FAQ zum internen Booten (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license). +Für Fragen zur TPM-basierten Lizenzierung siehe die [FAQ zur TPM-Lizenzierung (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx). --- diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx index 5fcbe1b2beb..1338ab6901e 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx @@ -69,6 +69,7 @@ So verwenden Sie die Paritäts-PresErve-Methode: Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten. Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten. Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten. + Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten. Ersetzen Sie `X` durch die spezifische Nummer der Datenfestplatte, die Sie entfernen möchten. 7. Stoppen Sie das Array, sobald das Nullsetzen abgeschlossen ist. 8. Setzen Sie die Array-Konfiguration zurück, wobei alle aktuellen Zuweisungen beibehalten werden. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx index 3f92d4f00d2..6d4c5716a46 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx @@ -205,13 +205,13 @@ This procedure works for both data drives and %%parity drives|parity-drives%% th ## Paritätstausch -Parity-Swap ist ein besonderes Verfahren, das verwendet wird, wenn Sie eine Datenfestplatte durch eine Festplatte ersetzen müssen, die größer als Ihre aktuelle Paritätsfestplatte ist. Der Prozess verschiebt Ihre aktuelle Paritätsfestplatte in den Datensteckplatz und installiert eine neue, größere Festplatte als neue Paritätsfestplatte. Dies stellt sicher, dass Ihr Array geschützt bleibt und ermöglicht in Zukunft größere Datenfestplatten. +Parity-Swap ist ein spezielles Verfahren, das verwendet wird, wenn Sie eine Datenfestplatte durch eine Festplatte ersetzen müssen, die größer ist als Ihre aktuelle Paritätsfestplatte. Der Prozess installiert eine neue, größere Festplatte als neue Paritätsfestplatte und anschließend Ihre vorherige Paritätsfestplatte im Datensteckplatz. Dadurch bleibt Ihr Array geschützt und es werden künftig größere Datenfestplatten ermöglicht. Verwenden Sie einen Paritäts-Austausch, wenn Ihre Ersatzzur Datenfestplatte größer ist, als Ihre aktuelle Paritätsfestplatte. Dies ist nicht erforderlich, wenn Ihre neue Datenfestplatte gleich groß oder kleiner als Ihre Paritätsfestplatte ist. **Beispielszenario:** Sie haben eine Unraid-Konfiguration mit einer **2TB Paritätsfestplatte** und einer **1TB Datenfestplatte** und möchten die 1TB Festplatte durch eine **4TB Festplatte** ersetzen. Zuerst weisen Sie die neue 4TB Festplatte als Paritätsfestplatte zu, was die 2TB Festplatte ersetzt. Dann verschieben Sie die ursprüngliche 2TB Festplatte in den Datensteckplatz und entfernen die 1TB Festplatte vollständig. Nach diesen Änderungen haben Sie eine 4TB Festplatte als neue Parität, was sicherstellt, dass Sie in Zukunft Datenfestplatten bis zu 4TB hinzufügen können. Die 2TB Festplatte wird nun Ihre vorhandenen Daten enthalten, während die 1TB Festplatte anderweitig verwendet werden kann. Dieser Austausch hält Ihre Daten sicher und Ihr Array geschützt, während er zukünftige Upgrades ermöglicht. -:::important[Prerequisites] +:::important\[Prerequisites] - Stellen Sie vor dem Start sicher, dass die zu ersetzende Datenfestplatte deaktiviert ist. Ausgefallene Festplatten (die einen roten Indikator anzeigen) sind bereits deaktiviert. Für gesunde Festplatten, die Sie ersetzen möchten, heben Sie die Zuordnung der Festplatte auf und starten Sie das Array einmal ohne sie, um Unraid zu zwingen, sie als deaktiviert zu markieren. - Wenn Ihre Ersatzzur-Datenfestplatte nicht größer als Ihre Paritätsfestplatte ist, verwenden Sie stattdessen das Standardverfahren [Ersetzen faileder/deaktivierter Festplatten](#replacing-faileddisabled-disks). @@ -219,7 +219,7 @@ Verwenden Sie einen Paritäts-Austausch, wenn Ihre Ersatzzur Datenfestplatte gr ::: -:::warning[Warnings] +:::warning\[Warnings] - Überprüfen Sie immer den Gesundheitszustand aller Laufwerke mithilfe von %%SMART-Berichten|smart-report%%, bevor Sie einen %%parity swap|parity-swap%% durchführen. Dieser Vorgang erhöht das Risiko eines Datenverlusts, wenn ein weiteres defektes oder gesundes Laufwerk dabei ist. - Beräumen Sie die neue Festplatte, falls möglich. Obwohl nicht erforderlich, reduziert das Bereinigen die Belastung der Festplatte und das Risiko eines Frühausfalls. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx index 3904b3bb501..c5e50d22bfc 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx @@ -215,7 +215,7 @@ Für erweiterte %%BTRFS|btrfs%% Konfigurationsdetails siehe das [BTRFS-Wiki](htt 6. Überwachen Sie den Fortschritt im %%WebGUI|web-gui%%. -:::note[Timing] +:::note\[Timing] Das Ersetzen einer Festplatte in Ihrem %%cache pool|cache-pool%% ist eine wichtige Aufgabe, die dazu beiträgt, die Leistung und Zuverlässigkeit Ihres Speichersystems aufrechtzuerhalten. @@ -244,7 +244,7 @@ Für erweiterte %%BTRFS|btrfs%% Konfigurationsdetails siehe das [BTRFS-Wiki](htt Das Ersetzen einer Festplatte in Ihrem %%cache pool|cache-pool%% ist eine wichtige Aufgabe, die dazu beiträgt, die Leistung und Zuverlässigkeit Ihres Speichersystems aufrechtzuerhalten. -:::note[Prerequisites] +:::note\[Prerequisites] - **Check your pool configuration:** Make sure your pool is set up with a redundant %%RAID|raid%% profile, like %%RAID 1|raid1%%. You can do this by going to ***Main → Pool → Balance Status*** (for %%BTRFS|btrfs%%) or ZFS pool status (for %%ZFS|zfs%%) in your management interface. - **Die richtige Ersatzfestplatte wählen:** Die neue Festplatte muss gleich groß oder größer als die zu ersetzende sein. @@ -262,7 +262,7 @@ Sie können den Minimumfreier Speicherplatz aufrufen, indem Sie auf den Poolname 6. Starten Sie das %%array|array%%. 7. Überwachen Sie den Wiederherstellungsfortschritt im %%WebGUI|web-gui%%. -:::important[Timing] +:::important\[Timing] Wenn Sie häufig Dateien um die 10 GB herunterladen, legen Sie den Mindestfreien Speicherplatz auf mindestens 10 GB fest, idealerweise 20 GB, um Anpassungen zu ermöglichen. @@ -274,7 +274,7 @@ Wenn Sie häufig Dateien um die 10 GB herunterladen, legen Sie den Mindestfreien Setting a minimum free space for your %%cache pool|cache-pool%% can provide better control over file placement, especially when dealing with large files like high-resolution videos. This setting helps Unraid know when to stop writing to the pool and start writing directly to the larger storage %%array|array%%, avoiding interruptions or data corruption. -:::tip[Example] +:::tip\[Example] Wenn einer der Dateien zu einem Docker-Container und/oder %%VM|vm%% gehört, müssen die Dienste deaktiviert sein, damit die Dateien erfolgreich verschoben werden können. @@ -381,7 +381,7 @@ When accessing a [user share](./shares.mdx) from multiple pools and %%array|arra Unraid erlaubt keinen direkten Dateitransfer zwischen Pools über das %%WebGUI|web-gui%%, aber Sie können es mit dem %%Mover|mover%%-Werkzeug oder über die Befehlszeile tun. -:::note[Remember] +:::note\[Remember] Wenn einer der Dateien zu einem Docker-Container und/oder %%VM|vm%% gehört, müssen die Dienste deaktiviert sein, damit die Dateien erfolgreich verschoben werden können. diff --git a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx index e451bbeb159..28bc9446eb3 100644 --- a/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx +++ b/i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx @@ -65,7 +65,7 @@ The deprecated `/mnt/user0` mount point (which excludes %%pool|cache-pool%% file The physical drive that stores a file is determined by share settings such as %%Allocation Method|allocation-method%%, %%Included/Excluded Disks|included-or-excluded-disks%%, and %%Split Level|split-level%%. Changes to these settings will affect only new files; existing files will remain untouched unless moved manually. -:::caution[Critical] +:::caution\[Critical] Bevor Sie eine Freigabe erstellen, überlegen Sie, wie Sie sie nutzen werden, Ihre Leistungsanforderungen, Sicherheit und wo Dateien gespeichert werden sollen. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx index 1f9a3b7a126..b57a0c8c7d0 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx @@ -13,7 +13,7 @@ import ManageApiKeysCli from './partials/manage-api-keys-cli.mdx'; La API de Unraid ofrece una interfaz %%GraphQL|graphql%% que le permite interactuar con su servidor Unraid. Esta guía cubre la autenticación, las consultas comunes y los patrones de uso. -## Habilitación del sandbox de GraphQL {/* #enabling-the-graphql-sandbox */} +## Habilitación del sandbox de GraphQL ### Método WebGUI (recomendado) diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx index b42d6705d74..57e7e068d05 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx @@ -121,7 +121,7 @@ unraid-api apikey --delete --name "nonexistent key" } ``` -## Ejemplo completo de flujo de trabajo {/* #complete-workflow-example */} +## Ejemplo completo de flujo de trabajo **Salida de Error en JSON:** diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx index f37b6ad88e9..a02863de5b6 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx @@ -18,7 +18,7 @@ Las Aplicaciones Comunitarias proporcionan un catálogo curado de más de 2,000 :::caution -Lime Technology no suministra ni proporciona soporte directo a las Aplicaciones de la Comunidad. El equipo de Aplicaciones de la Comunidad realiza una revisión y moderación básica, pero es importante revisar la documentación y los recursos de soporte de cada aplicación antes de la instalación. +El equipo de Aplicaciones de la Comunidad proporciona una revisión básica y moderación, pero es importante revisar la documentación y los recursos de soporte para cada aplicación antes de la instalación. ::: @@ -50,12 +50,6 @@ Para instalar el complemento Aplicaciones de la Comunidad: 3. Una vez completada la instalación, actualiza la página. La pantalla abrirá automáticamente la pestaña **Apps** y te presentará las Aplicaciones de la Comunidad. -:::tip - -Antes de instalar, considera realizar una copia de seguridad de tu dispositivo de arranque para proteger tu configuración. Consulta [Asegura tu dispositivo de arranque](/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive/) para obtener orientación sobre copias de seguridad. - -::: - --- ## Gestión de aplicaciones @@ -147,3 +141,15 @@ El equipo de moderación se reserva el derecho de eliminar aplicaciones que se v 1. Revise la [ayuda para el envío](https://ca.unraid.net/submit/help). 2. Envíe su aplicación en [ca.unraid.net/submit](https://ca.unraid.net/submit). + +¿Preguntas o problemas con Community Applications? + + diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx new file mode 100644 index 00000000000..364166823da --- /dev/null +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +title: Autenticación multifactor +description: Cómo habilitar o deshabilitar MFA para su cuenta de Unraid +--- + +La autenticación multifactor (MFA) añade un código rotativo de la aplicación autenticadora a su inicio de sesión en la cuenta de Unraid. + +Actualmente, la aplicación Account admite códigos de aplicación autenticadora, también llamados MFA TOTP o de token de software. + +## Antes de empezar + +- Ve a [account.unraid.net](https://account.unraid.net) e inicia sesión en tu cuenta de Unraid. +- Instala una aplicación de autenticación que pueda escanear un código QR o aceptar una URL de configuración. +- Ten disponible tu aplicación de autenticación mientras cambias la configuración de MFA. + +## Habilitar MFA + +1. Abre la aplicación de Cuenta de Unraid. +2. Abre **Configuración de la cuenta** y luego selecciona la pestaña **MFA**. +3. Haz clic en **Habilitar MFA**. +4. Escanea el código QR con tu aplicación de autenticación. Si no puedes escanear el código QR, copia la URL de configuración en tu aplicación de autenticación. +5. Introduce el código de 6 dígitos de tu aplicación de autenticación. +6. Espera a que la aplicación de Cuenta verifique el código y muestre MFA como habilitado. + +Después de habilitar MFA, usa el código de tu aplicación de autenticación la próxima vez que inicies sesión. + +## Desactivar MFA + +1. Abre la aplicación de Cuenta de Unraid. +2. Abre **Configuración de la cuenta** y luego selecciona la pestaña **MFA**. +3. Haz clic en **Desactivar MFA**. +4. Introduce el código actual de 6 dígitos de tu aplicación de autenticación. +5. Confirma el cambio. +6. Espera a que la aplicación de Cuenta muestre MFA como deshabilitado. + +Después de deshabilitar MFA, la aplicación de Cuenta ya no pedirá un código de la aplicación de autenticación durante el inicio de sesión. + +## Solución de problemas + +- Si la configuración falla, empieza de nuevo desde la pestaña **MFA** en **Configuración de la cuenta** y escanea el nuevo código QR. +- Si un código es rechazado, espera al siguiente código en tu aplicación de autenticación e inténtalo de nuevo. +- Si ya no tienes acceso a tu aplicación de autenticación, contacta con soporte para obtener ayuda para recuperar el acceso a tu cuenta. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx index 23582c233a6..663d420f92b 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx @@ -13,59 +13,68 @@ Un mínimo de Unraid OS v6.10 o posterior, o acceso a su panel de cuenta de Unra Primero, sigue nuestra [guía de introducción](../unraid-os/getting-started/what-is-unraid.mdx) para configurar un servidor Unraid. -Cuando tu servidor esté en funcionamiento, las instrucciones para activar tu licencia son las siguientes: +Cuando su servidor esté en funcionamiento, comience desde ese servidor para que su licencia se aplique al servidor correcto. ### Para Unraid 6.10 o posterior -1. Inicie sesión en el WebGUI de su servidor Unraid ([http://tower](http://tower) o [http://tower.local](http://tower.local) por defecto). +Puede comenzar en cualquiera de estos lugares: -2. Inicie sesión en su cuenta de Unraid.net (o cree una) desde la parte superior derecha del WebGUI y seleccione "Canjear código de activación". +1. Inicie sesión en el WebGUI de su servidor Unraid ([http://tower](http://tower) o [http://tower.local](http://tower.local) por defecto en Mac). -3. Ingrese el código de activación de su correo electrónico o confirmación de compra y complete el proceso de activación. +2. Utilice uno de estos puntos de entrada: -### Para Códigos de Activación de Actualización + - Vaya a **Tools > Registration**, luego seleccione **Redeem Activation Code** en **Actions**. -1. Inicie sesión en el WebGUI de su servidor Unraid. + ![Página de Tools Registration que muestra la acción Redeem Activation Code](/img/unraid-account/tools-registration-ui.png) -2. Elija "Actualizar Clave" del menú desplegable en la parte superior derecha del WebGUI. + - Abra el menú de Unraid.net o Connect en la esquina superior derecha y seleccione **Administrar licencia**. -3. Desplácese hacia abajo para encontrar la entrada "Canjear un código de activación de actualización". + ![Menú de la cuenta de Unraid.net que muestra la acción Administrar licencia](/img/unraid-account/upc-ui.png) -4. Ingrese el código de activación para activar su licencia. +3. Si ve un mensaje de **Falta el archivo de clave**, use los mismos puntos de entrada: -### Para Unraid 6.9 y anteriores + - En **Tools > Registration**, seleccione **Canjear código de activación** en **Actions**. -1. Navegue a **Herramientas → Registro** en el WebGUI. + ![Página Tools Registration con una advertencia de Falta el archivo de clave y la acción Canjear código de activación](/img/unraid-account/missing-key-tools-registration-ui.png) -2. Haga clic en "Comprar Clave". + - Desde el panel Connect de la esquina superior derecha, seleccione **Administrar licencia**. -3. Ingrese el código de activación que figura en su factura de pedido y complete el proceso de activación. + ![Panel Connect que muestra una advertencia de Falta el archivo de clave y la acción Administrar licencia](/img/unraid-account/missing-key-upc-ui.png) -## Alternativa: Canjear a través del Tablero de Cuenta +4. Inicie sesión en su cuenta de Unraid.net o cree una si se le solicita. -También puede canjear su código de activación a través del tablero de cuentas de Unraid: +5. En la aplicación de la cuenta, elija **Canjear código de activación** si aún no está seleccionado. -1. Navegue a la WebGUI de su servidor Unraid y asegúrese de estar conectado a su cuenta de Unraid.net desde la esquina superior derecha. + ![Vista general de la aplicación de la cuenta que muestra Canjear código de activación como una acción disponible](/img/unraid-account/account-ui-landing-page-no-code.png) -2. Haga clic en la esquina superior derecha del WebGUI y seleccione **"Canjear Código de Activación"** o **"Actualizar Licencia"** para abrir el tablero de cuentas con el contexto de su servidor cargado. +6. Introduzca su código de activación, o elija uno de su cuenta si se muestra alguno, y luego haga clic en **Canjear código**. -3. En la aplicación de cuentas, verá la página "Canjear Código de Activación". Aquí tiene dos opciones: - - **Seleccione de sus códigos**: Si tiene códigos de activación elegibles para este servidor, puede elegir uno del menú desplegable. Los códigos elegibles se filtran automáticamente según la compatibilidad de su servidor. - - **Ingrese el código manualmente**: Haga clic en "Ingresar código en su lugar" (o use la entrada manual si no hay códigos elegibles disponibles) e ingrese su código de activación exactamente como aparece en su correo electrónico o confirmación de compra. + ![Página Canjear código de activación de la aplicación de la cuenta con el campo de código de activación y el botón Canjear código](/img/unraid-account/redeem-code-account-ui.png) -4. Haga clic en **"Canjear Código"** para completar el proceso de activación. Una vez exitoso, su licencia se instalará en el servidor. +7. Haga clic en **Haga clic para finalizar la instalación de su licencia (obligatorio)** para terminar de instalar la licencia en su servidor. -:::note[Server Contexto requerido] + ![Botón de la aplicación de la cuenta para finalizar la instalación de la licencia](/img/unraid-account/finalize-install-button.png) -Si no ve el formulario de canje, es posible que deba cargar primero el contexto de su servidor. Haga clic en **"Administrar Servidor"** para conectar su servidor a la aplicación de cuentas. +Una vez finalizada la instalación, la licencia se aplica a su servidor. -::: +### Para Códigos de Activación de Actualización + +Use la misma página **Canjear código de activación** para los códigos de activación de actualización. La aplicación de la cuenta mostrará o aceptará los códigos que se pueden usar con su licencia actual. + +### Para Unraid 6.9 y anteriores + +1. Vaya a la página **Tools > Registration** en el %%WebGUI|web-gui%%. + +2. Seleccione **Canjear código de activación** o **Comprar clave**. + +3. Ingrese el código de activación que figura en su factura de pedido y complete el proceso de activación. ## Notas Importantes -- Los códigos de activación son de un solo uso para generar el archivo de clave de licencia para su servidor. +- Los códigos de activación solo se pueden usar una vez. - Asegúrese de haber iniciado sesión con la misma cuenta que compró la licencia. -- El código de activación debe coincidir con el servidor que intenta activar. +- El código de activación debe funcionar con el servidor que intenta activar. +- Si la aplicación de la cuenta no muestra su servidor o el formulario de canje, ábrala de nuevo desde **Tools > Registration** o **Administrar licencia** en el %%WebGUI|web-gui%%. ## ¿Necesitas ayuda? @@ -74,5 +83,5 @@ Si tiene problemas para canjear su código de activación: - Asegúrese de ingresar el código exactamente como aparece en su correo electrónico - Verifique que el código de activación no se haya utilizado ya - Asegúrese de haber iniciado sesión con la misma cuenta que compró la licencia -- Verifique que el contexto de su servidor se detecte correctamente +- Abra de nuevo la aplicación de la cuenta desde su servidor si no muestra el servidor correcto - Consulta nuestro [Licensing FAQ](../unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx) para más información diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx new file mode 100644 index 00000000000..9f7ee827b35 --- /dev/null +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx @@ -0,0 +1,62 @@ +--- +title: Sesiones +description: Cómo revisar y revocar sesiones de cuenta en la aplicación de cuenta de Unraid +--- + +La pestaña **Sessions** muestra sesiones recientes del navegador para tu cuenta de Unraid. Úsala para revisar la actividad de las sesiones y revocar las sesiones que ya no quieras mantener activas. + +La aplicación de cuenta elimina periódicamente los registros de sesión después de que ya no se necesitan. + +## Antes de empezar + +- Ve a [account.unraid.net](https://account.unraid.net) e inicia sesión en tu cuenta de Unraid. + +## Abre la pestaña Sesiones + +1. Abre la aplicación de Cuenta de Unraid. +2. Abre **Configuración de la cuenta** y luego selecciona la pestaña **Sesiones**. + +## Revisa tus sesiones + +La pestaña **Sesiones** muestra tus sesiones de la cuenta en una tabla. + +Usa la tabla para comprobar: + +- **Dirección IP**: la dirección de red registrada para la sesión. +- **Agente de usuario**: la información del navegador o cliente registrada para la sesión. +- **Actividad**: cuándo se vio por última vez la sesión y cuándo se creó. +- **Expira**: cuándo expira la sesión si no se revoca antes. +- **Revocada**: cuándo la app de la cuenta revocó la sesión, si ya ha sido revocada. +- **Estado**: si la sesión está **Activa**, **Expirada** o **Revocada**. + +La insignia **Actual** marca la sesión del navegador que estás usando ahora. + +El botón **Revocar** solo aparece en las filas con el estado **Activa**. Las sesiones expiradas y revocadas no tienen botón de acción. + +## Revocar otra sesión activa + +1. Busca la sesión activa que quieres cerrar. +2. Haz clic en **Revocar** en la fila de esa sesión. +3. Espera a que la app de la cuenta actualice la tabla. + +Revocar otra sesión activa no cierra la sesión del navegador que estás usando ahora. + +## Revocar la sesión actual + +1. Busca la sesión con la insignia **Actual**. +2. Haz clic en **Revocar**. +3. En el cuadro de confirmación, haz clic en **Revocar sesión**. + +La app de la cuenta te cierra la sesión inmediatamente después de revocar la sesión actual. + +## Revocar todas las sesiones + +1. Haz clic en **Revocar todas las sesiones**. +2. En el cuadro de confirmación, haz clic en **Revocar sesión**. + +La app de la cuenta revoca todas las sesiones activas de la cuenta, incluida la sesión del navegador que estás usando ahora, y cierra tu sesión inmediatamente. + +## Solución de problemas + +- Si la tabla no se carga, haz clic en el botón de actualizar e inténtalo de nuevo. +- Si una sesión aparece como **Expirada** o **Revocada**, ya no está activa y no puede revocarse otra vez. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx index f892b97fe18..b5069cd3c21 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx @@ -1,46 +1,166 @@ --- sidebar_position: 1 -sidebar_label: Crea tu medio de arranque +sidebar_label: Crear una unidad USB de Unraid --- -import FlashDriveGuidance from '../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx'; +import FlashDriveGuidance from "../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx"; -# Crea tu medio de arranque +# Crear una unidad USB de Unraid -Unraid OS está instalado en una unidad flash USB, que actúa como el dispositivo de arranque para tu servidor. Puedes crear este medio de arranque utilizando nuestro [Método de instalación automatizada](./create-your-bootable-media.mdx#automated-install-method) recomendado con nuestra herramienta [Creador de flash USB](https://unraid.net/download) o siguiendo el [Método de instalación manual](./create-your-bootable-media.mdx#manual-install-method). En ambos casos, necesitarás una unidad flash USB de alta calidad (entre 4 y 32 GB) que tenga un %%GUID|guid%% único. +Unraid OS puede arrancar desde una unidad flash USB o, en Unraid 7.3 y posteriores, desde un dispositivo de arranque interno compatible. Esta página explica cómo crear una unidad USB para un servidor nuevo. Puedes seguir usando la unidad USB para el arranque desde flash, o usarla para iniciar el servidor antes de seleccionar el arranque interno durante la incorporación. Consulta las [Preguntas frecuentes sobre arranque interno (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx) para obtener más información. + +Para el arranque USB, utiliza una unidad flash USB de alta calidad de cualquier tamaño con un %%GUID|guid%% único. El %%GUID|guid%% identifica el dispositivo USB para la licencia. :::tip[Choosing medio de arranque confiable] -Para instalaciones USB típicas, eso significa una unidad flash USB de calidad; la licencia depende de un %%GUID|guid%% único en el dispositivo de arranque. Consulta [Cómo elegir un dispositivo de arranque](#choosing-a-usb-flash-drive) en la sección de instalación manual para obtener orientación sobre marcas y cómo evitar falsificaciones. +Para el arranque USB, elige una unidad flash USB de calidad con un %%GUID|guid%% único. Consulta [Cómo elegir un dispositivo de arranque](#choosing-a-usb-flash-drive) en la sección de instalación manual para obtener orientación sobre medios fiables y unidades falsificadas. + +Si planeas usar el arranque interno, aun así necesitas esta unidad USB para iniciar un servidor nuevo. Después del primer arranque, el asistente de incorporación te permite elegir entre arranque desde flash o arranque interno. ::: ## Método de instalación automática {/* #automated-install-method */} -El método de instalación automatizado es la mejor manera de configurar Unraid OS. Simplifica el proceso, reduce errores y garantiza que tu unidad flash USB esté lista para la mayoría de configuraciones de hardware. Este método ofrece el camino más rápido y confiable para una instalación exitosa para la mayoría de los usuarios. +El Unraid USB Creator prepara la unidad, descarga o usa la imagen de Unraid OS seleccionada y escribe la imagen en la unidad USB. Use este método para la mayoría de las instalaciones nuevas. + +:::caution[Writing borra la unidad USB] + +La acción **WRITE** borra la unidad USB seleccionada. Desconecte otras unidades extraíbles antes de empezar. Si está reemplazando un dispositivo de arranque de Unraid existente, [haga una copia de seguridad primero](../../system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive.mdx). + +::: + +### Descargar el USB Creator + +Descargue e instale el USB Creator para su ordenador: + +- [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) +- [macOS](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) +- [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) + +Inserta la unidad USB en tu ordenador. Cierra cualquier aplicación que tenga la unidad abierta. + +### Seleccionar idioma + +1. Abra el Creador de USB. +2. Seleccione su idioma. +3. Seleccione **NEXT**. + +
+ ![USB Creator language + selection](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/01-00-language-selection.png) +
+ +### Seleccionar una versión de Unraid OS + +1. Seleccione la versión de Unraid OS que desea instalar. +2. Seleccione **NEXT**. + +Para un servidor de producción, seleccione la versión estable más reciente. Use una imagen de desarrollo solo cuando esté probando esa imagen. + +
+ ![USB Creator operating system + selection](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/02-01-os-selection.png) +
+ +### Seleccione la unidad USB + +1. Seleccione la unidad USB que desea preparar. +2. Compruebe el nombre de la unidad, el tamaño y el %%GUID|guid%%. +3. Mantenga seleccionada **Exclude system drives**. +4. Seleccione **NEXT**. + +El %%GUID|guid%% debe ser único para que la unidad funcione con la licencia de Unraid. No seleccione una unidad que contenga datos que desee conservar. + +
+ ![USB Creator storage device + selection](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/03-02-storage-selection.png) +
+ +### Configurar el nuevo servidor (opcional) + +La sección **Customisation** le permite configurar estas opciones antes del primer arranque: + +- **Server name** establece el nombre que Unraid usa en su red. +- **Wi-Fi** guarda la configuración de la red Wi-Fi para un servidor que usa una conexión inalámbrica. +- **Network** establece el direccionamiento automático con DHCP o una dirección IP estática. + +Omisita estas secciones si desea configurar el servidor después del primer arranque. Si configura Wi-Fi, trate la unidad USB como si contuviera la contraseña de Wi-Fi hasta que el servidor se inicie por primera vez. + +### Revisar y escribir la imagen + +1. Revise el sistema operativo y el dispositivo de almacenamiento en el resumen. +2. Asegúrese de que el dispositivo de almacenamiento sea la unidad USB que desea borrar. +3. Seleccione **WRITE**. + +El Creador de USB escribe la imagen seleccionada en la unidad. + +
+ ![USB Creator write + summary](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/04-03-write-summary.png) +
+ +### Finalice la configuración de la USB + +Cuando finalice la escritura: + +1. Revise las opciones mostradas en la pantalla de finalización. +2. Seleccione **FINISH**. +3. Retire la unidad USB solo después de que el Creador de USB la expulse. + +Los sistemas UEFI pueden arrancar desde la unidad sin ningún paso adicional. En un sistema antiguo solo BIOS, ejecute el script de arranque desde la raíz de la unidad USB: + +- **Windows:** Haga clic derecho en `make_bootable.bat` y seleccione **Ejecutar como administrador**. +- **macOS:** Haga doble clic en `make_bootable_mac` e introduzca su contraseña de administrador cuando se le solicite. +- **Linux:** Desmonte la unidad USB. Luego ejecute `sudo bash ./make_bootable_linux`. + +
+ ![USB Creator write + complete](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/05-04-write-complete.png) +
+ +### Arranque el servidor desde la nueva unidad USB + +1. Inserte la unidad USB preparada en el servidor. +2. Abra la configuración BIOS o UEFI del servidor. +3. Configure la unidad USB como el primer dispositivo de arranque. +4. Guarda la configuración de la BIOS y reinicia el servidor. + +En Unraid 7.3 y posteriores, cuando Unraid se inicia por primera vez, el asistente de incorporación te permite elegir el método de arranque: + +- **Arranque desde flash** mantiene Unraid en la unidad USB. +- **Arranque interno** mueve Unraid a un dispositivo de arranque interno compatible o a dos dispositivos de arranque internos espejados. + +Para obtener detalles sobre el arranque interno, consulta la sección [Incorporación](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx#onboarding) y las [Preguntas frecuentes sobre arranque interno (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx). + +Después de que se inicie Unraid OS, continúe con [Implementar y configurar Unraid OS](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx). + +## Solución de problemas + +### La unidad USB no aparece + +1. Desconecte la unidad USB. +2. Cierre el Creador de USB. +3. Conecte la unidad USB directamente a la computadora. +4. Abra de nuevo el Creador de USB. -1. **Prepare su dispositivo USB:** - Inserte una memoria USB de alta calidad en su computadora. +El Creador de USB de Unraid solo enumera dispositivos de almacenamiento USB para este flujo de trabajo. Asegúrese de que su computadora detecte la unidad antes de abrir el Creador de USB. -2. **Descargue el Creador de USB de Unraid e instale el sistema operativo Unraid en la unidad.** - [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) | [Mac](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) | [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) +### El servidor no arranca desde la unidad USB -3. **Complete la configuración:** - Personalice el nombre de su servidor y la configuración de red. +1. Abra la configuración BIOS o UEFI. +2. Asegúrese de que la unidad USB sea el primer dispositivo de arranque. +3. Para un sistema solo BIOS, ejecute el script `make_bootable` específico de la plataforma descrito en [Finalizar la configuración de la USB](#finish-the-usb-setup). +4. Guarde la configuración y reinicie el servidor. -4. **Expulsar e instalar:** - Retire el USB de forma segura e insértelo en su servidor. +Si elegiste el arranque interno y el servidor no arranca después de la configuración inicial, mueve el dispositivo de arranque interno seleccionado al principio del orden de arranque de la BIOS/UEFI. Si el servidor sigue sin arrancar, usa el [método de instalación manual](#manual-install-method) para preparar de nuevo la unidad USB. -5. **Configura los ajustes de BIOS de tu servidor** - - Establece el dispositivo de arranque en la unidad flash USB. - - Habilite las funciones de virtualización de %%hardware|hvm%%, incluyendo %%IOMMU|iommu%%. (Ver [Configuración de HVM e IOMMU](../../using-unraid-to/create-virtual-machines/overview-and-system-prep.mdx#hvm--iommu-what-they-enable) para más detalles.) +### La unidad USB no puede registrar una licencia -6. **Inicie en Unraid OS:** - Guarde la configuración del BIOS, luego salga para iniciar en Unraid OS. +El arranque por USB y la licencia USB requieren un %%GUID|guid%% único. Si la unidad no tiene un %%GUID|guid%% único, usa otra unidad flash USB. Si usas el arranque interno con licencias basadas en TPM, consulta las [Preguntas frecuentes sobre arranque interno (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license). ## Método de instalación manual {/* #manual-install-method */} -El método de instalación manual está diseñado para situaciones donde la herramienta de Creador de Flash USB no está disponible o es incompatible con tu hardware. Este enfoque proporciona control completo sobre el formato y el proceso de configuración, lo que lo hace ideal para usuarios avanzados o para solucionar problemas específicos con un dispositivo USB. +El método de instalación manual es para situaciones en las que el USB Creator no está disponible o es incompatible con tu hardware. Este método te da control sobre el proceso de formateo y configuración. ### Elegir un dispositivo de arranque {/* #choosing-a-usb-flash-drive */} @@ -54,7 +174,7 @@ El método de instalación manual está diseñado para situaciones donde la herr :::important -En Windows, las unidades mayores de 32 GB no se pueden formatear como FAT32 usando las herramientas de formateo integradas (por defecto se usan exFAT). Para unidades mayores de 32 GB, necesitarás usar una herramienta de terceros como [Rufus](https://rufus.ie/es/) para formatear como FAT32. +En Windows, las herramientas de formateo integradas no pueden formatear unidades de más de 32 GB como FAT32. De forma predeterminada usan exFAT. Para una unidad más grande, utiliza una herramienta compatible con FAT32 como [Rufus](https://rufus.ie/en/). ::: diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx index c1696819702..25c1f2af2d7 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx @@ -15,13 +15,15 @@ This page contains frequently asked questions about internal boot in Unraid OS.
If you'd rather watch a step-by-step walkthrough, these videos cover both common internal boot paths. - - [Set up a new server with internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) - - [Convert an existing server to internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) +- [Set up a new server with internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) +- [Convert an existing server to internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) -
-

