improvement(files): correct the servable reader's 409 note

waleedlatif1 · waleedlatif1 · commit 1013b2b3826b · 2026-07-27T17:41:54.000-07:00
Batch callers build the response from docNotReadyMessage rather than through
docNotReadyResponse, so the doc comment now describes the outcome instead of
naming one of the two helpers.
diff --git a/apps/sim/lib/uploads/contexts/workspace/workspace-file-manager.ts b/apps/sim/lib/uploads/contexts/workspace/workspace-file-manager.ts
@@ -978,7 +978,7 @@ export async function getWorkspaceFile(
  * source itself is wanted (style extraction, compile checks, the copilot VFS).
  *
  * Throws `DocCompileUserError` when a generated doc's artifact is still compiling —
- * callers surface a retryable 409 via `docNotReadyResponse` rather than shipping source.
+ * callers turn that into a retryable 409 rather than shipping source.
  */
 export async function fetchServableWorkspaceFileBuffer(
   fileRecord: WorkspaceFileRecord,

Original file line number	Diff line number	Diff line change
`@@ -978,7 +978,7 @@ export async function getWorkspaceFile(`
`978`	`978`	`* source itself is wanted (style extraction, compile checks, the copilot VFS).`
`979`	`979`	`*`
`980`	`980`	* Throws `DocCompileUserError` when a generated doc's artifact is still compiling —
`981`		- * callers surface a retryable 409 via `docNotReadyResponse` rather than shipping source.
	`981`	`+ * callers turn that into a retryable 409 rather than shipping source.`
`982`	`982`	`*/`
`983`	`983`	`export async function fetchServableWorkspaceFileBuffer(`
`984`	`984`	`fileRecord: WorkspaceFileRecord,`