diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index 55816ef..8209faf 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -16,7 +16,7 @@ repos:
 
   # ruff - linting + formatting
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.15.16
+    rev: v0.15.17
     hooks:
       - id: ruff
         name: ruff
@@ -32,7 +32,7 @@ repos:
 
   # ty - lint-like type checking (Astral, preview)
   - repo: https://github.com/astral-sh/ty-pre-commit
-    rev: v0.0.47
+    rev: v0.0.49
     hooks:
       - id: ty
         name: ty
diff --git a/.python-version b/.python-version
index a6d9ada..3f0a10f 100644
--- a/.python-version
+++ b/.python-version
@@ -1 +1 @@
-3.14.5
+3.14.6
diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 48d8561..f14fdf5 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM python:3.14.5-slim-trixie AS python-base
+FROM python:3.14.6-slim-trixie AS python-base
 
 ENV PYTHONUNBUFFERED=1 \
     PYTHONDONTWRITEBYTECODE=1 \
@@ -9,7 +9,7 @@ ENV PATH="$VIRTUAL_ENV/bin:$PATH"
 
 FROM python-base AS builder-base
 
-COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.11.19 /uv /uvx /bin/
+COPY --from=ghcr.io/astral-sh/uv:0.11.21 /uv /uvx /bin/
 
 WORKDIR $WORKDIR_PATH