New server setup

- -
+
+

+ Configuración de un nuevo servidor +

+ +

Existing server conversion

@@ -70,6 +72,16 @@ Internal boot uses %%ZFS|zfs%%, and a mirrored setup uses a %%ZFS mirror|zfs%% f Internal boot uses %%ZFS|zfs%%, and a mirrored setup uses a %%ZFS mirror|zfs%% for redundancy. If one boot drive fails, Unraid continues running in a degraded state. Replace the failed device through the normal Unraid drive assignment flow to restore the mirror. +Cuando usas el arranque interno con un dispositivo USB flash separado para la licencia, el USB de licencia debe poder detectarse por su etiqueta de volumen FAT. Usa la etiqueta predeterminada `UNRAID` a menos que la configuración de arranque establezca un parámetro de kernel `unraidlabel=` coincidente. + +Por ejemplo, si el USB de licencia está etiquetado como `MYLABEL`, la configuración de arranque debe incluir: + +```text +unraidlabel=MYLABEL +``` + +Las etiquetas personalizadas deben usar 11 caracteres o menos. Usa letras mayúsculas `A-Z`, números `0-9`, guiones (`-`) o guiones bajos (`_`). + For TPM-based licensing details, see the [TPM Licensing FAQ (7.3+)](/unraid-os/troubleshooting/tpm-licensing-faq/). ### ¿Cómo funciona la copia de seguridad de la memoria flash si uso arranque interno? {/* #internal-boot-flash-backup */} diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md index aa4ae71ffa4..b83a705abc5 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md @@ -42,7 +42,7 @@ Ahora puedes expandir tus pools RAIDZ1/2/3 de un solo vdev, una unidad a la vez. - Corrección: Ahora habrá una advertencia de "expansión inválida" si el pool necesita ser actualizado primero - Mejora: mejores ajustes predeterminados para los vdevs ZFS RAIDZ -#### Soporte para Ext2/3/4, NTFS y exFAT {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} +#### Soporte para Ext2/3/4, NTFS y exFAT {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} Ahora Unraid soporta formatos de unidad Ext2/3/4, NTFS y exFAT además de XFS, BTRFS y ZFS. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md new file mode 100644 index 00000000000..e3d07ea501f --- /dev/null +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md @@ -0,0 +1,221 @@ +# Versión 7.2.8-rc.2 2026-07-28 + +Esta candidata a versión actualiza el kernel de Linux a 6.12.98-Unraid, con las comprobaciones de compatibilidad de los módulos de almacenamiento correspondientes superadas frente a Unraid OS 7.2.8-rc.1. + +## Actualización + +Para instrucciones paso a paso, consulta Actualización de Unraid. ¿Tienes preguntas sobre tu licencia? + +## Problemas conocidos + +- No se han identificado nuevos problemas conocidos específicos de esta versión en el contexto de origen. Consulta las notas de la versión anterior relevante. + +## Notas + +- Los módulos de ZFS vinculados al kernel superan las comprobaciones de compatibilidad para 6.12.98-Unraid. + +## Deshacer cambios + +- No se identifican bloqueadores de reversión específicos de esta versión en el contexto de origen. +- Revise las notas de la versión de Unraid OS 7.2.8-rc.1 antes de revertir. + +## Cambios frente a Unraid OS 7.2.8-rc.1 + +### Núcleo de Linux + +- Núcleo de Linux: actualización a 6.12.98-Unraid. + +## Actualizaciones de distribución base + +### Paquetes añadidos (5) + +- iotop-c: versión 1.31-1_SBo +- libcbor: versión 0.14.0 +- libdisplay-info: versión 0.3.0 +- libfido2: versión 1.17.0-2 +- libmaxminddb: versión 1.13.3 + +### Paquetes actualizados (182) + +- aaa_libraries: versión 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl: versión 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme: versión 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core: versión 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr: versión 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash: versión 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion: versión 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind: versión 9.20.22 -> 9.20.24-2 (NVD: CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-5946, CVE-2026-5950) +- brotli: versión 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs: versión 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates: versión 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils: versión 7.4 -> 7.7 +- coreutils: versión 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup: versión 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl: versión 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD: CVE-2026-8286, CVE-2026-8924, CVE-2026-8925, CVE-2026-8926, CVE-2026-8927, CVE-2026-8932, CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547, CVE-2026-10536, CVE-2026-11352, CVE-2026-11564, CVE-2026-11586, CVE-2026-11856, CVE-2026-12064) +- dmidecode: versión 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq: versión 2.91 -> 2.93 (CVE-2026-2291; NVD: CVE-2026-12725, CVE-2026-12969) +- docker: versión 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\): versión 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs: versión 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres: versión 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils: versión 0.193 -> 0.195 +- elogind: versión 255.17 -> 255.27 +- etc: versión 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool: versión 6.15 -> 7.1 +- eudev: versión 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs: versión 1.3.0 -> 1.4.2 +- file: versión 5.46-2 -> 5.48 +- findutils: versión 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig: versión 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut: versión 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype: versión 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3: versión 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk: versión 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2: versión 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git: versión 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew: versión 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2: versión 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo: versión 2025b -> 2026c +- graphite2: versión 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub: versión 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3: versión 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz: versión 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop: versión 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c: versión 77.1 -> 78.3 +- infozip: versión 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3: versión 3.18-1cf -> 3.21-1cf (NVD: CVE-2025-54349, CVE-2025-54350) +- iproute2: versión 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables: versión 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson: versión 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc: versión 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c: versión 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd: versión 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5: versión 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less: versión 685 -> 704 +- libX11: versión 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite: versión 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage: versión 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext: versión 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2: versión 2.0.7 -> 2.0.8 (CVE-2026-56001, CVE-2026-56002, CVE-2026-56003) +- libXi: versión 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama: versión 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu: versión 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr: versión 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga: versión 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm: versión 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive: versión 3.8.7 -> 3.8.8 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libcap-ng: versión 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate: versión 1.24 -> 1.25 +- libdrm: versión 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit: versión 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev: versión 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent: versión 2.1.12-4 -> 2.1.13 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libffi: versión 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc: versión 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt: versión 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error: versión 1.56 -> 1.61 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libidn: versión 1.43 -> 1.44 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libjpeg-turbo: versión 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack: versión 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl: versión 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3: versión 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme: versión 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess: versión 0.18.1 -> 0.19 +- libpng: versión 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl: versión 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp: versión 2.6.0 -> 2.6.1 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libssh: versión 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff: versión 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring: versión 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing: versión 2.12 -> 2.15 +- libusb: versión 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat: versión 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv: versión 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt: versión 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php: versión 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86: versión 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon: versión 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile: versión 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres: versión 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb: versión 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof: versión 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2: versión 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip: versión 1.25 -> 1.26 +- lzlib: versión 1.15 -> 1.16 +- mcelog: versión 207 -> 212 +- mesa: versión 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale: versión 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano: versión 8.6 -> 9.1 +- ncurses: versión 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools: versión 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5 (CVE-2025-46836) +- nfs-utils: versión 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2: versión 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3: versión 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx: versión 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2: versión 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf: versión 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g: versión 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp: versión 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli: versión 2.15 -> 2.16 +- openssh: versión 10.2p1 -> 10.4p1-2 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- openssl: versión 3.5.6-2 -> 3.5.7 (CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447; NVD: CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- ovmf: versión unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit: versión 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam: versión 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango: versión 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted: versión 3.6 -> 3.7 +- pciutils: versión 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2: versión 10.46 -> 10.47 +- perl: versión 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php: versión 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools: versión 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng: versión 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu: versión 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone: versión 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline: versión 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync: versión 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba: versión 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed: versión 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap: versión 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow: versión 4.18.0 -> 4.19.4-6 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- spirv-llvm-translator: versión 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite: versión 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat: versión 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit: versión 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts: versión 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc: versión 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb: versión 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet: versión 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree: versión 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu: versión 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux: versión 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer: versión 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd: versión 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland: versión 1.24.0 -> 1.26.0 +- which: versión 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools: versión 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb: versión 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth: versión 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock: versión 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev: versión 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs: versión 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit: versión 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp: versión 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils: versión 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config: versión 2.46 -> 2.48 +- xkill: versión 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload: versión 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms: versión 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients: versión 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap: versión 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server: versión 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr: versión 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb: versión 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh: versión 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset: versión 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot: versión 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm: versión 403 -> 410 +- xwd: versión 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo: versión 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud: versión 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs: versión 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md new file mode 100644 index 00000000000..2e33f8ba6f9 --- /dev/null +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md @@ -0,0 +1,240 @@ +# Versión 7.2.8 2026-07-29 + +Unraid OS 7.2.8 es una actualización estable centrada en la corrección de seguridad, una actualización del kernel de Linux a 6.12.98-Unraid, actualizaciones de la API de Unraid, incorporación de firmware y amplias actualizaciones de paquetes de la distribución base. + +Recomendamos actualizar desde Unraid OS 7.2.7 para recibir las correcciones de seguridad incluidas. + +## Actualización + +Para instrucciones paso a paso, consulta [Actualización de Unraid](/unraid-os/updating-unraid/). ¿Tienes preguntas sobre tu licencia? Revisa las [Preguntas frecuentes sobre la licencia](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/). + +## Problemas conocidos + +- No se documentan nuevos problemas conocidos específicos de esta versión. Revisa las notas de la versión de Unraid OS 7.2.7 para conocer los problemas conocidos que todavía puedan aplicarse. + +## Notas + +- Esta versión incluye archivos de firmware Intel iwlwifi añadidos. + +## Deshacer cambios + +- No se documentan nuevas advertencias de reversión específicas de la versión. Revise las notas de reversión de Unraid OS 7.2.7 antes de revertir. + +## Cambios frente a Unraid OS 7.2.7 + +### Seguridad + +- Seguridad: Incluye actualizaciones relacionadas con la seguridad en los paquetes base de la distribución. Las anotaciones detalladas de CVE de los paquetes se enumeran en Actualizaciones de la distribución base. +- Seguridad: Se corrigió una vulnerabilidad de ejecución de comandos por path traversal en `update.php` de WebGUI, CVE-2026-3838. +- Seguridad: Aborda hallazgos de seguridad en componentes que afectaron a Unraid OS 7.2.7, incluidos bind, curl, dnsmasq, iperf3, libXfont2, libevent, libgpg-error, libidn, libseccomp, libssh, nginx, OpenSSH, OpenSSL, p11-kit, rsync, Samba, shadow, sqlite y xorg-server. + +### Red / Hardware + +- Nuevo: Se añadieron 304 archivos de firmware Intel iwlwifi. + +## Docker + +- Las redes automáticas VLAN de Docker pueden recurrir a la puerta de enlace de Docker configurada, de modo que los contenedores mantengan la conectividad de salida. + +### API de Unraid + +- Actualiza la API de Unraid a [dynamix.unraid.net](\) 4.36.1 - [ver cambios](\). + +### Núcleo de Linux + +- Actualizar a 6.12.98-Unraid + +## Actualizaciones de distribución base + +### Paquetes añadidos (5) + +- iotop-c: versión 1.31-1_SBo +- libcbor: versión 0.14.0 +- libdisplay-info: versión 0.3.0 +- libfido2: versión 1.17.0-2 +- libmaxminddb: versión 1.13.3 + +### Paquetes actualizados (182) + +- aaa_libraries: versión 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl: versión 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme: versión 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core: versión 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr: versión 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash: versión 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion: versión 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind: versión 9.20.22 -> 9.20.24-2 (NVD: CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-5946, CVE-2026-5950) +- brotli: versión 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs: versión 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates: versión 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils: versión 7.4 -> 7.7 +- coreutils: versión 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup: versión 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl: versión 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD: CVE-2026-8286, CVE-2026-8924, CVE-2026-8925, CVE-2026-8926, CVE-2026-8927, CVE-2026-8932, CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547, CVE-2026-10536, CVE-2026-11352, CVE-2026-11564, CVE-2026-11586, CVE-2026-11856, CVE-2026-12064) +- dmidecode: versión 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq: versión 2.91 -> 2.93 (CVE-2026-2291; NVD: CVE-2026-12725, CVE-2026-12969) +- docker: versión 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\): versión 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs: versión 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres: versión 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils: versión 0.193 -> 0.195 +- elogind: versión 255.17 -> 255.27 +- etc: versión 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool: versión 6.15 -> 7.1 +- eudev: versión 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs: versión 1.3.0 -> 1.4.2 +- file: versión 5.46-2 -> 5.48 +- findutils: versión 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig: versión 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut: versión 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype: versión 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3: versión 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk: versión 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2: versión 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git: versión 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew: versión 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2: versión 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo: versión 2025b -> 2026c +- graphite2: versión 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub: versión 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3: versión 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz: versión 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop: versión 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c: versión 77.1 -> 78.3 +- infozip: versión 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3: versión 3.18-1cf -> 3.21-1cf (NVD: CVE-2025-54349, CVE-2025-54350) +- iproute2: versión 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables: versión 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson: versión 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc: versión 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c: versión 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd: versión 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5: versión 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less: versión 685 -> 704 +- libX11: versión 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite: versión 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage: versión 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext: versión 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2: versión 2.0.7 -> 2.0.8 (CVE-2026-56001, CVE-2026-56002, CVE-2026-56003) +- libXi: versión 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama: versión 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu: versión 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr: versión 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga: versión 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm: versión 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive: versión 3.8.7 -> 3.8.8 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libcap-ng: versión 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate: versión 1.24 -> 1.25 +- libdrm: versión 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit: versión 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev: versión 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent: versión 2.1.12-4 -> 2.1.13 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libffi: versión 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc: versión 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt: versión 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error: versión 1.56 -> 1.61 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libidn: versión 1.43 -> 1.44 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libjpeg-turbo: versión 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack: versión 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl: versión 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3: versión 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme: versión 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess: versión 0.18.1 -> 0.19 +- libpng: versión 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl: versión 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp: versión 2.6.0 -> 2.6.1 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libssh: versión 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff: versión 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring: versión 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing: versión 2.12 -> 2.15 +- libusb: versión 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat: versión 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv: versión 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt: versión 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php: versión 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86: versión 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon: versión 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile: versión 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres: versión 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb: versión 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof: versión 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2: versión 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip: versión 1.25 -> 1.26 +- lzlib: versión 1.15 -> 1.16 +- mcelog: versión 207 -> 212 +- mesa: versión 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale: versión 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano: versión 8.6 -> 9.1 +- ncurses: versión 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools: versión 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5 (CVE-2025-46836) +- nfs-utils: versión 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2: versión 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3: versión 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx: versión 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2: versión 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf: versión 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g: versión 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp: versión 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli: versión 2.15 -> 2.16 +- openssh: versión 10.2p1 -> 10.4p1-2 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- openssl: versión 3.5.6-2 -> 3.5.7 (CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447; NVD: CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- ovmf: versión unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit: versión 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam: versión 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango: versión 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted: versión 3.6 -> 3.7 +- pciutils: versión 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2: versión 10.46 -> 10.47 +- perl: versión 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php: versión 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools: versión 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng: versión 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu: versión 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone: versión 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline: versión 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync: versión 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba: versión 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed: versión 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap: versión 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow: versión 4.18.0 -> 4.19.4-6 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- spirv-llvm-translator: versión 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite: versión 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat: versión 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit: versión 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts: versión 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc: versión 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb: versión 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet: versión 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree: versión 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu: versión 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux: versión 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer: versión 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd: versión 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland: versión 1.24.0 -> 1.26.0 +- which: versión 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools: versión 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb: versión 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth: versión 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock: versión 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev: versión 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs: versión 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit: versión 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp: versión 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils: versión 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config: versión 2.46 -> 2.48 +- xkill: versión 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload: versión 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms: versión 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients: versión 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap: versión 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server: versión 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr: versión 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb: versión 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh: versión 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset: versión 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot: versión 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm: versión 403 -> 410 +- xwd: versión 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo: versión 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud: versión 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs: versión 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md new file mode 100644 index 00000000000..d2b49470f63 --- /dev/null +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md @@ -0,0 +1,90 @@ +# Versión 7.3.1 2026-05-27 + +Esta versión se centra en actualizaciones de seguridad, una actualización del kernel de Linux, actualizaciones de Docker y ZFS, correcciones de almacenamiento, correcciones de WebGUI/sistema y actualizaciones de paquetes de la distribución base. + +Recomendada para todos los usuarios, especialmente para quienes desean las últimas correcciones de seguridad y estabilidad. + +## Actualización + +Para instrucciones paso a paso, consulta [Actualización de Unraid](/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid/). ¿Tienes preguntas sobre tu [licencia](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/)? + +## Problemas conocidos + +- No se informan problemas conocidos nuevos específicos de esta versión. Consulte las notas de la versión de [Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/) para conocer los problemas documentados anteriormente que aún pueden aplicarse. + +## Notas + +- Esta versión incluye actualizaciones de paquetes relacionadas con la seguridad. +- La versión de la API de Unraid sigue siendo 4.34.0. + +## Deshacer cambios + +- No hay notas especiales de reversión para esta versión. + +## Cambios frente a [Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/) + +### Seguridad + +- Seguridad: se actualizó bind para corregir CVE-2026-1519, CVE-2026-3039, CVE-2026-3104, CVE-2026-3119, CVE-2026-3591, CVE-2026-3592, CVE-2026-3593, CVE-2026-5946 y CVE-2026-5947. +- Seguridad: se actualizó dnsmasq para corregir CVE-2026-2291, CVE-2026-4890, CVE-2026-4891, CVE-2026-4892, CVE-2026-4893 y CVE-2026-5172. +- Seguridad: se actualizó nginx para corregir CVE-2025-53859, CVE-2026-1642, CVE-2026-27651, CVE-2026-27654, CVE-2026-27784, CVE-2026-28753, CVE-2026-28755, CVE-2026-32647, CVE-2026-40460, CVE-2026-40701, CVE-2026-42934, CVE-2026-42945 y CVE-2026-42946. +- Seguridad: se actualizó rsync para corregir CVE-2026-29518, CVE-2026-43617, CVE-2026-43618, CVE-2026-43619, CVE-2026-43620 y CVE-2026-45232. +- Seguridad: se actualizó Docker a 29.5.1, incluidas correcciones de CVE del upstream de Docker. +- Seguridad: se actualizaron avahi, glibc y jq con las correcciones de seguridad referenciadas por NVD que se enumeran a continuación en las actualizaciones de la distribución base. + +### Contenedores / Docker + +- Mejora: motor de Docker actualizado a 29.5.1. +- Corrección: el menú desplegable de contenedores de Docker sigue siendo utilizable cuando se muestran muchos contenedores. + +### Almacenamiento + +- Mejora: ZFS actualizado a 2.4.2_6.18.33_Unraid. +- Corrección: los discos de repuesto no asignados vuelven a entrar en suspensión como se esperaba. +- Corrección: los grupos de arranque reflejados pueden recuperarse de un estado degradado después de que un miembro regrese para el uso del grupo de caché. +- Corrección: se relajó la comprobación de validez del nombre del grupo al importar grupos existentes para que coincida con la validación anterior a la 7.3. +- Corrección: la sustitución en línea de un dispositivo raidz puede fallar + +### WebGUI / Sistema + +- Corrección: se restauró la lógica faltante de comprobación de versión de Connect para que las actualizaciones requeridas se detecten correctamente. +- Corrección: ahora las cargas de archivos se gestionan correctamente en Safari iOS. + +### Red / Hardware + +- Corrección: dhcpcd ya no espera 60 segundos para obtener una dirección IP. + +### Núcleo de Linux + +- Kernel de Linux: actualización a 6.18.33-Unraid. + +## Actualizaciones de distribución base + +### Paquetes actualizados (25) + +- aaa_glibc-solibs: versión 2.42 -> 2.43 +- at-spi2-core: versión 2.60.3 -> 2.60.4 +- avahi: versión 0.8-3_SBo_LT -> 20260508_3737842-1_SBo (NVD: CVE-2023-38469, CVE-2023-38470, CVE-2023-38471, CVE-2023-38472, CVE-2023-38473) +- bash: versión 5.3.009 -> 5.3.009-2 +- bind: versión 9.20.22 -> 9.20.23 (CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-3593, CVE-2026-5946, CVE-2026-5947; NVD: CVE-2026-5950) +- dnsmasq: versión 2.92 -> 2.92rel2 +- docker: versión 29.4.3-1_LT -> 29.5.1-1_LT +- elogind: versión 255.24 -> 255.25 +- fontconfig: versión 2.17.1-5 -> 2.18.0-2 +- glibc: versión 2.42-2_LT -> 2.43 (NVD: CVE-2025-15281, CVE-2026-0861, CVE-2026-0915) +- jq: versión 1.6-1_SBo -> 1.8.1-1_SBo (NVD: CVE-2024-53427, CVE-2025-9403) +- less: versión 692 -> 702 +- libXi: versión 1.8.2 -> 1.8.3 +- libedit: versión 20260508_3.1 -> 20260512_3.1 +- libusb: versión 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat: versión 0.1.8 -> 0.1.9 +- lvm2: versión 2.03.40 -> 2.03.41 +- mesa: versión 26.1.0 -> 26.1.1 +- nginx: versión 1.27.2-1_SBo_LT -> 1.30.1-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-53859, CVE-2026-1642, CVE-2026-27651, CVE-2026-27654, CVE-2026-27784, CVE-2026-28753, CVE-2026-28755, CVE-2026-32647, CVE-2026-40460, CVE-2026-40701, CVE-2026-42934, CVE-2026-42945, CVE-2026-42946) +- rsync: versión 3.4.2 -> 3.4.3 (CVE-2026-29518, CVE-2026-43617, CVE-2026-43618, CVE-2026-43619, CVE-2026-43620, CVE-2026-45232) +- samba: versión 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-1_LT +- util-linux: versión 2.42-2 -> 2.42.1 +- which: versión 2.23 -> 2.25 +- xev: versión 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs: versión 7.0.0 -> 7.0.1 +- zfs: versión 2.4.1_6.18.29_Unraid-1_LT -> 2.4.2_6.18.33_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md new file mode 100644 index 00000000000..15af598013b --- /dev/null +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md @@ -0,0 +1,158 @@ +# Versión 7.3.2 2026-07-08 + +Unraid OS 7.3.2 es una versión de seguridad y corrección de errores que incluye el kernel de Linux 6.18.38, correcciones de red Docker VLAN, correcciones de almacenamiento y del pool de arranque, correcciones de la interfaz de usuario de virtualización, Unraid API 4.35.1 y varias actualizaciones de paquetes base. + +Recomendado para todos los usuarios. + +## Actualización + +Para instrucciones paso a paso, consulta [Actualización de Unraid](\). ¿Tienes preguntas sobre tu [licencia](\)? + +## Problemas conocidos + +- No se registran problemas conocidos nuevos específicos de esta versión. Para los problemas heredados de versiones anteriores, consulte las notas de la versión de [Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>). +- Para los usuarios con tarjetas Intel Arc serie A, pueden aparecer pantallas negras al arrancar una VM con la tarjeta asignada; las investigaciones actuales muestran que los modelos Q35 son la causa potencial. Se recomienda cambiar las VMs a i440fx. Deberás eliminar la plantilla y volver a crearla, ya que esto no puede cambiarse en la interfaz de usuario. [https://forums.unraid.net/topic/198866-linux-vm-with-gpu-passthrough-broke-after-upgrading-to-73/page/2/#findComment-1630857](\) Las investigaciones continuarán hasta que se encuentre una solución. + +## Notas + +- Esta versión incluye actualizaciones de paquetes base relacionadas con la seguridad. Las anotaciones de CVE a nivel de paquete se enumeran en las actualizaciones de la distribución base. + +## Deshacer cambios + +- No se registran nuevas limitaciones de reversión para esta versión. Antes de revertir, revise las notas de la versión de [Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>). + +## CAMBIOS IMPORTANTES + +- Ninguno. + +## Cambios respecto a Unraid OS 7.3.1 + +### Seguridad + +- Seguridad: Se corrigió una vulnerabilidad de ejecución de comandos por path traversal en `update.php` de WebGUI, CVE-2026-3838. +- Seguridad: Incluye correcciones de seguridad en paquetes base con cobertura de CVE para múltiples componentes; los detalles de CVE a nivel de paquete se enumeran en las actualizaciones de la distribución base. + +### Contenedores / Docker + +- Corrección: Las redes automáticas VLAN de Docker ahora pueden recurrir a la puerta de enlace de Docker configurada, de modo que los contenedores mantengan la conectividad de salida. +- Mejora: Se mejoró el rendimiento de carga de la pestaña Docker manteniendo la E/S sincrónica fuera de la ruta de renderizado de la pestaña Docker, a partir de una contribución de la comunidad de [TSpader ](\) (¡gracias!). + +### Almacenamiento + +- Corrección: La sustitución del pool de arranque ya no deja un miembro de espejo ausente obsoleto en el caso de sustitución afectado. +- Corrección: Quitar un dispositivo del pool de arranque ya no desencadena la regresión que podía fallar la operación. +- Corrección: Formatear un dispositivo de pool cuyo nombre se superpone con un dispositivo de arranque ya no desencadena una afirmación de destino no válido falsa positiva. +- Corrección: El informe del tamaño y el uso del pool de caché del panel de control se corrige para los pools Btrfs RAID1. + +### WebGUI / Sistema + +- Nuevo: Se añadió salida de estado del monitor para los complementos de indicación del panel que usan estado LED y LCD. +- Corrección: El guardado de syslog al apagar y reiniciar ahora crea `/boot/logs` antes de escribir los archivos de syslog. +- Corrección: Los listados de controladores en System Devices ya no incluyen dispositivos no relacionados en los casos afectados. +- Corrección: Internal Boot con Flash Licensing gestiona mejor los restablecimientos transitorios del dispositivo de licencia USB. + +### Red / Hardware + +- Corrección: La actualización de Avahi/mDNS puede iniciar de nuevo el daemon después de una pérdida transitoria de la red. +- Corrección: Se corrige el informe de velocidad PCI de la GPU Intel. +- Mejora: Los controles SR-IOV de la iGPU Intel solo se muestran cuando está instalado el complemento de compatibilidad. + +### Virtualización + +- Corrección: El uso de CPU de la VM ya no informa un uso elevado causado por tareas no relacionadas del host. +- Corrección: Se corrige la posición del menú contextual de la VM. +- Mejora: Las entradas del desplegable Source de red de VM se ordenan y el control es más ancho para facilitar la revisión. +- Corrección: Se eliminó un mensaje obsoleto del banner de reinicio de la VM cuando las opciones PCI de la VM están habilitadas. + +### API de Unraid + +- Actualizar la API de Unraid a [dynamix.unraid.net 4.35.1](\). + +### Núcleo de Linux + +- Kernel de Linux: actualización a 6.18.38-Unraid. + CONFIG_USB_AUTOSUSPEND_DELAY=-1 + +## Actualizaciones de distribución base + +### Paquetes añadidos (3) + +- libcbor: versión 0.14.0 +- libfido2: versión 1.17.0 +- libmaxminddb: versión 1.13.3 + +### Paquetes actualizados (73) + +- aaa_libraries: versión 15.1-50 -> 15.1-51 +- acl: versión 2.3.2 -> 2.4.0 +- at-spi2-core: versión 2.60.4 -> 2.60.5 +- attr: versión 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash: versión 5.3.009-2 -> 5.3.015-2 +- bash-completion: versión 2.17.0 -> 2.18.0 +- bind: versión 9.20.23 -> 9.20.24-2 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- ca-certificates: versión 20260413 -> 20260616 +- cifs-utils: versión 7.5 -> 7.6 +- curl: versión 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD: CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547) +- dnsmasq: versión 2.92rel2 -> 2.93 (CVE-2026-2291) +- docker: versión 29.5.2 -> 29.5.3 +- [dynamix.unraid.net](\): versión 4.34.0 -> 4.35.1 +- elogind: versión 255.25 -> 255.27 +- etc: versión 15.1-16 -> 15.1-17 +- exfatprogs: versión 1.3.2 -> 1.4.2 +- file: versión 5.47-2 -> 5.48 +- fontconfig: versión 2.18.0-2 -> 2.18.1 +- gdk-pixbuf2: versión 2.44.6 -> 2.44.7 +- git: versión 2.54.0 -> 2.55.0 +- glib2: versión 2.88.1 -> 2.88.2 +- graphite2: versión 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- harfbuzz: versión 14.2.0 -> 14.2.1 +- iproute2: versión 7.0.0 -> 7.1.0-2 +- jansson: versión 2.15.0 -> 2.15.1 +- json-c: versión 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd: versión 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5: versión 1.22.2-2 -> 1.22.2-3 +- less: versión 702 -> 704 +- libarchive: versión 3.8.7 -> 3.8.8 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libdrm: versión 2.4.133 -> 2.4.134 +- libevent: versión 2.1.12-4 -> 2.1.13 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libffi: versión 3.5.2 -> 3.6.0 +- libidn: versión 1.43 -> 1.44 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libjpeg-turbo: versión 3.1.4.1 -> 3.2.0 +- libnvme: versión 1.16.1 -> 1.16.2 +- libpsl: versión 0.21.5 -> 0.22.0 +- libseccomp: versión 2.6.0 -> 2.6.1 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- libtiff: versión 4.7.1 -> 4.7.2 +- liburing: versión 2.14 -> 2.15 +- libvirt-php: versión 0.5.8-8.4.21 -> 0.5.8-8.4.23 +- libxkbcommon: versión 1.13.1 -> 1.13.2 +- lmdb: versión 0.9.35 -> 1.0.0 +- lsof: versión 4.99.6 -> 4.99.7 +- mesa: versión 26.1.1 -> 26.1.4 +- nano: versión 9.0 -> 9.1 +- net-tools: versión 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5 (CVE-2025-46836) +- nghttp3: versión 1.15.0 -> 1.17.0 +- nginx: versión 1.30.1-1 -> 1.30.3-1 (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2: versión 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf: versión 2026.05.01 -> 2026.07.01 +- openssh: versión 10.3p1 -> 10.4p1 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- openssl: versión 3.5.6-2 -> 3.5.7 (CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447; NVD: CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- pango: versión 1.57.1 -> 1.58.0 +- php: versión 8.4.21-1 -> 8.4.23-1 (CVE-2026-14355) +- pkgtools: versión 15.1-31 -> 15.1-32 +- qemu: versión 10.2.2-1 -> 10.2.3-1 +- rsync: versión 3.4.3 -> 3.4.4 +- samba: versión 4.22.8 -> 4.22.10 (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- shadow: versión 4.19.4-2 -> 4.19.4-6 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- shared-mime-info: versión 2.4-2 -> 2.5.1 +- spirv-llvm-translator: versión 22.1.2 -> 22.1.4 +- sqlite: versión 3.53.1 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysvinit-scripts: versión 15.1-36 -> 15.1-38 +- tree: versión 2.3.1 -> 2.3.2 +- util-linux: versión 2.42.1 -> 2.42.2 +- wireless-regdb: versión 2026.03.18 -> 2026.05.30 +- xclock: versión 1.1.1 -> 1.2.0 +- xinit: versión 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkeyboard-config: versión 2.47 -> 2.48 +- xlsclients: versión 1.1.5 -> 1.1.6 +- xorg-server: versión 21.1.22-3 -> 21.1.23 (se señaló una corrección de seguridad; no se enumeran ID de CVE) +- zfs: versión 2.4.2 -> 2.4.3 diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx index 0c9e30499c2..7084a0ea02a 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx @@ -87,7 +87,7 @@ El complemento gestiona la mayoría de las opciones de configuración de suspens 2. Agrega esta línea: ``` - /sbin/ethtool -s eth0 wol g + /usr/sbin/ethtool -s eth0 wol g ``` ::: diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-data.