[RNE Rewrite] Update huggingface model cards

[msluszniak]

We need to update HF models cards as some seems be outdated, they are not in the same style. This should unify them all.