fix other guidance

Author: carderne

.server-changes/README.md

@@ -6,10 +6,10 @@ This directory tracks changes to server-only components (webapp, supervisor, coo
 
 **Server-only PRs**: If your PR only changes `apps/webapp/`, `apps/supervisor/`, `apps/coordinator/`, or other server components (and does NOT change anything in `packages/`), add a `.server-changes/` file.
 
-**Mixed PRs** (both packages and server): Just add a changeset as usual. No `.server-changes/` file needed — the changeset covers it.
-
 **Package-only PRs**: Just add a changeset as usual.
 
+**Mixed PRs** (both packages and server): Do changeset and server-changes
+
 ## File format
 
 Create a markdown file with a descriptive name:

CLAUDE.md

@@ -92,7 +92,7 @@ pnpm run changeset:add
 - Confirm with maintainers before selecting **minor** (new features)
 - **Never** select major without explicit approval
 
-When modifying only server components (`apps/webapp/`, `apps/supervisor/`, etc.) with no package changes, add a `.server-changes/` file instead. See `.server-changes/README.md` for format and documentation.
+When modifying server components (`apps/webapp/`, `apps/supervisor/`, etc.), add a `.server-changes/` file as well. See `.server-changes/README.md` for format and documentation.
 
 ## Dependency Pinning