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-data.mdx index 42aef8fa453..53a4a09e75f 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-data.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/securing-your-data.mdx @@ -32,12 +32,14 @@ Cifrar una unidad eliminará todos los datos existentes en esa unidad. ::: -:::important[Antes de cifrar] +:::important[Before de cifrar] Mueva todos los datos del disco que desea cifrar a otra ubicación (otro disco en su %%array|array%%, un %%cache pool|cache-pool%%, o una copia de seguridad externa). Para obtener más detalles sobre cómo mover sus datos de manera segura, consulte [Convertir a un nuevo tipo de sistema de archivos](../../using-unraid-to/manage-storage/file-systems.mdx#converting-to-a-new-file-system-type). ::: +Mueva todos los datos del disco que desea cifrar a otra ubicación (otro disco en su %%array|array%%, un %%cache pool|cache-pool%%, o una copia de seguridad externa). Para obtener más detalles sobre cómo mover sus datos de manera segura, consulte [Convertir a un nuevo tipo de sistema de archivos](../../using-unraid-to/manage-storage/file-systems.mdx#converting-to-a-new-file-system-type). + 1. Vaya a la pestaña **Principal** en el %%WebGUI|web-gui%%. 2. Detenga el %%array|array%%. 3. Selecciona la unidad que deseas cifrar. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx index 25e7308095e..fa3ffa4674c 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx @@ -39,7 +39,7 @@ Los siguientes pasos son actuales y precisos para Unraid 7 y superiores: 1. Revisa la configuración de tu cuenta Tailscale como se describe arriba. 2. En Unraid, busca el tab [**Community Apps**](/community-applications/) para el plugin oficial %%Tailscale|tailscale%% e instálalo. -3. Abre ***Configuración → Tailscale*** y haz clic en Reautenticar. Inicia sesión con tu cuenta de %%Tailscale|tailscale%%. +3. Abre ***Configuración → Tailscale → Configuración***, activa ***Vista avanzada*** y haz clic en Reautenticar. Inicia sesión con tu cuenta de %%Tailscale|tailscale%%. 4. Haz clic en **Conectar** para añadir tu servidor Unraid a tu %%Tailnet|tailnet%%. 5. Visita ***Configuración → Acceso de Gestión*** para ver tus URLs de %%Tailscale|tailscale%% para el %%WebGUI|web-gui%%. 6. En ***Configuración → Tailscale***, encuentra el nombre de %%Tailnet|tailnet%% y la IP de tu servidor. Usa estos detalles para acceder a compartir SMB/NFS, contenedores Docker y más desde cualquier dispositivo en tu %%Tailnet|tailnet%%. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx index ac846fe0728..f2705707759 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx @@ -77,7 +77,7 @@ Para añadir un usuario: - **Contraseña**: Crea una contraseña fuerte usando una combinación de letras, números y símbolos. Sigue el medidor de fuerza de la contraseña para obtener orientación. -:::note[Optionally] +:::note\[Optionally] - **Añadir una descripción**: Escribe una nota como "Acceso a la biblioteca multimedia". - **Imagen personalizada**: Sube una imagen PNG (como un avatar de usuario) para identificación visual. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx index d1034989d43..1e9a1a4e481 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx @@ -111,35 +111,24 @@ Asegúrate de reemplazar `/dev/sdX` con un dispositivo físico válido. Evita di ::: -### Prueba completa (diskspeed.sh) +### Prueba completa (DiskSpeed) -Para una evaluación más detallada de todos los discos conectados, incluidas unidades de %%parity|parity%% y datos, considera usar el script de la comunidad `diskspeed.sh`. +Para una evaluación más detallada de todos los discos conectados, incluidas unidades de %%parity|parity%% y datos, considera usar DiskSpeed. -Este script: +DiskSpeed: - Prueba las velocidades de lectura en múltiples offset lineales a través de la superficie del disco - Genera datos CSV y mapas de calor de rendimiento (imágenes) - Puede identificar zonas de bajo rendimiento, que pueden ser una señal de hardware defectuoso o discos SMR problemáticos -Para comenzar con `diskspeed.sh`: +Para comenzar con DiskSpeed: -1. Descarga el script desde los [foros de Unraid](https://forums.unraid.net/topic/31073-disk-speed-test-graphs-disk-bottlenecks-identified-see-how-fast-your-disks-can-really-go/). -2. Colócalo en una ruta persistente como `/boot/scripts/`. -3. Hazlo ejecutable: - -``` -chmod +x /boot/scripts/diskspeed.sh -``` - -4. Ejecuta el script: - -``` -bash /boot/scripts/diskspeed.sh -``` +1. Instale DiskSpeed desde [Community Applications](/community-applications/) (***Pestaña de Apps***) buscando "DiskSpeed". +2. Para instrucciones de instalación manual, visite el [repositorio de GitHub de DiskSpeed](https://github.com/jbartlett777/DiskSpeed). :::note -Este script solo realiza operaciones de solo lectura y no modificará ningún dato en tus discos. Sin embargo, es mejor programar la prueba durante períodos de inactividad, ya que puede afectar el I/O del disco e interferir con el rendimiento del %%array|array%%. +DiskSpeed realiza pruebas de solo lectura para benchmarks de discos duros. Los benchmarks de SSD pueden escribir archivos temporales de prueba, así que revise la guía de DiskSpeed antes de probar SSD. Programe los benchmarks durante períodos de inactividad, ya que pueden afectar el I/O del disco e interferir con el rendimiento del %%array|array%%. ::: diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx index d8f27fb2545..7d8af1fe239 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx @@ -90,7 +90,6 @@ Si usas unidades encriptadas y olvidas la contraseña de encriptación, la recup 7. Borra los sistemas de archivos existentes de cada unidad de datos: :::danger[Critical: Operación Destructiva] -**Este paso borrará permanentemente TODOS los datos de las unidades especificadas y es IRREVERSIBLE.** - **Verifica que tengas copias de seguridad** de cualquier dato que necesites antes de continuar @@ -104,8 +103,7 @@ Para cada unidad de datos, ejecuta: wipefs /dev/sdX ``` -Reemplaza `X` por la letra correcta de la unidad (por ejemplo, sda, sdb, sdc). -::: +Para cada unidad de datos, ejecuta: 8. Continúa con la configuración e instalación habitual de Unraid. @@ -125,9 +123,9 @@ Para cambiar el nombre de host de tu servidor Unraid, navega por el %%WebGUI|web ### Mi dispositivo de arranque informa de un GUID no válido. ¿Qué hago? {/* #invalid-guid */} -Unraid requiere un dispositivo de arranque con un %%GUID|guid%% de hardware único (para el arranque por USB, normalmente es una unidad flash USB). Algunos fabricantes pueden reutilizar %%GUID|guid%%s o usar valores genéricos, y las unidades falsificadas, especialmente de marcas conocidas como SanDisk y Samsung, a menudo no tienen %%GUID|guid%%s únicos. Para obtener orientación sobre cómo elegir una unidad compatible (incluidos consejos sobre marcas y vendedores), consulta [Crear tu medio de arranque](../getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx) y [Seleccionar un dispositivo de reemplazo](../system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx#selecting-a-replacement-device). +Unraid requires a boot device with a unique hardware %%GUID|guid%% (for USB boot, this is usually a USB flash drive). Some manufacturers may reuse %%GUID|guid%%s or use generic values, and counterfeit drives, especially of well-known brands like SanDisk and Samsung—often lack unique %%GUID|guid%%s. For guidance on choosing a compatible drive (including brand and retailer advice), see [Create your bootable media](../getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx) and [Selecting a replacement device](../system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx#selecting-a-replacement-device). -En resumen: prefiere unidades de vendedores confiables. Considera marcas de segundo nivel (por ejemplo, TeamGroup, Transcend, PNY), que suelen falsificarse con menos frecuencia. Evita unidades genéricas o sin marca, SSDs, lectores de tarjetas USB y adaptadores de tarjetas SD; a menudo no tienen %%GUID|guid%%s únicos y podrían no ser compatibles para arrancar Unraid. +In short: Prefer drives from reputable retailers. Consider second-tier brands (e.g., TeamGroup, Transcend, PNY), which are less often counterfeited. Avoid generic or unbranded drives, SSDs, USB card readers, and SD card adapters; they often lack unique %%GUID|guid%%s and may not be supported for booting Unraid.
diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx index 2679533003d..683d835261d 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx @@ -99,8 +99,8 @@ Esto no aplica si has configurado arranque interno. Vaya a ***Herramientas → Registro*** en el %%WebGUI|web-gui%%. Aquí puede encontrar su tipo de licencia actual y los detalles de registro. -Para preguntas sobre arranque interno, consulta la [FAQ de arranque interno (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx). -Para preguntas sobre licencias basadas en TPM, consulta la [FAQ de licencias TPM (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx). +Para preguntas sobre el arranque interno, incluidos los requisitos de la etiqueta USB de la licencia flash, consulta las [Preguntas frecuentes sobre arranque interno (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license). +Para preguntas sobre la licencia basada en TPM, consulta las [Preguntas frecuentes sobre licencias TPM (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx). --- diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx index 4cdc0fb8729..ca595663b6c 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx @@ -69,6 +69,7 @@ Para usar el método de preservar la paridad: Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando. Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando. Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando. + Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando. Reemplace `X` con el número específico del disco de datos que está eliminando. 7. Detenga el array una vez que el borrado esté completo. 8. Restablecer la configuración del array, reteniendo todas las asignaciones actuales. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx index a30ad517928..5f6eb455eab 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx @@ -205,13 +205,13 @@ This procedure works for both data drives and %%parity drives|parity-drives%% th ## Intercambio de Paridad -El intercambio de paridad es un procedimiento especial utilizado cuando necesita reemplazar un disco de datos con un disco más grande que su disco de paridad actual. El proceso mueve su disco de paridad actual a la ranura de datos, luego instala un nuevo disco más grande como el nuevo disco de paridad. Esto asegura que su matriz permanezca protegida y permite unidades de datos más grandes en el futuro. +El intercambio de paridad es un procedimiento especial que se utiliza cuando necesita reemplazar un disco de datos por un disco más grande que su disco de paridad actual. El proceso instala un nuevo disco más grande como el nuevo disco de paridad y luego instala su disco de paridad anterior en la ranura de datos. Esto garantiza que su matriz siga protegida y permite el uso de discos de datos más grandes en el futuro. Use un intercambio de paridad cuando su unidad de datos de reemplazo sea más grande que su disco de paridad actual. Esto no es necesario si su nueva unidad de datos tiene el mismo tamaño o es más pequeña que su disco de paridad. **Escenario de ejemplo:** Tienes una configuración de Unraid con un **disco de paridad de 2TB** y un **disco de datos de 1TB** y deseas reemplazar el disco de 1TB con un **disco de 4TB**. Primero, asigne el nuevo disco de 4TB como el disco de paridad, que reemplazará el disco de 2TB. Luego mova el disco de 2TB original a la ranura de datos y retire el disco de 1TB por completo. Después de estos cambios, tendrá un disco de 4TB como su nueva paridad, asegurando que pueda agregar futuras unidades de datos de hasta 4TB. El disco de 2TB ahora contendrá sus datos existentes, mientras que el disco de 1TB puede ser reutilizado. Este intercambio mantiene sus datos seguros y su matriz protegida, permitiendo futuras actualizaciones. -:::important[Prerequisites] +:::important\[Prerequisites] - Antes de comenzar, asegúrese de que el disco de datos que desea reemplazar esté deshabilitado. Las unidades fallidas (que muestran un indicador rojo) ya están deshabilitadas. Para unidades saludables que desea reemplazar, desasigne la unidad e inicie la matriz una vez sin ella para forzar a Unraid a marcarla como deshabilitada. - Cuando su unidad de datos de reemplazo no es más grande que su disco de paridad, utilice el procedimiento estándar de [Reemplazo de discos fallidos/deshabilitados](#replacing-faileddisabled-disks) en su lugar. @@ -219,7 +219,7 @@ Use un intercambio de paridad cuando su unidad de datos de reemplazo sea más gr ::: -:::warning[Warnings] +:::warning\[Warnings] - Always verify the health of all drives using %%SMART reports|smart-report%% before starting a %%parity swap|parity-swap%%. Attempting this procedure with another failing or unhealthy disk increases the risk of data loss. - Si es posible, pre-limpie el nuevo disco. Aunque no es necesario, pre-limpiar comprueba la resistencia del disco y reduce el riesgo de fallo temprano. diff --git a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx index 19630af787e..dbe579b61b2 100644 --- a/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx +++ b/i18n/es/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx @@ -215,7 +215,7 @@ Puedes acceder al Espacio Libre Mínimo haciendo clic en el nombre de la agrupac 6. Monitoree el progreso en el %%WebGUI|web-gui%%. -:::note[Timing] +:::note\[Timing] Reemplazar un disco en tu %%cache pool|pool de caché%% es una tarea importante que ayuda a mantener el rendimiento y la confiabilidad de tu sistema de almacenamiento. @@ -244,7 +244,7 @@ Para detalles avanzados de configuración de %%BTRFS|btrfs%%, consulta la [wiki Reemplazar un disco en tu %%cache pool|pool de caché%% es una tarea importante que ayuda a mantener el rendimiento y la confiabilidad de tu sistema de almacenamiento. -:::note[Prerequisites] +:::note\[Prerequisites] - **Verifica la configuración de tu pool:** Asegúrate de que tu pool esté configurado con un perfil %%RAID|raid%% redundante, como %%RAID 1|raid1%%. Puedes hacer esto yendo a ***Principal → Pool → Estado de Balance*** (para %%BTRFS|btrfs%%) o estado del pool ZFS (para %%ZFS|zfs%%) en tu interfaz de gestión. - **Elige el disco de reemplazo adecuado:** El nuevo disco debe ser del mismo tamaño o más grande que el que estás reemplazando. @@ -262,7 +262,7 @@ Puedes acceder al Espacio Libre Mínimo haciendo clic en el nombre de la agrupac 6. Inicie el %%array|matriz%%. 7. Monitoree el progreso de la reconstrucción en el %%WebGUI|web-gui%%. -:::important[Timing] +:::important\[Timing] Si a menudo descargas archivos de alrededor de 10 GB, establece el espacio libre mínimo en al menos 10 GB, pero idealmente 20 GB para permitir ajustes. @@ -274,7 +274,7 @@ Si a menudo descargas archivos de alrededor de 10 GB, establece el espacio libre Establecer un espacio libre mínimo para tu %%cache pool|pool de caché%% puede proporcionar un mejor control sobre la ubicación de archivos, especialmente cuando se trata de archivos grandes como vídeos de alta resolución. Esta configuración ayuda a Unraid a saber cuándo dejar de escribir en el pool y comenzar a escribir directamente en el %%array|array%% de almacenamiento más grande, evitando interrupciones o corrupción de datos. -:::tip[Example] +:::tip\[Example] Si alguno de los archivos pertenece a un contenedor de Docker y/o %%VM|MV%%, los servicios deben ser desactivados para que los archivos puedan moverse con éxito. @@ -381,7 +381,7 @@ Al acceder a una [share de usuario](./shares.mdx) desde varios pools y discos de Unraid no permite el movimiento directo de archivos entre pooles a través del WebGUI, pero puedes hacerlo usando la herramienta %%Mover|mover%% o a través del comando de línea. -:::note[Remember] +:::note\[Remember] Si alguno de los archivos pertenece a un contenedor de Docker y/o %%VM|MV%%, los servicios deben ser desactivados para que los archivos puedan moverse con éxito. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx index d403c8524c6..5d855930c96 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx @@ -13,7 +13,7 @@ import ManageApiKeysCli from './partials/manage-api-keys-cli.mdx'; L'API Unraid fournit une interface %%GraphQL|graphql%% qui vous permet d'interagir avec votre serveur Unraid. Ce guide couvre l'authentification, les requêtes courantes et les modèles d'utilisation. -## Activation du bac à sable GraphQL {/* #enabling-the-graphql-sandbox */} +## Activation du bac à sable GraphQL ### Méthode WebGUI (recommandée) diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx index f3926a6dec0..2bcf52299f8 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx @@ -121,7 +121,7 @@ unraid-api apikey --delete --name "nonexistent key" } ``` -## Exemple de workflow complet {/* #complete-workflow-example */} +## Exemple de workflow complet **Sortie JSON d'Erreur :** diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx index f35e4b596d6..e8b7e2a5028 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx @@ -18,7 +18,7 @@ Les applications communautaires fournissent un catalogue organisé de plus de 2 :::caution -Lime Technology ne fournit ni ne supporte directement les applications communautaires. L'équipe des applications communautaires assure une vérification et une modération basiques, mais il est important de consulter la documentation et les ressources de support pour chaque application avant l'installation. +L'équipe Community Applications fournit un contrôle de base et une modération, mais il est important de revoir la documentation et les ressources d'assistance pour chaque application avant l'installation. ::: @@ -50,12 +50,6 @@ Pour installer le plugin Community Applications : 3. Une fois l'installation terminée, actualisez la page. L'écran ouvrira automatiquement l'onglet **Applications** et vous présentera les applications communautaires. -:::tip - -Avant d'installer, envisagez de sauvegarder votre clé USB pour protéger votre configuration. Consultez [Sécurisez votre clé USB](/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive/) pour obtenir des conseils de sauvegarde. - -::: - --- ## Gérer les applications @@ -147,3 +141,15 @@ L'équipe de modération se réserve le droit de supprimer les applications deve 1. Consultez l'[aide à la soumission](https://ca.unraid.net/submit/help). 2. Soumettez votre application à [ca.unraid.net/submit](https://ca.unraid.net/submit). + +Des questions ou des problèmes avec Community Applications ? + + diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx new file mode 100644 index 00000000000..c5670d67a1e --- /dev/null +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +title: Authentification multifacteur +description: Comment activer ou désactiver l’AAM pour votre compte Unraid +--- + +L’authentification multifacteur (MFA) ajoute un code rotatif de l’application d’authentification à la connexion à votre compte Unraid. + +L’application Account prend actuellement en charge les codes d’application d’authentification, également appelés TOTP ou MFA par jeton logiciel. + +## Avant de commencer + +- Rendez-vous sur [account.unraid.net](https://account.unraid.net) et connectez-vous à votre compte Unraid. +- Installez une application d’authentification capable de scanner un code QR ou d’accepter une URL de configuration. +- Gardez votre application d’authentification à portée de main pendant la modification des paramètres MFA. + +## Activer la MFA + +1. Ouvrez l’application Unraid Account. +2. Ouvrez **Paramètres du compte**, puis sélectionnez l’onglet **MFA**. +3. Cliquez sur **Activer la MFA**. +4. Scannez le code QR avec votre application d’authentification. Si vous ne pouvez pas scanner le code QR, copiez l’URL de configuration dans votre application d’authentification. +5. Saisissez le code à 6 chiffres de votre application d’authentification. +6. Attendez que l’application Account vérifie le code et indique que la MFA est activée. + +Une fois la MFA activée, utilisez le code de votre application d’authentification lors de votre prochaine connexion. + +## Désactiver la MFA + +1. Ouvrez l’application Unraid Account. +2. Ouvrez **Paramètres du compte**, puis sélectionnez l’onglet **MFA**. +3. Cliquez sur **Désactiver la MFA**. +4. Saisissez le code actuel à 6 chiffres de votre application d’authentification. +5. Confirmez la modification. +6. Attendez que l’application Account indique que la MFA est désactivée. + +Une fois la MFA désactivée, l’application Account ne demande plus de code de votre application d’authentification lors de la connexion. + +## Dépannage + +- Si la configuration échoue, recommencez depuis l’onglet **MFA** dans **Paramètres du compte** et scannez le nouveau code QR. +- Si un code est rejeté, attendez le code suivant dans votre application d’authentification, puis réessayez. +- Si vous n’avez plus accès à votre application d’authentification, contactez le support pour obtenir de l’aide afin de récupérer l’accès à votre compte. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx index e17b5a568aa..d6f694002d6 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx @@ -13,59 +13,68 @@ Un minimum de Unraid OS v6.10 ou version ultérieure, ou accès à votre tableau Tout d'abord, suivez notre [guide de mise en route](../unraid-os/getting-started/what-is-unraid.mdx) pour configurer un serveur Unraid. -Lorsque votre serveur est opérationnel, les instructions pour activer votre licence sont les suivantes : +Lorsque votre serveur est opérationnel, commencez depuis ce serveur afin que votre licence soit appliquée au bon serveur. ### Pour Unraid 6.10 et plus tard -1. Login to your Unraid server's webgui ([http://tower](http://tower) or [http://tower.local](http://tower.local) on Mac by default). +Vous pouvez commencer à l’un ou l’autre endroit : -2. Sign in to your Unraid.net account (or create one) from the top-right of the webgui and select "Redeem Activation Code". +1. Connectez-vous à l’%%WebGUI|web-gui%% de votre serveur Unraid ([http://tower](http://tower) ou [http://tower.local](http://tower.local) sur Mac par défaut). -3. Entrez le code d'activation de votre e-mail ou de la confirmation d'achat et complétez le processus d'activation. +2. Utilisez l’un de ces points d’entrée : -### Pour les codes d'activation de mise à niveau + - Accédez à **Tools > Registration**, puis sélectionnez **Redeem Activation Code** dans **Actions**. -1. Login to your Unraid server's webgui. + ![Page Tools Registration montrant l’action Redeem Activation Code](/img/unraid-account/tools-registration-ui.png) -2. Choose "Upgrade Key" from the dropdown in the top-right of the webgui. + - Ouvrez le menu Unraid.net ou Connect en haut à droite et sélectionnez **Gérer la licence**. -3. Faites défiler vers le bas pour trouver le champ "Utiliser un code d'activation de mise à niveau". + ![Menu du compte Unraid.net montrant l'action Gérer la licence](/img/unraid-account/upc-ui.png) -4. Entrez le code d'activation pour activer votre licence. +3. Si vous voyez un message **Fichier de clé manquant**, utilisez les mêmes points d'entrée : -### Pour Unraid 6.9 et antérieur + - Depuis **Outils > Enregistrement**, sélectionnez **Échanger le code d'activation** dans **Actions**. -1. Navigate to the **Tools → Registration** page in the webgui. + ![Page Enregistrement de Tools avec un avertissement Fichier de clé manquant et l'action Échanger le code d'activation](/img/unraid-account/missing-key-tools-registration-ui.png) -2. Cliquez sur "Acheter une clé." + - Depuis le panneau Connect en haut à droite, sélectionnez **Gérer la licence**. -3. Entrez le code d'activation indiqué sur votre facture de commande et complétez le processus d'activation. + ![Panneau Connect montrant un avertissement Fichier de clé manquant et l'action Gérer la licence](/img/unraid-account/missing-key-upc-ui.png) -## Alternative : Utiliser via le tableau de bord du compte +4. Connectez-vous à votre compte Unraid.net ou créez-en un si cela vous est demandé. -Vous pouvez également utiliser votre code d'activation via le tableau de bord de votre compte Unraid : +5. Dans l'application du compte, choisissez **Échanger le code d'activation** s'il n'est pas déjà sélectionné. -1. Navigate to your Unraid server's webgui and ensure you're signed in to your Unraid.net account from the top-right corner. + ![Vue d'ensemble de l'application du compte montrant Échanger le code d'activation comme action disponible](/img/unraid-account/account-ui-landing-page-no-code.png) -2. Click on the top-right corner of the webgui and select **"Redeem Activation Code"** or **"Upgrade License"** to open the account dashboard with your server context loaded. +6. Saisissez votre code d'activation, ou choisissez-en un depuis votre compte s'il est affiché, puis cliquez sur **Échanger le code**. -3. Dans l'application de compte, vous verrez la page "Utiliser un code d'activation". Ici, vous avez deux options : - - **Sélectionnez parmi vos codes** : Si vous avez des codes d'activation éligibles pour ce serveur, vous pouvez en choisir un dans le menu déroulant. Les codes éligibles sont automatiquement filtrés en fonction de la compatibilité de votre serveur. - - **Entrer le code manuellement** : Cliquez sur "Entrer le code à la place" (ou utilisez la saisie manuelle si aucun code éligible n'est disponible) et saisissez votre code d'activation exactement comme il apparaît dans votre e-mail ou confirmation d'achat. + ![Page Échanger le code d'activation de l'application du compte avec le champ de saisie du code d'activation et le bouton Échanger le code](/img/unraid-account/redeem-code-account-ui.png) -4. Cliquez sur **"Utiliser le code"** pour compléter le processus d'activation. Une fois réussi, votre licence sera installée sur le serveur. +7. Cliquez sur **Cliquez pour finaliser l'installation de votre licence (requis)** pour terminer l'installation de la licence sur votre serveur. -:::note[Server Contexte requis] + ![Bouton de l'application du compte pour finaliser l'installation de la licence](/img/unraid-account/finalize-install-button.png) -Si vous ne voyez pas le formulaire d'utilisation, vous devrez peut-être charger le contexte de votre serveur d'abord. Cliquez sur **"Gérer le serveur"** pour connecter votre serveur à l'application de compte. +Une fois l'installation finalisée, la licence est appliquée à votre serveur. -::: +### Pour les codes d'activation de mise à niveau + +Utilisez la même page **Échanger le code d'activation** pour les codes d'activation de mise à niveau. L'application du compte affichera ou acceptera les codes pouvant être utilisés avec votre licence actuelle. + +### Pour Unraid 6.9 et antérieur + +1. Accédez à la page **Outils > Enregistrement** dans le %%WebGUI|web-gui%%. + +2. Sélectionnez **Échanger le code d'activation** ou **Acheter une clé**. + +3. Entrez le code d'activation indiqué sur votre facture de commande et complétez le processus d'activation. ## Notes importantes -- Les codes d'activation ne peuvent être utilisés qu'une seule fois pour générer le fichier de clé de licence pour votre serveur. +- Les codes d'activation ne peuvent être utilisés qu'une seule fois. - Assurez-vous d'être connecté avec le même compte qui a acheté la licence. -- Le code d'activation doit correspondre au serveur que vous essayez d'activer. +- Le code d'activation doit fonctionner avec le serveur que vous essayez d'activer. +- Si l'application du compte n'affiche pas votre serveur ou le formulaire d'échange, ouvrez-la de nouveau depuis **Outils > Enregistrement** ou **Gérer la licence** dans le %%WebGUI|web-gui%%. ## Besoin d'aide ? @@ -74,5 +83,5 @@ Si vous rencontrez des difficultés pour utiliser votre code d'activation : - Assurez-vous de saisir le code exactement comme il apparaît dans votre e-mail - Vérifiez que le code d'activation n'a pas déjà été utilisé - Assurez-vous d'être connecté avec le même compte qui a acheté la licence -- Vérifiez que le contexte de votre serveur est correctement détecté +- Ouvrez à nouveau l'application du compte depuis votre serveur si elle n'affiche pas le bon serveur - Consultez notre [FAQ sur les licences](../unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx) pour plus d'informations. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx new file mode 100644 index 00000000000..977c07fb234 --- /dev/null +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx @@ -0,0 +1,62 @@ +--- +title: Sessions +description: Comment consulter et révoquer les sessions du compte dans l’application Unraid Account +--- + +L’onglet **Sessions** affiche les sessions de navigateur récentes pour votre compte Unraid. Utilisez-le pour examiner l’activité des sessions et révoquer celles que vous ne souhaitez plus garder actives. + +L’application Account efface régulièrement les enregistrements de session lorsqu’ils ne sont plus nécessaires. + +## Avant de commencer + +- Rendez-vous sur [account.unraid.net](https://account.unraid.net) et connectez-vous à votre compte Unraid. + +## Ouvrez l’onglet Sessions. + +1. Ouvrez l’application Unraid Account. +2. Ouvrez **Paramètres du compte**, puis sélectionnez l’onglet **Sessions**. + +## Consultez vos sessions. + +L’onglet **Sessions** répertorie vos sessions de compte dans un tableau. + +Utilisez le tableau pour vérifier : + +- **Adresse IP** : l’adresse réseau enregistrée pour la session. +- **Agent utilisateur** : les informations du navigateur ou du client enregistrées pour la session. +- **Activité** : la dernière fois où la session a été détectée et sa date de création. +- **Expiration** : quand la session expire si elle n’est pas révoquée avant. +- **Révoquée** : quand l’application Account a révoqué la session, si elle a déjà été révoquée. +- **Statut** : si la session est **Active**, **Expirée** ou **Révoquée**. + +Le badge **Actuelle** indique la session de navigateur que vous utilisez maintenant. + +Un bouton **Révoquer** apparaît uniquement sur les lignes dont le statut est **Active**. Les sessions expirées et révoquées n’ont pas de bouton d’action. + +## Révoquer une autre session active + +1. Trouvez la session active que vous souhaitez terminer. +2. Cliquez sur **Révoquer** dans la ligne de cette session. +3. Attendez que l’application Account actualise le tableau. + +La révocation d’une autre session active ne vous déconnecte pas de la session de navigateur que vous utilisez maintenant. + +## Révoquer la session actuelle + +1. Trouvez la session portant le badge **Actuelle**. +2. Cliquez sur **Révoquer**. +3. Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur **Révoquer la session**. + +L’application Account vous déconnecte immédiatement après avoir révoqué la session actuelle. + +## Révoquer toutes les sessions + +1. Cliquez sur **Révoquer toutes les sessions**. +2. Dans la boîte de dialogue de confirmation, cliquez sur **Révoquer la session**. + +L’application Account révoque chaque session active du compte, y compris la session de navigateur que vous utilisez maintenant, et vous déconnecte immédiatement. + +## Dépannage + +- Si le tableau ne se charge pas, cliquez sur le bouton d’actualisation et réessayez. +- Si une session affiche **Expirée** ou **Révoquée**, elle n’est plus active et ne peut pas être révoquée à nouveau. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx index 1fb6dfe0d8f..d05033c1a34 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx @@ -1,46 +1,161 @@ --- sidebar_position: 1 -sidebar_label: Créez votre support amorçable +sidebar_label: Créer une clé USB Unraid --- -import FlashDriveGuidance from '../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx'; +import FlashDriveGuidance from "../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx"; -# Créez votre support amorçable +# Créer une clé USB Unraid -Unraid OS est installé sur une clé USB, qui sert de périphérique de démarrage pour votre serveur. Vous pouvez créer ce support amorçable en utilisant notre [méthode d'installation automatisée](./create-your-bootable-media.mdx#automated-install-method) recommandée avec notre outil [USB Flash Creator](https://unraid.net/download) ou en suivant la [méthode d'installation manuelle](./create-your-bootable-media.mdx#manual-install-method). Dans les deux cas, vous aurez besoin d'une clé USB de haute qualité (entre 4 et 32 Go) avec un %%GUID|guid%% unique. +Unraid OS peut démarrer à partir d’une clé USB ou, dans Unraid 7.3 et les versions ultérieures, à partir d’un périphérique de démarrage interne pris en charge. Cette page explique comment créer une clé USB pour un nouveau serveur. Vous pouvez continuer à utiliser la clé USB pour le démarrage sur clé, ou l’utiliser pour démarrer le serveur avant de choisir le démarrage interne lors de l’intégration. Consultez la [FAQ sur le démarrage interne (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx) pour plus d’informations. + +Pour le démarrage USB, utilisez une clé USB de qualité, de n’importe quelle capacité, avec un %%GUID|guid%% unique. Le %%GUID|guid%% identifie le périphérique USB pour la licence. :::tip[Choosing support de démarrage fiable] -Pour les installations USB classiques, cela signifie une clé USB de qualité ; la licence dépend d’un %%GUID|guid%% unique sur le périphérique de démarrage. Consultez [Choisir un périphérique de démarrage](#choosing-a-usb-flash-drive) dans la section d’installation manuelle pour obtenir des recommandations sur les marques et savoir comment éviter les contrefaçons. +Pour le démarrage USB, choisissez une clé USB de qualité avec un %%GUID|guid%% unique. Consultez [Choisir un périphérique de démarrage](#choosing-a-usb-flash-drive) dans la section d’installation manuelle pour obtenir des conseils sur des supports fiables et les clés contrefaites. + +Si vous prévoyez d’utiliser le démarrage interne, vous avez quand même besoin de cette clé USB pour démarrer un nouveau serveur. Après le premier démarrage, l’assistant d’intégration vous permet de choisir le démarrage sur clé ou le démarrage interne. ::: ## Méthode d'installation automatique {/* #automated-install-method */} -La méthode d'installation automatisée est le meilleur moyen de configurer Unraid OS. Elle simplifie le processus, réduit les erreurs et garantit que votre clé USB est prête pour la plupart des configurations matérielles. Cette méthode offre le chemin le plus rapide et le plus fiable vers une installation réussie pour la plupart des utilisateurs. +L'outil Unraid USB Creator prépare la clé, télécharge ou utilise l'image d'Unraid OS sélectionnée, puis écrit l'image sur la clé USB. Utilisez cette méthode pour la plupart des nouvelles installations. + +:::caution[Writing efface la clé USB] + +L'action **WRITE** efface la clé USB sélectionnée. Déconnectez les autres lecteurs amovibles avant de commencer. Si vous remplacez un périphérique de démarrage Unraid existant, [sauvegardez-le d'abord](../../system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive.mdx). + +::: + +### Télécharger le créateur USB + +Téléchargez et installez le créateur USB pour votre ordinateur : + +- [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) +- [macOS](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) +- [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) + +Insérez la clé USB dans votre ordinateur. Fermez toute application qui a la clé ouverte. + +### Sélectionner la langue + +1. Ouvrez le créateur USB. +2. Sélectionnez votre langue. +3. Sélectionnez **SUIVANT**. + +
+ ![Sélection de la langue dans le créateur USB](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/01-00-language-selection.png) +
+ +### Sélectionnez une version d'Unraid OS + +1. Sélectionnez la version d'Unraid OS à installer. +2. Sélectionnez **SUIVANT**. + +Pour un serveur de production, sélectionnez la dernière version stable. N'utilisez une image de développement que lorsque vous testez cette image. + +
+ ![Sélection du système d'exploitation dans le créateur USB](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/02-01-os-selection.png) +
+ +### Sélectionnez le lecteur USB + +1. Sélectionnez le lecteur USB que vous souhaitez préparer. +2. Vérifiez le nom du lecteur, sa taille et son %%GUID|guid%%. +3. Laissez **Exclure les lecteurs système** sélectionné. +4. Sélectionnez **SUIVANT**. + +Le %%GUID|guid%% doit être unique pour que le lecteur fonctionne avec la licence Unraid. Ne sélectionnez pas un lecteur contenant des données que vous souhaitez conserver. + +
+ ![Sélection du périphérique de stockage dans le créateur USB](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/03-02-storage-selection.png) +
+ +### Configurer le nouveau serveur (facultatif) + +La section **Personnalisation** vous permet de définir ces options avant le premier démarrage : + +- **Nom du serveur** définit le nom qu'Unraid utilise sur votre réseau. +- **Wi-Fi** enregistre les paramètres du réseau Wi-Fi pour un serveur qui utilise une connexion sans fil. +- **Réseau** définit l'adressage automatique avec DHCP ou une adresse IP statique. + +Ignorez ces sections si vous souhaitez configurer le serveur après le premier démarrage. Si vous configurez le Wi-Fi, considérez que la clé USB contient le mot de passe Wi-Fi jusqu'à ce que le serveur démarre pour la première fois. + +### Vérifier et écrire l'image + +1. Vérifiez le système d'exploitation et le périphérique de stockage dans le récapitulatif. +2. Assurez-vous que le périphérique de stockage est bien la clé USB que vous souhaitez effacer. +3. Sélectionnez **ÉCRIRE**. + +Le créateur USB écrit l'image sélectionnée sur le lecteur. + +
+ ![Résumé d'écriture dans le créateur USB](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/04-03-write-summary.png) +
+ +### Finaliser la configuration USB + +Une fois l'écriture terminée : + +1. Vérifiez les choix affichés sur l'écran de fin. +2. Sélectionnez **TERMINER**. +3. Retirez la clé USB uniquement après que le créateur USB l'a éjectée. + +Les systèmes UEFI peuvent démarrer depuis le lecteur sans étape supplémentaire. Pour un ancien système BIOS uniquement, exécutez le script de démarrage depuis la racine de la clé USB : + +- **Windows :** Cliquez avec le bouton droit sur `make_bootable.bat` et sélectionnez **Exécuter en tant qu'administrateur**. +- **macOS :** Double-cliquez sur `make_bootable_mac` et saisissez votre mot de passe administrateur lorsqu'il vous est demandé. +- **Linux :** Démontez la clé USB. Puis exécutez `sudo bash ./make_bootable_linux`. + +
+ ![Fin de l'écriture dans le créateur USB](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/05-04-write-complete.png) +
+ +### Démarrez le serveur à partir de la nouvelle clé USB + +1. Insérez la clé USB préparée dans le serveur. +2. Ouvrez les paramètres BIOS ou UEFI du serveur. +3. Définissez la clé USB comme premier périphérique de démarrage. +4. Enregistrez les paramètres du BIOS et redémarrez le serveur. + +Sur Unraid 7.3 et les versions ultérieures, lorsque Unraid démarre pour la première fois, l’assistant d’intégration vous permet de choisir la méthode de démarrage : + +- **Le démarrage sur clé** conserve Unraid sur la clé USB. +- **Le démarrage interne** déplace Unraid vers un périphérique de démarrage interne pris en charge ou vers deux périphériques de démarrage internes en miroir. + +Pour plus de détails sur le démarrage interne, consultez la section [Intégration](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx#onboarding) et la [FAQ sur le démarrage interne (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx). + +Après le démarrage d'Unraid OS, continuez avec [Déployer et configurer Unraid OS](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx). + +## Dépannage + +### La clé USB n'apparaît pas + +1. Déconnectez la clé USB. +2. Fermez le créateur USB. +3. Connectez la clé USB directement à l'ordinateur. +4. Rouvrez le créateur USB. -1. **Préparez votre périphérique USB :** - Insérez une clé USB de haute qualité dans votre ordinateur. +Le créateur USB d'Unraid n'affiche pour ce flux de travail que les périphériques de stockage USB. Assurez-vous que votre ordinateur détecte le lecteur avant d'ouvrir le créateur USB. -2. **Téléchargez le créateur de clé USB Unraid et installez l'OS Unraid sur le lecteur.** - [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) | [Mac](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) | [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) +### Le serveur ne démarre pas depuis la clé USB -3. **Terminer la configuration :** - Personnalisez le nom de votre serveur et les paramètres du réseau. +1. Ouvrez les paramètres BIOS ou UEFI. +2. Assurez-vous que la clé USB est le premier périphérique de démarrage. +3. Pour un système BIOS uniquement, exécutez le script `make_bootable` spécifique à la plate-forme décrit dans [Finaliser la configuration USB](#finish-the-usb-setup). +4. Enregistrez les paramètres et redémarrez le serveur. -4. **Éjecter et installer :** - Retirez la clé USB en toute sécurité et insérez-la dans votre serveur. +Si vous avez choisi le démarrage interne et que le serveur ne démarre pas après l’assistant de configuration, placez le périphérique de démarrage interne sélectionné en tête de l’ordre de démarrage du BIOS/UEFI. Si le serveur ne démarre toujours pas, utilisez la [méthode d’installation manuelle](#manual-install-method) pour préparer à nouveau la clé USB. -5. **Configurez les paramètres BIOS de votre serveur** - - Définissez l'appareil de démarrage sur la clé USB. - - Activer les fonctionnalités de la virtualisation matérielle %%hardware virtualization|hvm%%, y compris %%IOMMU|iommu%%. (Voir [Configuration HVM & IOMMU](../../using-unraid-to/create-virtual-machines/overview-and-system-prep.mdx#hvm--iommu-what-they-enable) pour plus de détails.) +### La clé USB ne peut pas enregistrer de licence -6. **Démarrer dans Unraid OS :** - Enregistrez la configuration du BIOS, puis quittez pour démarrer dans Unraid OS. +Le démarrage sur USB et la licence USB nécessitent un %%GUID|guid%% unique. Si le lecteur ne dispose pas d’un %%GUID|guid%% unique, utilisez une autre clé USB. Si vous utilisez le démarrage interne avec une licence basée sur le TPM, consultez la [FAQ sur le démarrage interne (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license). ## Méthode d'installation manuelle {/* #manual-install-method */} -La méthode d'installation manuelle est conçue pour les situations où l'outil USB Flash Creator est soit indisponible, soit incompatible avec votre matériel. Cette approche offre un contrôle total sur le formatage et le processus de configuration, la rendant idéale pour les utilisateurs avancés ou pour résoudre des problèmes spécifiques avec un appareil USB. +La méthode d’installation manuelle est destinée aux situations où l’outil USB Creator n’est pas disponible ou est incompatible avec votre matériel. Cette méthode vous donne le contrôle du formatage et du processus de configuration. ### Choisir un périphérique de démarrage {/* #choosing-a-usb-flash-drive */} @@ -54,7 +169,7 @@ La méthode d'installation manuelle est conçue pour les situations où l'outil :::important -Sous Windows, les lecteurs de plus de 32 Go ne peuvent pas être formatés en FAT32 à l'aide des outils de formatage intégrés (ils se formatent par défaut en exFAT). Pour les lecteurs de plus de 32 Go, vous devrez utiliser un outil tiers comme [Rufus](https://rufus.ie/en/) pour les formater en FAT32. +Sous Windows, les outils de formatage intégrés ne peuvent pas formater les lecteurs de plus de 32 Go en FAT32. Ils utilisent exFAT par défaut. Pour un lecteur plus grand, utilisez un outil compatible FAT32 tel que [Rufus](https://rufus.ie/en/). ::: diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx index 2317f6e5118..50085c8586e 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx @@ -15,13 +15,15 @@ This page contains frequently asked questions about internal boot in Unraid OS.
If you'd rather watch a step-by-step walkthrough, these videos cover both common internal boot paths. - - [Set up a new server with internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) - - [Convert an existing server to internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) +- [Set up a new server with internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) +- [Convert an existing server to internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) -
-

