Update translations from Transifex

Author: github-actions

about.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-03 16:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: TENMYO Masakazu, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

c-api/extension-modules.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-03 16:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

c-api/import.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-03 16:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

faq/design.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: TENMYO Masakazu, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -2355,11 +2355,9 @@ msgid ""
 ":class:`str` and :class:`bytes` objects are immutable, therefore "
 "concatenating many strings together is inefficient as each concatenation "
 "creates a new object.  In the general case, the total runtime cost is "
-"quadratic in the total string length."
+"quadratic in the total string length.  See :ref:`time-complexity` for more "
+"information."
 msgstr ""
-":class:`str` および :class:`bytes` オブジェクトはイミュータブルなので、多くの"
-"文字列の結合は結合ごとに新しいオブジェクトを作成し、効率が悪いです。\n"
-"一般的に、全体の実行時間のコストは文字列の長さの二乗に比例します。"
 
 #: ../../faq/programming.rst:1141
 msgid ""

faq/programming.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-19 14:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -1094,17 +1094,11 @@ msgstr "expression"
 msgid ""
 "A piece of syntax which can be evaluated to some value.  In other words, an "
 "expression is an accumulation of expression elements like literals, names, "
-"attribute access, operators or function calls which all return a value.  In "
-"contrast to many other languages, not all language constructs are "
-"expressions.  There are also :term:`statement`\\s which cannot be used as "
-"expressions, such as :keyword:`while`.  Assignments are also statements, not "
-"expressions."
-msgstr ""
-"(式) 何かの値と評価される、一まとまりの構文 (a piece of syntax) です。言い換"
-"えると、式とはリテラル、名前、属性アクセス、演算子や関数呼び出しなど、値を返"
-"す式の要素の積み重ねです。他の多くの言語と違い、Python では言語の全ての構成要"
-"素が式というわけではありません。 :keyword:`while` のように、式としては使えな"
-"い :term:`文 <statement>` もあります。代入も式ではなく文です。"
+"attribute access, operators or function calls which all return a value.  Not "
+"all language constructs are expressions.  There are also :term:"
+"`statement`\\s which cannot be used as expressions, such as :keyword:"
+"`while`.  Assignments are also statements, not expressions."
+msgstr ""
 
 #: ../../glossary.rst:516
 msgid "extension module"
@@ -2014,7 +2008,7 @@ msgstr "list"
 msgid ""
 "A built-in Python :term:`sequence`.  Despite its name it is more akin to an "
 "array in other languages than to a linked list since access to elements is "
-"*O*\\ (1)."
+"*O*\\ (1).  See :ref:`time-complexity`."
 msgstr ""
 
 #: ../../glossary.rst:946

glossary.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-03 16:16+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

library/asyncio-platforms.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Python 3.15\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2026-08-05 15:56+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-08-25 14:37+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
 "Last-Translator: Takanori Suzuki <takanori@takanory.net>, 2026\n"
 "Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"