diff --git a/doc/compiled.json b/doc/compiled.json
index dd99f2c9..deb238a1 100644
--- a/doc/compiled.json
+++ b/doc/compiled.json
@@ -5731,13 +5731,9 @@
                     "example": false
                   },
                   "cldr_version": {
-                    "description": "Pluralization rule set to apply when constructing skeletons. Accepted values are `legacy` and `cldr_41`. Defaults to `legacy` when omitted.",
+                    "description": "Pluralization rule set to use when constructing skeletons. Pass `legacy` for pre-CLDR behaviour, or a CLDR version string such as `cldr48`. Defaults to the project's configured version when omitted.",
                     "type": "string",
-                    "enum": [
-                      "legacy",
-                      "cldr_41"
-                    ],
-                    "example": "cldr_41"
+                    "example": "cldr48"
                   }
                 },
                 "oneOf": [
diff --git a/paths/icu/skeleton.yaml b/paths/icu/skeleton.yaml
index 830c0e13..594f60b3 100644
--- a/paths/icu/skeleton.yaml
+++ b/paths/icu/skeleton.yaml
@@ -65,14 +65,12 @@ requestBody:
             example: false
           cldr_version:
             description: >-
-              Pluralization rule set to apply when constructing skeletons.
-              Accepted values are `legacy` and `cldr_41`. Defaults to
-              `legacy` when omitted.
+              Pluralization rule set to use when constructing skeletons. Pass
+              `legacy` for pre-CLDR behaviour, or a CLDR version string such
+              as `cldr48`. Defaults to the project's configured version when
+              omitted.
             type: string
-            enum:
-              - legacy
-              - cldr_41
-            example: cldr_41
+            example: cldr48
         oneOf:
           - required:
               - content