New server setup

- -
+
+

+ Configuration d’un nouveau serveur +

+ +

Existing server conversion

@@ -70,6 +72,16 @@ Internal boot uses %%ZFS|zfs%%, and a mirrored setup uses a %%ZFS mirror|zfs%% f Internal boot uses %%ZFS|zfs%%, and a mirrored setup uses a %%ZFS mirror|zfs%% for redundancy. If one boot drive fails, Unraid continues running in a degraded state. Replace the failed device through the normal Unraid drive assignment flow to restore the mirror. +Lorsque vous utilisez le démarrage interne avec un périphérique USB flash séparé pour la licence, la clé USB de licence doit être détectable grâce à son étiquette de volume FAT. Utilisez l’étiquette par défaut `UNRAID` sauf si votre configuration de démarrage définit un paramètre noyau `unraidlabel=` correspondant. + +Par exemple, si la clé USB de licence est étiquetée `MYLABEL`, la configuration de démarrage doit inclure : + +```text +unraidlabel=MYLABEL +``` + +Les étiquettes personnalisées doivent comporter 11 caractères ou moins. Utilisez des lettres majuscules `A-Z`, des chiffres `0-9`, des tirets (`-`) ou des traits de soulignement (`_`). + For TPM-based licensing details, see the [TPM Licensing FAQ (7.3+)](/unraid-os/troubleshooting/tpm-licensing-faq/). ### Comment fonctionne la sauvegarde flash si j’utilise le démarrage interne ? {/* #internal-boot-flash-backup */} diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md index 0fea69dbe95..6152a5f6ce2 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md @@ -10,7 +10,7 @@ Remerciements spéciaux : - @Squid pour l'intégration de ses plugins **GUI Search** et **Unlimited Width Plugin** dans le webGUI - @ludoux (**Plugin Proxy Editor**) et @Squid (**Plugin Applications Communautaires**) pour avoir entrepris le support du proxy HTTP, dont plusieurs idées ont été intégrées dans le webgui -- @ich777 pour la maintenance des plugins de pilotes tiers, et pour l'intégration [Tailscale Docker](#tailscale-integration) +- @ich777 pour la maintenance des plugins de pilotes tiers, et pour l'intégration [Tailscale Docker](#integration-tailscale) - @SimonF pour les nouvelles fonctionnalités significatives dans le Gestionnaire de VM Unraid OS - @EDACerton pour le développement du plugin Tailscale @@ -109,7 +109,7 @@ Si vous avez précédemment configuré des Proxies sortants via le plugin Proxy Si vous revenez en arrière après avoir activé le [driver de stockage overlay2](#add-support-for-overlay2-storage-driver), vous devrez supprimer le répertoire Docker et laisser Docker retélécharger les couches d'image. -Si vous revenez en arrière après avoir installé [Tailscale dans un conteneur Docker](#tailscale-integration), vous devrez éditer le conteneur, effectuer une modification fictive, puis **Appliquer** pour reconstruire le conteneur sans l'intégration de Tailscale. +Si vous revenez en arrière après avoir installé [Tailscale dans un conteneur Docker](#integration-tailscale), vous devrez éditer le conteneur, effectuer une modification fictive, puis **Appliquer** pour reconstruire le conteneur sans l'intégration de Tailscale. Après le retour en arrière, effectuez une modification fictive à chaque configuration de WireGuard pour obtenir les paramètres appropriés à cette version d'Unraid. @@ -270,17 +270,21 @@ Grand merci à @SimonF pour ses améliorations continues des VM. ## Docker -### Ajouter un support pour le pilote de stockage overlay2 {/* #add-support-for-overlay2-storage-driver */} +### Ajouter un support pour le pilote de stockage overlay2 Si vous utilisez **Docker data-root=répertoire** sur un volume ZFS, nous vous recommandons de naviguer vers ***Paramètres → Docker*** et de passer le **pilote de stockage Docker** à **overlay2**, puis d'effacer le contenu du répertoire et de laisser Docker retélécharger les couches d'image. Le réglage hérité **native** provoque des problèmes de stabilité significatifs sur les volumes ZFS. Si conserver la possibilité de rétrograder vers des versions antérieures est important, alors passez à **Docker data-root=xfs vDisk** à la place. -### Autres changements +### Autres changements {/* #add-support-for-overlay2-storage-driver */} + +Si vous utilisez **Docker data-root=répertoire** sur un volume ZFS, nous vous recommandons de naviguer vers ***Paramètres → Docker*** et de passer le **pilote de stockage Docker** à **overlay2**, puis d'effacer le contenu du répertoire et de laisser Docker retélécharger les couches d'image. Le réglage hérité **native** provoque des problèmes de stabilité significatifs sur les volumes ZFS. + +Si conserver la possibilité de rétrograder vers des versions antérieures est important, alors passez à **Docker data-root=xfs vDisk** à la place. ### Prévention des bombes à fourche Docker -- Voir [intégration Tailscale](#tailscale-integration) +- Voir [intégration Tailscale](#integration-tailscale) - Permettre la spécification de registre personnalisé avec un port - Utilisation de "démonter paresseux" du docker image pour éviter le blocage de l'arrêt de l'array - Mis à jour pour corriger plusieurs problèmes de sécurité (CVE-2024-21626, CVE-2024-24557) diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md index 1701821fb4d..4dae4c2f347 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.0.md @@ -43,7 +43,7 @@ Vous pouvez maintenant étendre vos pools RAIDZ1/2/3 à un seul VDEV, un disque - Correctif : Un avertissement "expansion invalide" s'affichera désormais si le pool doit être mis à niveau d'abord - Amélioration : Meilleurs paramètres par défaut pour les vdevs ZFS RAIDZ -#### Prise en charge des systèmes de fichiers Ext2/3/4, NTFS et exFAT {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} +#### Prise en charge des systèmes de fichiers Ext2/3/4, NTFS et exFAT {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} {/* #ext234-ntfs-and-exfat-support */} Unraid prend désormais en charge les formats de disques Ext2/3/4, NTFS et exFAT en plus de XFS, BTRFS et ZFS. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md new file mode 100644 index 00000000000..72c1df816f7 --- /dev/null +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md @@ -0,0 +1,221 @@ +# Version 7.2.8-rc.2 2026-07-28 + +Cette version candidate met à jour le noyau Linux vers 6.12.98-Unraid, avec des vérifications de compatibilité correspondantes des modules de stockage réussies par rapport à Unraid OS 7.2.8-rc.1. + +## Mise à niveau + +Pour des instructions étape par étape, consultez Mise à jour d'Unraid. Des questions sur votre licence ? + +## Problèmes connus + +- Aucun nouveau problème connu spécifique à cette version n'est identifié dans le contexte source. Reportez-vous aux notes de version précédentes pertinentes. + +## Notes + +- Les modules ZFS couplés au noyau passent les vérifications de compatibilité pour 6.12.98-Unraid. + +## Rétrogradation + +- Aucun blocage de retour arrière spécifique à cette version n'est identifié dans le contexte source. +- Consultez les notes de version d'Unraid OS 7.2.8-rc.1 avant de revenir en arrière. + +## Modifications par rapport à Unraid OS 7.2.8-rc.1 + +### Noyau Linux + +- Noyau Linux : mise à jour vers 6.12.98-Unraid. + +## Mises à jour de la distribution de base + +### Paquets ajoutés (5) + +- iotop-c : version 1.31-1_SBo +- libcbor : version 0.14.0 +- libdisplay-info : version 0.3.0 +- libfido2 : version 1.17.0-2 +- libmaxminddb : version 1.13.3 + +### Paquets mis à jour (182) + +- aaa_libraries : version 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl : version 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme : version 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core : version 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr : version 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash : version 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion : version 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind : version 9.20.22 -> 9.20.24-2 (NVD : CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-5946, CVE-2026-5950) +- brotli : version 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs : version 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates : version 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils : version 7.4 -> 7.7 +- coreutils : version 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup : version 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl : version 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD : CVE-2026-8286, CVE-2026-8924, CVE-2026-8925, CVE-2026-8926, CVE-2026-8927, CVE-2026-8932, CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547, CVE-2026-10536, CVE-2026-11352, CVE-2026-11564, CVE-2026-11586, CVE-2026-11856, CVE-2026-12064) +- dmidecode : version 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq : version 2.91 -> 2.93 (CVE-2026-2291 ; NVD : CVE-2026-12725, CVE-2026-12969) +- docker : version 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\) : version 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs : version 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres : version 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils : version 0.193 -> 0.195 +- elogind : version 255.17 -> 255.27 +- etc : version 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool : version 6.15 -> 7.1 +- eudev : version 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs : version 1.3.0 -> 1.4.2 +- file : version 5.46-2 -> 5.48 +- findutils : version 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig : version 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut : version 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype : version 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3 : version 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk : version 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2 : version 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git : version 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew : version 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2 : version 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo : version 2025b -> 2026c +- graphite2 : version 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub : version 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3 : version 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz : version 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop : version 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c : version 77.1 -> 78.3 +- infozip : version 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3 : version 3.18-1cf -> 3.21-1cf (NVD : CVE-2025-54349, CVE-2025-54350) +- iproute2 : version 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables : version 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson : version 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc : version 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c : version 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd : version 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5 : version 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less : version 685 -> 704 +- libX11 : version 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite : version 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage : version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext : version 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2 : version 2.0.7 -> 2.0.8 (CVE-2026-56001, CVE-2026-56002, CVE-2026-56003) +- libXi : version 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama : version 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu : version 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr : version 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga : version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm : version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive : version 3.8.7 -> 3.8.8 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- libcap-ng : version 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate : version 1.24 -> 1.25 +- libdrm : version 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit : version 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev : version 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent : version 2.1.12-4 -> 2.1.13 (correctif de sécurité signalé ; aucun identifiant CVE सूचीé) +- libffi : version 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc : version 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt : version 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error : version 1.56 -> 1.61 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- libidn : version 1.43 -> 1.44 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- libjpeg-turbo : version 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack : version 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl : version 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3 : version 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme : version 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess : version 0.18.1 -> 0.19 +- libpng : version 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl : version 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp : version 2.6.0 -> 2.6.1 (correctif de sécurité signalé ; aucun identifiant CVE सूचीé) +- libssh : version 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff : version 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring : version 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing : version 2.12 -> 2.15 +- libusb : version 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat : version 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv : version 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt : version 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php : version 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86 : version 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon : version 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile : version 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres : version 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb : version 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof : version 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2 : version 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip : version 1.25 -> 1.26 +- lzlib : version 1.15 -> 1.16 +- mcelog : version 207 -> 212 +- mesa : version 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale : version 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano : version 8.6 -> 9.1 +- ncurses : version 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools : version 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5 (CVE-2025-46836) +- nfs-utils : version 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2 : version 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3 : version 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx : version 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2 : version 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf : version 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g : version 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp : version 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli : version 2.15 -> 2.16 +- openssh : version 10.2p1 -> 10.4p1-2 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- openssl : version 3.5.6-2 -> 3.5.7 (CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447 ; NVD : CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- ovmf : version unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit : version 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam : version 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango : version 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted : version 3.6 -> 3.7 +- pciutils : version 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2 : version 10.46 -> 10.47 +- perl : version 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php : version 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools : version 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng : version 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu : version 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone : version 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline : version 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync : version 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba : version 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed : version 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap : version 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow : version 4.18.0 -> 4.19.4-6 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- spirv-llvm-translator : version 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite : version 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat : version 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit : version 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts : version 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc : version 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb : version 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet : version 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree : version 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu : version 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux : version 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer : version 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd : version 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland : version 1.24.0 -> 1.26.0 +- which : version 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools : version 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb : version 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth : version 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock : version 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev : version 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs : version 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit : version 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp : version 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils : version 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config : version 2.46 -> 2.48 +- xkill : version 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload : version 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms : version 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients : version 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap : version 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server : version 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr : version 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb : version 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh : version 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset : version 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot : version 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm : version 403 -> 410 +- xwd : version 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo : version 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud : version 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs : version 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md new file mode 100644 index 00000000000..416c2760155 --- /dev/null +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md @@ -0,0 +1,240 @@ +# Version 7.2.8 2026-07-29 + +Unraid OS 7.2.8 est une mise à jour stable axée sur la correction des vulnérabilités de sécurité, une mise à jour du noyau Linux vers 6.12.98-Unraid, des mises à jour de l’API Unraid, des ajouts de micrologiciels et des mises à jour générales des paquets de la distribution de base. + +Nous recommandons de mettre à niveau depuis Unraid OS 7.2.7 afin de bénéficier des correctifs de sécurité inclus. + +## Mise à niveau + +Pour des instructions étape par étape, consultez [Mise à jour d'Unraid](/unraid-os/updating-unraid/). Des questions sur votre licence ? Consultez la [FAQ sur la licence](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/). + +## Problèmes connus + +- Aucun problème connu spécifique à cette version n’est documenté. Consultez les notes de version d’Unraid OS 7.2.7 pour connaître les problèmes connus qui peuvent encore s’appliquer. + +## Notes + +- Cette version inclut des fichiers de microprogramme Intel iwlwifi ajoutés. + +## Rétrogradation + +- Aucun avertissement de restauration spécifique à cette version n’est documenté. Consultez les notes de restauration d’Unraid OS 7.2.7 avant de procéder à une restauration. + +## Modifications par rapport à Unraid OS 7.2.7 + +### Sécurité + +- Sécurité : inclut des mises à jour liées à la sécurité dans l’ensemble des paquets de la distribution de base. Les annotations CVE détaillées des paquets figurent sous Mises à jour de la distribution de base. +- Sécurité : correction d’une vulnérabilité d’exécution de commandes par traversée de chemin dans le `update.php` de WebGUI, CVE-2026-3838. +- Sécurité : corrige des failles de sécurité dans des composants qui affectaient Unraid OS 7.2.7, notamment bind, curl, dnsmasq, iperf3, libXfont2, libevent, libgpg-error, libidn, libseccomp, libssh, nginx, OpenSSH, OpenSSL, p11-kit, rsync, Samba, shadow, sqlite et xorg-server. + +### Réseau / Matériel + +- Nouveau : 304 fichiers de firmware Intel iwlwifi ajoutés. + +## Docker + +- Les réseaux automatiques Docker VLAN peuvent revenir à la passerelle Docker configurée afin que les conteneurs conservent la connectivité sortante. + +### Unraid API + +- Mettre à jour l’API Unraid vers [dynamix.unraid.net](\) 4.36.1 - [voir les changements](\). + +### Noyau Linux + +- Mise à niveau vers 6.12.98-Unraid + +## Mises à jour de la distribution de base + +### Paquets ajoutés (5) + +- iotop-c : version 1.31-1_SBo +- libcbor : version 0.14.0 +- libdisplay-info : version 0.3.0 +- libfido2 : version 1.17.0-2 +- libmaxminddb : version 1.13.3 + +### Paquets mis à jour (182) + +- aaa_libraries : version 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl : version 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme : version 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core : version 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr : version 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash : version 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion : version 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind : version 9.20.22 -> 9.20.24-2 (NVD : CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-5946, CVE-2026-5950) +- brotli : version 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs : version 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates : version 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils : version 7.4 -> 7.7 +- coreutils : version 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup : version 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl : version 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD : CVE-2026-8286, CVE-2026-8924, CVE-2026-8925, CVE-2026-8926, CVE-2026-8927, CVE-2026-8932, CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547, CVE-2026-10536, CVE-2026-11352, CVE-2026-11564, CVE-2026-11586, CVE-2026-11856, CVE-2026-12064) +- dmidecode : version 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq : version 2.91 -> 2.93 (CVE-2026-2291 ; NVD : CVE-2026-12725, CVE-2026-12969) +- docker : version 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\) : version 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs : version 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres : version 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils : version 0.193 -> 0.195 +- elogind : version 255.17 -> 255.27 +- etc : version 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool : version 6.15 -> 7.1 +- eudev : version 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs : version 1.3.0 -> 1.4.2 +- file : version 5.46-2 -> 5.48 +- findutils : version 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig : version 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut : version 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype : version 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3 : version 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk : version 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2 : version 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git : version 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew : version 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2 : version 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo : version 2025b -> 2026c +- graphite2 : version 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub : version 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3 : version 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz : version 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop : version 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c : version 77.1 -> 78.3 +- infozip : version 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3 : version 3.18-1cf -> 3.21-1cf (NVD : CVE-2025-54349, CVE-2025-54350) +- iproute2 : version 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables : version 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson : version 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc : version 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c : version 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd : version 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5 : version 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less : version 685 -> 704 +- libX11 : version 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite : version 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage : version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext : version 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2 : version 2.0.7 -> 2.0.8 (CVE-2026-56001, CVE-2026-56002, CVE-2026-56003) +- libXi : version 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama : version 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu : version 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr : version 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga : version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm : version 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive : version 3.8.7 -> 3.8.8 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- libcap-ng : version 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate : version 1.24 -> 1.25 +- libdrm : version 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit : version 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev : version 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent : version 2.1.12-4 -> 2.1.13 (correctif de sécurité signalé ; aucun identifiant CVE सूचीé) +- libffi : version 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc : version 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt : version 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error : version 1.56 -> 1.61 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- libidn : version 1.43 -> 1.44 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- libjpeg-turbo : version 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack : version 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl : version 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3 : version 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme : version 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess : version 0.18.1 -> 0.19 +- libpng : version 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl : version 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp : version 2.6.0 -> 2.6.1 (correctif de sécurité signalé ; aucun identifiant CVE सूचीé) +- libssh : version 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff : version 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring : version 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing : version 2.12 -> 2.15 +- libusb : version 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat : version 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv : version 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt : version 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php : version 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86 : version 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon : version 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile : version 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres : version 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb : version 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof : version 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2 : version 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip : version 1.25 -> 1.26 +- lzlib : version 1.15 -> 1.16 +- mcelog : version 207 -> 212 +- mesa : version 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale : version 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano : version 8.6 -> 9.1 +- ncurses : version 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools : version 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5 (CVE-2025-46836) +- nfs-utils : version 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2 : version 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3 : version 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx : version 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2 : version 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf : version 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g : version 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp : version 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli : version 2.15 -> 2.16 +- openssh : version 10.2p1 -> 10.4p1-2 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- openssl : version 3.5.6-2 -> 3.5.7 (CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447 ; NVD : CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- ovmf : version unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit : version 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam : version 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango : version 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted : version 3.6 -> 3.7 +- pciutils : version 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2 : version 10.46 -> 10.47 +- perl : version 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php : version 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools : version 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng : version 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu : version 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone : version 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline : version 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync : version 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba : version 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed : version 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap : version 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow : version 4.18.0 -> 4.19.4-6 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- spirv-llvm-translator : version 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite : version 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat : version 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit : version 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts : version 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc : version 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb : version 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet : version 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree : version 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu : version 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux : version 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer : version 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd : version 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland : version 1.24.0 -> 1.26.0 +- which : version 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools : version 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb : version 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth : version 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock : version 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev : version 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs : version 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit : version 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp : version 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils : version 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config : version 2.46 -> 2.48 +- xkill : version 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload : version 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms : version 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients : version 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap : version 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server : version 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr : version 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb : version 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh : version 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset : version 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot : version 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm : version 403 -> 410 +- xwd : version 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo : version 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud : version 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs : version 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md new file mode 100644 index 00000000000..32a59191845 --- /dev/null +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md @@ -0,0 +1,90 @@ +# Version 7.3.1 2026-05-27 + +Cette version se concentre sur les mises à jour de sécurité, une mise à jour du noyau Linux, des mises à jour de Docker et de ZFS, des corrections de stockage, des corrections de WebGUI/système et des mises à jour des paquets de la distribution de base. + +Recommandé pour tous les utilisateurs, en particulier ceux qui souhaitent les dernières corrections de sécurité et de stabilité. + +## Mise à niveau + +Pour des instructions étape par étape, consultez [Mise à jour d'Unraid](/unraid-os/system-administration/maintain-and-update/upgrading-unraid/). Des questions sur votre [licence](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/) ? + +## Problèmes connus + +- Aucun nouveau problème connu spécifique à cette version n'est signalé pour cette version. Consultez les notes de version de [Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/) pour les problèmes documentés précédemment qui peuvent toujours s'appliquer. + +## Notes + +- Cette version inclut des mises à jour de paquets liées à la sécurité. +- La version de l’API Unraid reste 4.34.0. + +## Rétrogradation + +- Aucune note de retour en arrière spéciale pour cette version. + +## Modifications par rapport à [Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/) + +### Sécurité + +- Sécurité : mise à jour de bind pour corriger les failles CVE-2026-1519, CVE-2026-3039, CVE-2026-3104, CVE-2026-3119, CVE-2026-3591, CVE-2026-3592, CVE-2026-3593, CVE-2026-5946 et CVE-2026-5947. +- Sécurité : mise à jour de dnsmasq pour corriger les failles CVE-2026-2291, CVE-2026-4890, CVE-2026-4891, CVE-2026-4892, CVE-2026-4893 et CVE-2026-5172. +- Sécurité : mise à jour de nginx pour corriger les failles CVE-2025-53859, CVE-2026-1642, CVE-2026-27651, CVE-2026-27654, CVE-2026-27784, CVE-2026-28753, CVE-2026-28755, CVE-2026-32647, CVE-2026-40460, CVE-2026-40701, CVE-2026-42934, CVE-2026-42945 et CVE-2026-42946. +- Sécurité : mise à jour de rsync pour corriger les failles CVE-2026-29518, CVE-2026-43617, CVE-2026-43618, CVE-2026-43619, CVE-2026-43620 et CVE-2026-45232. +- Sécurité : mise à jour de Docker vers la version 29.5.1, incluant des correctifs CVE en amont de Docker. +- Sécurité : mise à jour d’avahi, glibc et jq avec les correctifs de sécurité référencés par le NVD listés ci-dessous dans les mises à jour de la distribution de base. + +### Conteneurs / Docker + +- Amélioration : mise à jour du moteur Docker vers la version 29.5.1. +- Correction : le menu déroulant des conteneurs Docker reste utilisable lorsque de nombreux conteneurs sont affichés. + +### Stockage + +- Amélioration : mise à jour de ZFS vers 2.4.2_6.18.33_Unraid. +- Correction : les disques de réserve non affectés se mettent à nouveau en veille comme prévu. +- Correction : les pools de démarrage en miroir peuvent se rétablir à partir d’un état dégradé après le retour d’un membre pour l’utilisation du pool de cache. +- Correction : assouplissement de la vérification de validité du nom du pool lors de l’importation de pools existants afin de correspondre à la validation antérieure à la version 7.3. +- Correction : le remplacement d’un périphérique raidz en ligne peut échouer + +### WebGUI / Système + +- Correction : la logique de vérification de version de Connect manquante a été restaurée afin que les mises à jour requises soient détectées correctement. +- Correction : les téléversements de fichiers sont désormais gérés correctement dans Safari iOS. + +### Réseau / Matériel + +- Correction : dhcpcd n’attend plus 60 secondes pour obtenir une adresse IP. + +### Noyau Linux + +- Noyau Linux : mise à jour vers 6.18.33-Unraid. + +## Mises à jour de la distribution de base + +### Paquets mis à jour (25) + +- aaa_glibc-solibs : version 2.42 -> 2.43 +- at-spi2-core : version 2.60.3 -> 2.60.4 +- avahi : version 0.8-3_SBo_LT -> 20260508_3737842-1_SBo (NVD : CVE-2023-38469, CVE-2023-38470, CVE-2023-38471, CVE-2023-38472, CVE-2023-38473) +- bash : version 5.3.009 -> 5.3.009-2 +- bind : version 9.20.22 -> 9.20.23 (CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-3593, CVE-2026-5946, CVE-2026-5947 ; NVD : CVE-2026-5950) +- dnsmasq : version 2.92 -> 2.92rel2 +- docker : version 29.4.3-1_LT -> 29.5.1-1_LT +- elogind : version 255.24 -> 255.25 +- fontconfig : version 2.17.1-5 -> 2.18.0-2 +- glibc : version 2.42-2_LT -> 2.43 (NVD : CVE-2025-15281, CVE-2026-0861, CVE-2026-0915) +- jq : version 1.6-1_SBo -> 1.8.1-1_SBo (NVD : CVE-2024-53427, CVE-2025-9403) +- less : version 692 -> 702 +- libXi : version 1.8.2 -> 1.8.3 +- libedit : version 20260508_3.1 -> 20260512_3.1 +- libusb : version 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat : version 0.1.8 -> 0.1.9 +- lvm2 : version 2.03.40 -> 2.03.41 +- mesa : version 26.1.0 -> 26.1.1 +- nginx : version 1.27.2-1_SBo_LT -> 1.30.1-1_SBo_LT (NVD : CVE-2025-53859, CVE-2026-1642, CVE-2026-27651, CVE-2026-27654, CVE-2026-27784, CVE-2026-28753, CVE-2026-28755, CVE-2026-32647, CVE-2026-40460, CVE-2026-40701, CVE-2026-42934, CVE-2026-42945, CVE-2026-42946) +- rsync : version 3.4.2 -> 3.4.3 (CVE-2026-29518, CVE-2026-43617, CVE-2026-43618, CVE-2026-43619, CVE-2026-43620, CVE-2026-45232) +- samba : version 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-1_LT +- util-linux : version 2.42-2 -> 2.42.1 +- which : version 2.23 -> 2.25 +- xev : version 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs : version 7.0.0 -> 7.0.1 +- zfs : version 2.4.1_6.18.29_Unraid-1_LT -> 2.4.2_6.18.33_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md new file mode 100644 index 00000000000..6b0fa4231b0 --- /dev/null +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md @@ -0,0 +1,158 @@ +# Version 7.3.2 2026-07-08 + +Unraid OS 7.3.2 est une version de sécurité et de correction de bogues comprenant le noyau Linux 6.18.38, des correctifs de réseau Docker VLAN, des correctifs de stockage et de pool de démarrage, des correctifs de l'interface utilisateur de virtualisation, l'API Unraid 4.35.1 et plusieurs mises à jour de paquets de base. + +Recommandé pour tous les utilisateurs. + +## Mise à niveau + +Pour des instructions étape par étape, consultez [Mise à jour d'Unraid](\). Des questions sur votre [licence](\) ? + +## Problèmes connus + +- Aucun nouveau problème connu spécifique à cette version n’est signalé. Pour les problèmes hérités des versions précédentes, consultez les notes de version de [Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>). +- Pour les utilisateurs disposant de cartes Intel Arc série A, des écrans noirs peuvent apparaître lors du démarrage d'une VM avec la carte en passthrough ; les investigations actuelles montrent que les modèles Q35 sont la cause potentielle. Il est recommandé de remplacer les VM par i440fx. Vous devrez supprimer le modèle et le recréer, car cela ne peut pas être modifié dans l'interface utilisateur. [https://forums.unraid.net/topic/198866-linux-vm-with-gpu-passthrough-broke-after-upgrading-to-73/page/2/#findComment-1630857](\) Les investigations se poursuivront jusqu'à ce qu'une solution soit trouvée. + +## Notes + +- Cette version inclut des mises à jour de paquets de base liées à la sécurité. Les annotations CVE au niveau des paquets sont सूचीées dans les mises à jour de la distribution de base. + +## Rétrogradation + +- Aucune nouvelle limitation de retour à une version antérieure n’est signalée