From 0844e68ddb59d1e66e5282f05945b3b8c707f36c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kat Batuigas Date: Wed, 29 Apr 2026 11:38:31 -0700 Subject: [PATCH 1/2] Add standalone Iceberg troubleshooting doc to Cloud --- local-antora-playbook.yml | 2 +- modules/ROOT/nav.adoc | 1 + modules/manage/pages/iceberg/iceberg-troubleshooting.adoc | 5 +++++ 3 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 modules/manage/pages/iceberg/iceberg-troubleshooting.adoc diff --git a/local-antora-playbook.yml b/local-antora-playbook.yml index d8d478c82..88abeb23b 100644 --- a/local-antora-playbook.yml +++ b/local-antora-playbook.yml @@ -15,7 +15,7 @@ content: - url: . branches: HEAD - url: https://github.com/redpanda-data/documentation - branches: [main, v/*, shared, site-search] + branches: [DOC-1848-Document-feature-Iceberg-stress-testing, v/*, shared, site-search] - url: https://github.com/redpanda-data/docs-site branches: [main] start_paths: [home] diff --git a/modules/ROOT/nav.adoc b/modules/ROOT/nav.adoc index 385f388db..7e9632315 100644 --- a/modules/ROOT/nav.adoc +++ b/modules/ROOT/nav.adoc @@ -403,6 +403,7 @@ **** xref:manage:iceberg/redpanda-topics-iceberg-snowflake-catalog.adoc[Snowflake and Open Catalog] *** xref:manage:iceberg/query-iceberg-topics.adoc[] *** xref:manage:iceberg/migrate-to-iceberg-topics.adoc[] +*** xref:manage:iceberg/iceberg-troubleshooting.adoc[] ** xref:manage:schema-reg/index.adoc[Schema Registry] *** xref:manage:schema-reg/schema-reg-overview.adoc[] *** xref:manage:schema-reg/schema-reg-ui.adoc[] diff --git a/modules/manage/pages/iceberg/iceberg-troubleshooting.adoc b/modules/manage/pages/iceberg/iceberg-troubleshooting.adoc new file mode 100644 index 000000000..425a1b9aa --- /dev/null +++ b/modules/manage/pages/iceberg/iceberg-troubleshooting.adoc @@ -0,0 +1,5 @@ += Troubleshoot Iceberg Topics +:description: Diagnose and resolve errors in Redpanda Iceberg translation, including dead-letter queue (DLQ) inspection and record reprocessing. +:page-categories: Iceberg, Troubleshooting + +include::ROOT:manage:iceberg/iceberg-troubleshooting.adoc[tag=single-source] From dd592a394117781e3d3f65a54d8d8505d767fc98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Kat Batuigas Date: Wed, 29 Apr 2026 13:03:34 -0700 Subject: [PATCH 2/2] Add performance tuning doc to Cloud --- modules/ROOT/nav.adoc | 1 + modules/manage/pages/iceberg/iceberg-performance-tuning.adoc | 5 +++++ 2 files changed, 6 insertions(+) create mode 100644 modules/manage/pages/iceberg/iceberg-performance-tuning.adoc diff --git a/modules/ROOT/nav.adoc b/modules/ROOT/nav.adoc index 7e9632315..1f634e302 100644 --- a/modules/ROOT/nav.adoc +++ b/modules/ROOT/nav.adoc @@ -403,6 +403,7 @@ **** xref:manage:iceberg/redpanda-topics-iceberg-snowflake-catalog.adoc[Snowflake and Open Catalog] *** xref:manage:iceberg/query-iceberg-topics.adoc[] *** xref:manage:iceberg/migrate-to-iceberg-topics.adoc[] +*** xref:manage:iceberg/iceberg-performance-tuning.adoc[] *** xref:manage:iceberg/iceberg-troubleshooting.adoc[] ** xref:manage:schema-reg/index.adoc[Schema Registry] *** xref:manage:schema-reg/schema-reg-overview.adoc[] diff --git a/modules/manage/pages/iceberg/iceberg-performance-tuning.adoc b/modules/manage/pages/iceberg/iceberg-performance-tuning.adoc new file mode 100644 index 000000000..c2aa5fb07 --- /dev/null +++ b/modules/manage/pages/iceberg/iceberg-performance-tuning.adoc @@ -0,0 +1,5 @@ += Tune Performance for Iceberg Topics +:description: Optimize query performance and translation throughput for Iceberg topics with partitioning, compaction, lag target tuning, and cluster sizing guidance. +:page-categories: Iceberg, Management + +include::ROOT:manage:iceberg/iceberg-performance-tuning.adoc[tag=single-source]