docs: eliminar EXECUTION-PLAN.md (plan ya ejecutado)

Su propósito (planear los tracks paralelos) se cumplió; el detalle por-ítem
duplicaba REMAINING-WORK y las decisiones quedaron inlineadas en REMAINING-WORK
+ comentarios de código + commits. Sin referencias en código ni README.
docs/migration queda: REMAINING-WORK, RELEASE-CHECKLIST, GO-REWRITE-STATUS +
parity-matrix.yaml + cli-flags-inventory.yaml.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>

Author: aledbf