pour cette version. Avant de revenir à une version antérieure, consultez les notes de version de [Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>). + +## CHANGEMENTS INCOMPATIBLES + +- Aucune. + +## Modifications par rapport à Unraid OS 7.3.1 + +### Sécurité + +- Sécurité : correction d’une vulnérabilité d’exécution de commandes par traversée de chemin dans le `update.php` de WebGUI, CVE-2026-3838. +- Sécurité : inclut des correctifs de sécurité pour les paquets de base avec prise en charge de CVE pour plusieurs composants ; les détails CVE au niveau des paquets sont listés dans les mises à jour de la distribution de base. + +### Conteneurs / Docker + +- Correctif : les auto-réseaux VLAN Docker peuvent désormais retomber sur la passerelle Docker configurée afin que les conteneurs conservent leur connectivité sortante. +- Amélioration : meilleures performances de chargement de l’onglet Docker en maintenant les E/S synchrones hors du chemin de rendu de l’onglet Docker, grâce à une contribution de la communauté de [TSpader ](\) (merci !). + +### Stockage + +- Correctif : le remplacement du pool de démarrage ne laisse plus un membre miroir manquant obsolète dans le cas de remplacement concerné. +- Correctif : la suppression d’un périphérique du pool de démarrage ne déclenche plus la régression qui pouvait faire échouer l’opération. +- Correctif : le formatage d’un périphérique de pool dont le nom chevauche celui d’un périphérique de démarrage ne déclenche plus une fausse alerte d’assertion de cible invalide. +- Correctif : le signalement de la taille et de l’utilisation du cache du tableau de bord est corrigé pour les pools Btrfs RAID1. + +### WebGUI / Système + +- Nouveau : ajout d’une sortie d’état du moniteur pour les plugins d’indication de panneau qui utilisent l’état LED et LCD. +- Correctif : l’enregistrement du syslog à l’arrêt et au redémarrage crée désormais `/boot/logs` avant d’écrire les fichiers syslog. +- Correctif : les listes des périphériques contrôleurs dans System Devices n’incluent plus de périphériques sans rapport dans les cas concernés. +- Correctif : Internal Boot with Flash Licensing gère mieux les réinitialisations transitoires du périphérique de licence USB. + +### Réseau / Matériel + +- Correctif : la mise à jour Avahi/mDNS peut à nouveau démarrer le démon après une perte de réseau transitoire. +- Correctif : le signalement de la vitesse PCI du GPU Intel est corrigé. +- Amélioration : les contrôles SR-IOV de l’iGPU Intel ne sont affichés que lorsque le plugin de prise en charge est installé. + +### Virtualisation + +- Correctif : l’utilisation CPU de la VM n’affiche plus une utilisation élevée causée par des tâches hôte sans rapport. +- Correctif : le positionnement du menu contextuel de la VM est corrigé. +- Amélioration : les entrées du menu déroulant Source du réseau de la VM sont triées et le contrôle est plus large pour faciliter le repérage. +- Correctif : suppression d’un message de bannière de redémarrage de VM obsolète lorsque les options PCI de la VM sont activées. + +### Unraid API + +- Mettre à jour l’API Unraid vers [dynamix.unraid.net 4.35.1](\). + +### Noyau Linux + +- Noyau Linux : mise à jour vers 6.18.38-Unraid. + CONFIG_USB_AUTOSUSPEND_DELAY=-1 + +## Mises à jour de la distribution de base + +### Paquets ajoutés (3) + +- libcbor : version 0.14.0 +- libfido2 : version 1.17.0 +- libmaxminddb : version 1.13.3 + +### Paquets mis à jour (73) + +- aaa_libraries : version 15.1-50 -> 15.1-51 +- acl : version 2.3.2 -> 2.4.0 +- at-spi2-core : version 2.60.4 -> 2.60.5 +- attr : version 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash : version 5.3.009-2 -> 5.3.015-2 +- bash-completion : version 2.17.0 -> 2.18.0 +- bind : version 9.20.23 -> 9.20.24-2 (correctif de sécurité signalé ; aucun identifiant CVE सूचीé) +- ca-certificates : version 20260413 -> 20260616 +- cifs-utils : version 7.5 -> 7.6 +- curl : version 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD : CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547) +- dnsmasq : version 2.92rel2 -> 2.93 (CVE-2026-2291) +- docker : version 29.5.2 -> 29.5.3 +- [dynamix.unraid.net](\) : version 4.34.0 -> 4.35.1 +- elogind : version 255.25 -> 255.27 +- etc : version 15.1-16 -> 15.1-17 +- exfatprogs : version 1.3.2 -> 1.4.2 +- file : version 5.47-2 -> 5.48 +- fontconfig : version 2.18.0-2 -> 2.18.1 +- gdk-pixbuf2 : version 2.44.6 -> 2.44.7 +- git : version 2.54.0 -> 2.55.0 +- glib2 : version 2.88.1 -> 2.88.2 +- graphite2 : version 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- harfbuzz : version 14.2.0 -> 14.2.1 +- iproute2 : version 7.0.0 -> 7.1.0-2 +- jansson : version 2.15.0 -> 2.15.1 +- json-c : version 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd : version 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5 : version 1.22.2-2 -> 1.22.2-3 +- less : version 702 -> 704 +- libarchive : version 3.8.7 -> 3.8.8 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- libdrm : version 2.4.133 -> 2.4.134 +- libevent : version 2.1.12-4 -> 2.1.13 (correctif de sécurité signalé ; aucun identifiant CVE सूचीé) +- libffi : version 3.5.2 -> 3.6.0 +- libidn : version 1.43 -> 1.44 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- libjpeg-turbo : version 3.1.4.1 -> 3.2.0 +- libnvme : version 1.16.1 -> 1.16.2 +- libpsl : version 0.21.5 -> 0.22.0 +- libseccomp : version 2.6.0 -> 2.6.1 (correctif de sécurité signalé ; aucun identifiant CVE सूचीé) +- libtiff : version 4.7.1 -> 4.7.2 +- liburing : version 2.14 -> 2.15 +- libvirt-php : version 0.5.8-8.4.21 -> 0.5.8-8.4.23 +- libxkbcommon : version 1.13.1 -> 1.13.2 +- lmdb : version 0.9.35 -> 1.0.0 +- lsof : version 4.99.6 -> 4.99.7 +- mesa : version 26.1.1 -> 26.1.4 +- nano : version 9.0 -> 9.1 +- net-tools : version 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5 (CVE-2025-46836) +- nghttp3 : version 1.15.0 -> 1.17.0 +- nginx : version 1.30.1-1 -> 1.30.3-1 (NVD : CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2 : version 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf : version 2026.05.01 -> 2026.07.01 +- openssh : version 10.3p1 -> 10.4p1 (correctif de sécurité signalé ; aucun identifiant CVE सूचीé) +- openssl : version 3.5.6-2 -> 3.5.7 (CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447 ; NVD : CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- pango : version 1.57.1 -> 1.58.0 +- php : version 8.4.21-1 -> 8.4.23-1 (CVE-2026-14355) +- pkgtools : version 15.1-31 -> 15.1-32 +- qemu : version 10.2.2-1 -> 10.2.3-1 +- rsync : version 3.4.3 -> 3.4.4 +- samba : version 4.22.8 -> 4.22.10 (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- shadow : version 4.19.4-2 -> 4.19.4-6 (correctif de sécurité signalé ; aucun identifiant CVE सूचीé) +- shared-mime-info : version 2.4-2 -> 2.5.1 +- spirv-llvm-translator : version 22.1.2 -> 22.1.4 +- sqlite : version 3.53.1 -> 3.53.3 (NVD : CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysvinit-scripts : version 15.1-36 -> 15.1-38 +- tree : version 2.3.1 -> 2.3.2 +- util-linux : version 2.42.1 -> 2.42.2 +- wireless-regdb : version 2026.03.18 -> 2026.05.30 +- xclock : version 1.1.1 -> 1.2.0 +- xinit : version 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkeyboard-config : version 2.47 -> 2.48 +- xlsclients : version 1.1.5 -> 1.1.6 +- xorg-server : version 21.1.22-3 -> 21.1.23 (correctif de sécurité mentionné ; aucun identifiant CVE listé) +- zfs : version 2.4.2 -> 2.4.3 diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx index a9d78284d6b..90dcdf50320 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx @@ -87,7 +87,7 @@ Le plugin gère la plupart des options de configuration de veille. 2. Ajoutez cette ligne : ``` - /sbin/ethtool -s eth0 wol g + /usr/sbin/ethtool -s eth0 wol g ``` ::: diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx index e9a80ab2e7e..bd5f28af0b5 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx @@ -39,7 +39,7 @@ Les étapes suivantes sont actuelles et exactes pour Unraid 7 et plus : 1. Passez en revue les paramètres de votre compte Tailscale comme décrit ci-dessus. 2. Dans Unraid, recherchez l'onglet [**Applications Communautaires**](/community-applications/) pour le plugin %%Tailscale|tailscale%% officiel et installez-le. -3. Ouvrez ***Paramètres → Tailscale*** et cliquez sur Ré-authentifier. Connectez-vous avec votre compte %%Tailscale|tailscale%%. +3. Ouvrez ***Paramètres → Tailscale → Paramètres***, activez la ***Vue avancée*** et cliquez sur Réauthentifier. Connectez-vous avec votre compte %%Tailscale|tailscale%%. 4. Cliquez sur **Connecter** pour ajouter votre serveur Unraid à votre %%Tailnet|tailnet%%. 5. Visitez ***Paramètres → Gestion de l'accès*** pour voir vos URL %%Tailscale|tailscale%% pour le %%WebGUI|web-gui%%. 6. Dans ***Paramètres → Tailscale***, trouvez le nom et l'adresse IP de votre serveur %%Tailnet|tailnet%%. Utilisez-les pour accéder aux partages SMB/NFS, aux conteneurs Docker et plus depuis n'importe quel appareil sur votre %%Tailnet|tailnet%%. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx index 26c8291ef83..e55dca78fc3 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx @@ -77,7 +77,7 @@ Pour ajouter un utilisateur : - **Mot de passe** : Créez un mot de passe fort en utilisant un mélange de lettres, de chiffres et de symboles. Suivez le baromètre de robustesse du mot de passe pour vous guider. -:::note[Optionally] +:::note\[Optionally] - **Ajouter une description** : Écrivez une note comme "Accès à la bibliothèque multimédia." - **Image personnalisée** : Téléchargez une image PNG (comme un avatar d'utilisateur) pour l'identification visuelle. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx index 30dab12f02e..fbf29172227 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx @@ -103,35 +103,24 @@ Assurez-vous de remplacer `/dev/sdX` par un appareil physique valide. Évitez le ::: -### Test complet (diskspeed.sh) +### Test complet (DiskSpeed) -Pour une évaluation plus détaillée de tous les disques connectés, y compris les disques de %%parity|parity%% et de données, envisagez d'utiliser le script communautaire `diskspeed.sh`. +Pour une évaluation plus détaillée de tous les disques connectés, y compris les disques de %%parity|parity%% et de données, envisagez d'utiliser DiskSpeed. -Ce script : +DiskSpeed : - Testes les vitesses de lecture à plusieurs décalages linéaires sur la surface du disque - Génère des données CSV et des cartes de chaleur de performance (images) - Peut identifier des zones de mauvaise performance, ce qui pourrait être un signe de matériel défaillant ou de disques SMR problématiques -Pour commencer avec `diskspeed.sh` : +Pour commencer avec DiskSpeed : -1. Téléchargez le script depuis les [forums Unraid](https://forums.unraid.net/topic/31073-disk-speed-test-graphs-disk-bottlenecks-identified-see-how-fast-your-disks-can-really-go/). -2. Placez-le dans un chemin persistant comme `/boot/scripts/`. -3. Rendez-le exécutable : - -``` -chmod +x /boot/scripts/diskspeed.sh -``` - -4. Exécutez le script : - -``` -bash /boot/scripts/diskspeed.sh -``` +1. Installez DiskSpeed depuis [Community Applications](/community-applications/) (***onglet Apps***) en recherchant "DiskSpeed". +2. Pour les instructions d'installation manuelle, consultez le [dépôt GitHub DiskSpeed](https://github.com/jbartlett777/DiskSpeed). :::note -Ce script effectue uniquement des opérations en lecture seule et ne modifiera pas les données de vos disques. Cependant, il est préférable de programmer le test pendant les périodes d'inactivité, car cela peut affecter l'E/S du disque et interférer avec les performances de l'%%array|array%%. +DiskSpeed effectue des tests en lecture seule pour les benchmarks de disques durs. Les benchmarks de SSD peuvent écrire des fichiers temporaires de test, consultez donc les instructions de DiskSpeed avant de tester des SSD. Planifiez les benchmarks pendant les périodes d'inactivité, car ils peuvent affecter l'E/S du disque et interférer avec les performances de l'%%array|array%%. ::: diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx index e81d3bc7eea..68cb4b7b947 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx @@ -90,7 +90,6 @@ Si vous utilisez des disques chiffrés et oubliez le mot de passe de chiffrement 7. Effacer les systèmes de fichiers existants de chaque disque de données : :::danger[Critical: Opération destructive] -**Cette étape effacera définitivement TOUTES les données des disques spécifiés et elle est IRRÉVERSIBLE.** - **Vérifiez que vous disposez de sauvegardes** de toutes les données nécessaires avant de continuer @@ -104,8 +103,7 @@ Pour chaque disque de données, exécutez : wipefs /dev/sdX ``` -Remplacez `X` par la bonne lettre de disque (par exemple, sda, sdb, sdc). -::: +Pour chaque disque de données, exécutez : 8. Continuez avec la configuration et l'installation normales d'Unraid. @@ -125,9 +123,9 @@ Pour changer le nom d'hôte de votre serveur Unraid, accédez au WebGUI dans **P ### Mon périphérique de démarrage signale un GUID invalide. Que dois-je faire ? {/* #invalid-guid */} -Unraid nécessite un périphérique de démarrage avec un %%GUID|guid%% matériel unique (pour le démarrage USB, il s'agit généralement d'une clé USB). Certains fabricants peuvent réutiliser des %%GUID|guid%%s ou utiliser des valeurs génériques, et les clés contrefaites, surtout de marques connues comme SanDisk et Samsung, n'ont souvent pas de %%GUID|guid%%s uniques. Pour savoir comment choisir un périphérique compatible (y compris des conseils sur les marques et revendeurs), consultez [Créer votre support de démarrage](../getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx) et [Sélection d'un périphérique de remplacement](../system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx#selecting-a-replacement-device). +Unraid requires a boot device with a unique hardware %%GUID|guid%% (for USB boot, this is usually a USB flash drive). Some manufacturers may reuse %%GUID|guid%%s or use generic values, and counterfeit drives, especially of well-known brands like SanDisk and Samsung—often lack unique %%GUID|guid%%s. For guidance on choosing a compatible drive (including brand and retailer advice), see [Create your bootable media](../getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx) and [Selecting a replacement device](../system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx#selecting-a-replacement-device). -En bref : privilégiez les clés provenant de revendeurs réputés. Envisagez des marques secondaires (par exemple TeamGroup, Transcend, PNY), qui sont moins souvent contrefaites. Évitez les clés génériques ou sans marque, les SSD, les lecteurs de cartes USB et les adaptateurs de cartes SD ; ils n'ont souvent pas de %%GUID|guid%%s uniques et peuvent ne pas être pris en charge pour démarrer Unraid. +In short: Prefer drives from reputable retailers. Consider second-tier brands (e.g., TeamGroup, Transcend, PNY), which are less often counterfeited. Avoid generic or unbranded drives, SSDs, USB card readers, and SD card adapters; they often lack unique %%GUID|guid%%s and may not be supported for booting Unraid.
diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx index 9798b9b2ac1..063be748350 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx @@ -99,8 +99,8 @@ Cela ne s'applique pas si vous avez configuré un démarrage interne. Accédez à ***Outils → Enregistrement*** dans le %%WebGUI|web-gui%%. Ici, vous pouvez trouver votre type de licence actuel et les détails d'enregistrement. -Pour les questions sur le démarrage interne, consultez la [FAQ Démarrage interne (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx). -Pour les questions sur la licence basée sur TPM, consultez la [FAQ Licence TPM (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx). +Pour les questions sur le démarrage interne, y compris les exigences de l’étiquette USB de la clé de licence flash, consultez la [FAQ sur le démarrage interne (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license). +Pour les questions sur les licences basées sur le TPM, consultez la [FAQ sur la licence TPM (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx). --- diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx index a135e9bfc09..ee44bdc469b 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx @@ -69,6 +69,7 @@ Pour utiliser la méthode de conservation de la parité : Remplacez `X` par le numéro spécifique du disque de données que vous supprimez. Remplacez `X` par le numéro spécifique du disque de données que vous supprimez. Remplacez `X` par le numéro spécifique du disque de données que vous supprimez. + Remplacez `X` par le numéro spécifique du disque de données que vous supprimez. Remplacez `X` par le numéro spécifique du disque de données que vous supprimez. 7. Arrêtez le tableau une fois le nettoyage terminé. 8. Réinitialisez la configuration du tableau, en conservant toutes les attributions actuelles. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx index 9ca346e4442..1fff8a8447f 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx @@ -205,13 +205,13 @@ Cette procédure fonctionne pour les disques de données et %%parity drives|pari ## Retrait de disques de données -Le Parity swap est une procédure spéciale utilisée lorsque vous devez remplacer un disque de données par un disque plus grand que votre disque de parité actuel. Le processus déplace votre disque de parité actuel vers l'emplacement de données, puis installe un nouveau disque plus grand comme nouveau disque de parité. Cela garantit que votre array reste protégé et permet des disques de données plus grands à l'avenir. +Le parity swap est une procédure spéciale utilisée lorsque vous devez remplacer un disque de données par un disque plus grand que votre disque de parité actuel. Le processus installe un nouveau disque plus grand comme nouveau disque de parité, puis installe votre ancien disque de parité dans l’emplacement de données. Cela garantit que votre array reste protégé et permet d’utiliser à l’avenir des disques de données plus grands. Utilisez un Parity swap lorsque votre disque de données de remplacement est plus grand que votre disque de parité actuel. Cela n'est pas nécessaire si votre nouveau disque de données est de taille identique ou inférieure à votre disque de parité. **Scénario d'exemple :** Vous avez une configuration Unraid avec un **disque de parité de 2 To** et un **disque de données de 1 To** et souhaitez remplacer le disque de 1 To par un **disque de 4 To**. Premièrement, attribuez le nouveau disque de 4 To comme disque de parité, qui remplacera le disque de 2 To. Ensuite, déplacez le disque de 2 To d'origine vers l'emplacement de données, et retirez complètement le disque de 1 To. Après ces changements, vous aurez un disque de 4 To comme nouvelle parité, garantissant que vous pouvez ajouter des disques de données futurs jusqu'à 4 To. Le disque de 2 To contiendra désormais vos données existantes, tandis que le disque de 1 To pourra être réutilisé. Cet échange garde vos données sécurisées et votre array protégé, permettant de futures mises à niveau. -:::important[Prerequisites] +:::important\[Prerequisites] - Avant de commencer, assurez-vous que le disque de données que vous souhaitez remplacer est désactivé. Les disques défaillants (affichant un indicateur rouge) sont déjà désactivés. Pour les disques en bon état que vous souhaitez remplacer, désaffectez le disque et démarrez l'array une fois sans lui pour forcer Unraid à le marquer comme désactivé. - Lorsque votre disque de données de remplacement n'est pas plus grand que votre disque de parité, utilisez la procédure standard de [Remplacement des disques défaillants/désactivés](#replacing-faileddisabled-disks) à la place. @@ -219,7 +219,7 @@ Utilisez un Parity swap lorsque votre disque de données de remplacement est plu ::: -:::warning[Warnings] +:::warning\[Warnings] - Always verify the health of all drives using %%SMART reports|smart-report%% before starting a %%parity swap|parity-swap%%. Attempting this procedure with another failing or unhealthy disk increases the risk of data loss. - Précleurez le nouveau disque si possible. Bien que cela ne soit pas requis, le prédéclairage teste la résistance du disque et réduit le risque de défaillance précoce. diff --git a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx index d8a2e3e4548..3eb6b17d4e1 100644 --- a/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx +++ b/i18n/fr/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx @@ -214,7 +214,7 @@ Pour changer le niveau de %%RAID|raid%% d'une pool : 6. Surveillez la progression dans le %%WebGUI|web-gui%%. -:::note[Timing] +:::note\[Timing] Le partage Média a le sol fixé à 20 Go, ce qui est approprié pour les fichiers dans ce partage. Cependant, si vous utilisez également le pool pour une VM et que vous souhaitez laisser une marge au cas où le vdisk se développerait, vous pouvez définir le sol du pool à 50 Go. De cette façon, tout transfert vers le partage Media après que le pool ait moins de 50 Go libres irait directement au tableau. @@ -243,7 +243,7 @@ Pour des détails de configuration avancée pour %%BTRFS|btrfs%%, référez-vous Remplacer un disque dans votre %%cache pool|cache-pool%% est une tâche importante qui aide à maintenir la performance et la fiabilité de votre système de stockage. -:::note[Prerequisites] +:::note\[Prerequisites] - **Vérifiez la configuration de votre pool :** Assurez-vous que votre pool est configuré avec un profil %%RAID|raid%% redondant, comme %%RAID 1|raid1%%. Vous pouvez le faire en allant à ***Principal → Pool → État de l'équilibre*** (pour %%BTRFS|btrfs%%) ou à l'état du pool ZFS (pour %%ZFS|zfs%%) dans votre interface de gestion. - **Choisissez le bon disque de remplacement :** Le nouveau disque doit être de la même taille ou plus grand que celui que vous remplacez. @@ -261,7 +261,7 @@ Pour remplacer un disque dans une pool : 6. Démarrez l’%%array|array%%. 7. Surveillez la progression de la reconstruction dans le %%WebGUI|web-gui%%. -:::important[Timing] +:::important\[Timing] La reconstruction peut prendre du temps, en fonction de la taille du disque et de la charge actuelle de votre système. Par exemple, la reconstruction d'un SSD de 4 To dans une configuration %%RAID 1|raid1%% peut prendre environ 3 à 6 heures. Il est conseillé de planifier cela lorsque vous pouvez permettre au système de travailler sans interruption. @@ -273,7 +273,7 @@ La reconstruction peut prendre du temps, en fonction de la taille du disque et d Définir un espace libre minimum pour votre %%cache pool|cache-pool%% peut offrir un meilleur contrôle sur le placement des fichiers, surtout lorsqu'il s'agit de gros fichiers comme des vidéos haute résolution. Ce paramètre aide Unraid à savoir quand arrêter d'écrire sur le pool et commencer à écrire directement sur le %%array|array%% de stockage plus grand, évitant les interruptions ou la corruption de données. -:::tip[Example] +:::tip\[Example] There are times when you may need to move files between your %%cache pool|cache-pool%% and the main %%array|array%%, such as when preparing for maintenance, upgrading hardware, or optimizing performance. Unraid provides a built-in tool called %%Mover|mover%% to automate this process for [user shares](./shares.mdx). @@ -380,7 +380,7 @@ Lors de l'accès à un [partage utilisateur](./shares.mdx) depuis plusieurs pool Unraid ne permet pas le déplacement direct de fichiers entre pools via le %%WebGUI|web-gui%%, mais vous pouvez le faire en utilisant l'outil %%Mover|mover%% ou en ligne de commande. -:::note[Remember] +:::note\[Remember] Si certains des fichiers appartiennent à un conteneur Docker et/ou à une %%VM|vm%%, les services doivent être désactivés pour que les fichiers soient déplacés avec succès. diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx index a8c6214a39c..a9c1dd5aba3 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/how-to-use-the-api.mdx @@ -13,7 +13,7 @@ import ManageApiKeysCli from './partials/manage-api-keys-cli.mdx'; Unraid API は、Unraid サーバーとやり取りできる %%GraphQL|graphql%% インターフェースを提供します。このガイドでは、認証、一般的なクエリ、使用パターンを扱います。 -## GraphQL サンドボックスを有効にする {/* #enabling-the-graphql-sandbox */} +## GraphQL サンドボックスを有効にする ### WebGUI の方法(推奨) diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx index c0296c5bbee..30084b240b2 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/API/programmatic-api-key-management.mdx @@ -121,7 +121,7 @@ unraid-api apikey --delete --name "nonexistent key" } ``` -## 完全なワークフローの例 {/* #complete-workflow-example */} +## 完全なワークフローの例 **JSONエラー出力:** diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx index 9451799364d..26f0f3d814c 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx @@ -18,7 +18,7 @@ Community Applications は、Unraid コミュニティによって保守され :::caution -Lime Technology は Community Applications を提供しておらず、また直接サポートも行っていません。Community Applications チームは基本的な審査とモデレーションを行っていますが、インストール前に各アプリケーションのドキュメントとサポートリソースを確認することが重要です。 +Community Applications チームは基本的な審査とモデレーションを行っていますが、インストール前に各アプリケーションのドキュメントとサポートリソースを確認することが重要です。 ::: @@ -50,12 +50,6 @@ Community Applications プラグインをインストールするには: 3. インストールが完了したら、ページを更新します。画面は自動的に **Apps** タブを開き、Community Applications を案内します。 -:::tip - -インストール前に、設定を保護するためにブートデバイスのバックアップを検討してください。バックアップ方法については [Secure your boot device](/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive/) を参照してください。 - -::: - --- ## アプリケーションの管理 @@ -147,3 +141,15 @@ Community Applications にアプリケーションを公開する開発者は、 1. [submission help](https://ca.unraid.net/submit/help) を確認してください。 2. [ca.unraid.net/submit](https://ca.unraid.net/submit) からアプリケーションを投稿してください。 + +Community Applications に関する質問や問題がありますか? + + diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx new file mode 100644 index 00000000000..ef2960697ca --- /dev/null +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +title: 多要素認証 +description: Unraid アカウントで MFA を有効化または無効化する方法 +--- + +多要素認証(MFA)では、Unraid アカウントへのサインイン時に、認証アプリのローテーションコードが追加されます。 + +Account アプリは現在、TOTP またはソフトウェアトークン MFA とも呼ばれる認証アプリのコードをサポートしています。 + +## 開始する前に + +- [account.unraid.net](https://account.unraid.net) にアクセスして、Unraid アカウントにサインインします。 +- QR コードをスキャンできるか、セットアップ URL を受け入れられる認証アプリをインストールします。 +- MFA 設定を変更している間は、認証アプリをすぐ使えるようにしておきます。 + +## MFA を有効にする + +1. Unraid Account アプリを開きます。 +2. **アカウント設定**を開き、**MFA** タブを選択します。 +3. **MFA を有効にする** をクリックします。 +4. 認証アプリで QR コードをスキャンします。QR コードをスキャンできない場合は、セットアップ URL を認証アプリにコピーします。 +5. 認証アプリの 6 桁のコードを入力します。 +6. Account アプリがコードを確認し、MFA が有効になったことを表示するまで待ちます。 + +MFA を有効にした後は、次回サインインするときに認証アプリのコードを使用します。 + +## MFA を無効にする + +1. Unraid Account アプリを開きます。 +2. **アカウント設定**を開き、**MFA** タブを選択します。 +3. **MFA を無効にする** をクリックします。 +4. 認証アプリの現在の 6 桁のコードを入力します。 +5. 変更を確認します。 +6. Account アプリが MFA が無効になったことを表示するまで待ちます。 + +MFA を無効にすると、サインイン時に Account アプリで認証アプリのコードが求められなくなります。 + +## トラブルシューティング + +- セットアップに失敗した場合は、**アカウント設定** の **MFA** タブから最初からやり直し、新しい QR コードをスキャンします。 +- コードが拒否された場合は、認証アプリの次のコードが表示されるまで待ってから、もう一度試します。 +- 認証アプリにアクセスできなくなった場合は、サポートに連絡してアカウントへのアクセス回復を支援してもらってください。 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx index 5227eb5fab0..7705edf76ff 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx @@ -13,59 +13,68 @@ description: Unraidライセンスをインストールするために、アク まず、[はじめにガイド](../unraid-os/getting-started/what-is-unraid.mdx) に従ってUnraidサーバーをセットアップしてください。 -サーバーが起動して稼働したら、ライセンスを有効化する手順は次のとおりです: +サーバーが起動して実行中になったら、そのサーバーから開始してください。そうすることで、ライセンスが正しいサーバーに適用されます。 ### Unraid 6.10以降の場合 -1. UnraidサーバーのWebGUIにログインします(Macでは既定で [http://tower](http://tower) または [http://tower.local](http://tower.local))。 +どちらからでも開始できます: -2. WebGUI右上からUnraid.netアカウントにサインインするか、アカウントを作成し、"Redeem Activation Code"を選択します。 +1. Unraidサーバーの%%WebGUI|web-gui%%にログインします(Macでは既定で [http://tower](http://tower) または [http://tower.local](http://tower.local))。 -3. メールまたは購入確認に記載されたアクティベーションコードを入力し、有効化プロセスを完了します。 +2. 次のいずれかの入口を使用します: -### アップグレード用アクティベーションコードの場合 + - **Tools > Registration** に移動し、**Actions** で **Redeem Activation Code** を選択します。 -1. UnraidサーバーのWebGUIにログインします。 + ![Redeem Activation Code アクションを表示している Tools Registration ページ](/img/unraid-account/tools-registration-ui.png) -2. WebGUI右上のドロップダウンから"Upgrade Key"を選択します。 + - 右上の Unraid.net または Connect メニューを開き、**Manage License** を選択します。 -3. 下へスクロールして"Redeem an upgrade activation code"入力欄を見つけます。 + ![Unraid.net アカウントメニューで Manage License アクションを表示している画面](/img/unraid-account/upc-ui.png) -4. アクティベーションコードを入力してライセンスを有効化します。 +3. **Missing key file** メッセージが表示された場合は、同じ प्रवेश地点を使用します: -### Unraid 6.9以前の場合 + - **Tools > Registration** から、**Actions** の **Redeem Activation Code** を選択します。 -1. WebGUIの**Tools → Registration**ページに移動します。 + ![Missing key file 警告と Redeem Activation Code アクションを表示している Tools Registration ページ](/img/unraid-account/missing-key-tools-registration-ui.png) -2. "Purchase Key."をクリックします。 + - 右上の Connect パネルから、**Manage License** を選択します。 -3. 注文書に記載されているアクティベーションコードを入力し、有効化プロセスを完了します。 + ![Missing key file 警告と Manage License アクションを表示している Connect パネル](/img/unraid-account/missing-key-upc-ui.png) -## 別の方法: アカウントダッシュボードから引き換える +4. Unraid.net アカウントにサインインするか、求められた場合は新規作成します。 -Unraidアカウントダッシュボードからもアクティベーションコードを引き換えられます: +5. アカウントアプリで、まだ選択されていない場合は **Redeem Activation Code** を選択します。 -1. UnraidサーバーのWebGUIに移動し、右上からUnraid.netアカウントにサインインしていることを確認します。 + ![Redeem Activation Code が使用可能なアクションとして表示されているアカウントアプリの概要](/img/unraid-account/account-ui-landing-page-no-code.png) -2. WebGUIの右上をクリックし、**"Redeem Activation Code"** または **"Upgrade License"** を選択して、サーバーのコンテキストが読み込まれた状態でアカウントダッシュボードを開きます。 +6. アクティベーションコードを入力するか、表示されている場合はアカウントからコードを選択してから、**Redeem Code** をクリックします。 -3. アカウントアプリケーションでは、"Redeem Activation Code"ページが表示されます。ここでは2つの選択肢があります: - - **コードを選択する**: このサーバーで利用可能なアクティベーションコードがある場合は、ドロップダウンメニューから1つ選べます。利用可能なコードは、サーバーの互換性に基づいて自動的に絞り込まれます。 - - **コードを手動で入力**: "Enter code instead"をクリックし(利用可能なコードがない場合は手動入力を使用)、メールまたは購入確認に表示されているとおりにアクティベーションコードを正確に入力します。 + ![アクティベーションコード入力欄と Redeem Code ボタンがあるアカウントアプリの Redeem Activation Code ページ](/img/unraid-account/redeem-code-account-ui.png) -4. **"Redeem Code"** をクリックして有効化プロセスを完了します。成功すると、ライセンスがサーバーにインストールされます。 +7. サーバーへのライセンスインストールを完了するには、**Click To Finalize Your License Install (Required)** をクリックします。 -:::note[Server [コンテキストが必要] + ![ライセンスインストールを完了するためのアカウントアプリのボタン](/img/unraid-account/finalize-install-button.png) -引き換えフォームが表示されない場合は、先にサーバーのコンテキストを読み込む必要があるかもしれません。**"Manage Server"** をクリックして、サーバーをアカウントアプリケーションに接続します。 +インストールが完了すると、ライセンスがサーバーに適用されます。 -::: +### アップグレード用アクティベーションコードの場合 + +アップグレード用のアクティベーションコードにも、同じ **Redeem Activation Code** ページを使用します。アカウントアプリには、現在のライセンスで使用できるコードが表示されるか、受け付けられます。 + +### Unraid 6.9以前の場合 + +1. %%WebGUI|web-gui%% の **Tools > Registration** ページに移動します。 + +2. **Redeem Activation Code** または **Purchase Key** を選択します。 + +3. 注文書に記載されているアクティベーションコードを入力し、有効化プロセスを完了します。 ## 重要な注意事項 -- アクティベーションコードは、サーバーのライセンスキーファイルを生成するために1回のみ使用できます。 +- アクティベーションコードは 1 回しか使用できません。 - ライセンスを購入したのと同じアカウントでログインしていることを確認してください。 -- アクティベーションコードは、アクティベートしようとしているサーバーと一致している必要があります。 +- アクティベーションコードは、アクティベートしようとしているサーバーで使用できる必要があります。 +- アカウントアプリにサーバーまたは引き換えフォームが表示されない場合は、%%WebGUI|web-gui%% の **Tools > Registration** または **Manage License** から再度開いてください。 ## ヘルプが必要ですか? @@ -74,5 +83,5 @@ Unraidアカウントダッシュボードからもアクティベーション - メールに表示されているとおりに、コードを正確に入力していることを確認してください - アクティベーションコードがすでに使用されていないか確認してください - ライセンスを購入したのと同じアカウントでログインしていることを確認してください -- サーバーのコンテキストが正しく検出されていることを確認してください +- 正しいサーバーが表示されない場合は、サーバーからアカウントアプリをもう一度開いてください - 詳細については、[ライセンス FAQ](../unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx) を参照してください diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx new file mode 100644 index 00000000000..c5440d96b46 --- /dev/null +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx @@ -0,0 +1,62 @@ +--- +title: セッションズ +description: Unraid Account アプリでアカウントのセッションを確認し、失効させる方法 +--- + +**Sessions** タブには、Unraid アカウントの最近のブラウザーセッションが表示されます。ここでセッションのアクティビティを確認し、アクティブのままにしておきたくないセッションを失効させることができます。 + +Account アプリは、不要になったセッション記録を定期的に消去します。 + +## 開始する前に + +- [account.unraid.net](https://account.unraid.net) にアクセスして、Unraid アカウントにサインインします。 + +## セッションタブを開く + +1. Unraid Account アプリを開きます。 +2. **アカウント設定**を開き、**セッション**タブを選択します。 + +## セッションを確認する + +**セッション**タブには、アカウントのセッションが表で一覧表示されます。 + +表で次の項目を確認します: + +- **IPアドレス**: セッションに記録されたネットワークアドレス。 +- **ユーザーエージェント**: セッションに記録されたブラウザーまたはクライアント情報。 +- **アクティビティ**: セッションが最後に検出された時刻と作成された時刻。 +- **期限**: 先に取り消されなかった場合にセッションが期限切れになる時刻。 +- **取り消し日時**: すでに取り消されている場合、Account app がそのセッションを取り消した時刻。 +- **状態**: セッションが**Active**、**Expired**、または**Revoked**のいずれか。 + +**Current**バッジは、現在使用中のブラウザーセッションを示します。 + +**Revoke**ボタンは、**Active**状態の行にのみ表示されます。期限切れおよび取り消し済みのセッションには操作ボタンはありません。 + +## 別のアクティブなセッションを取り消す + +1. 終了したいアクティブなセッションを見つけます。 +2. そのセッションの行で**Revoke**をクリックします。 +3. Account app が表を更新するまで待ちます。 + +別のアクティブなセッションを取り消しても、現在使用中のブラウザーセッションからサインアウトされることはありません。 + +## 現在のセッションを取り消す + +1. **Current**バッジの付いたセッションを見つけます。 +2. **Revoke**をクリックします。 +3. 確認ダイアログで、**Revoke session**をクリックします。 + +Account app は現在のセッションを取り消すと、すぐにサインアウトします。 + +## すべてのセッションを取り消す + +1. **Revoke all sessions**をクリックします。 +2. 確認ダイアログで、**Revoke session**をクリックします。 + +Account app は、現在使用中のブラウザーセッションを含むすべてのアクティブなアカウントセッションを取り消し、すぐにサインアウトします。 + +## トラブルシューティング + +- 表が読み込まれない場合は、更新ボタンをクリックしてもう一度お試しください。 +- セッションが**Expired**または**Revoked**と表示されている場合、そのセッションはすでにアクティブではないため、再度取り消すことはできません。 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx index fd66ddc460d..fd8ca9b159c 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx @@ -1,46 +1,166 @@ --- sidebar_position: 1 -sidebar_label: 起動可能なメディアを作成する +sidebar_label: Unraid USB ドライブを作成する --- -import FlashDriveGuidance from '../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx'; +import FlashDriveGuidance from "../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx"; -# 起動可能なメディアを作成する +# Unraid USB ドライブを作成する -Unraid OS は USB フラッシュドライブにインストールされ、サーバーのブートデバイスとして機能します。推奨の [自動インストール方法](./create-your-bootable-media.mdx#automated-install-method) を [USB Flash Creator](https://unraid.net/download) ツールで使用するか、[手動インストール方法](./create-your-bootable-media.mdx#manual-install-method) に従うことで、この起動可能なメディアを作成できます。どちらの場合も、固有の %%GUID|guid%% を持つ高品質の USB フラッシュドライブ(4~32 GB)を用意する必要があります。 +Unraid OS は USB フラッシュドライブから起動できます。また、Unraid 7.3 以降では、対応する内部ブートデバイスからも起動できます。このページでは、新しいサーバー用の USB ドライブを作成する方法を説明します。USB ドライブを引き続きフラッシュブートに使用することも、オンボーディング中に内部ブートを選択する前にサーバーを起動するために使用することもできます。詳細は [Internal Boot FAQ (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx) を参照してください。 + +USB ブートでは、固有の %%GUID|guid%% を持つ高品質な USB フラッシュドライブを使用してください。%%GUID|guid%% は、ライセンス用の USB デバイスを識別します。 :::tip[Choosing 信頼できるブートメディア] -通常の USB インストールでは、これは高品質の USB フラッシュドライブを意味します。ライセンスは、ブートデバイス上の固有の %%GUID|guid%% に依存します。ブランドの選び方や偽物を避ける方法については、マニュアルインストールのセクションにある [ブートデバイスの選択](#choosing-a-usb-flash-drive) を参照してください。 +USB ブートでは、固有の %%GUID|guid%% を持つ高品質な USB フラッシュドライブを選択してください。信頼できるメディアや偽造ドライブについての注意は、手動インストール セクションの [ブートデバイスの選択](#choosing-a-usb-flash-drive) を参照してください。 + +内部ブートを使用する予定でも、新しいサーバーを起動するにはこの USB ドライブが必要です。最初の起動後、オンボーディング ウィザードでフラッシュブートまたは内部ブートを選択できます。 ::: ## 自動インストール方法 {/* #automated-install-method */} -自動インストール方法は、Unraid OS をセットアップする最適な方法です。手順が簡単になり、エラーが減り、ほとんどのハードウェア構成で USB フラッシュドライブをすぐに使える状態にできます。この方法は、ほとんどのユーザーにとって、インストールを最も速く、最も確実に成功へ導く手段です。 +Unraid USB Creator は、ドライブを準備し、選択した Unraid OS イメージをダウンロードまたは使用して、そのイメージを USB ドライブに書き込みます。ほとんどの新規インストールではこの方法を使用してください。 + +:::caution[Writing USB ドライブを消去します] + +**WRITE** 操作は、選択した USB ドライブを消去します。開始する前に、ほかのリムーバブルドライブを切断してください。既存の Unraid 起動デバイスを置き換える場合は、[まずバックアップを作成してください](../../system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive.mdx)。 + +::: + +### USB Creator をダウンロードする + +お使いのコンピューター用に USB Creator をダウンロードしてインストールしてください: + +- [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) +- [macOS](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) +- [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) + +USB ドライブをコンピューターに挿入します。ドライブを開いているアプリケーションはすべて閉じてください。 + +### 言語を選択 + +1. USB Creator を開きます。 +2. 言語を選択します。 +3. **NEXT** を選択します。 + +
+ ![USB Creator language + selection](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/01-00-language-selection.png) +
+ +### Unraid OS リリースを選択 + +1. インストールする Unraid OS リリースを選択します。 +2. **NEXT** を選択します。 + +本番用サーバーでは、最新の安定版リリースを選択してください。開発版イメージは、そのイメージをテストする場合にのみ使用してください。 + +
+ ![USB Creator operating system + selection](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/02-01-os-selection.png) +
+ +### USBドライブを選択 + +1. 準備したいUSBドライブを選択します。 +2. ドライブ名、サイズ、および %%GUID|guid%% を確認します。 +3. **Exclude system drives** は選択したままにします。 +4. **NEXT** を選択します。 + +%%GUID|guid%% は、ドライブが Unraid のライセンスで動作するために一意である必要があります。保持したいデータが入っているドライブは選択しないでください。 + +
+ ![USB Creator storage device + selection](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/03-02-storage-selection.png) +
+ +### 新しいサーバーを構成する(任意) + +**Customisation** セクションでは、初回起動前に次のオプションを設定できます: -1. **USB デバイスを準備する:** - 高品質の USB フラッシュドライブをコンピューターに挿入します。 +- **Server name** は、Unraid がネットワーク上で使用する名前を設定します。 +- **Wi-Fi** は、無線接続を使用するサーバーの Wi-Fi ネットワーク設定を保存します。 +- **Network** は、DHCP による自動割り当てまたは静的 IP アドレスを設定します。 -2. **Unraid USB Flash Creator をダウンロードし、Unraid OS をドライブにインストールします。** - [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) | [Mac](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) | [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) +サーバーを初回起動後に構成したい場合は、これらのセクションをスキップしてください。Wi-Fi を構成する場合は、サーバーが初めて起動するまでは USB ドライブに Wi-Fi パスワードが含まれているものとして扱ってください。 -3. **セットアップを完了する:** - サーバー名とネットワーク設定をカスタマイズします。 +### イメージを確認して書き込む -4. **取り外してインストールする:** - USB ドライブを安全に取り外し、サーバーに挿入します。 +1. 概要でオペレーティングシステムとストレージデバイスを確認します。 +2. ストレージデバイスが、消去したい USB ドライブであることを確認してください。 +3. **WRITE** を選択します。 -5. **サーバーの BIOS 設定を構成する** - - 起動デバイスを USB フラッシュドライブに設定します。 - - %%IOMMU|iommu%% を含む %%hardware virtualization|hvm%% 機能を有効にします。(詳細は [HVM と IOMMU の設定](../../using-unraid-to/create-virtual-machines/overview-and-system-prep.mdx#hvm--iommu-what-they-enable) を参照してください。) +USB Creator は、選択したイメージをドライブに書き込みます。 -6. **Unraid OS で起動する:** - BIOS 設定を保存して終了し、Unraid OS で起動します。 +
+ ![USB Creator write + summary](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/04-03-write-summary.png) +
+ +### USB セットアップを完了する + +書き込みが完了したら: + +1. 完了画面に表示された選択内容を確認します。 +2. **FINISH** を選択します。 +3. USB Creator が取り出すまで USB ドライブを取り外さないでください。 + +UEFI システムは追加の手順なしでドライブから起動できます。古い BIOS 専用システムの場合は、USB ドライブのルートから次のブートスクリプトを実行します: + +- **Windows:** `make_bootable.bat` を右クリックし、**Run as administrator** を選択します。 +- **macOS:** `make_bootable_mac` をダブルクリックし、プロンプトが表示されたら管理者パスワードを入力します。 +- **Linux:** USB ドライブをアンマウントします。次に `sudo bash ./make_bootable_linux` を実行します。 + +
+ ![USB Creator write + complete](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/05-04-write-complete.png) +
+ +### 新しい USB ドライブからサーバーを起動する + +1. 準備した USB ドライブをサーバーに挿入します。 +2. サーバーの BIOS または UEFI 設定を開きます。 +3. USB ドライブを最初の起動デバイスとして設定します。 +4. BIOS 設定を保存して、サーバーを再起動します。 + +Unraid 7.3 以降では、Unraid が初めて起動するときに、オンボーディング ウィザードで次の起動方法を選択できます: + +- **フラッシュブート** は、Unraid を USB ドライブ上に保持します。 +- **内部ブート** は、Unraid を対応する 1 つの内部ブートデバイス、または 2 つのミラーリングされた内部ブートデバイスに移します。 + +内部ブートの詳細については、[オンボーディング](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx#onboarding) セクションと [Internal Boot FAQ (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx) を参照してください。 + +Unraid OS が起動したら、[Unraid OS の展開と構成](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx) に進んでください。 + +## トラブルシューティング + +### USB ドライブが表示されない + +1. USB ドライブを取り外します。 +2. USB Creator を閉じます。 +3. USB ドライブをコンピューターに直接接続します。 +4. USB Creator を再度開きます。 + +このワークフローでは、Unraid USB Creator は USB ストレージデバイスのみを一覧表示します。USB Creator を開く前に、コンピューターがドライブを検出していることを確認してください。 + +### サーバーが USB ドライブから起動しない + +1. BIOS または UEFI 設定を開きます。 +2. USB ドライブが最初の起動デバイスになっていることを確認します。 +3. BIOS 専用システムの場合は、[USB セットアップを完了する](#finish-the-usb-setup) で説明されているプラットフォーム固有の `make_bootable` スクリプトを実行します。 +4. 設定を保存してサーバーを再起動します。 + +内部ブートを選択し、オンボーディング後にサーバーが起動しない場合は、選択した内部ブートデバイスを BIOS/UEFI のブート順序の最上位に移動してください。それでもサーバーが起動しない場合は、[手動インストール方法](#manual-install-method)を使用して USB ドライブを再度準備してください。 + +### USB ドライブでライセンスを登録できない + +USB ブートと USB ライセンスには、一意の %%GUID|guid%% が必要です。ドライブに一意の %%GUID|guid%% がない場合は、別の USB フラッシュドライブを使用してください。TPM ベースのライセンスで内部ブートを使用する場合は、[内部ブート FAQ (7.3 以降)](./internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license) を参照してください。 ## 手動インストール方法 {/* #manual-install-method */} -手動インストール方法は、USB Flash Creator ツールが利用できない場合や、お使いのハードウェアと互換性がない場合に向けて設計されています。この方法では、フォーマットとセットアップのプロセスを完全に制御できるため、上級ユーザーや USB デバイスの特定の問題をトラブルシューティングする場合に最適です。 +手動インストール方法は、USB Creator が利用できない場合や、お使いのハードウェアと互換性がない場合に使用します。この方法では、フォーマットとセットアップの प्रक्रियाを自由に制御できます。 ### 起動デバイスを選択する {/* #choosing-a-usb-flash-drive */} @@ -54,7 +174,7 @@ Unraid OS は USB フラッシュドライブにインストールされ、サ :::important -Windows では、32 GB を超えるドライブは、組み込みのフォーマットツールでは FAT32 としてフォーマットできません(既定では exFAT になります)。32 GB を超えるドライブを FAT32 としてフォーマットするには、[Rufus](https://rufus.ie/en/) のようなサードパーティ製ツールを使用する必要があります。 +Windows では、標準のフォーマットツールでは 32 GB を超えるドライブを FAT32 でフォーマットできません。既定では exFAT になります。より大容量のドライブには、[Rufus](https://rufus.ie/en/) のような FAT32 対応ツールを使用してください。 ::: @@ -74,6 +194,8 @@ Windows では、32 GB を超えるドライブは、組み込みのフォーマ **Windows 7 以降:** +**Windows 7 以降:** + - `make_bootable` を右クリックし、**管理者として実行** を選択します。 **Mac:** diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx index 53e8065302c..fc7e3da841a 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx @@ -15,13 +15,15 @@ import ResponsiveEmbed from "@site/src/components/ResponsiveEmbed";
手順を順番に確認したい場合は、これらの動画で 2 つの一般的な内部ブートの手順を確認できます。 - - [内部ブートで新しいサーバーをセットアップする](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) - - [既存のサーバーを内部ブートに変換する](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) +- [内部ブートで新しいサーバーをセットアップする](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) +- [既存のサーバーを内部ブートに変換する](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) -
-

