Move install away from numpy.distutils

[David-Baddeley]

setup.py still uses the deprecated numpy.distutils package. This should be fixed in line with the other python-microscopy projects. Likely using meson.