新しいサーバーのセットアップ

- -
+
+

+ 新しいサーバーのセットアップ +

+ +

既存のサーバーの変換

@@ -70,6 +72,16 @@ Unraid は現在、内部ブートドライブを接続済みデバイス数か はい。ライセンス方法はブート方法とは独立しています。 +内部ブートでライセンス用に別の USB フラッシュデバイスを使用する場合、ライセンス用 USB は FAT のボリュームラベルで検出できる必要があります。既定のラベル `UNRAID` を使用してください。ただし、ブート設定で一致する `unraidlabel=` カーネルパラメータを設定している場合はその限りではありません。 + +たとえば、ライセンス用 USB のラベルが `MYLABEL` の場合、ブート設定には次を含める必要があります: + +```text +unraidlabel=MYLABEL +``` + +カスタムラベルは 11 文字以内である必要があります。大文字の `A-Z`、数字 `0-9`、ハイフン (`-`)、またはアンダースコア (`_`) を使用してください。 + TPM ベースのライセンスの詳細については、[TPM ライセンス FAQ (7.3+)](/unraid-os/troubleshooting/tpm-licensing-faq/) を参照してください。 ### 内部ブートを使用している場合、フラッシュバックアップはどのように機能しますか? {/* #internal-boot-flash-backup */} diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.0.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.0.md index 1dc0721b3a6..2448a7f005a 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.0.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.0.md @@ -1,6 +1,6 @@ # バージョン 6.12.0 2023-06-14 -## アップグレードに関する注意事項 {/* #upgrade-notes */} +## アップグレードに関する注意事項 {/* #upgrade-notes */} {/* #upgrade-notes */} 起動時に、`config/vfio-pci.cfg` で指定された PCI デバイスがすべて正しくバインドされない場合、VM の自動起動は無効になります。個別の VM は引き続き起動できます。これは、カーネル更新または物理ハードウェアの変更によりハードウェア PCI ID が変化した場合に、Unraid ホストのクラッシュを防ぐためです。VM の自動起動を復元するには、`/var/log/vfio-pci-errors` を確認し、問題の PCI ID を `config/vfio-pci.cfg` ファイルから削除して再起動してください。 @@ -37,9 +37,9 @@ Unraid 6.12 と互換性がないことが判明しているプラグインが 影響を受けるプラグインの一部は別の開発者に引き継がれています。**Apps** ページで代替プラグインを検索することをおすすめします。プラグイン固有の質問は、そのプラグインのサポートスレッドでお願いします。 -### 既知の問題 {/* #known-issues */} +### 既知の問題 {/* #known-issues */} {/* #known-issues */} -#### i915 ドライバに関連するクラッシュ {/* #crashes-related-to-i915-driver */} +#### i915 ドライバに関連するクラッシュ {/* #crashes-related-to-i915-driver */} {/* #crashes-related-to-i915-driver */} 注: これは Unraid [6.12.6](6.12.6.md#bug-fixes-and-improvements) 以降ではもはや問題ではありません。 @@ -61,7 +61,7 @@ macvlan に関連する call trace が発生している場合、まず ***Setti しばらくすると Docker コンテナの起動に問題が発生し、Plex を使用している場合は、Plex の Docker コンテナ設定を開き、詳細表示に切り替えて、Extra Params に `--no-healthcheck` を追加してください -### ロールバック {/* #rolling-back */} +### ロールバック {/* #rolling-back */} {/* #rolling-back */} [アップグレードに関する注意事項](#upgrade-notes) の下のコメントを参照してください diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md index a4326a8bab2..1920b478eff 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md @@ -1,10 +1,10 @@ # バージョン 6.12.6 2023-12-01 -## アップグレードに関する注意事項 {/* #upgrade-notes */} +## アップグレードに関する注意事項 {/* #upgrade-notes */} {/* #upgrade-notes */} このリリースにはバグ修正と、OpenZFS の重要なパッチリリースが含まれています。すべてのユーザーにアップグレードをおすすめします。 -### 既知の問題 {/* #known-issues */} +### 既知の問題 {/* #known-issues */} {/* #known-issues */} #### 旧式のプラグイン @@ -34,13 +34,13 @@ aacraid ドライバを使用する Adaptec 7 Series HBA をお使いの場合 他のクラッシュや安定性の問題がありますか?***設定 > Syslog Server*** に移動し、**Mirror syslog to flash** を有効にしてください。これにより flash ドライブの消耗は増えますが、クラッシュ後にログを収集する短期的な用途には有用です。次回の再起動後、***ツール > Diagnostics*** に移動して匿名化された診断情報をダウンロードしてください(6.12.5 以降では、diagnostics に flash ドライブへミラーされたログが自動的に含まれます)。その後、[General Support](https://forums.unraid.net/forum/55-general-support/) で新しいトピックを作成し、問題の詳細をすべて提供してください。問題が解決したら、必ず **Mirror syslog to flash** を無効にしてください。 -### ロールバック {/* #rolling-back */} +### ロールバック {/* #rolling-back */} {/* #rolling-back */} 6.12.4 より前へロールバックする場合は、[6.12.4 リリースノート](6.12.4.md#rolling-back)も参照してください。 ## [6.12.5](6.12.5.md) からの変更 -### バグ修正と改善 {/* #bug-fixes-and-improvements */} +### バグ修正と改善 - modprobe.d/zfs.conf: `zfs_dmu_offset_next_sync=0` の緩和策を削除 - もう不要 - network: IPv6 の静的アドレス割り当てを修正 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md index ea319799fa9..056db816836 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md @@ -8,7 +8,7 @@ - @bonienl が **Dynamix File Manager** プラグインを webgui に統合してくれたことに感謝します - @Squid が **GUI Search** および **Unlimited Width Plugin** プラグインを webgui に統合してくれたことに感謝します - @ludoux(**Proxy Editor** プラグイン)および @Squid(**Community Applications** プラグイン)が、http プロキシ対応の先駆的な作業を行い、そのいくつかのアイデアが webgui に取り入れられたことに感謝します -- @ich777 のサードパーティ製ドライバープラグインの維持と、[Tailscale Docker 統合](#tailscale-integration) に感謝します +- @ich777 のサードパーティ製ドライバープラグインの維持と、[Tailscale Docker 統合](#tailscale-統合) に感謝します - Unraid OS の VM Manager における大きな新機能を担当した @SimonF に感謝します - Tailscale プラグインの開発を行った @EDACerton に感謝します @@ -36,7 +36,7 @@ GitHub 上の [Unraid への貢献者](https://github.com/unraid/webgui/graphs/c ## アップグレード -### 既知の問題 {/* #known-issues */} +### 既知の問題 {/* #known-issues */} {/* #known-issues */} #### ZFS プール @@ -47,7 +47,7 @@ ZFS プールを使用している場合は、以下にご注意ください: - 7.0 から 6.12 にダウングレードする場合、以前から存在していたハイブリッドプールは、6.12 で再起動した際に認識されません。これを回避するには、まず 7.0 で Tools/New Config をクリックしてすべてのスロットを保持し、その後 6.12 で再起動すると、ハイブリッドプールが正しくインポートされるはずです。 - このリリースでは ZFS の spare はサポートされていません。6.12 で spare を含むハイブリッドプールを作成している場合は、v7.0 にアップグレードする前に 'spares' vdev を削除してください。これは将来のリリースで修正されます。 - 現在、TrueNAS プールはインポートできません。これは将来のリリースで修正されます。 -- ZFS ボリュームで **Docker data-root=directory** を使用している場合は、[overlay2 ストレージドライバーのサポートを追加](#add-support-for-overlay2-storage-driver) を参照してください。 +- ZFS ボリュームで **Docker data-root=directory** を使用している場合は、[overlay2 ストレージドライバーのサポートを追加](#overlay2-ストレージドライバーのサポートを追加) を参照してください。 - VM 名に ZFS で無効な文字が含まれていないことを確認します。既存の VM は変更されませんが、無効な文字が見つかった場合はエラーが発生し、更新が無効になります。 #### 一般的なプールの問題 @@ -89,7 +89,7 @@ Microsoft アカウントを使用している場合は、Unraid にシンプル 特定のカスタム Docker ネットワークが Docker コンテナで使用できない場合は、***Settings → Docker*** に移動し、それらのカスタムネットワークのサブネットマスクと DHCP プールの CIDR 定義を修正してください。基盤システムの制約が厳しくなり、以前のリリースでは動作していた無効な CIDR 定義は、もはや動作しません。 -### ロールバック {/* #rolling-back */} +### ロールバック {/* #rolling-back */} {/* #rolling-back */} 上の **Known Issues** の警告を参照してください。 @@ -99,9 +99,9 @@ unRAID array を無効にしている場合は、ロールバック前に再度 以前に Proxy Editor プラグインやその他の方法で Outgoing Proxies を設定していた場合は、ロールバック後にその方法を再度有効にする必要があります。 -[overlay2 ストレージドライバーを有効にした後](#add-support-for-overlay2-storage-driver) にロールバックする場合は、Docker ディレクトリを削除し、Docker にイメージレイヤーを再ダウンロードさせる必要があります。 +[overlay2 ストレージドライバーを有効にした後](#overlay2-ストレージドライバーのサポートを追加) にロールバックする場合は、Docker ディレクトリを削除し、Docker にイメージレイヤーを再ダウンロードさせる必要があります。 -[Docker コンテナ内で Tailscale をインストールした後](#tailscale-integration) にロールバックする場合は、コンテナを編集し、ダミーの変更を加えて **Apply** を押し、Tailscale 統合なしでコンテナを再構築する必要があります。 +[Docker コンテナ内で Tailscale をインストールした後](#tailscale-統合) にロールバックする場合は、コンテナを編集し、ダミーの変更を加えて **Apply** を押し、Tailscale 統合なしでコンテナを再構築する必要があります。 ロールバック後、各 WireGuard 設定にダミーの変更を加えて、その Unraid バージョンに適した設定を取得してください。 @@ -128,7 +128,7 @@ unRAID array スロット数を 'none' に設定できるようになりまし ReiserFS は Linux カーネルから削除される予定であるため、デバイスを ReiserFS でフォーマットするオプションも無効化されました。必要に応じて、この mover 機能を使って別のファイルシステムで再フォーマットする前に array ディスクを空にできます。詳細は下記を参照してください。これについては将来のリリースで webGUI ボタンを追加する予定です。 -### mover を使って array ディスクを空にする {/* #using-mover-to-empty-an-array-disk */} +### mover を使って array ディスクを空にする {/* #using-mover-to-empty-an-array-disk */} {/* #using-mover-to-empty-an-array-disk */} :::warning[Removed Unraid 7.2.1 で] @@ -274,7 +274,7 @@ ZFS ボリュームで **Docker data-root=directory** を使用している場 ### VMマネージャーのその他の変更 -- [Tailscale 統合](#tailscale-integration) を参照してください +- [Tailscale 統合](#tailscale-統合) を参照してください - ポート指定付きのカスタムレジストリを許可 - Docker イメージのアンマウントに "lazy unmount" を使用し、アレイ停止の妨げを防止 - 複数のセキュリティ問題(CVE-2024-21626、CVE-2024-24557)に対応するため更新 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md new file mode 100644 index 00000000000..e9f6a3e9494 --- /dev/null +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md @@ -0,0 +1,221 @@ +# バージョン 7.2.8-rc.2 2026-07-28 + +このリリース候補版では Linux カーネルが 6.12.98-Unraid に更新され、対応するストレージモジュールの互換性チェックは Unraid OS 7.2.8-rc.1 に対して合格しています。 + +## アップグレード + +手順については、Unraid の更新をご覧ください。ライセンスに関するご質問がありますか? + +## 既知の問題 {/* #known-issues */} + +- ソースの内容では、このリリースに固有の新しい既知の問題は確認されていません。前回の関連リリースノートを参照してください。 + +## 注記 + +- 6.12.98-Unraid 用のカーネル連動 ZFS モジュールが互換性チェックに合格しています。 + +## ロールバック {/* #rolling-back */} + +- ソースの文脈には、このリリース特有のロールバックの障害は確認されていません。 +- ロールバックする前に Unraid OS 7.2.8-rc.1 のリリースノートを確認してください。 + +## Unraid OS 7.2.8-rc.1 からの変更点 + +### Linux カーネル + +- Linux カーネル: 6.12.98-Unraid に更新。 + +## ベースディストリビューションの更新 + +### 追加されたパッケージ (5) + +- iotop-c: バージョン 1.31-1_SBo +- libcbor: バージョン 0.14.0 +- libdisplay-info: バージョン 0.3.0 +- libfido2: バージョン 1.17.0-2 +- libmaxminddb: バージョン 1.13.3 + +### 更新されたパッケージ(182) + +- aaa_libraries: バージョン 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl: バージョン 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme: バージョン 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core: バージョン 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr: バージョン 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash: バージョン 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion: バージョン 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind: バージョン 9.20.22 -> 9.20.24-2 (NVD: CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-5946, CVE-2026-5950) +- brotli: バージョン 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs: バージョン 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates: バージョン 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils: バージョン 7.4 -> 7.7 +- coreutils: バージョン 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup: バージョン 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl: バージョン 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD: CVE-2026-8286, CVE-2026-8924, CVE-2026-8925, CVE-2026-8926, CVE-2026-8927, CVE-2026-8932, CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547, CVE-2026-10536, CVE-2026-11352, CVE-2026-11564, CVE-2026-11586, CVE-2026-11856, CVE-2026-12064) +- dmidecode: バージョン 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq: バージョン 2.91 -> 2.93 (CVE-2026-2291; NVD: CVE-2026-12725, CVE-2026-12969) +- docker: バージョン 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\): バージョン 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs: バージョン 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres: バージョン 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils: バージョン 0.193 -> 0.195 +- elogind: バージョン 255.17 -> 255.27 +- etc: バージョン 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool: バージョン 6.15 -> 7.1 +- eudev: バージョン 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs: バージョン 1.3.0 -> 1.4.2 +- file: バージョン 5.46-2 -> 5.48 +- findutils: バージョン 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig: バージョン 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut: バージョン 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype: バージョン 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3: バージョン 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk: バージョン 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2: バージョン 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git: バージョン 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew: バージョン 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2: バージョン 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo: バージョン 2025b -> 2026c +- graphite2: バージョン 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub: バージョン 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3: バージョン 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz: バージョン 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop: バージョン 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c: バージョン 77.1 -> 78.3 +- infozip: バージョン 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3: バージョン 3.18-1cf -> 3.21-1cf (NVD: CVE-2025-54349, CVE-2025-54350) +- iproute2: バージョン 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables: バージョン 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson: バージョン 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc: バージョン 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c: バージョン 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd: バージョン 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5: バージョン 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less: バージョン 685 -> 704 +- libX11: バージョン 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite: バージョン 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage: バージョン 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext: バージョン 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2: バージョン 2.0.7 -> 2.0.8 (CVE-2026-56001, CVE-2026-56002, CVE-2026-56003) +- libXi: バージョン 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama: バージョン 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu: バージョン 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr: バージョン 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga: バージョン 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm: バージョン 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive: バージョン 3.8.7 -> 3.8.8(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libcap-ng: バージョン 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate: バージョン 1.24 -> 1.25 +- libdrm: バージョン 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit: バージョン 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev: バージョン 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent: バージョン 2.1.12-4 -> 2.1.13(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libffi: バージョン 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc: バージョン 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt: バージョン 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error: バージョン 1.56 -> 1.61 (セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libidn: バージョン 1.43 -> 1.44(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libjpeg-turbo: バージョン 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack: バージョン 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl: バージョン 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3: バージョン 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme: バージョン 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess: バージョン 0.18.1 -> 0.19 +- libpng: バージョン 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl: バージョン 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp: バージョン 2.6.0 -> 2.6.1(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libssh: バージョン 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff: バージョン 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring: バージョン 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing: バージョン 2.12 -> 2.15 +- libusb: バージョン 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat: バージョン 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv: バージョン 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt: バージョン 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php: バージョン 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86: バージョン 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon: バージョン 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile: バージョン 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres: バージョン 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb: バージョン 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof: バージョン 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2: バージョン 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip: バージョン 1.25 -> 1.26 +- lzlib: バージョン 1.15 -> 1.16 +- mcelog: バージョン 207 -> 212 +- mesa: バージョン 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale: バージョン 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano: バージョン 8.6 -> 9.1 +- ncurses: バージョン 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools: バージョン 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5(CVE-2025-46836) +- nfs-utils: バージョン 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2: バージョン 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3: バージョン 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx: バージョン 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2: バージョン 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf: バージョン 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g: バージョン 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp: バージョン 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli: バージョン 2.15 -> 2.16 +- openssh: バージョン 10.2p1 -> 10.4p1-2(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- openssl: バージョン 3.5.6-2 -> 3.5.7(CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447; NVD: CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- ovmf: バージョン unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit: バージョン 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam: バージョン 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango: バージョン 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted: バージョン 3.6 -> 3.7 +- pciutils: バージョン 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2: バージョン 10.46 -> 10.47 +- perl: バージョン 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php: バージョン 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools: バージョン 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng: バージョン 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu: バージョン 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone: バージョン 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline: バージョン 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync: バージョン 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba: バージョン 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed: バージョン 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap: バージョン 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow: バージョン 4.18.0 -> 4.19.4-6(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- spirv-llvm-translator: バージョン 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite: バージョン 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat: バージョン 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit: バージョン 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts: バージョン 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc: バージョン 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb: バージョン 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet: バージョン 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree: バージョン 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu: バージョン 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux: バージョン 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer: バージョン 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd: バージョン 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland: バージョン 1.24.0 -> 1.26.0 +- which: バージョン 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools: バージョン 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb: バージョン 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth: バージョン 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock: バージョン 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev: バージョン 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs: バージョン 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit: バージョン 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp: バージョン 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils: バージョン 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config: バージョン 2.46 -> 2.48 +- xkill: バージョン 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload: バージョン 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms: バージョン 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients: バージョン 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap: バージョン 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server: バージョン 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr: バージョン 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb: バージョン 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh: バージョン 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset: バージョン 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot: バージョン 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm: バージョン 403 -> 410 +- xwd: バージョン 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo: バージョン 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud: バージョン 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs: バージョン 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md new file mode 100644 index 00000000000..bdac1f89cc7 --- /dev/null +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md @@ -0,0 +1,240 @@ +# バージョン 7.2.8 2026-07-29 + +Unraid OS 7.2.8 は、セキュリティ修正、Linux カーネルの 6.12.98-Unraid への更新、Unraid API の更新、ファームウェアの追加、およびベースディストリビューションのパッケージの大規模な更新に重点を置いた安定版アップデートです。 + +含まれるセキュリティ修正を適用するため、Unraid OS 7.2.7 からのアップグレードを推奨します。 + +## アップグレード + +手順については、[Unraid の更新](/unraid-os/updating-unraid/) をご覧ください。[ライセンス](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/) に関するご質問がありますか? [ライセンス FAQ](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/) をご確認ください。 + +## 既知の問題 {/* #known-issues */} + +- リリース固有の既知の問題は新たに記載されていません。該当する可能性のある既知の問題については、Unraid OS 7.2.7 のリリースノートをご確認ください。 + +## 注記 + +- このリリースには Intel iwlwifi ファームウェアファイルが追加されています. + +## ロールバック {/* #rolling-back */} + +- このリリース固有のロールバック警告は記載されていません。ロールバックする前に Unraid OS 7.2.7 のロールバック नोटを確認してください. + +## Unraid OS 7.2.7 との変更点 + +### セキュリティ + +- セキュリティ: ベースディストリビューションの各パッケージにセキュリティ関連の更新を含みます。詳細なパッケージの CVE 注記は「ベースディストリビューションの更新」に記載されています。 +- セキュリティ: WebGUI の `update.php` パス・トラバーサルによるコマンド実行の脆弱性、CVE-2026-3838 を修正しました。 +- セキュリティ: Unraid OS 7.2.7 に影響した各コンポーネントのセキュリティ問題に対処しています。対象には bind、curl、dnsmasq、iperf3、libXfont2、libevent、libgpg-error、libidn、libseccomp、libssh、nginx、OpenSSH、OpenSSL、p11-kit、rsync、Samba、shadow、sqlite、xorg-server が含まれます。 + +### ネットワーキング / ハードウェア + +- 新規: Intel iwlwifi ファームウェアファイルを 304 個追加しました。 + +## Docker + +- Docker の VLAN 自動ネットワークは、コンテナの外向き接続を維持するために、設定された Docker ゲートウェイへフォールバックできます。 + +### Unraid API + +- Unraid API を [dynamix.unraid.net](\) 4.36.1 に更新 - [変更点](\) を参照してください。 + +### Linux カーネル + +- 6.12.98-Unraid へアップグレード + +## ベースディストリビューションの更新 + +### 追加されたパッケージ (5) + +- iotop-c: バージョン 1.31-1_SBo +- libcbor: バージョン 0.14.0 +- libdisplay-info: バージョン 0.3.0 +- libfido2: バージョン 1.17.0-2 +- libmaxminddb: バージョン 1.13.3 + +### 更新されたパッケージ(182) + +- aaa_libraries: バージョン 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl: バージョン 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme: バージョン 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core: バージョン 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr: バージョン 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash: バージョン 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion: バージョン 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind: バージョン 9.20.22 -> 9.20.24-2 (NVD: CVE-2026-3039, CVE-2026-3592, CVE-2026-5946, CVE-2026-5950) +- brotli: バージョン 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs: バージョン 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates: バージョン 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils: バージョン 7.4 -> 7.7 +- coreutils: バージョン 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup: バージョン 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl: バージョン 8.20.0 -> 8.21.0 (NVD: CVE-2026-8286, CVE-2026-8924, CVE-2026-8925, CVE-2026-8926, CVE-2026-8927, CVE-2026-8932, CVE-2026-9079, CVE-2026-9080, CVE-2026-9545, CVE-2026-9546, CVE-2026-9547, CVE-2026-10536, CVE-2026-11352, CVE-2026-11564, CVE-2026-11586, CVE-2026-11856, CVE-2026-12064) +- dmidecode: バージョン 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq: バージョン 2.91 -> 2.93 (CVE-2026-2291; NVD: CVE-2026-12725, CVE-2026-12969) +- docker: バージョン 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\): バージョン 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs: バージョン 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres: バージョン 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils: バージョン 0.193 -> 0.195 +- elogind: バージョン 255.17 -> 255.27 +- etc: バージョン 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool: バージョン 6.15 -> 7.1 +- eudev: バージョン 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs: バージョン 1.3.0 -> 1.4.2 +- file: バージョン 5.46-2 -> 5.48 +- findutils: バージョン 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig: バージョン 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut: バージョン 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype: バージョン 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3: バージョン 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk: バージョン 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2: バージョン 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git: バージョン 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew: バージョン 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2: バージョン 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo: バージョン 2025b -> 2026c +- graphite2: バージョン 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub: バージョン 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3: バージョン 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz: バージョン 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop: バージョン 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c: バージョン 77.1 -> 78.3 +- infozip: バージョン 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3: バージョン 3.18-1cf -> 3.21-1cf (NVD: CVE-2025-54349, CVE-2025-54350) +- iproute2: バージョン 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables: バージョン 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson: バージョン 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc: バージョン 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c: バージョン 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd: バージョン 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5: バージョン 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less: バージョン 685 -> 704 +- libX11: バージョン 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite: バージョン 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage: バージョン 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext: バージョン 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2: バージョン 2.0.7 -> 2.0.8 (CVE-2026-56001, CVE-2026-56002, CVE-2026-56003) +- libXi: バージョン 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama: バージョン 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu: バージョン 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr: バージョン 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga: バージョン 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm: バージョン 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive: バージョン 3.8.7 -> 3.8.8(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libcap-ng: バージョン 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate: バージョン 1.24 -> 1.25 +- libdrm: バージョン 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit: バージョン 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev: バージョン 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent: バージョン 2.1.12-4 -> 2.1.13(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libffi: バージョン 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc: バージョン 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt: バージョン 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error: バージョン 1.56 -> 1.61 (セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libidn: バージョン 1.43 -> 1.44(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libjpeg-turbo: バージョン 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack: バージョン 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl: バージョン 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3: バージョン 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme: バージョン 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess: バージョン 0.18.1 -> 0.19 +- libpng: バージョン 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl: バージョン 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp: バージョン 2.6.0 -> 2.6.1(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libssh: バージョン 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff: バージョン 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring: バージョン 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing: バージョン 2.12 -> 2.15 +- libusb: バージョン 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat: バージョン 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv: バージョン 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt: バージョン 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php: バージョン 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86: バージョン 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon: バージョン 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile: バージョン 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres: バージョン 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb: バージョン 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof: バージョン 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2: バージョン 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip: バージョン 1.25 -> 1.26 +- lzlib: バージョン 1.15 -> 1.16 +- mcelog: バージョン 207 -> 212 +- mesa: バージョン 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale: バージョン 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano: バージョン 8.6 -> 9.1 +- ncurses: バージョン 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools: バージョン 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5(CVE-2025-46836) +- nfs-utils: バージョン 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2: バージョン 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3: バージョン 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx: バージョン 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2: バージョン 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf: バージョン 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g: バージョン 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp: バージョン 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli: バージョン 2.15 -> 2.16 +- openssh: バージョン 10.2p1 -> 10.4p1-2(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- openssl: バージョン 3.5.6-2 -> 3.5.7(CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447; NVD: CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- ovmf: バージョン unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit: バージョン 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam: バージョン 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango: バージョン 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted: バージョン 3.6 -> 3.7 +- pciutils: バージョン 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2: バージョン 10.46 -> 10.47 +- perl: バージョン 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php: バージョン 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools: バージョン 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng: バージョン 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu: バージョン 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone: バージョン 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline: バージョン 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync: バージョン 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba: バージョン 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed: バージョン 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap: バージョン 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow: バージョン 4.18.0 -> 4.19.4-6(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- spirv-llvm-translator: バージョン 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite: バージョン 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat: バージョン 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit: バージョン 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts: バージョン 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc: バージョン 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb: バージョン 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet: バージョン 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree: バージョン 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu: バージョン 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux: バージョン 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer: バージョン 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd: バージョン 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland: バージョン 1.24.0 -> 1.26.0 +- which: バージョン 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools: バージョン 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb: バージョン 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth: バージョン 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock: バージョン 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev: バージョン 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs: バージョン 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit: バージョン 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp: バージョン 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils: バージョン 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config: バージョン 2.46 -> 2.48 +- xkill: バージョン 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload: バージョン 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms: バージョン 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients: バージョン 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap: バージョン 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server: バージョン 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr: バージョン 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb: バージョン 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh: バージョン 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset: バージョン 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot: バージョン 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm: バージョン 403 -> 410 +- xwd: バージョン 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo: バージョン 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud: バージョン 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs: バージョン 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md new file mode 100644 index 00000000000..0de1e7e9599 --- /dev/null +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md @@ -0,0 +1,90 @@ +# バージョン 7.3.1 2026-05-27 + +このリリースは、セキュリティ更新、Linux カーネルの更新、Docker と ZFS の更新、ストレージの修正、WebGUI/システムの修正、ベースディストリビューションのパッケージ更新に重点を置いています。 + +すべてのユーザーに推奨され、特に最新のセキュリティ修正と安定性修正を求める方に適しています。 + +## アップグレード + +手順については、[Unraid の更新](/unraid-os/updating-unraid/) をご覧ください。[ライセンス](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/) に関するご質問がありますか? + +## 既知の問題 {/* #known-issues */} + +- このリリースについて、新しいリリース固有の既知の問題は報告されていません。以前に文書化された、引き続き該当する可能性のある問題については、[Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/) のリリースノートを参照してください。 + +## 注記 + +- このリリースには、セキュリティ関連のパッケージ更新が含まれています。 +- Unraid API のバージョンは 4.34.0 のままです。 + +## ロールバック {/* #rolling-back */} + +- このリリースに特別なロールバックに関する注記はありません。 + +## [Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/) との差分 + +### セキュリティ + +- セキュリティ: bind を更新し、CVE-2026-1519、CVE-2026-3039、CVE-2026-3104、CVE-2026-3119、CVE-2026-3591、CVE-2026-3592、CVE-2026-3593、CVE-2026-5946、CVE-2026-5947 に対応しました。 +- セキュリティ: dnsmasq を更新し、CVE-2026-2291、CVE-2026-4890、CVE-2026-4891、CVE-2026-4892、CVE-2026-4893、CVE-2026-5172 に対応しました。 +- セキュリティ: nginx を更新し、CVE-2025-53859、CVE-2026-1642、CVE-2026-27651、CVE-2026-27654、CVE-2026-27784、CVE-2026-28753、CVE-2026-28755、CVE-2026-32647、CVE-2026-40460、CVE-2026-40701、CVE-2026-42934、CVE-2026-42945、CVE-2026-42946 に対応しました。 +- セキュリティ: rsync を更新し、CVE-2026-29518、CVE-2026-43617、CVE-2026-43618、CVE-2026-43619、CVE-2026-43620、CVE-2026-45232 に対応しました。 +- セキュリティ: Docker を 29.5.1 に更新し、上流の Docker における CVE 修正を含みます。 +- セキュリティ: avahi、glibc、jq を更新しました。詳細は、以下のベースディストリビューション更新に記載された NVD 参照のセキュリティ修正をご覧ください。 + +### コンテナ / Docker + +- 改善: Docker エンジンを 29.5.1 に更新しました。 +- 修正: 多数のコンテナが表示されていても、Docker コンテナのドロップダウンメニューを引き続き使用できます。 + +### ストレージ + +- 改善: ZFS を 2.4.2_6.18.33_Unraid に更新しました。 +- 修正: 割り当てられていないスペアディスクが、再び期待どおりにスピンダウンするようになりました。 +- 修正: ミラー化されたブートプールは、キャッシュプールで使用するためにメンバーが戻った後、劣化状態から復旧できます。 +- 修正: 既存のプールをインポートする際のプール名の妥当性チェックを緩和し、7.3 より前の検証に合わせました。 +- 修正: オンライン raidz デバイスの交換が失敗する場合がある + +### WebGUI / システム + +- 修正: 欠落していた Connect のバージョン確認ロジックを復元し、必要な更新が正しく検出されるようにしました。 +- 修正: Safari iOS でファイルのアップロードが正しく処理されるようになりました。 + +### ネットワーキング / ハードウェア + +- 修正: dhcpcd が IP アドレスを取得するまで 60 秒待機しなくなりました。 + +### Linux カーネル + +- Linux カーネル: `6.18.33-Unraid` に更新。 + +## ベースディストリビューションの更新 + +### 更新されたパッケージ(25) + +- aaa_glibc-solibs: バージョン 2.42 -> 2.43 +- at-spi2-core: バージョン 2.60.3 -> 2.60.4 +- avahi: バージョン 0.8-3_SBo_LT -> 20260508_3737842-1_SBo (NVD: CVE-2023-38469、CVE-2023-38470、CVE-2023-38471、CVE-2023-38472、CVE-2023-38473) +- bash: バージョン 5.3.009 -> 5.3.009-2 +- bind: バージョン 9.20.22 -> 9.20.23 (CVE-2026-3039、CVE-2026-3592、CVE-2026-3593、CVE-2026-5946、CVE-2026-5947; NVD: CVE-2026-5950) +- dnsmasq: バージョン 2.92 -> 2.92rel2 +- docker: バージョン 29.4.3-1_LT -> 29.5.1-1_LT +- elogind: バージョン 255.24 -> 255.25 +- fontconfig: バージョン 2.17.1-5 -> 2.18.0-2 +- glibc: バージョン 2.42-2_LT -> 2.43 (NVD: CVE-2025-15281、CVE-2026-0861、CVE-2026-0915) +- jq: バージョン 1.6-1_SBo -> 1.8.1-1_SBo (NVD: CVE-2024-53427、CVE-2025-9403) +- less: バージョン 692 -> 702 +- libXi: バージョン 1.8.2 -> 1.8.3 +- libedit: バージョン 20260508_3.1 -> 20260512_3.1 +- libusb: バージョン 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat: バージョン 0.1.8 -> 0.1.9 +- lvm2: バージョン 2.03.40 -> 2.03.41 +- mesa: バージョン 26.1.0 -> 26.1.1 +- nginx: バージョン 1.27.2-1_SBo_LT -> 1.30.1-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-53859、CVE-2026-1642、CVE-2026-27651、CVE-2026-27654、CVE-2026-27784、CVE-2026-28753、CVE-2026-28755、CVE-2026-32647、CVE-2026-40460、CVE-2026-40701、CVE-2026-42934、CVE-2026-42945、CVE-2026-42946) +- rsync: バージョン 3.4.2 -> 3.4.3 (CVE-2026-29518、CVE-2026-43617、CVE-2026-43618、CVE-2026-43619、CVE-2026-43620、CVE-2026-45232) +- samba: バージョン 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-1_LT +- util-linux: バージョン 2.42-2 -> 2.42.1 +- which: バージョン 2.23 -> 2.25 +- xev: バージョン 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs: バージョン 7.0.0 -> 7.0.1 +- zfs: バージョン 2.4.1_6.18.29_Unraid-1_LT -> 2.4.2_6.18.33_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md new file mode 100644 index 00000000000..1ccc8736c39 --- /dev/null +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md @@ -0,0 +1,158 @@ +# バージョン 7.3.2 2026-07-08 + +Unraid OS 7.3.2 は、Linux カーネル 6.18.38、Docker の VLAN ネットワーク修正、ストレージおよびブートプールの修正、仮想化 UI の修正、Unraid API 4.35.1、そして複数のベースパッケージ更新を含む、セキュリティおよびバグ修正リリースです。 + +すべてのユーザーに推奨。 + +## アップグレード + +手順については、[Unraid の更新](\) をご覧ください。[ライセンス](\) に関するご質問がありますか? + +## 既知の問題 {/* #known-issues */} + +- 新しいこのリリース固有の既知の問題は報告されていません。前回リリースから引き継がれている問題については、[Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>) のリリースノートを参照してください。 +- Intel Arc A シリーズのカードを使用しているユーザーでは、カードをパススルーした VM を起動すると黒い画面になることがあります。現在の調査では、Q35 モデルが原因の可能性があることが示されています。VM は i440fx に変更することを推奨します。UI では変更できないため、テンプレートを削除して再作成する必要があります。[https://forums.unraid.net/topic/198866-linux-vm-with-gpu-passthrough-broke-after-upgrading-to-73/page/2/#findComment-1630857](\) 修正が見つかるまで調査は継続されます。 + +## 注記 + +- このリリースには、セキュリティ関連のベースパッケージ更新が含まれています。パッケージごとの CVE 注記は「ベースディストリビューションの更新」に一覧されています。 + +## ロールバック {/* #rolling-back */} + +- このリリースでは、新たなロールバックの制限は報告されていません。ロールバックする前に、[Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>) のリリースノートを確認してください。 + +## 重大な変更 + +- なし. + +## Unraid OS 7.3.1 からの変更点 + +### セキュリティ + +- セキュリティ: WebGUI の `update.php` パス・トラバーサルによるコマンド実行の脆弱性、CVE-2026-3838 を修正しました。 +- セキュリティ: 複数コンポーネントに対する CVE 対応を含むベースパッケージのセキュリティ修正が含まれています。パッケージごとの CVE の詳細は「ベースディストリビューションの更新」に記載されています。 + +### コンテナ / Docker + +- 修正: Docker VLAN 自動ネットワークが設定済みの Docker ゲートウェイへフォールバックできるようになり、コンテナの外向き接続が維持されます。 +- 改善: コミュニティからの貢献である [TSpader ](\)(ありがとうございます!)に基づき、Docker タブの描画経路から同期 I/O を外すことで、Docker タブの読み込み性能を改善しました。 + +### ストレージ + +- 修正: ブートプールの置換時に、該当する置換ケースで古い欠落ミラー・メンバーが残らなくなりました。 +- 修正: ブートプールデバイスの削除で、操作に失敗する可能性があった回帰が発生しなくなりました。 +- 修正: 名前がブートデバイスと重複するプールデバイスをフォーマットしても、誤った無効ターゲットのアサーションが発生しなくなりました。 +- 修正: Btrfs RAID1 プールのダッシュボードでのキャッシュプールサイズと使用量の表示が修正されました。 + +### WebGUI / システム + +- 新規: LED および LCD の状態を使用するパネル表示プラグイン向けに、モニターステータス出力を追加しました。 +- 修正: シャットダウンおよび再起動時の syslog 保存で、syslog ファイルを書き込む前に `/boot/logs` を作成するようになりました。 +- 修正: システムデバイスのコントローラー一覧に、影響を受けるケースでも無関係なデバイスが含まれなくなりました。 +- 修正: Flash ライセンスを使用する Internal Boot で、一時的な USB ライセンスデバイスのリセットをより適切に処理するようになりました。 + +### ネットワーキング / ハードウェア + +- 修正: Avahi/mDNS の更新により、一時的なネットワーク喪失後にデーモンを再び開始できるようになりました。 +- 修正: Intel GPU の PCI 速度表示が修正されました。 +- 改善: Intel iGPU の SR-IOV コントロールは、対応プラグインがインストールされている場合にのみ表示されます。 + +### 仮想化 + +- 修正: VM の CPU 使用率が、無関係なホストタスクによって高く報告されなくなりました。 +- 修正: VM のコンテキストメニューの位置が修正されました。 +- 改善: VM Network Source のドロップダウン項目が並べ替えられ、見やすくするためにコントロールの幅が広くなりました。 +- 修正: VM PCI オプションが有効な場合に表示されていた古い VM 再起動バナーのメッセージを削除しました。 + +### Unraid API + +- Unraid API を [dynamix.unraid.net 4.35.1](\) に更新しました。 + +### Linux カーネル + +- Linux カーネル: 6.18.38-Unraid に更新。 + CONFIG_USB_AUTOSUSPEND_DELAY=-1 + +## ベースディストリビューションの更新 + +### 追加されたパッケージ (3) + +- libcbor: バージョン 0.14.0 +- libfido2: バージョン 1.17.0 +- libmaxminddb: バージョン 1.13.3 + +### 更新されたパッケージ(73) + +- aaa_libraries: バージョン 15.1-50 -> 15.1-51 +- acl: バージョン 2.3.2 -> 2.4.0 +- at-spi2-core: バージョン 2.60.4 -> 2.60.5 +- attr: バージョン 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash: バージョン 5.3.009-2 -> 5.3.015-2 +- bash-completion: バージョン 2.17.0 -> 2.18.0 +- bind: バージョン 9.20.23 -> 9.20.24-2(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- ca-certificates: バージョン 20260413 -> 20260616 +- cifs-utils: バージョン 7.5 -> 7.6 +- curl: バージョン 8.20.0 -> 8.21.0(NVD: CVE-2026-9079、CVE-2026-9080、CVE-2026-9545、CVE-2026-9546、CVE-2026-9547) +- dnsmasq: バージョン 2.92rel2 -> 2.93(CVE-2026-2291) +- docker: バージョン 29.5.2 -> 29.5.3 +- [dynamix.unraid.net](\): バージョン 4.34.0 -> 4.35.1 +- elogind: バージョン 255.25 -> 255.27 +- etc: バージョン 15.1-16 -> 15.1-17 +- exfatprogs: バージョン 1.3.2 -> 1.4.2 +- file: バージョン 5.47-2 -> 5.48 +- fontconfig: バージョン 2.18.0-2 -> 2.18.1 +- gdk-pixbuf2: バージョン 2.44.6 -> 2.44.7 +- git: バージョン 2.54.0 -> 2.55.0 +- glib2: バージョン 2.88.1 -> 2.88.2 +- graphite2: バージョン 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- harfbuzz: バージョン 14.2.0 -> 14.2.1 +- iproute2: バージョン 7.0.0 -> 7.1.0-2 +- jansson: バージョン 2.15.0 -> 2.15.1 +- json-c: バージョン 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd: バージョン 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5: バージョン 1.22.2-2 -> 1.22.2-3 +- less: バージョン 702 -> 704 +- libarchive: バージョン 3.8.7 -> 3.8.8(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libdrm: バージョン 2.4.133 -> 2.4.134 +- libevent: バージョン 2.1.12-4 -> 2.1.13(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libffi: バージョン 3.5.2 -> 3.6.0 +- libidn: バージョン 1.43 -> 1.44(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libjpeg-turbo: バージョン 3.1.4.1 -> 3.2.0 +- libnvme: バージョン 1.16.1 -> 1.16.2 +- libpsl: バージョン 0.21.5 -> 0.22.0 +- libseccomp: バージョン 2.6.0 -> 2.6.1(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- libtiff: バージョン 4.7.1 -> 4.7.2 +- liburing: バージョン 2.14 -> 2.15 +- libvirt-php: バージョン 0.5.8-8.4.21 -> 0.5.8-8.4.23 +- libxkbcommon: バージョン 1.13.1 -> 1.13.2 +- lmdb: バージョン 0.9.35 -> 1.0.0 +- lsof: バージョン 4.99.6 -> 4.99.7 +- mesa: バージョン 26.1.1 -> 26.1.4 +- nano: バージョン 9.0 -> 9.1 +- net-tools: バージョン 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5(CVE-2025-46836) +- nghttp3: バージョン 1.15.0 -> 1.17.0 +- nginx: バージョン 1.30.1-1 -> 1.30.3-1(NVD: CVE-2026-9256、CVE-2026-42055、CVE-2026-48142) +- ngtcp2: バージョン 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf: バージョン 2026.05.01 -> 2026.07.01 +- openssh: バージョン 10.3p1 -> 10.4p1(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- openssl: バージョン 3.5.6-2 -> 3.5.7(CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45447; NVD: CVE-2026-7383, CVE-2026-9076, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-42766, CVE-2026-42767, CVE-2026-42768, CVE-2026-42769, CVE-2026-42770, CVE-2026-45445, CVE-2026-45446) +- pango: バージョン 1.57.1 -> 1.58.0 +- php: バージョン 8.4.21-1 -> 8.4.23-1(CVE-2026-14355) +- pkgtools: バージョン 15.1-31 -> 15.1-32 +- qemu: バージョン 10.2.2-1 -> 10.2.3-1 +- rsync: バージョン 3.4.3 -> 3.4.4 +- samba: バージョン 4.22.8 -> 4.22.10(CVE-2026-1933、CVE-2026-2340、CVE-2026-3012、CVE-2026-3238、CVE-2026-4408、CVE-2026-4480) +- shadow: バージョン 4.19.4-2 -> 4.19.4-6(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- shared-mime-info: バージョン 2.4-2 -> 2.5.1 +- spirv-llvm-translator: バージョン 22.1.2 -> 22.1.4 +- sqlite: バージョン 3.53.1 -> 3.53.3(NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysvinit-scripts: バージョン 15.1-36 -> 15.1-38 +- tree: バージョン 2.3.1 -> 2.3.2 +- util-linux: バージョン 2.42.1 -> 2.42.2 +- wireless-regdb: バージョン 2026.03.18 -> 2026.05.30 +- xclock: バージョン 1.1.1 -> 1.2.0 +- xinit: バージョン 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkeyboard-config: バージョン 2.47 -> 2.48 +- xlsclients: バージョン 1.1.5 -> 1.1.6 +- xorg-server: バージョン 21.1.22-3 -> 21.1.23(セキュリティ修正あり; CVE ID の記載なし) +- ZFS: バージョン 2.4.2 -> 2.4.3 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx index 129f006abd5..305dddcd89f 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx @@ -87,7 +87,7 @@ Unraid でスリープを管理する最も推奨される使いやすい方法 2. 次の行を追加します: ``` - /sbin/ethtool -s eth0 wol g + /usr/sbin/ethtool -s eth0 wol g ``` ::: diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx index 2d37078c716..21d2a803f56 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx @@ -39,7 +39,7 @@ HTTPS 証明書内のマシン名は公開されます。公開しても問題 1. 上記のとおり Tailscale アカウント設定を確認します。 2. Unraid で [**Community Apps**](/community-applications/) タブを開き、公式の %%Tailscale|tailscale%% プラグインを検索してインストールします。 -3. ***Settings → Tailscale*** を開き、Reauthenticate をクリックします。%%Tailscale|tailscale%% アカウントでサインインします。 +3. ***Settings → Tailscale → Settings*** を開き、***Advanced View*** をオンにして、Reauthenticate をクリックします。%%Tailscale|tailscale%% アカウントでサインインします。 4. **Connect** をクリックして、Unraid サーバーを %%Tailnet|tailnet%% に追加します。 5. ***Settings → Management Access*** に移動して、%%WebGUI|web-gui%% 用の %%Tailscale|tailscale%% URL を確認します。 6. ***Settings → Tailscale*** で、サーバーの %%Tailnet|tailnet%% 名と IP を確認します。これらを使って、%%Tailnet|tailnet%% 上の任意のデバイスから SMB/NFS 共有、Docker コンテナ、その他にアクセスできます。 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx index 3bec3b49d10..2293f7a9588 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx @@ -77,7 +77,7 @@ Unraid は、%%root|root-user%% と呼ばれる単一のスーパーユーザー - **パスワード**: 文字、数字、記号を組み合わせて強力なパスワードを作成します。ガイドとしてパスワード強度メーターに従ってください。 -:::note[Optionally] +:::note\[Optionally] - **説明を追加**: 「Media Library Access」のようなメモを記入します。 - **カスタム画像**: 視覚的に識別するために、PNG 画像(ユーザーのアバターなど)をアップロードします。 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx index 9e24c46c976..4b50f27751f 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx @@ -103,35 +103,24 @@ for ((i=0;i<12;i++)); do hdparm -tT /dev/sdX; done ::: -### 総合テスト (diskspeed.sh) +### 総合テスト (DiskSpeed) -%%parity|parity%% ドライブとデータドライブを含む、接続されているすべてのドライブをより詳細に評価するには、コミュニティスクリプト `diskspeed.sh` の使用を検討してください。 +%%parity|parity%% ドライブとデータドライブを含む、接続されているすべてのドライブをより詳細に評価するには、DiskSpeed の使用を検討してください。 -このスクリプトは次のことを行います: +DiskSpeed は次のことを行います: - ディスク表面全体で複数の線形オフセットにおける読み取り速度をテストします - CSV データと性能ヒートマップ(画像)を生成します - 性能の低い領域を特定できます。これは、ハードウェアの故障や問題のある SMR ドライブの兆候である可能性があります -`diskspeed.sh` を始めるには: +DiskSpeed を始めるには: -1. スクリプトを [Unraid フォーラム](https://forums.unraid.net/topic/31073-disk-speed-test-graphs-disk-bottlenecks-identified-see-how-fast-your-disks-can-really-go/) からダウンロードします。 -2. `/boot/scripts/` のような永続パスに配置します。 -3. 実行可能にします: - -``` -chmod +x /boot/scripts/diskspeed.sh -``` - -4. スクリプトを実行します: - -``` -bash /boot/scripts/diskspeed.sh -``` +1. [Community Applications](/community-applications/)(***Apps tab***)で「DiskSpeed」を検索して DiskSpeed をインストールします。 +2. 手動インストール手順については、[DiskSpeed GitHub リポジトリ](https://github.com/jbartlett777/DiskSpeed) を参照してください。 :::note -このスクリプトは読み取り専用の操作のみを行い、ドライブ上のデータを変更しません。ただし、ディスク I/O に影響し、%%array|array%% の性能に干渉する可能性があるため、テストはアイドル時間帯に実行するのが最善です。 +DiskSpeed はハードドライブのベンチマークでは読み取り専用のテストを実行します。SSD ベンチマークでは一時的なテストファイルを書き込む場合があるため、SSD をテストする前に DiskSpeed のガイダンスを確認してください。ベンチマークはディスク I/O に影響し、%%array|array%% の性能に干渉する可能性があるため、アイドル時間帯に実行してください。 ::: diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx index a98d4fbe8a1..99a5015476d 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/faq.mdx @@ -59,7 +59,7 @@ Unraid には不良セクタを避けるための特定の割り当て機能は ### Unraid の VM 内で HASP キーを使用できますか? それは複数の VM ではどのように動作しますか? {/* #hasp-key-vm */} -HASP キーが USB ドングルの場合、一度に 1 つの %%VM|vm%% にのみ割り当てることができます。2 つの %%VM|vm%% が同じキーを同時に使用することはできません。互換性を高めるには、USB コントローラー全体をパススルーする必要がある場合があります。必ずトライアルライセンスでテストし、ハードウェアが期待どおりに動作することを確認してください。 +If your HASP key is a USB dongle, you can assign it to only one %%VM|vm%% at a time. Note that two %%VM|vm%%s cannot use the same key simultaneously. You might need to pass through an entire USB controller for better compatibility. Always run tests with a Trial license to confirm that your hardware performs as expected.
@@ -90,7 +90,6 @@ HASP キーが USB ドングルの場合、一度に 1 つの %%VM|vm%% にの 7. 各データドライブから既存のファイルシステムを消去します: :::danger[Critical: 破壊的操作] -**この手順は指定したドライブのすべてのデータを完全に消去し、元に戻すことはできません。** - **作業を始める前に、必要なデータのバックアップがあることを確認してください** @@ -104,8 +103,7 @@ HASP キーが USB ドングルの場合、一度に 1 つの %%VM|vm%% にの wipefs /dev/sdX ``` -`X` を正しいドライブ文字(例: sda、sdb、sdc)に置き換えてください。 -::: +各データドライブについて、次を実行します: 8. 通常の Unraid のセットアップと設定を続けてください。 @@ -125,9 +123,9 @@ Unraid サーバーのホスト名を変更するには、%%WebGUI|web-gui%% で ### 起動デバイスで無効な GUID が報告されています。どうすればよいですか? {/* #invalid-guid */} -Unraid には、一意のハードウェア %%GUID|guid%% を持つブートデバイスが必要です(USB ブートの場合、通常は USB フラッシュドライブです)。メーカーによっては %%GUID|guid%% を再利用したり汎用値を使ったりすることがあり、特に SanDisk や Samsung など有名ブランドの偽造ドライブでは、一意の %%GUID|guid%% がないことがあります。互換性のあるドライブの選び方(ブランドや販売店に関する助言を含む)については、[ブートメディアを作成する](../getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx) と [交換デバイスの選択](../system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx#selecting-a-replacement-device) を参照してください。 +Unraid requires a boot device with a unique hardware %%GUID|guid%% (for USB boot, this is usually a USB flash drive). Some manufacturers may reuse %%GUID|guid%%s or use generic values, and counterfeit drives, especially of well-known brands like SanDisk and Samsung—often lack unique %%GUID|guid%%s. For guidance on choosing a compatible drive (including brand and retailer advice), see [Create your bootable media](../getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx) and [Selecting a replacement device](../system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx#selecting-a-replacement-device). -要するに、信頼できる販売店から購入したドライブを優先してください。偽造されにくい TeamGroup、Transcend、PNY などのセカンドティアブランドも検討してください。汎用品や無ブランドのドライブ、SSD、USB カードリーダー、SD カードアダプターは避けてください。一意の %%GUID|guid%% がないことが多く、Unraid の起動には対応していない場合があります。 +In short: Prefer drives from reputable retailers. Consider second-tier brands (e.g., TeamGroup, Transcend, PNY), which are less often counterfeited. Avoid generic or unbranded drives, SSDs, USB card readers, and SD card adapters; they often lack unique %%GUID|guid%%s and may not be supported for booting Unraid.
@@ -242,7 +240,7 @@ marginTop: "1.5rem", ### br0 ブリッジを無効にする方法はありますか? {/* #disable-br0-bridge */} -はい。**br0** ブリッジは Linux のネットワークブリッジで、Docker コンテナや %%VM|vm%% がそれぞれの IP アドレスでローカルエリアネットワーク(LAN)に直接接続できるようにします。物理ネットワークインターフェースと、コンテナや %%VM|vm%% が使用する仮想インターフェースを接続する仮想ネットワークスイッチとして機能します。 +Yes. The **br0** bridge is a Linux network bridge allowing Docker containers and %%VM|vm%%s to connect directly to your local area network (LAN) with their IP addresses. It acts as a virtual network switch that connects your physical network interface to the virtual interfaces used by containers and %%VM|vm%%s. :::note br0 を無効にすると、%%VMs|vm%% と Docker コンテナは LAN に直接アクセスできなくなり、一部の高度なネットワーク機能が失われる場合があります。 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx index a7e96db9028..d54d74e447a 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx @@ -99,8 +99,8 @@ OEM/再販業者向けの一括価格(10 ライセンス以上)について %%WebGUI|web-gui%% の ***Tools → Registration*** に移動します。ここで、現在のライセンスタイプと登録情報を確認できます。 -内部ブートに関する質問は、[Internal Boot FAQ (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx) を参照してください。 -TPMベースのライセンスに関する質問は、[TPM Licensing FAQ (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx) を参照してください。 +内部起動に関する質問、フラッシュのライセンスUSBラベル要件を含め、[Internal Boot FAQ (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license) をご覧ください。 +TPMベースのライセンスに関する質問は、[TPM Licensing FAQ (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx) をご覧ください。 --- diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx index 5412ddbbc75..5e1beaef909 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/removing-disks-from-array.mdx @@ -69,6 +69,7 @@ Unraid アレイからディスクを削除したいと思うことがあるか `X` は、削除するデータディスクの番号に置き換えてください。 `X` は、削除するデータディスクの番号に置き換えてください。 `X` は、削除するデータディスクの番号に置き換えてください。 + `X` は、削除するデータディスクの番号に置き換えてください。 `X` は、削除するデータディスクの番号に置き換えてください。 7. 消去が完了したらアレイを停止します。 8. 現在の割り当てをすべて保持したまま、アレイ構成をリセットします。 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx index a30a25afdad..1b82398f7ae 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx @@ -205,13 +205,13 @@ If Unraid prompts you to format the new disk during the rebuild, **do not do it* ## パリティ スワップ -Parity Swap は、現在のパリティディスクより大きいディスクでデータディスクを交換する必要がある場合に使う特別な手順です。この手順では、現在のパリティディスクをデータスロットに移し、代わりにより大きい新しいディスクを新しいパリティディスクとして取り付けます。これにより、アレイの保護を維持しつつ、将来的により大きなデータドライブを使用できるようになります。 +パリティスワップは、現在のパリティディスクよりも大きいディスクでデータディスクを置き換える必要がある場合に使用する特別な手順です。この手順では、新しいより大きなディスクを新しいパリティディスクとして取り付け、その後、以前のパリティディスクをデータスロットに取り付けます。これにより、アレイの保護を維持しつつ、将来的により大きなデータドライブを使用できるようになります。 交換するデータドライブが現在のパリティディスクより大きい場合に Parity Swap を使用します。新しいデータドライブがパリティディスクと同じサイズかそれより小さい場合は、この手順は不要です。 **例:** **2TB のパリティドライブ** と **1TB のデータドライブ** を使っている Unraid 構成で、1TB ドライブを **4TB ドライブ** に交換したいとします。まず、新しい 4TB ドライブをパリティドライブとして割り当て、2TB ドライブを置き換えます。次に、元の 2TB ドライブをデータスロットへ移し、1TB ドライブは完全に取り外します。これらの変更後、新しいパリティは 4TB ドライブになり、将来は最大 4TB までのデータドライブを追加できます。2TB ドライブには既存のデータが保存され、1TB ドライブは再利用できます。このスワップによりデータは安全に保たれ、アレイは保護され、今後のアップグレードにも対応できます。 -:::important[Prerequisites] +:::important\[Prerequisites] - 開始する前に、交換対象のデータドライブが無効化されていることを確認してください。故障したドライブ(赤いインジケーターが表示されるもの)はすでに無効化されています。正常なドライブを交換したい場合は、そのドライブの割り当てを解除して、1 回だけそのままアレイを開始し、Unraid に無効化としてマークさせます。 - 交換対象のデータドライブがパリティドライブより大きくない場合は、代わりに通常の [故障/無効化されたディスクの交換](#replacing-faileddisabled-disks) 手順を使用してください。 @@ -219,7 +219,7 @@ Parity Swap は、現在のパリティディスクより大きいディスク ::: -:::warning[Warnings] +:::warning\[Warnings] - Always verify the health of all drives using %%SMART reports|smart-report%% before starting a %%parity swap|parity-swap%%. Attempting this procedure with another failing or unhealthy disk increases the risk of data loss. - 可能なら新しいディスクを事前クリアしてください。必須ではありませんが、事前クリアはドライブに負荷をかけてテストし、早期故障のリスクを下げます。 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx index e7191ec74d2..f6d906555ce 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx @@ -214,7 +214,7 @@ Unraid 7.2 以降では、単一 vdev の RAIDZ1/2/3 プールを 1 台ずつ拡 6. 進行状況を %%WebGUI|web-gui%% で監視します。 -:::note[Timing] +:::note\[Timing] バランス操作には、プール内のデータ量、ドライブ速度、選択した %%RAID|raid%% レベルの複雑さによって、数時間から数日かかることがあります。 @@ -243,7 +243,7 @@ Unraid 7.2 以降では、単一 vdev の RAIDZ1/2/3 プールを 1 台ずつ拡 %%cache pool|cache-pool%% 内のディスク交換は、ストレージシステムのパフォーマンスと信頼性を維持するために重要な作業です。 -:::note[Prerequisites] +:::note\[Prerequisites] - **プール構成を確認してください:** %%RAID 1|raid1%% のような冗長 %%RAID|raid%% プロファイルでプールが設定されていることを確認します。これは、管理インターフェースの ***Main → Pool → Balance Status***(%%BTRFS|btrfs%% の場合)または ZFS プールのステータス(%%ZFS|zfs%% の場合)で確認できます。 - **適切な交換用ディスクを選択してください:** 新しいディスクは、交換対象のディスクと同じサイズ以上である必要があります。 @@ -261,7 +261,7 @@ Unraid 7.2 以降では、単一 vdev の RAIDZ1/2/3 プールを 1 台ずつ拡 6. %%array|array%% を起動します。 7. %%WebGUI|web-gui%% で再構築の進行状況を監視します。 -:::important[Timing] +:::important\[Timing] 再構築には、ディスク容量やシステムの現在の負荷に応じて時間がかかる場合があります。たとえば、%%RAID 1|raid1%% 構成で 4TB SSD を再構築する場合、約 3〜6 時間かかることがあります。システムを中断なく動作させられるときに実施するのがよいでしょう。 @@ -273,7 +273,7 @@ Unraid 7.2 以降では、単一 vdev の RAIDZ1/2/3 プールを 1 台ずつ拡 %%cache pool|cache-pool%% の最小空き容量を設定すると、特に高解像度動画のような大きなファイルを扱う場合に、ファイルの配置をより適切に制御できます。この設定により、Unraid はプールへの書き込みをいつ停止し、より大きなストレージの %%array|array%% に直接書き込みを開始するかを判断でき、処理の中断やデータ破損を避けられます。 -:::tip[Example] +:::tip\[Example] 約 10 GB のファイルを頻繁にダウンロードする場合は、最小空き容量を少なくとも 10 GB、できれば調整の余地を持たせるために 20 GB に設定してください。 @@ -380,7 +380,7 @@ Unraid では、最大 34 個の個別ストレージプールを作成・管理 Unraid では、%%WebGUI|web-gui%% を使ってプール間でファイルを直接移動することはできませんが、%%Mover|mover%% ツールまたはコマンドラインを使用すれば可能です。 -:::note[Remember] +:::note\[Remember] いずれかのファイルが Docker コンテナおよび/または %%VM|vm%% に属している場合、ファイルを正常に移動するにはサービスを無効にする必要があります。 diff --git a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx index 34e2c4bd586..607edeaf900 100644 --- a/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx +++ b/i18n/ja/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx @@ -65,7 +65,7 @@ Linux レベルでは、%%User shares|user-share%% は `/mnt/user` からアク ファイルを保存する物理ドライブは、%%Allocation Method|allocation-method%%、%%Included/Excluded Disks|included-or-excluded-disks%%、%%Split Level|split-level%% などの共有設定によって決まります。これらの設定を変更しても新しいファイルにのみ影響し、既存のファイルは手動で移動しない限りそのまま残ります。 -:::caution[Critical] +:::caution\[Critical] **ユーザー共有とディスク共有を混在させないでください** diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx index 4defbd1892f..48244fa4114 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/community-applications.mdx @@ -18,7 +18,7 @@ import CommunityAppsReinstalling from './unraid-os/using-unraid-to/run-docker-co :::caution -Lime Technology 并不提供或者直接支持社区应用程序(Community Applications)。社区应用程序团队提供基本的审核和管理,但在安装每个应用程序之前,请仔细查看相关文档和支持资源。 +社区应用程序团队提供基本的审查和管理,但在安装之前,重要的是查阅每个应用程序的文档和支持资源。 ::: @@ -50,12 +50,6 @@ Lime Technology 并不提供或者直接支持社区应用程序(Community App 3. 安装完成后,刷新页面。页面将自动打开 **应用**(Apps) 标签,并向您介绍社区应用程序。 -:::tip - -在安装前,建议备份您的闪存盘以保护配置。查看 [保护您的闪存盘](/unraid-os/system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive/) 以获取备份指南。 - -::: - --- ## 管理应用程序 @@ -147,3 +141,15 @@ Lime Technology 并不提供或者直接支持社区应用程序(Community App 1. 查看[提交帮助](https://ca.unraid.net/submit/help)。 2. 在[ca.unraid.net/submit](https://ca.unraid.net/submit)提交您的应用程序。 + +对 Community Applications 有疑问或遇到问题? + + diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx new file mode 100644 index 00000000000..b122e7af368 --- /dev/null +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/multi-factor-authentication.mdx @@ -0,0 +1,42 @@ +--- +title: 双重身份验证 +description: 如何为您的 Unraid 账户启用或禁用 MFA +--- + +多因素身份验证 (MFA) 会在您登录 Unraid 账户时增加一个来自验证器应用的动态验证码。 + +Account 应用目前支持验证器应用验证码,也称为 TOTP 或软件令牌 MFA。 + +## 开始之前 + +- 前往 [account.unraid.net](https://account.unraid.net) 并登录您的 Unraid 帐户。 +- 安装一个可以扫描二维码或接受设置 URL 的验证器应用。 +- 在更改 MFA 设置时,请保持验证器应用可用。 + +## 启用 MFA + +1. 打开 Unraid 账户应用。 +2. 打开 **账户设置**,然后选择 **MFA** 选项卡。 +3. 点击 **启用 MFA**。 +4. 使用您的验证器应用扫描二维码。如果无法扫描二维码,请将设置 URL 复制到验证器应用中。 +5. 输入验证器应用中的 6 位验证码。 +6. 等待账户应用验证代码,并将 MFA 显示为已启用。 + +启用 MFA 后,下次登录时请使用验证器应用中的代码。 + +## 禁用 MFA + +1. 打开 Unraid 账户应用。 +2. 打开 **账户设置**,然后选择 **MFA** 选项卡。 +3. 点击 **禁用 MFA**。 +4. 输入验证器应用中当前的 6 位验证码。 +5. 确认更改。 +6. 等待账户应用将 MFA 显示为已禁用。 + +禁用 MFA 后,账户应用在登录时将不再要求输入验证器应用代码。 + +## 故障排除 + +- 如果设置失败,请从 **账户设置** 中的 **MFA** 选项卡重新开始,并扫描新的二维码。 +- 如果代码被拒绝,请等待验证器应用中的下一个代码,然后重试。 +- 如果您已无法访问验证器应用,请联系支持以帮助恢复您对帐户的访问权限。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx index 456b3dd5e88..525f45cbf82 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/redeem-activation-code.mdx @@ -13,59 +13,68 @@ A minimum of Unraid OS v6.10 or later, or access to your Unraid account dashboar 首先,请遵循我们的[入门指南](../unraid-os/getting-started/what-is-unraid.mdx)来设置Unraid服务器。 -当您的服务器启动并运行时,激活许可证的说明如下: +当您的服务器已启动并运行时,请从该服务器开始,这样您的许可证就会应用到正确的服务器上。 ### 对于 Unraid 6.10及更高版本 -1. 登录到您的 Unraid 服务器的 WebGUI (默认情况下为 [http://tower](http://tower) 或 [http://tower.local](http://tower.local))。 +您可以从以下任一位置开始: -2. 从 WebGUI 的右上角登录到您的 Unraid.net 帐户(或创建一个帐户),然后选择“兑换激活码”。 +1. 登录到您的 Unraid 服务器的 WebGUI(默认情况下为 [http://tower](http://tower) 或 Mac 上的 [http://tower.local](http://tower.local))。 -3. 输入您电子邮件或购买确认中的激活码,并完成激活过程。 +2. 您可以使用以下任一入口点: -### 对于 Unraid 6.10及更高版本 + - 导航到 **Tools > Registration**,然后在 **Actions** 中选择 **Redeem Activation Code**。 -1. 登录到您的 Unraid 服务器的 WebGUI (默认情况下为 [http://tower](http://tower) 或 [http://tower.local](http://tower.local))。 + ![显示 Redeem Activation Code 操作的 Tools Registration 页面](/img/unraid-account/tools-registration-ui.png) -2. 从 WebGUI 的右上角登录到您的 Unraid.net 帐户(或创建一个帐户),然后选择“兑换激活码”。 + - 打开右上角的 Unraid.net 或 Connect 菜单并选择 **管理许可证**。 -3. 输入您电子邮件或购买确认中的激活码,并完成激活过程。 + ![显示“管理许可证”操作的 Unraid.net 帐户菜单](/img/unraid-account/upc-ui.png) -4. 输入激活码以激活您的许可证。 +3. 如果您看到 **缺少密钥文件** 消息,请使用相同的入口: -### 对于 Unraid 6.9 及更早版本 + - 在 **工具 > 注册** 中,在 **操作** 下选择 **兑换激活码**。 -1. 登录到您的 Unraid 服务器的 WebGUI。 + ![带有“缺少密钥文件”警告和“兑换激活码”操作的工具注册页面](/img/unraid-account/missing-key-tools-registration-ui.png) -2. 从 WebGUI 的右上角的下拉菜单中选择“升级密钥”。 + - 从右上角的 Connect 面板中选择 **管理许可证**。 -3. 向下滚动找到“兑换升级激活码”输入框。 + ![显示“缺少密钥文件”警告和“管理许可证”操作的 Connect 面板](/img/unraid-account/missing-key-upc-ui.png) -## 对于 Unraid 6.9 及更早版本 +4. 登录到您的 Unraid.net 帐户,或者在提示时创建一个帐户。 -您还可以通过您的 Unraid 帐户仪表板兑换激活码: +5. 在帐户应用中,如果 **兑换激活码** 尚未被选中,请选择它。 -1. 导航到您的 Unraid 服务器的 WebGUI,并确保您已从右上角登录到您的 Unraid.net 帐户。 + ![帐户应用概览,显示“兑换激活码”为可用操作](/img/unraid-account/account-ui-landing-page-no-code.png) -2. 单击 WebGUI 的右上角,并选择\*\*“兑换激活码”**或**“升级许可证”\*\*,以打开加载了服务器上下文的帐户仪表板。 +6. 输入您的激活码,或者如果显示了您帐户中的一个激活码,则选择它,然后点击 **兑换代码**。 -3. 在帐户应用程序中,您将看到“兑换激活码”页面。 在这里,您有两个选项: - - **从您的代码中选择**:如果您有此服务器的合格激活码,您可以从下拉菜单中选择一个。 合格代码将根据您的服务器兼容性自动筛选。 - - **手动输入代码**:单击“改为输入代码”(如果没有可用的合格代码,则使用手动输入),并按照电子邮件或购买确认中的激活码输入。 + ![帐户应用“兑换激活码”页面,带有激活码输入框和“兑换代码”按钮](/img/unraid-account/redeem-code-account-ui.png) -4. 单击\*\*“兑换代码”\*\*以完成激活过程。成功后,您的许可证将安装到服务器上。 +7. 点击 **点击此处完成您的许可证安装(必需)**,以完成在服务器上安装许可证。 -:::note[Server 需要上下文 + ![用于完成许可证安装的帐户应用按钮](/img/unraid-account/finalize-install-button.png) -如果您看不到兑换表单,您可能需要先加载服务器上下文。单击\*\*“管理服务器”\*\*以将服务器连接到帐户应用程序。 +安装完成后,许可证将应用到您的服务器。 -::: +### 对于 Unraid 6.10及更高版本 + +升级激活码也使用相同的 **兑换激活码** 页面。帐户应用会显示或接受可用于您当前许可证的代码。 + +### 对于 Unraid 6.9 及更早版本 + +1. 在 %%WebGUI|web-gui%% 中导航到 **工具 > 注册** 页面。 + +2. 选择 **兑换激活码** 或 **购买密钥**。 + +3. 向下滚动找到“兑换升级激活码”输入框。 ## 重要说明 -- 激活码仅能使用一次,用于为您的服务器生成许可证密钥文件。 +- 激活码只能使用一次。 - 确保您使用的是购买许可证的相同帐户登录。 -- 激活码必须与您试图激活的服务器相匹配。 +- 激活码必须可用于您要激活的服务器。 +- 如果帐户应用未显示您的服务器或兑换表单,请从 %%WebGUI|web-gui%% 中的 **工具 > 注册** 或 **管理许可证** 重新打开它。 ## 需要帮助吗? @@ -74,5 +83,5 @@ A minimum of Unraid OS v6.10 or later, or access to your Unraid account dashboar - 确保您准确输入了电子邮件中的代码 - 检查激活码是否已使用 - 确保您使用的是购买许可证同一账户登录 -- 验证您的服务器上下文是否已正确检测 +- 如果帐户应用未显示正确的服务器,请从您的服务器再次打开它 - 有关更多信息,请查看我们的[许可常见问题](../unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx)。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx new file mode 100644 index 00000000000..c87a47cb226 --- /dev/null +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-account/sessions.mdx @@ -0,0 +1,62 @@ +--- +title: 会话 +description: 如何在 Unraid Account 应用中查看并撤销账户会话 +--- + +**会话** 选项卡会显示你的 Unraid 账户最近的浏览器会话。你可以用它来查看会话活动,并撤销你不再希望保持活跃的会话。 + +Account 应用会在会话记录不再需要后定期清除它们。 + +## 开始之前 + +- 前往 [account.unraid.net](https://account.unraid.net) 并登录您的 Unraid 帐户。 + +## 打开会话选项卡 + +1. 打开 Unraid 账户应用。 +2. 打开 **帐户设置**,然后选择 **会话** 选项卡。 + +## 查看您的会话 + +**会话** 选项卡以表格形式列出您的帐户会话。 + +使用该表格检查: + +- **IP 地址**:为该会话记录的网络地址。 +- **用户代理**:为该会话记录的浏览器或客户端信息。 +- **活动**:该会话最后一次被看到的时间以及创建时间。 +- **到期时间**:如果未先被撤销,会话何时过期。 +- **已撤销**:如果该会话已经被撤销,则显示帐户应用撤销该会话的时间。 +- **状态**:会话是 **活动**、**已过期** 还是 **已撤销**。 + +**当前** 徽章标记您现在正在使用的浏览器会话。 + +只有 **活动** 状态的行才会显示 **撤销** 按钮。已过期和已撤销的会话没有操作按钮。 + +## 撤销其他活动会话 + +1. 找到您要结束的活动会话。 +2. 点击该会话所在行的 **撤销**。 +3. 等待帐户应用刷新表格。 + +撤销其他活动会话不会使您退出当前正在使用的浏览器会话。 + +## 撤销当前会话 + +1. 找到带有 **当前** 徽章的会话。 +2. 点击 **撤销**。 +3. 在确认对话框中,点击 **撤销会话**。 + +帐户应用会在撤销当前会话后立即将您退出登录。 + +## 撤销所有会话 + +1. 点击 **撤销所有会话**。 +2. 在确认对话框中,点击 **撤销会话**。 + +帐户应用会撤销每个活动的帐户会话,包括您现在正在使用的浏览器会话,并会立即将您退出登录。 + +## 故障排除 + +- 如果表格未加载,请点击刷新按钮并重试。 +- 如果某个会话显示为 **已过期** 或 **已撤销**,则它已不再处于活动状态,无法再次撤销。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx index f478eeb42d2..45ae6d6faf0 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/create-your-bootable-media.mdx @@ -1,46 +1,166 @@ --- sidebar_position: 1 -sidebar_label: 创建你的可启动媒体 +sidebar_label: 创建 Unraid USB 驱动器 --- -import FlashDriveGuidance from '../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx'; +import FlashDriveGuidance from "../../partials/flash-drive-selection-guidance.mdx"; -# 创建你的可启动媒体 +# 创建 Unraid USB 驱动器 -Unraid OS 安装在 USB 闪存驱动器上,作为服务器的启动设备。您可以使用我们推荐的 [自动安装方法](./create-your-bootable-media.mdx#automated-install-method) 通过 [USB Flash Creator](https://unraid.net/download) 工具创建此可启动媒体,或者按照 [手动安装方法](./create-your-bootable-media.mdx#manual-install-method) 进行操作。在这两种情况下,您都需要一个高质量的 USB 闪存驱动器(4 到 32 GB 之间),并且具有唯一的 %%GUID|guid%%。 +Unraid OS 可以从 USB 闪存盘启动,或者在 Unraid 7.3 及更高版本中,从受支持的内部启动设备启动。本页说明如何为新服务器创建 USB 驱动器。您可以继续使用该 USB 驱动器进行闪存启动,或者在引导设置过程中选择内部启动之前,用它来启动服务器。更多信息请参阅 [内部启动常见问题 (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx)。 + +对于 USB 启动,请使用具有唯一 %%GUID|guid%% 的高质量 USB 闪存盘,容量大小不限。该 %%GUID|guid%% 用于识别 USB 设备以进行许可。 :::tip[Choosing 可靠的启动介质] -对于典型的 USB 安装,这意味着需要使用高质量的 USB 闪存盘;许可依赖于启动设备上的唯一 %%GUID|guid%%。有关品牌建议以及如何避免假冒产品,请参阅手动安装部分中的[选择启动设备](#choosing-a-usb-flash-drive)。 +对于 USB 启动,请选择具有唯一 %%GUID|guid%% 的高质量 USB 闪存盘。有关可靠介质和假冒驱动器的指导,请参阅手动安装部分中的[选择启动设备](#choosing-a-usb-flash-drive)。 + +如果您计划使用内部启动,仍需要此 USB 驱动器来启动新服务器。首次启动后,引导设置向导可让您选择闪存启动或内部启动。 ::: ## 自动安装方法 {/* #automated-install-method */} -自动安装方法是设置 Unraid OS 的最佳方式。它简化了过程,减少了错误,且确保您的 USB 闪存驱动器可准备好以适应大多数硬件配置。对于大多数用户来说,这一方法提供了最快且最可靠的成功安装途径。 +Unraid USB Creator 会准备驱动器,下载或使用所选的 Unraid OS 镜像,并将镜像写入 USB 驱动器。此方法适用于大多数新安装。 + +:::caution[Writing 擦除 USB 驱动器] + +**WRITE** 操作会擦除所选的 USB 驱动器。开始之前请断开其他可移动驱动器。如果您要替换现有的 Unraid 启动设备,请先[备份它](../../system-administration/secure-your-server/secure-your-boot-drive.mdx)。 + +::: + +### 下载 USB Creator + +为您的计算机下载并安装 USB Creator: + +- [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) +- [macOS](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) +- [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) + +将 USB 驱动器插入您的计算机。关闭任何已打开该驱动器的应用程序。 + +### 选择语言 + +1. 打开 USB Creator。 +2. 选择您的语言。 +3. 选择 **下一步**。 + +
+ ![USB Creator 语言 + 选择](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/01-00-language-selection.png) +
+ +### 选择一个 Unraid OS 版本 + +1. 选择要安装的 Unraid OS 版本。 +2. 选择 **下一步**。 + +对于生产服务器,请选择最新的稳定版。仅在测试该映像时才使用开发版映像。 + +
+ ![USB Creator 操作系统 + 选择](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/02-01-os-selection.png) +
+ +### 选择 USB 驱动器 + +1. 选择您要准备的 USB 驱动器。 +2. 检查驱动器名称、大小和 %%GUID|guid%%。 +3. 保持 **排除系统驱动器** 处于选中状态。 +4. 选择 **下一步**。 + +%%GUID|guid%% 必须是唯一的,驱动器才能与 Unraid 许可证配合使用。不要选择包含您想保留的数据的驱动器。 + +
+ ![USB Creator 存储设备 + 选择](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/03-02-storage-selection.png) +
+ +### 配置新服务器(可选) + +**自定义** 部分允许您在首次启动前设置以下选项: + +- **服务器名称** 设置 Unraid 在您的网络上使用的名称。 +- **Wi-Fi** 会存储使用无线连接的服务器的 Wi-Fi 网络设置。 +- **网络** 设置为使用 DHCP 自动获取地址或静态 IP 地址。 + +如果您想在首次启动后配置服务器,可跳过这些部分。如果您配置了 Wi-Fi,请将 USB 驱动器视为包含 Wi-Fi 密码,直到服务器首次启动。 + +### 查看并写入映像 + +1. 在摘要中检查操作系统和存储设备。 +2. 确保存储设备是您想要擦除的 USB 驱动器。 +3. 选择 **写入**。 + +USB Creator 会将所选映像写入驱动器。 + +
+ ![USB Creator 写入 + 摘要](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/04-03-write-summary.png) +
+ +### 完成 USB 设置 + +写入完成后: + +1. 检查完成屏幕上显示的选项。 +2. 选择 **完成**。 +3. 仅在 USB Creator 弹出后再移除 USB 驱动器。 + +UEFI 系统可以无需额外步骤即可从该驱动器启动。对于较旧的仅 BIOS 系统,请从 USB 驱动器根目录运行启动脚本: + +- **Windows:** 右键单击 `make_bootable.bat`,然后选择 **以管理员身份运行**。 +- **macOS:** 双击 `make_bootable_mac`,并在提示时输入您的管理员密码。 +- **Linux:** 卸载 USB 驱动器。然后运行 `sudo bash ./make_bootable_linux`。 + +
+ ![USB Creator 写入 + 完成](/img/unraid-os/getting-started/create-unraid-usb/05-04-write-complete.png) +
+ +### 从新的 USB 驱动器启动服务器 + +1. 将准备好的 USB 驱动器插入服务器。 +2. 打开服务器的 BIOS 或 UEFI 设置。 +3. 将 USB 驱动器设置为首选启动设备。 +4. 保存 BIOS 设置并重启服务器。 + +在 Unraid 7.3 及更高版本中,当 Unraid 首次启动时,引导设置向导会让您选择启动方式: + +- **闪存启动** 会将 Unraid 保留在 USB 驱动器上。 +- **内部启动** 会将 Unraid 移动到一个受支持的内部启动设备,或两个镜像的内部启动设备上。 + +有关内部启动的详细信息,请参阅 [引导设置](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx#onboarding) 部分和 [内部启动常见问题 (7.3+)](./internal-boot-faq.mdx)。 + +Unraid OS 启动后,请继续阅读 [Deploy and configure Unraid OS](./deploy-and-configure-unraid-os.mdx)。 + +## 故障排除 + +### USB 驱动器未出现 + +1. 断开 USB 驱动器。 +2. 关闭 USB Creator。 +3. 将 USB 驱动器直接连接到电脑。 +4. 再次打开 USB Creator。 -1. **准备你的 USB 设备:** - 插入高质量的 USB 闪存驱动器到你的电脑中。 +在此流程中,Unraid USB Creator 只会列出 USB 存储设备。打开 USB Creator 之前,请确保您的电脑已检测到该驱动器。 -2. **下载並安装 Unraid USB 闪存创建工具和 Unraid OS 到驱动器。** - [Windows](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.exe) | [Mac](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.dmg) | [Linux](https://releases.unraid.net/dl/stable/usb-creator.appimage) +### 服务器无法从 USB 驱动器启动 -3. **完成设置:** - 自定义你的服务器名称和网络设置。 +1. 打开 BIOS 或 UEFI 设置。 +2. 确保 USB 驱动器是首选启动设备。 +3. 对于仅 BIOS 系统,请运行 [完成 USB 设置](#finish-the-usb-setup) 中所述的平台专用 `make_bootable` 脚本。 +4. 保存设置并重新启动服务器。 -4. **弹出并安装:** - 安全移除 USB 驱动器并将其插入你的服务器。 +如果你选择了内部启动并且在引导完成后服务器无法启动,请将所选的内部启动设备移到 BIOS/UEFI 启动顺序的最前面。如果服务器仍然无法启动,请使用 [手动安装方法](#manual-install-method) 再次准备 USB 驱动器。 -5. **配置您的服务器 BIOS 设置** - - 将启动设备设置为 USB 闪存驱动器。 - - Enable %%hardware virtualization|hvm%% features, including %%IOMMU|iommu%%. (See [HVM & IOMMU configuration](../../using-unraid-to/create-virtual-machines/overview-and-system-prep.mdx#hvm--iommu-what-they-enable) for details.) +### USB 驱动器无法注册许可证 -6. **启动到 Unraid OS:** - 保存你的 BIOS 配置,然后退出以启动到 Unraid OS。 +USB 启动和 USB 许可都需要唯一的 %%GUID|guid%%。如果该驱动器没有唯一的 %%GUID|guid%%,请使用其他 USB 闪存驱动器。如果你使用基于 TPM 许可的内部启动,请参阅 [内部启动常见问题(7.3+)](./internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license)。 ## 手动安装方法 {/* #manual-install-method */} -手动安装方法专为 USB Flash Creator 工具不可用或与您的硬件不兼容的情况设计。此方法提供了对格式化和设置过程的完全控制,使其非常适合高级用户或用于特定 USB 设备问题的排查。 +手动安装方法适用于 USB Creator 不可用或与你的硬件不兼容的情况。此方法可让你自行控制格式化和设置过程。 ### 选择启动设备 {/* #choosing-a-usb-flash-drive */} @@ -54,7 +174,7 @@ Unraid OS 安装在 USB 闪存驱动器上,作为服务器的启动设备。 :::important -在 Windows 上,使用内置的格式化工具无法将大于 32 GB 的驱动器格式化为 FAT32(默认格式为 exFAT)。对于大于 32 GB 的驱动器,您需要使用第三方工具,例如 [Rufus](https://rufus.ie/zh/) 来格式化为 FAT32。 +在 Windows 上,内置格式化工具无法将大于 32 GB 的驱动器格式化为 FAT32。它们默认使用 exFAT。对于更大的驱动器,请使用支持 FAT32 的工具,例如 [Rufus](https://rufus.ie/en/)。 ::: diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx index 2e7353cb348..29ff02c5d48 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx @@ -15,13 +15,15 @@ This page contains frequently asked questions about internal boot in Unraid OS.
If you'd rather watch a step-by-step walkthrough, these videos cover both common internal boot paths. - - [Set up a new server with internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) - - [Convert an existing server to internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) +- [Set up a new server with internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=NMHaMaa8iV0) +- [Convert an existing server to internal boot](https://www.youtube.com/watch?v=sruWM1PqjVo) -
-

New server setup

- -
+
+

+ 新服务器设置 +

+ +

Existing server conversion

@@ -70,6 +72,16 @@ Internal boot uses %%ZFS|zfs%%, and a mirrored setup uses a %%ZFS mirror|zfs%% f Yes. The licensing method is independent of the boot method. +当您将内部启动与单独的 USB 闪存设备用于许可时,许可 USB 必须能够通过其 FAT 卷标被发现。除非您的启动配置设置了匹配的 `unraidlabel=` 内核参数,否则请使用默认卷标 `UNRAID`。 + +例如,如果许可 USB 的卷标为 `MYLABEL`,启动配置必须包含: + +```text +unraidlabel=MYLABEL +``` + +自定义卷标最多只能使用 11 个字符。请使用大写字母 `A-Z`、数字 `0-9`、连字符(`-`)或下划线(`_`)。 + For TPM-based licensing details, see the [TPM Licensing FAQ (7.3+)](/unraid-os/troubleshooting/tpm-licensing-faq/). ### 如果我使用内部启动,闪存备份是如何工作的? {/* #internal-boot-flash-backup */} diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md index 07b379d9f84..91a9db661df 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.12.6.md @@ -40,7 +40,7 @@ ## 与6.12.5的变更 -### 漏洞修复和改进 {/* #bug-fixes-and-improvements */} +### 漏洞修复和改进 - modprobe.d/zfs.conf:移除`zfs_dmu_offset_next_sync=0`缓解措施 - 不再需要 - 网络:修复IPv6静态地址分配 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.9.0.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.9.0.md index 2f3a569d28a..e5f1fd40492 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.9.0.md +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/6.9.0.md @@ -20,7 +20,7 @@ > > disk28 > -> 所有其他的池按 [strverscmp()](https://man7.org/linux/man-pages/man3/strverscmp.3.html) 顺序排列。 +> 所有其他的池在 [strverscmp()]([https://man7.org/linux/man-pages/man3/strverscmp.3.html](https://man7.org/linux/man-pages/man3/strverscmp.3.html)) 顺序中。 单设备池可以格式化为 xfs、btrfs 或(已弃用的)reiserfs。多个设备池只能格式化为 btrfs。未来版本将支持多个 "Unraid 数组" 池,以及其他一些池类型。 @@ -84,7 +84,7 @@ ### Nvidia 驱动程序 -创建挂载在 `/lib/modules` 和 `/lib/firmware` 上的 squashfs 叠加层的目的是提供一个集成第三方驱动程序到 Unraid OS 的机制而无需定制 bz\* 文件构建。最受欢迎的第三方驱动之一是 Unraid OS 所需的 Nvidia 的 GPU Linux 驱动程序。此驱动程序是 Docker 容器中转码能力所需的。作为 Unraid OS 插件提供此驱动程序需要设置开发环境、编译驱动程序和工具,然后解压 bzmodules,添加驱动程序,创建新的 bzmodules,最后替换到 USB 闪存根目录。这项工作由社区成员 [@chbmb](https://forums.unraid.net/profile/6219-chbmb/)、[@bass_rock](https://forums.unraid.net/profile/78406-bass_rock/) 和其他人完成。在他们的基础上,成员 [@ich777](https://forums.unraid.net/profile/72388-ich777/) 现在创建了与每个新的 Unraid OS 版本对应的独立 Nvidia 驱动程序包,但该包不直接包含在基本 bz\* 分发版本中。 +创建挂载在 `/lib/modules` 和 `/lib/firmware` 上的 squashfs 叠加层的目的是提供一个集成第三方驱动程序到 Unraid OS 的机制而无需定制 bz\* 文件构建。最受欢迎的第三方驱动之一是 Unraid OS 所需的 Nvidia 的 GPU Linux 驱动程序。此驱动程序是 Docker 容器中转码能力所需的。作为 Unraid OS 插件提供此驱动程序需要设置开发环境、编译驱动程序和工具,然后解压 bzmodules,添加驱动程序,创建新的 bzmodules,最后替换到 USB 闪存根目录。这项工作由社区成员 [@chbmb]([https://forums.unraid.net/profile/6219-chbmb/)、\[@bass_rock\](https://forums.unraid.net/profile/6219-chbmb/)、\\[@bass_rock\)]([https://forums.unraid.net/profile/78406-bass_rock/](https://forums.unraid.net/profile/78406-bass_rock/)) 和其他人完成。在他们的基础上,成员 [@ich777]([https://forums.unraid.net/profile/72388-ich777/](https://forums.unraid.net/profile/72388-ich777/)) 我们现在创建了与每个新的 Unraid OS 版本对应的独立 Nvidia 驱动程序包,但该包不直接包含在基本 bz\* 分发版本中。 可以在此处下载描述支持每个内核版本的驱动程序版本的 JSON 文件: @@ -120,7 +120,7 @@ Docker 将在 btrfs 格式化的 vdisk/目录中使用 "btrfs" 存储驱动程 ## 虚拟化 -我们整合了由用户 [@Skitals](https://forums.unraid.net/profile/97624-skitals/) 和用户 [@ljm42](https://forums.unraid.net/profile/61877-ljm42/) 提出的对工具→系统设备页面的更改。现在,您可以简单地通过勾选一些方框来从启动时隔离出 Linux 的 PCI 设备。更容易将这些设备保留给虚拟机使用。这一技术被称为 *stubbing* (因为一个存根或虚拟驱动程序在引导时被分配到设备上,防止真正的 Linux 驱动程序被分配)。 +我们整合了由用户 [@Skitals]([https://forums.unraid.net/profile/97624-skitals/](https://forums.unraid.net/profile/97624-skitals/)) 和用户 [@ljm42]([https://forums.unraid.net/profile/61877-ljm42/](https://forums.unraid.net/profile/61877-ljm42/)) 提出的对工具→系统设备页面的更改。现在,您可以简单地通过勾选一些方框来从启动时隔离出 Linux 的 PCI 设备。更容易将这些设备保留给虚拟机使用。这一技术被称为 *stubbing* (因为一个存根或虚拟驱动程序在引导时被分配到设备上,防止真正的 Linux 驱动程序被分配)。 有些人可能想知道,如果我们可以_黑名单_个别驱动程序,为什么还需要存根这些设备来分配给虚拟机?答案是:您可以。但如果您有多个同类型设备,其中一些需要传递给虚拟机,而另一些需要安装主机 Linux 驱动程序,则必须对传递给虚拟机的设备使用存根。 @@ -130,7 +130,7 @@ Docker 将在 btrfs 格式化的 vdisk/目录中使用 "btrfs" 存储驱动程 Unraid 6.9 的另一个令人兴奋的新功能是可以下载语言包并以多种语言使用 Unraid OS。 -由社区成员 [@bonienl](https://forums.unraid.net/profile/2736-bonienl/) 实施了大量工作和努力,为 Unraid OS 管理工具,也被称为 WebGUI,提供多语言支持。目前,_英语、西班牙语、法语、德语、荷兰语、阿拉伯语、简体中文、葡萄牙语和波兰语_可用,并且还有其他几种语言正在开发中。 +由社区成员 [@bonienl]([https://forums.unraid.net/profile/2736-bonienl/](https://forums.unraid.net/profile/2736-bonienl/)) 实施了大量工作和努力,为 Unraid OS 管理工具,也被称为 WebGUI,提供多语言支持。目前,_英语、西班牙语、法语、德语、荷兰语、阿拉伯语、简体中文、葡萄牙语和波兰语_可用,并且还有其他几种语言正在开发中。 感谢 [@Squid](https://forums.unraid.net/profile/10290-squid/),语言包通过社区应用程序插件进行安装 - 请查找一个名为语言的新类别。 @@ -138,7 +138,7 @@ Unraid 6.9 的另一个令人兴奋的新功能是可以下载语言包并以多 每个语言包在公共[Unraid组织github仓库](https://github.com/unraid)中可用。有兴趣的用户可以克隆并提交拉取请求以纠正翻译错误。语言翻译和PR合并由[@SpencerJ](https://forums.unraid.net/profile/88446-spencerj/)管理。 -*有关多语言支持的更多信息,请查看[我们的指南](https://unraid.net/blog/unraid-6-9-multi-language-support)。* +*有关多语言支持的更多信息,[请查看我们的指南。]([https://unraid.net/blog/unraid-6-9-multi-language-support](https://unraid.net/blog/unraid-6-9-multi-language-support))* 我们还添加了[Unraid社区论坛多语言版块](https://forums.unraid.net/forum/75-multi-language-section/)。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md index 935b7718163..887b9e8aa54 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.0.0.md @@ -258,7 +258,7 @@ Unraid OS虚拟机管理器默认配置为使用这些预定义共享: ## Docker -### 添加对 overlay2 存储驱动程序的支持 {/* #add-support-for-overlay2-storage-driver */} +### 添加对 overlay2 存储驱动程序的支持 如果您在 ZFS 卷上使用 **Docker data-root=目录**,我们建议您前往 ***设置 → Docker*** 并将 **Docker 存储驱动** 切换到 **overlay2**, @@ -266,7 +266,13 @@ Unraid OS虚拟机管理器默认配置为使用这些预定义共享: 如果保留降级到早期版本的能力重要,那么请切换到 **Docker data-root=xfs vDisk**。 -### 其他更改 +### 其他更改 {/* #add-support-for-overlay2-storage-driver */} + +如果您在 ZFS 卷上使用 **Docker data-root=目录**,我们建议您前往 +***设置 → Docker*** 并将 **Docker 存储驱动** 切换到 **overlay2**, +然后删除目录内容,让 Docker 重新下载图像层。 + +如果保留降级到早期版本的能力重要,那么请切换到 **Docker data-root=xfs vDisk**。 ### 防止 Docker 分叉炸弹 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md new file mode 100644 index 00000000000..20974cd65aa --- /dev/null +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8-rc.2.md @@ -0,0 +1,221 @@ +# 版本 7.2.8-rc.2 2026-07-28 + +此候选版本将 Linux 内核更新至 6.12.98-Unraid,并且相应的存储模块兼容性检查已针对 Unraid OS 7.2.8-rc.1 通过。 + +## 升级 + +如需分步说明,请参阅更新 Unraid。有关您的许可证的问题? + +## 已知问题 + +- 源上下文中未发现新的、仅限于此版本的已知问题。请参阅之前相关版本的发布说明。 + +## 笔记 + +- 与 6.12.98-Unraid 内核配套的 ZFS 模块通过了兼容性检查。 + +## 回滚 + +- 源上下文中未发现特定于本次发布的回滚阻碍。 +- 回滚前请先查看 Unraid OS 7.2.8-rc.1 的发行说明。 + +## 相较于 Unraid OS 7.2.8-rc.1 的变更 + +### Linux kernel + +- Linux 内核:更新至 6.12.98-Unraid。 + +## 基础发行版更新 + +### 已添加的软件包(5) + +- iotop-c: 版本 1.31-1_SBo +- libcbor:版本 0.14.0 +- libdisplay-info: 版本 0.3.0 +- libfido2:版本 1.17.0-2 +- libmaxminddb:版本 1.13.3 + +### 已更新的软件包(182) + +- aaa_libraries:版本 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl:版本 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme:版本 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core:版本 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr:版本 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash:版本 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion:版本 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind:版本 9.20.22 -> 9.20.24-2(NVD:CVE-2026-3039、CVE-2026-3592、CVE-2026-5946、CVE-2026-5950) +- brotli:版本 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs:版本 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates:版本 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils:版本 7.4 -> 7.7 +- coreutils:版本 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup:版本 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl:版本 8.20.0 -> 8.21.0(NVD:CVE-2026-8286、CVE-2026-8924、CVE-2026-8925、CVE-2026-8926、CVE-2026-8927、CVE-2026-8932、CVE-2026-9079、CVE-2026-9080、CVE-2026-9545、CVE-2026-9546、CVE-2026-9547、CVE-2026-10536、CVE-2026-11352、CVE-2026-11564、CVE-2026-11586、CVE-2026-11856、CVE-2026-12064) +- dmidecode:版本 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq:版本 2.91 -> 2.93(CVE-2026-2291;NVD:CVE-2026-12725、CVE-2026-12969) +- docker:版本 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\):版本 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs:版本 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres:版本 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils:版本 0.193 -> 0.195 +- elogind:版本 255.17 -> 255.27 +- etc:版本 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool:版本 6.15 -> 7.1 +- eudev:版本 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs:版本 1.3.0 -> 1.4.2 +- file:版本 5.46-2 -> 5.48 +- findutils:版本 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig:版本 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut:版本 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype:版本 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3:版本 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk:版本 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2:版本 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git:版本 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew:版本 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2:版本 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo:版本 2025b -> 2026c +- graphite2:版本 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub:版本 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3:版本 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz:版本 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop:版本 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c:版本 77.1 -> 78.3 +- infozip:版本 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3:版本 3.18-1cf -> 3.21-1cf(NVD:CVE-2025-54349、CVE-2025-54350) +- iproute2:版本 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables:版本 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson:版本 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc:版本 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c:版本 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd:版本 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5:版本 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less:版本 685 -> 704 +- libX11:版本 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite:版本 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage:版本 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext:版本 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2:版本 2.0.7 -> 2.0.8(CVE-2026-56001、CVE-2026-56002、CVE-2026-56003) +- libXi:版本 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama:版本 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu:版本 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr:版本 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga:版本 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm:版本 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive:版本 3.8.7 -> 3.8.8(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libcap-ng:版本 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate:版本 1.24 -> 1.25 +- libdrm:版本 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit:版本 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev:版本 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent:版本 2.1.12-4 -> 2.1.13(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libffi:版本 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc:版本 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt:版本 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error:版本 1.56 -> 1.61(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libidn:版本 1.43 -> 1.44(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libjpeg-turbo:版本 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack:版本 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl:版本 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3:版本 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme:版本 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess:版本 0.18.1 -> 0.19 +- libpng:版本 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl:版本 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp:版本 2.6.0 -> 2.6.1(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libssh:版本 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff:版本 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring:版本 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing:版本 2.12 -> 2.15 +- libusb:版本 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat:版本 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv:版本 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt:版本 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php:版本 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86:版本 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon:版本 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile:版本 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres:版本 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb:版本 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof:版本 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2:版本 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip:版本 1.25 -> 1.26 +- lzlib:版本 1.15 -> 1.16 +- mcelog:版本 207 -> 212 +- mesa:版本 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale:版本 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano:版本 8.6 -> 9.1 +- ncurses:版本 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools:版本 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5(CVE-2025-46836) +- nfs-utils:版本 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2:版本 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3:版本 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx:版本 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2:版本 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf:版本 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g:版本 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp:版本 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli:版本 2.15 -> 2.16 +- openssh:版本 10.2p1 -> 10.4p1-2(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- openssl:版本 3.5.6-2 -> 3.5.7(CVE-2026-34182,CVE-2026-34183,CVE-2026-42764,CVE-2026-45447;NVD:CVE-2026-7383,CVE-2026-9076,CVE-2026-34180,CVE-2026-34181,CVE-2026-42766,CVE-2026-42767,CVE-2026-42768,CVE-2026-42769,CVE-2026-42770,CVE-2026-45445,CVE-2026-45446) +- ovmf:版本 unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit:版本 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam:版本 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango:版本 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted:版本 3.6 -> 3.7 +- pciutils:版本 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2:版本 10.46 -> 10.47 +- perl:版本 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php:版本 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools:版本 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng:版本 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu:版本 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone:版本 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline:版本 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync:版本 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba:版本 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed:版本 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap:版本 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow:版本 4.18.0 -> 4.19.4-6(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- spirv-llvm-translator:版本 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite:版本 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat:版本 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit:版本 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts:版本 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc:版本 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb:版本 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet:版本 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree:版本 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu:版本 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux:版本 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer:版本 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd:版本 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland:版本 1.24.0 -> 1.26.0 +- which:版本 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools:版本 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb:版本 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth:版本 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock:版本 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev:版本 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs:版本 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit:版本 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp:版本 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils:版本 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config:版本 2.46 -> 2.48 +- xkill:版本 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload:版本 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms:版本 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients:版本 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap:版本 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server:版本 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr:版本 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb:版本 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh:版本 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset:版本 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot:版本 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm:版本 403 -> 410 +- xwd:版本 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo:版本 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud:版本 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs:版本 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md new file mode 100644 index 00000000000..6eabae9f446 --- /dev/null +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.2.8.md @@ -0,0 +1,240 @@ +# 版本 7.2.8 2026-07-29 + +Unraid OS 7.2.8 是一个稳定更新,重点在于安全修复、将 Linux 内核更新至 6.12.98-Unraid、Unraid API 更新、添加固件,以及大规模基础发行版软件包更新。 + +我们建议从 Unraid OS 7.2.7 升级,以获得包含的安全修复。 + +## 升级 + +有关分步说明,请参阅[更新 Unraid](/unraid-os/updating-unraid/)。有关您的[许可证](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/)的问题?请查看[许可证常见问题解答](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/)。 + +## 已知问题 + +- 未记录任何新的、特定于本版本的已知问题。请查看 Unraid OS 7.2.7 发布说明,了解可能仍然适用的已知问题。 + +## 笔记 + +- 此版本包含新增的 Intel iwlwifi 固件文件。 + +## 回滚 + +- 没有记录新的特定于此版本的回滚警告。回滚前请先查看 Unraid OS 7.2.7 的回滚说明。 + +## 相较于 Unraid OS 7.2.7 的变更 + +### 安全 + +- 安全性:包含跨基础发行版软件包的安全相关更新。详细的软件包 CVE 注释列于基础发行版更新下。 +- 安全:修复了 WebGUI `update.php` 的路径遍历命令执行漏洞,CVE-2026-3838。 +- 安全性:修复了影响 Unraid OS 7.2.7 的组件中的安全问题,包括 bind、curl、dnsmasq、iperf3、libXfont2、libevent、libgpg-error、libidn、libseccomp、libssh、nginx、OpenSSH、OpenSSL、p11-kit、rsync、Samba、shadow、sqlite 和 xorg-server。 + +### 网络 / 硬件 + +- 新增:添加了 304 个 Intel iwlwifi 固件文件。 + +## Docker + +- Docker VLAN 自动网络可回退到已配置的 Docker 网关,以便容器保持出站连接。 + +### Unraid API + +- 将 Unraid API 更新至 [dynamix.unraid.net](\) 4.36.1 - 参见[更改](\)。 + +### Linux 内核 + +- 升级到 6.12.98-Unraid + +## 基础发行版更新 + +### 已添加的软件包(5) + +- iotop-c: 版本 1.31-1_SBo +- libcbor:版本 0.14.0 +- libdisplay-info: 版本 0.3.0 +- libfido2:版本 1.17.0-2 +- libmaxminddb:版本 1.13.3 + +### 已更新的软件包(182) + +- aaa_libraries:版本 15.1-45 -> 15.1-51 +- acl:版本 2.3.2 -> 2.4.0 +- adwaita-icon-theme:版本 49.0 -> 50.0 +- at-spi2-core:版本 2.58.1 -> 2.60.5 +- attr:版本 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash:版本 5.3.003 -> 5.3.015-2 +- bash-completion:版本 2.16.0 -> 2.18.0 +- bind:版本 9.20.22 -> 9.20.24-2(NVD:CVE-2026-3039、CVE-2026-3592、CVE-2026-5946、CVE-2026-5950) +- brotli:版本 1.1.0-3 -> 1.2.0 +- btrfs-progs:版本 6.17 -> 7.1 +- ca-certificates:版本 20251003 -> 20260717 +- cifs-utils:版本 7.4 -> 7.7 +- coreutils:版本 9.8-2 -> 9.11 +- cryptsetup:版本 2.8.1 -> 2.8.6 +- curl:版本 8.20.0 -> 8.21.0(NVD:CVE-2026-8286、CVE-2026-8924、CVE-2026-8925、CVE-2026-8926、CVE-2026-8927、CVE-2026-8932、CVE-2026-9079、CVE-2026-9080、CVE-2026-9545、CVE-2026-9546、CVE-2026-9547、CVE-2026-10536、CVE-2026-11352、CVE-2026-11564、CVE-2026-11586、CVE-2026-11856、CVE-2026-12064) +- dmidecode:版本 3.6 -> 3.7 +- dnsmasq:版本 2.91 -> 2.93(CVE-2026-2291;NVD:CVE-2026-12725、CVE-2026-12969) +- docker:版本 29.5.1-1_LT -> 29.5.3-1_LT +- [dynamix.unraid.net](\):版本 4.32.3-2 -> 4.36.1 +- e2fsprogs:版本 1.47.3 -> 1.47.4 +- editres:版本 1.0.9 -> 1.1.1 +- elfutils:版本 0.193 -> 0.195 +- elogind:版本 255.17 -> 255.27 +- etc:版本 15.1-15 -> 15.1-17 +- ethtool:版本 6.15 -> 7.1 +- eudev:版本 3.2.14-2 -> 3.2.14-4 +- exfatprogs:版本 1.3.0 -> 1.4.2 +- file:版本 5.46-2 -> 5.48 +- findutils:版本 4.10.0 -> 4.11.0 +- fontconfig:版本 2.17.1-5 -> 2.18.2 +- freeglut:版本 3.6.0 -> 3.8.0 +- freetype:版本 2.14.1 -> 2.14.3 +- fuse3:版本 3.16.2 -> 3.16.2-2 +- gawk:版本 5.3.2 -> 5.4.1 +- gdk-pixbuf2:版本 2.44.4-2 -> 2.44.7 +- git:版本 2.51.1 -> 2.55.0 +- glew:版本 2.2.0-3 -> 2.3.1 +- glib2:版本 2.86.1 -> 2.88.2 +- glibc-zoneinfo:版本 2025b -> 2026c +- graphite2:版本 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- grub:版本 2.12-18 -> 2.14-3 +- gtk+3:版本 3.24.51 -> 3.24.52 +- harfbuzz:版本 12.1.0 -> 14.2.1 +- htop:版本 3.4.1 -> 3.5.2 +- icu4c:版本 77.1 -> 78.3 +- infozip:版本 6.0-7 -> 6.0-8 (CVE-2014-8139, CVE-2014-8140, CVE-2014-8141, CVE-2016-9844, CVE-2018-18384, CVE-2018-1000035, CVE-2021-4217, CVE-2022-0529, CVE-2022-0530) +- iperf3:版本 3.18-1cf -> 3.21-1cf(NVD:CVE-2025-54349、CVE-2025-54350) +- iproute2:版本 6.17.0 -> 7.1.0-2 +- iptables:版本 1.8.11 -> 1.8.13 +- jansson:版本 2.14.1 -> 2.15.1 +- jemalloc:版本 5.3.0-2 -> 5.3.1 +- json-c:版本 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd:版本 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5:版本 1.22.1-2 -> 1.22.2-3 +- less:版本 685 -> 704 +- libX11:版本 1.8.12-2 -> 1.8.13 +- libXcomposite:版本 0.4.6 -> 0.4.7 +- libXdamage:版本 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXext:版本 1.3.6 -> 1.3.7 +- libXfont2:版本 2.0.7 -> 2.0.8(CVE-2026-56001、CVE-2026-56002、CVE-2026-56003) +- libXi:版本 1.8.2 -> 1.8.3 +- libXinerama:版本 1.1.5 -> 1.1.6 +- libXmu:版本 1.2.1 -> 1.3.1 +- libXrandr:版本 1.5.4 -> 1.5.5 +- libXxf86dga:版本 1.1.6 -> 1.1.7 +- libXxf86vm:版本 1.1.6 -> 1.1.7 +- libarchive:版本 3.8.7 -> 3.8.8(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libcap-ng:版本 0.8.5-2 -> 0.9.3 +- libdeflate:版本 1.24 -> 1.25 +- libdrm:版本 2.4.127 -> 2.4.134 +- libedit:版本 20251016_3.1 -> 20260512_3.1 +- libevdev:版本 1.13.5 -> 1.13.6 +- libevent:版本 2.1.12-4 -> 2.1.13(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libffi:版本 3.5.2 -> 3.7.1 +- libfontenc:版本 1.1.8 -> 1.1.9 +- libgcrypt:版本 1.11.2 -> 1.12.2 +- libgpg-error:版本 1.56 -> 1.61(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libidn:版本 1.43 -> 1.44(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libjpeg-turbo:版本 3.1.2 -> 3.2.0 +- libnetfilter_conntrack:版本 1.1.0 -> 1.1.1 +- libnftnl:版本 1.3.0 -> 1.3.1 +- libnl3:版本 3.11.0 -> 3.12.0 +- libnvme:版本 1.15 -> 1.16.2 +- libpciaccess:版本 0.18.1 -> 0.19 +- libpng:版本 1.6.57 -> 1.6.58 +- libpsl:版本 0.21.5 -> 0.23.0 +- libseccomp:版本 2.6.0 -> 2.6.1(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libssh:版本 0.12.0 -> 0.12.1 (CVE-2026-15370, CVE-2026-59842, CVE-2026-59843, CVE-2026-59844, CVE-2026-59845, CVE-2026-59846, CVE-2026-59847, CVE-2026-59848, CVE-2026-59849, CVE-2026-59850, CVE-2026-59851) +- libtiff:版本 4.7.1 -> 4.7.2 +- libunistring:版本 1.4.1 -> 1.4.2 +- liburing:版本 2.12 -> 2.15 +- libusb:版本 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat:版本 0.1.8 -> 0.1.9 +- libuv:版本 1.51.0 -> 1.52.1 +- libvirt:版本 11.7.0-1cf_LT -> 12.2.0-1cf_LT +- libvirt-php:版本 0.5.8-8.3.31_LT -> 0.5.8-8.4.23_LT +- libx86:版本 1.1-5 -> 1.1.1 +- libxkbcommon:版本 1.11.0 -> 1.13.2 +- libxkbfile:版本 1.1.3 -> 1.2.0 +- listres:版本 1.0.6 -> 1.0.7 +- lmdb:版本 0.9.33 -> 1.0.0-2 +- lsof:版本 4.99.5 -> 4.99.7 +- lvm2:版本 2.03.35 -> 2.03.41-2 +- lzip:版本 1.25 -> 1.26 +- lzlib:版本 1.15 -> 1.16 +- mcelog:版本 207 -> 212 +- mesa:版本 25.2.5 -> 26.1.5 +- mkfontscale:版本 1.2.3 -> 1.2.4 +- nano:版本 8.6 -> 9.1 +- ncurses:版本 6.5_20250816 -> 6.6 +- net-tools:版本 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5(CVE-2025-46836) +- nfs-utils:版本 2.8.4 -> 2.9.1 +- nghttp2:版本 1.67.1 -> 1.69.0 +- nghttp3:版本 1.12.0 -> 1.17.0 +- nginx:版本 1.30.1-1_SBo_LT -> 1.30.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2026-9256, CVE-2026-42055, CVE-2026-48142) +- ngtcp2:版本 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf:版本 2025.10.01 -> 2026.07.01 +- ntfs-3g:版本 2022.10.3 -> 2026.7.7 +- ntp:版本 4.2.8p18-7 -> 4.2.8p18-8 +- nvme-cli:版本 2.15 -> 2.16 +- openssh:版本 10.2p1 -> 10.4p1-2(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- openssl:版本 3.5.6-2 -> 3.5.7(CVE-2026-34182,CVE-2026-34183,CVE-2026-42764,CVE-2026-45447;NVD:CVE-2026-7383,CVE-2026-9076,CVE-2026-34180,CVE-2026-34181,CVE-2026-42766,CVE-2026-42767,CVE-2026-42768,CVE-2026-42769,CVE-2026-42770,CVE-2026-45445,CVE-2026-45446) +- ovmf:版本 unraid202502 -> stable202602-2 +- p11-kit:版本 0.26.2 -> 0.26.4 (CVE-2026-13757) +- pam:版本 1.7.1 -> 1.7.2-2 +- pango:版本 1.56.4 -> 1.58.0 +- parted:版本 3.6 -> 3.7 +- pciutils:版本 3.14.0 -> 3.15.0 +- pcre2:版本 10.46 -> 10.47 +- perl:版本 5.42.0 -> 5.42.2-2 +- php:版本 8.3.31-1_LT -> 8.4.23-1_LT (CVE-2026-14355) +- pkgtools:版本 15.1-30 -> 15.1-32 +- procps-ng:版本 4.0.5 -> 4.0.6 +- qemu:版本 9.2.3-1cf_LT -> 10.2.3-1_SBo_LT (NVD: CVE-2025-54566, CVE-2025-54567) +- rclone:版本 1.70.1-1_SBo_LT -> 1.72.0-1_SBo_LT +- readline:版本 8.3.001-2 -> 8.3.003 +- rsync:版本 3.4.1 -> 3.4.4 +- samba:版本 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-2_LT (CVE-2026-1933, CVE-2026-2340, CVE-2026-3012, CVE-2026-3238, CVE-2026-4408, CVE-2026-4480) +- sed:版本 4.9 -> 4.10 +- setxkbmap:版本 1.3.4 -> 1.3.5 +- shadow:版本 4.18.0 -> 4.19.4-6(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- spirv-llvm-translator:版本 21.1.1 -> 22.1.4 +- sqlite:版本 3.50.4 -> 3.53.3 (NVD: CVE-2026-11822, CVE-2026-11824) +- sysstat:版本 12.7.8 -> 12.7.9 +- sysvinit:版本 3.15 -> 3.18-2 +- sysvinit-scripts:版本 15.1-35 -> 15.1-40 +- talloc:版本 2.4.3 -> 2.4.4 +- tdb:版本 1.4.14 -> 1.4.15 +- telnet:版本 0.17-7 -> 0.17-8 (CVE-2020-10188) +- tree:版本 2.2.1 -> 2.3.2 +- userspace-rcu:版本 0.15.3 -> 0.15.6 +- util-linux:版本 2.41.2 -> 2.42.2 +- virglrenderer:版本 1.1.1-1cf -> 1.2.0-1cf +- virtiofsd:版本 1.13.1-1cf -> 1.13.2-1cf +- wayland:版本 1.24.0 -> 1.26.0 +- which:版本 2.23 -> 2.25 +- wireguard-tools:版本 1.0.20250521 -> 1.0.20260223 +- wireless-regdb:版本 2025.10.07 -> 2026.05.30 +- xauth:版本 1.1.4 -> 1.1.5 +- xclock:版本 1.1.1 -> 1.2.1 +- xev:版本 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs:版本 6.17.0 -> 7.1.1 +- xinit:版本 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkbcomp:版本 1.4.7 -> 1.5.0 +- xkbutils:版本 1.0.6 -> 1.0.7 +- xkeyboard-config:版本 2.46 -> 2.48 +- xkill:版本 1.0.6 -> 1.0.7 +- xload:版本 1.2.0 -> 1.2.1 +- xlsatoms:版本 1.1.4 -> 1.1.5 +- xlsclients:版本 1.1.5 -> 1.1.6 +- xmodmap:版本 1.0.11 -> 1.0.12 +- xorg-server:版本 21.1.22-2 -> 21.1.24 (CVE-2026-55999, CVE-2026-56000) +- xrandr:版本 1.5.3 -> 1.5.4 +- xrdb:版本 1.2.2 -> 1.2.3 +- xrefresh:版本 1.1.0 -> 1.1.1 +- xset:版本 1.2.5 -> 1.2.6 +- xsetroot:版本 1.1.3 -> 1.1.4 +- xterm:版本 403 -> 410 +- xwd:版本 1.0.9 -> 1.0.10 +- xwininfo:版本 1.1.6 -> 1.1.7 +- xwud:版本 1.0.7 -> 1.0.8 +- zfs:版本 2.3.4_6.12.90_Unraid-2_LT -> 2.3.8_6.12.98_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md new file mode 100644 index 00000000000..a566cc29d09 --- /dev/null +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.1.md @@ -0,0 +1,90 @@ +# 版本 7.3.1 2026-05-27 + +此版本侧重于安全更新、Linux 内核更新、Docker 和 ZFS 更新、存储修复、WebGUI/系统修复以及基础发行版软件包更新。 + +建议所有用户使用,尤其是希望获得最新安全性和稳定性修复的用户。 + +## 升级 + +如需分步说明,请参阅[更新 Unraid](/unraid-os/updating-unraid/)。有关您的[许可证](/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq/)的问题? + +## 已知问题 + +- 此版本没有报告新的特定于版本的已知问题。有关之前记录且可能仍然适用的问题,请参阅 [Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/) 发行说明。 + +## 笔记 + +- 本次发布包括安全相关的软件包更新。 +- Unraid API 版本仍为 4.34.0。 + +## 回滚 + +- 本次发布没有特殊的回滚说明。 + +## 相较于 [Unraid OS 7.3.0](/unraid-os/release-notes/7.3.0/) 的变更 + +### 安全 + +- 安全:更新了 bind,以修复 CVE-2026-1519、CVE-2026-3039、CVE-2026-3104、CVE-2026-3119、CVE-2026-3591、CVE-2026-3592、CVE-2026-3593、CVE-2026-5946 和 CVE-2026-5947。 +- 安全:更新了 dnsmasq,以修复 CVE-2026-2291、CVE-2026-4890、CVE-2026-4891、CVE-2026-4892、CVE-2026-4893 和 CVE-2026-5172。 +- 安全:更新了 nginx,以修复 CVE-2025-53859、CVE-2026-1642、CVE-2026-27651、CVE-2026-27654、CVE-2026-27784、CVE-2026-28753、CVE-2026-28755、CVE-2026-32647、CVE-2026-40460、CVE-2026-40701、CVE-2026-42934、CVE-2026-42945 和 CVE-2026-42946。 +- 安全:更新了 rsync,以修复 CVE-2026-29518、CVE-2026-43617、CVE-2026-43618、CVE-2026-43619、CVE-2026-43620 和 CVE-2026-45232。 +- 安全:将 Docker 更新至 29.5.1,包括 Docker 上游 CVE 修复。 +- 安全:更新了 avahi、glibc 和 jq,采用下方基础发行版更新中列出的、参考 NVD 的安全修复。 + +### 容器 / Docker + +- 改进:Docker 引擎更新至 29.5.1。 +- 修复:当显示大量容器时,Docker 容器下拉菜单仍可正常使用。 + +### 存储 + +- 改进:ZFS 更新至 2.4.2_6.18.33_Unraid。 +- 修复:未分配的备用磁盘现在会按预期重新停转。 +- 修复:当某个成员返回用于缓存池时,镜像启动池可以从降级状态恢复。 +- 修复:导入现有池时放宽了池名称有效性检查,以匹配 7.3 之前的验证规则。 +- 修复:替换在线 raidz 设备可能会失败 + +### WebGUI / 系统 + +- 修复:恢复了缺失的 Connect 版本检查逻辑,因此可正确检测所需更新。 +- 修复:Safari iOS 现在可正确处理文件上传。 + +### 网络 / 硬件 + +- 修复:dhcpcd 不再需要等待 60 秒才能获取 IP 地址。 + +### Linux kernel + +- Linux 内核:更新至 6.18.33-Unraid。 + +## 基础发行版更新 + +### 已更新的软件包(25) + +- aaa_glibc-solibs:版本 2.42 -> 2.43 +- at-spi2-core:版本 2.60.3 -> 2.60.4 +- avahi:版本 0.8-3_SBo_LT -> 20260508_3737842-1_SBo(NVD:CVE-2023-38469、CVE-2023-38470、CVE-2023-38471、CVE-2023-38472、CVE-2023-38473) +- bash:版本 5.3.009 -> 5.3.009-2 +- bind:版本 9.20.22 -> 9.20.23(CVE-2026-3039、CVE-2026-3592、CVE-2026-3593、CVE-2026-5946、CVE-2026-5947;NVD:CVE-2026-5950) +- dnsmasq:版本 2.92 -> 2.92rel2 +- docker:版本 29.4.3-1_LT -> 29.5.1-1_LT +- elogind:版本 255.24 -> 255.25 +- fontconfig:版本 2.17.1-5 -> 2.18.0-2 +- glibc:版本 2.42-2_LT -> 2.43(NVD:CVE-2025-15281、CVE-2026-0861、CVE-2026-0915) +- jq:版本 1.6-1_SBo -> 1.8.1-1_SBo(NVD:CVE-2024-53427、CVE-2025-9403) +- less:版本 692 -> 702 +- libXi:版本 1.8.2 -> 1.8.3 +- libedit:版本 20260508_3.1 -> 20260512_3.1 +- libusb:版本 1.0.29 -> 1.0.30 +- libusb-compat:版本 0.1.8 -> 0.1.9 +- lvm2:版本 2.03.40 -> 2.03.41 +- mesa:版本 26.1.0 -> 26.1.1 +- nginx:版本 1.27.2-1_SBo_LT -> 1.30.1-1_SBo_LT(NVD:CVE-2025-53859、CVE-2026-1642、CVE-2026-27651、CVE-2026-27654、CVE-2026-27784、CVE-2026-28753、CVE-2026-28755、CVE-2026-32647、CVE-2026-40460、CVE-2026-40701、CVE-2026-42934、CVE-2026-42945、CVE-2026-42946) +- rsync:版本 3.4.2 -> 3.4.3(CVE-2026-29518、CVE-2026-43617、CVE-2026-43618、CVE-2026-43619、CVE-2026-43620、CVE-2026-45232) +- samba:版本 4.22.8-1_LT -> 4.22.10-1_LT +- util-linux:版本 2.42-2 -> 2.42.1 +- which:版本 2.23 -> 2.25 +- xev:版本 1.2.6 -> 1.2.7 +- xfsprogs:版本 7.0.0 -> 7.0.1 +- zfs:版本 2.4.1_6.18.29_Unraid-1_LT -> 2.4.2_6.18.33_Unraid-1_LT diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md new file mode 100644 index 00000000000..27963e67f48 --- /dev/null +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/release-notes/7.3.2.md @@ -0,0 +1,158 @@ +# 版本 7.3.2 2026-07-08 + +Unraid OS 7.3.2 是一个安全和错误修复版本,包含 Linux 内核 6.18.38、Docker VLAN 网络修复、存储和启动池修复、虚拟化 UI 修复、Unraid API 4.35.1 以及若干基础软件包更新。 + +推荐所有用户使用。 + +## 升级 + +如需分步说明,请参阅[更新 Unraid](\)。有关您的[许可证](\)的问题? + +## 已知问题 + +- 未发现新的本版本特定已知问题。有关从早期版本继承的问题,请参阅 [Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>) 发行说明。 +- 对于使用 Intel Arc A 系列显卡的用户,在将显卡直通给虚拟机启动时,可能会出现黑屏;当前调查显示 Q35 模型可能是潜在原因。建议将虚拟机更改为 i440fx。您需要删除模板并重新创建,因为这无法在 UI 中更改。[https://forums.unraid.net/topic/198866-linux-vm-with-gpu-passthrough-broke-after-upgrading-to-73/page/2/#findComment-1630857](\) 调查将继续,直到找到修复方案。 + +## 笔记 + +- 此版本包含与安全相关的基础软件包更新。软件包级别的 CVE 注释列在基础发行版更新中。 + +## 回滚 + +- 本版本未注明新的回滚限制。在回滚之前,请查看 [Unraid OS 7.3.1](\<../7.3.1/>) 发行说明。 + +## 重大变更 + +- 无. + +## 相较于 Unraid OS 7.3.1 的变更 + +### 安全 + +- 安全:修复了 WebGUI `update.php` 的路径遍历命令执行漏洞,CVE-2026-3838。 +- 安全:包含基础软件包安全修复,涉及多个组件的 CVE 覆盖;软件包级别的 CVE 详情列在基础发行版更新中。 + +### 容器 / Docker + +- 修复:Docker VLAN 自动网络现在可以回退到已配置的 Docker 网关,从而使容器保持出站连接。 +- 改进:通过将同步 I/O 保持在 Docker 选项卡渲染路径之外,提高了 Docker 选项卡加载性能,基于来自 [TSpader ](\) 的社区贡献(感谢!) + +### 存储 + +- 修复:在受影响的替换场景中,启动池替换不再留下过时的缺失镜像成员。 +- 修复:移除启动池设备时不再触发可能导致操作失败的回归问题。 +- 修复:对名称与启动设备重叠的池设备进行格式化时,不再触发错误的无效目标断言。 +- 修复:现已更正 Btrfs RAID1 池的仪表板缓存池大小和使用情况报告。 + +### WebGUI / 系统 + +- 新增:为使用 LED 和 LCD 状态的面板指示插件添加了监视器状态输出。 +- 修复:关机和重启时保存 syslog 现在会在写入 syslog 文件之前创建 `/boot/logs`。 +- 修复:系统设备控制器列表在受影响的情况下不再包含无关设备。 +- 修复:带闪存许可的内部引导现在能更好地处理临时性的 USB 许可证设备重置。 + +### 网络 / 硬件 + +- 修复:Avahi/mDNS 更新现在可在临时网络丢失后重新启动守护进程。 +- 修复:现已更正 Intel GPU PCI 速度报告。 +- 改进:仅在安装了支持插件时才显示 Intel iGPU SR-IOV 控件。 + +### 虚拟化 + +- 修复:VM CPU 使用率不再报告由无关宿主机任务导致的高占用。 +- 修复:现已更正 VM 右键菜单位置。 +- 改进:VM Network Source 下拉项已排序,并且控件更宽,便于浏览。 +- 修复:在启用 VM PCI 选项时,移除了过时的 VM 重启横幅消息。 + +### Unraid API + +- 将 Unraid API 更新到 [dynamix.unraid.net 4.35.1](\)。 + +### Linux kernel + +- Linux 内核:更新到 6.18.38-Unraid。 + CONFIG_USB_AUTOSUSPEND_DELAY=-1 + +## 基础发行版更新 + +### 已添加的软件包(3) + +- libcbor:版本 0.14.0 +- libfido2:版本 1.17.0 +- libmaxminddb:版本 1.13.3 + +### 已更新的软件包(73) + +- aaa_libraries:版本 15.1-50 -> 15.1-51 +- acl:版本 2.3.2 -> 2.4.0 +- at-spi2-core:版本 2.60.4 -> 2.60.5 +- attr:版本 2.5.2 -> 2.6.0 +- bash:版本 5.3.009-2 -> 5.3.015-2 +- bash-completion:版本 2.17.0 -> 2.18.0 +- bind:版本 9.20.23 -> 9.20.24-2(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- ca-certificates:版本 20260413 -> 20260616 +- cifs-utils:版本 7.5 -> 7.6 +- curl:版本 8.20.0 -> 8.21.0(NVD:CVE-2026-9079、CVE-2026-9080、CVE-2026-9545、CVE-2026-9546、CVE-2026-9547) +- dnsmasq:版本 2.92rel2 -> 2.93(CVE-2026-2291) +- docker:版本 29.5.2 -> 29.5.3 +- [dynamix.unraid.net](\):版本 4.34.0 -> 4.35.1 +- elogind:版本 255.25 -> 255.27 +- etc:版本 15.1-16 -> 15.1-17 +- exfatprogs:版本 1.3.2 -> 1.4.2 +- file:版本 5.47-2 -> 5.48 +- fontconfig:版本 2.18.0-2 -> 2.18.1 +- gdk-pixbuf2:版本 2.44.6 -> 2.44.7 +- git:版本 2.54.0 -> 2.55.0 +- glib2:版本 2.88.1 -> 2.88.2 +- graphite2:版本 1.3.14-3 -> 1.3.15-2 +- harfbuzz:版本 14.2.0 -> 14.2.1 +- iproute2:版本 7.0.0 -> 7.1.0-2 +- jansson:版本 2.15.0 -> 2.15.1 +- json-c:版本 0.18_20240915 -> 0.19 +- kbd:版本 2.9.0 -> 2.10.0 +- krb5:版本 1.22.2-2 -> 1.22.2-3 +- less:版本 702 -> 704 +- libarchive:版本 3.8.7 -> 3.8.8(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libdrm:版本 2.4.133 -> 2.4.134 +- libevent:版本 2.1.12-4 -> 2.1.13(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libffi:版本 3.5.2 -> 3.6.0 +- libidn:版本 1.43 -> 1.44(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libjpeg-turbo:版本 3.1.4.1 -> 3.2.0 +- libnvme:版本 1.16.1 -> 1.16.2 +- libpsl:版本 0.21.5 -> 0.22.0 +- libseccomp:版本 2.6.0 -> 2.6.1(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- libtiff:版本 4.7.1 -> 4.7.2 +- liburing:版本 2.14 -> 2.15 +- libvirt-php:版本 0.5.8-8.4.21 -> 0.5.8-8.4.23 +- libxkbcommon:版本 1.13.1 -> 1.13.2 +- lmdb:版本 0.9.35 -> 1.0.0 +- lsof:版本 4.99.6 -> 4.99.7 +- mesa:版本 26.1.1 -> 26.1.4 +- nano:版本 9.0 -> 9.1 +- net-tools:版本 20181103_0eebece-3 -> 20181103_0eebece-5(CVE-2025-46836) +- nghttp3:版本 1.15.0 -> 1.17.0 +- nginx:版本 1.30.1-1 -> 1.30.3-1(NVD:CVE-2026-9256、CVE-2026-42055、CVE-2026-48142) +- ngtcp2:版本 1.22.1 -> 1.24.0 +- noto-fonts-ttf:版本 2026.05.01 -> 2026.07.01 +- openssh:版本 10.3p1 -> 10.4p1(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- openssl:版本 3.5.6-2 -> 3.5.7(CVE-2026-34182,CVE-2026-34183,CVE-2026-42764,CVE-2026-45447;NVD:CVE-2026-7383,CVE-2026-9076,CVE-2026-34180,CVE-2026-34181,CVE-2026-42766,CVE-2026-42767,CVE-2026-42768,CVE-2026-42769,CVE-2026-42770,CVE-2026-45445,CVE-2026-45446) +- pango:版本 1.57.1 -> 1.58.0 +- php:版本 8.4.21-1 -> 8.4.23-1(CVE-2026-14355) +- pkgtools:版本 15.1-31 -> 15.1-32 +- qemu:版本 10.2.2-1 -> 10.2.3-1 +- rsync:版本 3.4.3 -> 3.4.4 +- samba:版本 4.22.8 -> 4.22.10(CVE-2026-1933、CVE-2026-2340、CVE-2026-3012、CVE-2026-3238、CVE-2026-4408、CVE-2026-4480) +- shadow:版本 4.19.4-2 -> 4.19.4-6(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- shared-mime-info:版本 2.4-2 -> 2.5.1 +- spirv-llvm-translator:版本 22.1.2 -> 22.1.4 +- sqlite:版本 3.53.1 -> 3.53.3(NVD:CVE-2026-11822,CVE-2026-11824) +- sysvinit-scripts:版本 15.1-36 -> 15.1-38 +- tree:版本 2.3.1 -> 2.3.2 +- util-linux:版本 2.42.1 -> 2.42.2 +- wireless-regdb:版本 2026.03.18 -> 2026.05.30 +- xclock:版本 1.1.1 -> 1.2.0 +- xinit:版本 1.4.4 -> 1.4.4-2 +- xkeyboard-config:版本 2.47 -> 2.48 +- xlsclients:版本 1.1.5 -> 1.1.6 +- xorg-server:版本 21.1.22-3 -> 21.1.23(注明安全修复;未列出 CVE 编号) +- zfs:版本 2.4.2 -> 2.4.3 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx index f7f5ecf3326..2797910ed44 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/advanced-tools/wake-on-lan.mdx @@ -87,7 +87,7 @@ import WakeOnLanLinux from './partials/wake-on-lan/linux.mdx'; 2. 添加此行: ``` - /sbin/ethtool -s eth0 wol g + /usr/sbin/ethtool -s eth0 wol g ``` ::: diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx index a219e02714c..cb9fc1fef5d 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/tailscale.mdx @@ -39,7 +39,7 @@ HTTPS证书中的机器名称是公开的。使用您愿意分享的名称。 1. 按上述描述检查您的 Tailscale 帐户设置。 2. 在 Unraid 中,搜索 [**Community Apps**](/community-applications/) 标签中的官方 %%Tailscale|tailscale%% 插件并安装。 -3. 打开***设置→Tailscale***并单击重新验证。使用您的%%Tailscale|tailscale%%账户登录。 +3. 打开 ***设置 → Tailscale → 设置***,开启 ***高级视图***,然后单击重新验证。使用您的 %%Tailscale|tailscale%% 账户登录。 4. 点击 **连接** 以将您的 Unraid 服务器添加到您的 %%Tailnet|tailnet%%。 5. 访问 ***Settings → Management Access*** 查看您的 %%Tailscale|tailscale%% 用于 WebGUI 的 URL。 6. 在 ***设置 → Tailscale*** 中,找到您的服务器的%%Tailnet|tailnet%% 名称和 IP。使用这些信息可以从任何设备访问 SMB/NFS 共享、Docker 容器等。 @@ -115,7 +115,7 @@ Tailscale集成不适用于所有容器。如果启用了Tailscale,某些容 ::: -:::note[Prerequisites] +:::note\[Prerequisites] - 首先,在任何将访问您 Docker 容器的计算机上安装 %%Tailscale|tailscale%%。 - 尽管 Unraid Tailscale 插件不是 Docker 集成的必要条件,但强烈建议在您的 Unraid 服务器上安装并登录以获得最佳体验。 @@ -158,7 +158,7 @@ Tailscale 集成和用户空间网络的行为取决于容器的网络类型。 11. **应用** 您的更改并检查 **增强日志** 或 **日志查看器** 以查看 Tailscale 消息。点击 **要进行身份验证,请访问……** 链接以在您的 Tailnet 上批准容器。 -:::caution[Troubleshooting] +:::caution\[Troubleshooting] \* “%%WireGuard|wireguard%%”和“%%WireGuard|wireguard%%”徽标是Jason A. Donenfeld的注册商标。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx index 15e82d8af5e..56c4605d133 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/system-administration/secure-your-server/user-management.mdx @@ -77,7 +77,7 @@ Unraid 以一个超级用户(%%root|root-user%%)运作,拥有对所有内 - **密码**:使用字母、数字和符号的混合来创建一个强密码。按照密码强度计来指导。 -:::note[Optionally] +:::note\[Optionally] - **添加描述**:写一个如"媒体库访问"的注释。 - **自定义图片**:上传一个 PNG 图像(如用户头像)以便于识别。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx index be01cad2aae..0e7079dd24a 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/diagnostics/capture-diagnostics-and-logs.mdx @@ -103,35 +103,24 @@ for ((i=0;i<12;i++)); do hdparm -tT /dev/sdX; done ::: -### 全面测试(diskspeed.sh) +### 全面测试(DiskSpeed) -要更详细地评估所有连接的驱动器,包括 %%parity|parity%% 和数据驱动器,考虑使用社区脚本 `diskspeed.sh`。 +要更详细地评估所有连接的驱动器,包括 %%parity|parity%% 和数据驱动器,考虑使用 DiskSpeed。 -该脚本: +DiskSpeed: - 在磁盘表面多个线性偏移处测试读取速度 - 生成CSV数据和性能热图(图像) - 可以识别出表现不佳的区域,这可能是硬件故障或问题SMR驱动器的征兆 -要开始使用`diskspeed.sh`: - -1. 从[Unraid论坛](https://forums.unraid.net/topic/31073-disk-speed-test-graphs-disk-bottlenecks-identified-see-how-fast-your-disks-can-really-go/)下载脚本。 -2. 将它放在像`/boot/scripts/`这样持久的路径中。 -3. 使其可执行: - -``` -chmod +x /boot/scripts/diskspeed.sh -``` - -4. 运行脚本: +要开始使用 DiskSpeed: -``` -bash /boot/scripts/diskspeed.sh -``` +1. 在 [社区应用程序](/community-applications/) (***应用程序选项卡***)中搜索 "DiskSpeed" 来安装 DiskSpeed。 +2. 如需手动安装说明,请访问 [DiskSpeed GitHub 仓库](https://github.com/jbartlett777/DiskSpeed)。 :::note -此脚本仅执行只读操作,不会修改驱动器上的任何数据。然而,最好在空闲期间安排测试,因为它可能会影响磁盘 I/O 并干扰 %%array|array%% 性能。 +DiskSpeed 对硬盘基准测试执行只读测试。SSD 基准测试可能会写入临时测试文件,因此在测试 SSD 前请查看 DiskSpeed 的指南。请在空闲期间安排基准测试,因为它们可能会影响磁盘 I/O 并干扰 %%array|array%% 性能。 ::: diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx index 431d7d57b44..5f651c3dfcf 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/troubleshooting/licensing-faq.mdx @@ -98,8 +98,8 @@ toc_max_heading_level: 3 在 %%WebGUI|web-gui%% 中前往 ***工具 → 注册***。在这里,您可以查看当前的许可证类型和注册详情。 -有关内部启动的问题,请参见 [Internal Boot FAQ (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx)。 -有关基于 TPM 的许可问题,请参见 [TPM Licensing FAQ (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx)。 +有关内部启动问题,包括闪存许可 USB 标签要求,请参阅 [Internal Boot FAQ (7.3+)](../getting-started/set-up-unraid/internal-boot-faq.mdx#internal-boot-flash-license)。 +有关基于 TPM 的许可问题,请参阅 [TPM Licensing FAQ (7.3+)](tpm-licensing-faq.mdx)。 --- diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/updating-unraid/index.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/updating-unraid/index.mdx index 3d3b8500e63..215ac699cdd 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/updating-unraid/index.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/updating-unraid/index.mdx @@ -16,7 +16,7 @@ import ManualDowngradeCommandLine from "./partials/manual-downgrade-command-line 有关在 Stable、Beta 和 Release Candidate (RC) 版本之间进行选择的帮助,请参阅[Unraid OS 发行类型](./release-types.mdx)。 -:::note[Prerequisites] +:::note\[Prerequisites] 在开始更新之前,请务必完整备份您的启动设备。有关更多详细信息,请参阅[备份您的启动设备](../system-administration/maintain-and-update/changing-the-flash-device.mdx#backing-up-your-flash-device)。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/create-virtual-machines/vm-setup.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/create-virtual-machines/vm-setup.mdx index 8c2e5ca2474..347d4ce51bd 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/create-virtual-machines/vm-setup.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/create-virtual-machines/vm-setup.mdx @@ -22,6 +22,8 @@ import TabItem from "@theme/TabItem"; 查看 [VM 管理器功能](#new-in-unraid-7x-vm-manager) 部分以了解更多详情。 +::: + 在准备好系统和设置好偏好后,您可以使用 %%WebGUI|web-gui%% 创建新的 %%虚拟机 (VM)|虚拟机%%。 ## 创建您自己的虚拟机 @@ -86,7 +88,7 @@ Unraid 7.x为\*\*%%VM|vm%%管理器\*\*引入了许多强大的增强功能, Unraid 7.x 引入了一系列强大的增强功能,改进了 **%%VM|vm%% 管理器** 的运行和管理流程。这些功能兼顾初学者和高级用户,使部署、定制和优化您的 %%VMs|vm%% 更加简单。 -:::tip[Highlights] +:::tip\[Highlights] - 通过 %%VM|虚拟机%% 克隆、快照和可重用模板节省时间 - 通过高级直通和存储选项优化性能和兼容性 @@ -95,21 +97,21 @@ Unraid 7.x 引入了一系列强大的增强功能,改进了 **%%VM|vm%% 管 :::
- 增强的图形和 GPU 共享 + 工作流增强 -- **%%VM|vm%% 克隆与 [快照](#vm-snapshots):** 复制 %%VMs|vm%% 或快速保存/恢复其状态以进行测试或备份。 -- **用户 %%VM|vm%% 模板:** 保存您的自定义 %%VM|vm%% 配置,只需几次点击即可部署新 %%VMs|vm%%。 +- **PCI 多功能/其他:** 为高级直通场景分配复杂的 PCI 设备或组。 +- **%%QEMU|qemu%% 命令行直通:** 添加自定义 %%QEMU|qemu%% 参数以进行专家级别的 %%VM|虚拟机%% 调优。 - **内联 XML 查看/编辑:** 立即查看或复制 %%WebGUI|web-gui%% 生成的 `XML`;切换到 `XML` 模式以进行高级编辑。 - **自动启动禁用:** 选择哪些 %%VM|虚拟机%% 随您的 %%array|array%% 自动启动。 -- 计时器/偏移配置选项 +- **`SR-IOV` 用于 Intel iGPU:** 在多个 %%VM|虚拟机%% 之间共享集成 Intel 图形。
- 工作流增强 + 高级硬件与存储选项 -- **PCI 多功能/其他:** 为高级直通场景分配复杂的 PCI 设备或组。 -- **%%QEMU|qemu%% 命令行直通:** 添加自定义 %%QEMU|qemu%% 参数以进行专家级别的 %%VM|虚拟机%% 调优。 +- **`VirGL` 与 `QXL` 虚拟 GPU:** 在多个 Linux %%VM|虚拟机%% 间共享 Intel/AMD GPU,或利用 `QXL` 进行多屏幕/内存选项。 +- **%%CPU 绑定|cpu-pinning%% 可选:** 允许 Unraid 自动管理 CPU 分配,或根据需要手动设置核心。 - **存储覆盖:** 指定每个 VM 的 %%虚拟磁盘|vdisk%% 的存储位置。 - **SSD 标志与 unmap:** 优化 %%vDisk|vdisk%% 性能使其适用于 SSD,并启用 discard/unmap 支持。 - **`SR-IOV` 用于 Intel iGPU:** 在多个 %%VM|虚拟机%% 之间共享集成 Intel 图形。 @@ -118,9 +120,9 @@ Unraid 7.x 引入了一系列强大的增强功能,改进了 **%%VM|vm%% 管
- 高级硬件与存储选项 + 增强的图形和 GPU 共享 -- **`VirGL` 与 `QXL` 虚拟 GPU:** 在多个 Linux %%VM|虚拟机%% 间共享 Intel/AMD GPU,或利用 `QXL` 进行多屏幕/内存选项。 +- View all graphics cards and %%VM|vm%%-assigned IP addresses in the %%VM|vm%% tab - **%%CPU 绑定|cpu-pinning%% 可选:** 允许 Unraid 自动管理 CPU 分配,或根据需要手动设置核心。
@@ -155,7 +157,7 @@ VM 快照允许您在特定时间点保存当前 %%VM|vm%% 的状态。如果出 - **快照覆盖**:这是一个独立的文件,记录快照之后的所有更改(像是编辑列表)。 - **VM 继续运行**:您的 VM 结合使用原始磁盘和覆盖文件。 -这种设置允许您创建多个快照,每个快照都会生成自己的覆盖文件。这意味着您可以轻松恢复到任何先前的状态。 +在您可以将 GPU 或任何 PCI 设备分配给 %%虚拟机|vm%% 之前,重要的是要将该设备 "绑定" 到 **vfio-pci** 驱动程序。这个过程将设备从 Unraid 中隐藏,并完全供您的 %%VM|vm%% 使用。 在您可以将 GPU 或任何 PCI 设备分配给 %%虚拟机|vm%% 之前,重要的是要将该设备 "绑定" 到 **vfio-pci** 驱动程序。这个过程将设备从 Unraid 中隐藏,并完全供您的 %%VM|vm%% 使用。 @@ -243,7 +245,7 @@ VM 快照允许您在特定时间点保存当前 %%VM|vm%% 的状态。如果出 ### 快照存储 -快照使用系统上的存储空间。每个快照仅保存当前状态与快照状态之间的差异;然而,这些差异仍然可能随着时间的推移累积。 +以下是一些需要考虑的要点: 以下是一些需要考虑的要点: @@ -255,13 +257,13 @@ VM 快照允许您在特定时间点保存当前 %%VM|vm%% 的状态。如果出 - 快照元数据存储在 `/etc/libvirt/qemu/snapshotdb/VM_name/`。 - 实际快照数据与您的%%VM|vm%%文件一起存储在%%cache pools|cache-pool%%或%%array|array%%上。 -:::info[Advanced 快照概念] +:::info[Advanced 快照概念 有关 VM 快照工作原理的更详细技术信息,包括块图和多个快照的高级场景,请参阅 [QEMU 快照文档](https://kashyapc.fedorapeople.org/virt/lc-2012/snapshots-handout.html)。 ::: -:::tip[Common 使用案例] +:::tip[Common 使用案例 - **在系统更新前:** 在安装 Windows 更新或 Linux 包更新之前创建快照。若出现问题,您可以快速恢复到以前的版本。 - **测试软件:** 安装新应用程序或进行配置更改。如果您不满意结果,可以从更改之前的清除 %%VM|vm%% 快照中恢复。 @@ -431,7 +433,7 @@ Before you can assign a GPU or any PCI device to a %%VM|vm%%, it's important to ### 停留在UEFI shell -某些GPU,特别是特定的NVIDIA型号,需要手动为VM提供ROM文件才能正确初始化。这通常在GPU的板载固件未默认正确传递时是必要的,导致诸如黑屏或无法启动等问题。在尝试BIOS和VM配置调整后,手动ROM注入是最后的手段。 +注入ROM: 注入ROM: diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx index a96e381cd53..b2bf1953a7d 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/array/replacing-disks-in-array.mdx @@ -205,13 +205,13 @@ This procedure works for both data drives and %%parity drives|parity-drives%% th ## 校验交换 -奇偶校验调换是一种特殊程序,当您需要用比当前奇偶校验盘更大的盘替换数据盘时使用。该过程将当前奇偶校验盘移到数据插槽,然后安装一个新的更大的盘作为新的奇偶校验盘。这确保阵列保持保护,并允许将来的数据驱动器更大。 +奇偶校验调换是一种特殊程序,当您需要用比当前奇偶校验盘更大的磁盘替换数据盘时使用。该过程先将新的更大磁盘安装为新的奇偶校验盘,然后将您之前的奇偶校验盘安装到数据插槽。这可确保阵列保持受保护,并允许将来使用更大的数据盘。 当您的替换数据驱动器比现有奇偶校验盘大时,使用奇偶校验调换。如果新的数据驱动器与奇偶校验盘同样大或更小,则不必使用这种方法。 **示例场景:** 您有一个 **2TB 奇偶校验盘** 和一个 **1TB 数据盘** 的 Unraid 设置,并想用 **4TB 驱动器** 替换 1TB 驱动器。首先,将新的 4TB 盘分配为奇偶校验盘,它将替换 2TB 盘。然后将原 2TB 盘移至数据插槽,并完全移除 1TB 盘。在这些更改后,您将有一个 4TB 的盘作为新的奇偶校验盘,确保您可以添加未来最高至 4TB 的数据盘。2TB 盘将存有您的现有数据,而 1TB 盘可以重新利用。此调换保留了数据安全并保护了阵列,允许未来升级。 -:::important[Prerequisites] +:::important\[Prerequisites] - 在开始之前,确保您要更换的数据盘已经禁用。故障驱动器(显示红色指示器)已被禁用。对于您想要更换的健康驱动器,先将其取消分配,然后启动阵列(没有该驱动器)一次,以强制 Unraid 将其标记为已禁用。 - 当您的替换数据驱动器不大于您的奇偶校验盘时,使用[替换故障/禁用磁盘](#replacing-faileddisabled-disks)的标准程序。 @@ -219,7 +219,7 @@ This procedure works for both data drives and %%parity drives|parity-drives%% th ::: -:::warning[Warnings] +:::warning\[Warnings] - 在开始 %%parity swap|校验交换%% 之前,总是使用 %%SMART reports|SMART 报告%% 验证所有驱动器的健康状况。尝试在另一个故障或不健康的磁盘上进行此过程会增加数据丢失的风险。 - 如果可能,请预清理新磁盘。尽管不需要,但预清理可以对磁盘进行压力测试并减少早期失效的风险。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx index a6b21670edc..861cb322b1a 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/cache-pools.mdx @@ -215,7 +215,7 @@ Removing a disk from a %%BTRFS|btrfs%% or %%ZFS|zfs%% multi-device %%cache pool| 6. 在%%WebGUI|web-gui%%监控进度。 -:::note[Timing] +:::note\[Timing] 在 %%cache pool|cache-pool%% 中更换磁盘是一项重要任务,有助于保持存储系统的性能和可靠性。 @@ -244,7 +244,7 @@ Removing a disk from a %%BTRFS|btrfs%% or %%ZFS|zfs%% multi-device %%cache pool| 在 %%cache pool|cache-pool%% 中更换磁盘是一项重要任务,有助于保持存储系统的性能和可靠性。 -:::note[Prerequisites] +:::note\[Prerequisites] - **检查您的池配置:** 确保您的池设置为冗余的 %%RAID|raid%% 配置,例如 %%RAID 1|raid1%%。您可以通过管理界面前往 ***Main → Pool → Balance Status***(适用于 %%BTRFS|btrfs%%)或 ZFS 池状态(适用于 %%ZFS|zfs%%)来执行此操作。 - \*\*选择合适的替换磁盘:\*\*新磁盘的大小必须与您要替换的磁盘相同或更大。 @@ -262,7 +262,7 @@ Removing a disk from a %%BTRFS|btrfs%% or %%ZFS|zfs%% multi-device %%cache pool| 6. 启动 %%array|array%%。 7. 在%%WebGUI|web-gui%%中监控重建进度。 -:::important[Timing] +:::important\[Timing] 如果您常常下载大约 10GB 的文件,则将最低空闲空间设置为至少 10GB,最好是 20GB 以便调整。 @@ -274,7 +274,7 @@ Removing a disk from a %%BTRFS|btrfs%% or %%ZFS|zfs%% multi-device %%cache pool| Setting a minimum free space for your %%cache pool|cache-pool%% can provide better control over file placement, especially when dealing with large files like high-resolution videos. This setting helps Unraid know when to stop writing to the pool and start writing directly to the larger storage %%array|array%%, avoiding interruptions or data corruption. -:::tip[Example] +:::tip\[Example] Unraid 不允许通过 %%WebGUI|web-gui%% 直接在存储池间移动文件,但可以使用 %%Mover|mover%% 工具或通过命令行实现。 @@ -381,7 +381,7 @@ Unraid allows you to create and manage up to 34 separate storage pools, each wit Unraid 不允许通过 %%WebGUI|web-gui%% 直接在存储池间移动文件,但可以使用 %%Mover|mover%% 工具或通过命令行实现。 -:::note[Remember] +:::note\[Remember] 如果任何文件属于 Docker 容器和/或 VM ,必须禁用这些服务,以便文件可以成功移动。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/file-systems.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/file-systems.mdx index 1fd8dcbaa84..72ae8bd31f5 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/file-systems.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/file-systems.mdx @@ -231,7 +231,7 @@ EXT4 是一种成熟且稳定的文件系统,提供出色的兼容性和可靠 3. (可选)根据您移动文件的位置,将数据移回新格式的驱动器。 4. 如果需要转换多个驱动器,请为每个驱动器重复这些步骤。 -:::note[Timing] +:::note\[Timing] 这些插件启用: @@ -320,7 +320,7 @@ EXT4 是一种成熟且稳定的文件系统,提供出色的兼容性和可靠 4. 进入 **设置** 并重新启用 Docker 和 %%VM|vm%% 服务。 5. 启动 %%array|阵列%% 以完成该过程。 -:::note[Timing] +:::note\[Timing] 使用 %%Mover|mover%% 移动数据和格式化驱动器所需时间可能从几分钟到几小时不等,具体取决于数据量和驱动器速度。 @@ -350,7 +350,7 @@ EXT4 是一种成熟且稳定的文件系统,提供出色的兼容性和可靠 2. (可选)为高级使用添加参数(有关详细信息,请参阅 Unraid 帮助)。 3. 点击 **开始** 以启动。 -:::note[Timing] +:::note\[Timing] 修复可能需要从几分钟到几个小时,尤其是对于更大或严重受损的文件系统。进度可能看起来很慢,但您可以通过查看主页上的读/写统计来查看活动。 @@ -376,7 +376,7 @@ EXT4 是一种成熟且稳定的文件系统,提供出色的兼容性和可靠 1. 在 %%WebGUI|web-gui%% 中,点击 **主** 标签中的池,并选择 **检查**。 2. 点击 **开始** 以启动。 -:::note[Timing] +:::note\[Timing] 如果您不理解修复输出或过程失败,请在 [Unraid 论坛](https://forums.unraid.net/) 上分享您的诊断和修复日志以获得进一步的帮助。 @@ -569,7 +569,7 @@ EXT4 是一种成熟且稳定的文件系统,提供出色的兼容性和可靠 如果文件系统检查发现错误,您可能需要进行修复才能再次访问数据。修复通常比完全重建所需的时间少,但重要的是仔细阅读输出,并在不确定任何问题时在 [论坛](https://forums.unraid.net/) 上寻求帮助。 -:::note[Timing] +:::note\[Timing] 修复可能需要从几分钟到几个小时,尤其是对于更大或严重受损的文件系统。进度可能看起来很慢,但您可以通过查看主页上的读/写统计来查看活动。 diff --git a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx index 71d1dafb34a..1c79adaae0b 100644 --- a/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx +++ b/i18n/zh/docusaurus-plugin-content-docs/current/unraid-os/using-unraid-to/manage-storage/shares.mdx @@ -65,7 +65,7 @@ At the Linux level, %%User shares|user-share%% are accessible under `/mnt/user`, The physical drive that stores a file is determined by share settings such as %%Allocation Method|allocation-method%%, %%Included/Excluded Disks|included-or-excluded-disks%%, and %%Split Level|split-level%%. Changes to these settings will affect only new files; existing files will remain untouched unless moved manually. -:::caution[Critical] +:::caution\[Critical] **请勿混用用户共享和磁盘共享**